DIARIO DE COSTA RICA DIARIO DE COBTA RICA Director Administrador Sergio Carballo En este día en que Colombia celebra el aniversario de su emancipación política, EL DIARIO DE COSTA RICA presenta muy atento saludo al señor Vicecónsul de aquel pars, don Jorge Pradilla y a toda la estimable colonia colombiana, y hace votos fervientes por la prosperidad de aquella oulta y viril nación hermana.
Buscrición mengual. 00 Número sualto. 10 OPIOINANI bo varne al sur del Banco de Costa Rica Saludo a Colombia LA POLA El Siglo de la Sonrisa porta estandarte del Gran Rcgimiento de la Independencia reso no en la sala de scusación.
El Virrey se encoglo de hombros, Hoy festeja la República de Co nobles mujeres, fueron al patibulo y he squí que la noble hija de Gue: Jombia, la fecha gloriosa de su Inde por el amor a la libertad: La Joven duas gimló en el cautiverio, victima pendencia Nacional.
Policarpa Salavarricia, dejó en el ban.
de los más negros ultrajca y humiArada a la Dominación del Rey de quillo el epiratio para su tumba, con Hlaciones, hasta el 14 de noviembre, España con las cadenas del coloniale, el anagrama de su nombre: Yace por dia en que subió al patibulo como era llamada entonces Nuevo Reino salvar la Patria!
reina que sube a su trono. Su muerte de Granada. regido y gobernado por La memoria de los mártires de la fue serena, sia lucha; no disminuyó Virreyes, Oidores y Amos, con fa Independencia la conserva el pueblo mantes títulos nobiliarios y con las colombiano, en monumentos de pú.
Dr. Marco Fidel Suárez, la altivez que caracterizo todos los actos de su vida e Imspiro miedo a leyes constrictoras de Castilla; sus blica veneración; y sus nombres y Proeldento de Colombia sus mismos verdugos. Cuando el sepirabe por su emancipación proezas, en la Historia patria.
cerdore le presto los últimos auxilios Fué el 20 de Julio de 1810, al sol Hay en la epopeya de esa guerra de la religión, en tin arrebato de de medio dia, cuando el pueblo gra magna, rasgos inmortales, que subie.
nadino dió el grito de Libertad, lan ron hasta ciclo. Ricaurte en San Mateo: patriotismo, extlamo: zándose a las puertas del palacio del en el reducto del Molino de San Viles americanos, volved esss Virrey don Antonio Amar y Borbón, Marco, custodiaba Ricaurte con 50 armas contra los enemigos de vuesen Bogotá, poniéndolo en prisión y hombres, el parque y el polvorin de De cuna humilde nació en Guaduss, La fisonomia del Verdugo se animó tra Patrial arrojándolo del pais.
los patriotas, cuando fué sorprendido Colombia, el 26 de enero de 1795, y agotando la cops que tenie sobre El redoble del tambor apagó su El Acta de la Independencia de la por una columna española de 800 Policarpa Salavarrieta, la sublime heel mostrador, añadió: voz y una descarga anunció que su Nueva España. fue escrita con tinta hombres. Ricaurre, viéndose perdido, roins que más tarde habia de culmi. Me hará ud, el favor de mos alma estaba en el ciclo. Un bon indeleble, y firmada con pluma de ordenó la ritirada de la guardia, que nar en la magna epopeya colombiana. trámclo si pasa?
quillo de madera fue su trono y la hierro, por numerosos Patricios, en dándose solo en el reducto; espero sobre su vida se han publicado Es cosa de poco aguardar. mortaja que cubrió su cadáver el pacabezados por el tribuno don José a que la columna enemiga tomara po muchas y muy justicieras impresiones Efectivamente el niflo paso, la can. bellón de Colombia. Policarpa desAcevedo. Es Acta inmortal, se guar sesión del Molino, y en el acto puso laudatorias y hasta el cincel ha es tinera se lo hizo conocer y aquel apareció, pero su espíritu perdura da en marco de oro, en el Capitolio fuego al polvorin, como el centinela culpido ya su nombre en el lenguaje hombre sombrio siguló sus pasos esparcido en el corazón de sus con.
Nacional, con los nombres autógra de la muerte, volando al infinito, so lapidario que perpetúa mejor las co lo largo de la calle.
temporáneos! Yace por salvar la fos de hombres ilustres, de honrados bre los despojos carbonizados de sus sas que las páginas del libro, pero no Poco después una escola condujo Patria, justo y bello anagrama de comerciantes, de eclesiásticos, de in enemigos. Girardot, en el Barbula; obstante, en el memorable aniversa Policarpa a presencia de sus tcnc Policarpa Salavarriera, es la inscripales y de obreros patriotas: y Córdoba en Ayacucho! y Piez en rio que hoy celebra Colombia, hemos brosos jueces cuyos interrogatorios ción en que se resume toda su gran muchos mártires de la Libertad, que los Llanos, y centenares más, también creido oportuno consignar un pequeño se estrellaron contra la gloriosa te deza que está sobre el eterno márpagaron con su vida, el valor de su son el pasmo del heroismo y del va recuerdo a la heroína que tan vale nacidad de la heroina.
mol donde La Pola vive.
nombre.
lor, al lado de Bolivar, el genio de rosamente supo representar a su Patria Es Ud. Policarpa Salavarrieta?
Ese grito de Independencia se re las batallas. en los días de mayor angustia. preguntó Sámano. produjo en todos los ámbitos del En el sarcofago común de los com Policarpa no fue una mujer ilusVirreinato; y presto aparecieron las pos de batalla, duermen confundidos trada, pero en su pecho llevaba todos huestes vasalladoras de España, ca el sueño eterno de un siglo, los vic los impulsos de un gran corazón; pitaneadas por Morillo, Sámano, War timas, sin nombre, por la libertad, dotada de una inteligencia superior iera, Bóves, Barreiro, Montalvo y con los millares y millones de bra y de una penetración sorprendente, otros generales sanguinarios, aguerri vos españoles, olvidados e ignorados; allá en la soledad profunda de su Podrán los sabios llamar a este vida nos ha dado un asco profundo.
dos y templados allá, en Iberia, pe. pero cubiertos todos, con el manto cabañia de adobes, ayendo gemir el siglo en que vivimos el siglo de la este asco se ha traducido en una leando contra los ejércitos invasores del perdón; porque la Madre España alma del pueblo, aprendió a amar Isi aviación; podran los literatos llamar sonrisa fría, triste, enigmática, imde Napoleón el Grande.
es hoy querida, venerada y respe libertad. El quejido lastimero del es le el siglo de la sencillez artistica; placable, del hombre moderno.
podrán los pintores apellidarle el si Creemos en la ley de las comPero también, entre los nubarrones rada por sus hijas, las Repúblicas clavo que imprecaba compasión y el bélicos que amenazaben a los patrio emancipadas, en la tierra de Co grito de protesta que se alzaba dei glo de la pintura psicológica; yo le pensaciones; creemos en una ley no tas de la Libertad, brilló el rayo de lon Tas cárceles conmovieron todo su sér.
llamaré siempre el siglo de la son formulada, todavia explícitamente por nadie que sepamos: la ley de las la guerra. Simón Bolivar, joven de Hoy, 20 de Julio, se enlaza en los con toda la astucia de una mujer or quép reacciones naturalcs; creemos con 28 años, que venía a cumplir el jura santuarios de Colombia, el pabellón inteligente, con toda la vivacidad y Porque nuestro espiritu escéptico, Schelling que todo es uno y lo mento que hizo sobre la cumbre del tricolor, con la bandera de Cristo; con todo el idealismo candente que abierto a todo lo nuevo, que todo lo mismo, creemos con Gautier que Monte Aventino en Rome, de liber y se iza en los edificios públicos y alentaron en su cerebro desde la más comprende y disculpa, está cultivado nada importa nada. no creemos en tad a su patria.
en las puertas de los hogares de la tierna juventud, se consagró sin va para el dolor y ya no llora, sonrie la filosofia, en el arte ni en el amor; Este genio de las batallas rodeado gran familia nacional, bendecidos por cilación al servicio de la indepen tan sólo con amargo rictus, nuestro culto actual es la ciencia.
de una constelación de Tenientes, la paz.
dencia, primero en su ciudad natal y El hombre moderno, que a rodo se derrumbara.
se lanzó en desigual lucha, contra los Su hermoso Himno Patrio, se canta Juego en Santa Fe, a donde se tras sonrie, que jamás llora porque cree Pasamos por la vida como somIcones de Castilla. Con sus generales en este día, en los templos, en las ladó cuando tuvo noticia del solemne que las lágrimas son ridículas, que bras, como espectros; aquién somos. Sucre, Nariño, Santander, Córdoba, escuelas y en los teatros; y el pú movimiento libertario verificado alli creyendo en todo no cree iocosa nos conocemos Bosotros mismos. Páez, Miranda, Infante, Maza, Elu blico alborozado, lo canta en coro el 20 de julio de 1810.
mente en nada, que amandolo todo queremos en realidad a la mujer yar, Rivas, Ricaurte, Girardor y otros en las calles y plazas, en procesio En su labor de emancipación tuvo pada apetece con pasión, es el homuvo pas apetece con passos, es el nom quien creemos amar. uestros 100guerreros, Bolivar dió innumerables pes cívicas.
La Pola, como se le llama comun bre más triste de todos los siglos. les sociológicos y artísticos, son verbacallas. UDAS prósperas y otras adver. Aquí, interpretando los sentimien mente, tres bizarras companeras, las Sonreímos ante el dolor fisico, an daderamente desinteresados nos SAR la causa de la redención. cOS ROS fraternales y nobles, de esta Re señoras Andrea Ricaurte de Lozano, te las injusticias, las traiciones, las comprenden nosotros. Jcompren tade cruentos sacrificios y de infinitos pública de Costa Rica, y en nombre Carmen Rodriguez de Gaitan y Juans desicaliades. No es insensibilidad, demos los seres que nos rodean?
Dadecimientos, sostuvo la guerra por de la colonia colombiana en esta cul Petronila Navia de Garcia Via y. Es una alta y exquisita depuracion Horrible vacío! Los espiritus son cernos años.
ta Metropoli, le consagro este recuer su novio Alejo Salvarsin, joven atre espiritual de todas las cosas. Es una incomunicables. No pueden entenEl reinado de terror cubrió de due do y este saludo, a mi patris que vido que llevaba y traía comunica aristocracia del alma; una jerarquia dere ma; una jerarquia derse, por lo menos aquí en la tielo el suelo de la patria granadina. Los rida; ya Medellin, cuna del heroe ciones de los Patriotas de Casanare, del corazón. Nuestra sonrisa, ve ra. Las almas gemelas no se encampos de combate, las ciudades y Girardot.
las que cogidas. al capturarlo, com ces, es una mucca grotesca, una cuentran unca. Dicen que algunes las aldeas, se erizaron de patibulos. Viva Colombial Viva Costa Rica! prometieron a los dos.
mueca dolorosa que quiere reir y palabras peculiares y características con la orden de guerra a muerte; los Policarpa no era conocida en la no sabe, que quiere llorar y no puede un idioma son intraductibles; diMIGUEL ARANGO ríos fueron de sangre; y los desolaciudad, circunstancia que le favorecia de. Es, muchas veces, bilis hecha cen que la poesía y la literatura es dos de las batallas, inmensas fosas San José, Julio 20 1919 en sus planes revolucionarios. Vivía filosofia, lágrimas petrificadas antes general no pueden realmente tradusepulcrales, donde caían confundidos sigilosamente en casa de la primera de salir al exterior, por miedo al dire cirše. Cómo podrán, pues, traducirCam los bravos españoles, con las Vietide sus amigas, pero tenia un hermano ridiculo. Cada vez sonreímos más, mas del patriotismo salvador.
Himno Nacional menor llamado Biviano que se le pa porque cada vez vamos comprense unos espíritus a otros?
Al fin brilló el sol de la Indepen de la República de Colombia recia sobremanera y que más tarde diendo más cosas, porque ya lo vaNo nos comprende la bondadosa dencia. El de Agosto de 1819, CAabrazó la carrera eclesiástica. Llegó mos comprendiendo todo.
madre que nos llevó en su seno; no veron sobre el campo de Bovaca Letra del poeta Ralaol Nanos Música de a conocimiento del Virrey Samano Samo Las mujeres, los niños y algunos Las mularne Inenin walaunae nos comprende la hermana, ni el 2000 patriotas desnudos y famélicos, Oreste Sindiei.
que esta mujer extraordinaria era animales, ſorra; el hombre plebeyo Sheus amigo, ni la mujer que nos entrega en donde hallaron numeroso ejército CORO quien seducia a los soldados, com rle a carcajadas. La sonrisa es sólo su vida y su cuerpo. Vamos todos español; brillante, aguerrido, disci.
praba pertrechos y excitaba el pa parrimonio de los espíritus cultos y los días al lado del amigo; besamos plinado y regiamente equipado. No Oh! gloria inmarcosible, iriotismo, circulando noticias manus selectos, de las almas exquisitas y los labios de la mujer querida.
hubo pie atrás; la suerte fue echada. Oh! Júbilo inmortal critas de las operaciones en el norte aristocráticas.
Es en vano. No vemos el alma.
Bolivar con Anzoategui y Santander, En surcos de dolores y de las cuales era portador Alejo Alej Sabéis por qué hay cada día más No asoma el alma jamás. Creemos Sabéis por qué hay cada día mas No asoma el arrojó a los patriotas a la victoria o El bien germins ya.
Salvarain.
locos? Porque cada vez se llora me raros que vamos a morir de frío, la muerte, sobre las huestes enemiEl sargento Iglesias, astuto, cobarde HOS y se ríe menos. El hombre pri de tedio, de asfixis, y sonreímos.
gas. El choque fué horrendo, y Bo Cesó la horrible noche, y traicionero, fue comisionado para mitivo atronaba las selvas con su Sonriamos siempre. Pero no lloTiyar, sobre monrañas de cadáveres, La libertad sublime apo risa de sitio y su llanto de fiera. remos. nl riamos jamás, porque el le arrebató a Barreiro el pendón de Derrama las auroras henderla. Como de costumbre, una mañana lluviosa y fría, el sargento ato Castilla, quebrándole la espada de la De su invencible luz.
Hoy, que no podemos casi nunca espiritu debe tener también su pa domipación de España. Alli fué seque expansionar todos nuestros sentidor como el cuerpo y debe saborear tomaba sus copas en una cantina que La humanidad entera llada, con sangre y fuego la Indepen Que entre cadenas gime, había frepre al colegio de San Barmientos y todas nuestras ideas, hoy, en la soledad, debe saborear por dencia de la patria granadina, con el comprende las palabras tolomé. Como la veorera lo notase que tenemos que estar atentos a las dentro el dolor y la alegria.
nombre de Colombia que hoy lleve. Del que murió en la Cruz.
muy preocupado, le pregunto que le siempre odiosas conveniencias socia iSonrisa moderna, triste como amales, esta falta de libertad hace que rilla flor de cementerio, venciosa pasabs a lo que el contesto: El altar de la patria colombiana tiene su martirologio; pues en el cao cerebro se destroce a veces. como la cicuta, amarga como el ab Quiero saber dónde vive una Bolivar cruza el Andes Tenemos que ponernos la máscara senta, simbolizas y compendias todo joven Policarpa Salavarrieta a quien dalso ofrecieron su vida por la liber Que riegan dos Océanos, om de la sonrisa y estrechar la mano de el espíritu moderno! Sonriss sutil y desea visitar uno de mis jefes, prentad, hombres ilustres y muy preciosas Espadas cual centolins dado como está de su belleza. algunos ladrones sin grandeza épica burlona de Anatole France; soprio victimas; el sabio Caldas, los gallar Fulguran en Junín.
der Camilo Torres, Liborio Mejía, y valor personal; hemos tenido que exquisita, trisre y comprensivi de Centauros indomables Eso es muy fácil, replicó IR CAD.
Jonquin Camacho, García de Toledo Descienden a los llanos, tinera; ospore usted un rato que por aludar a muchas rameras elogindas Benavente, eres el perfume ylgicpy Ríbón; Castillo, Lozano, Gutiérrez y empieza a presentirse aqui pasa un bormado que os su rt, por los sronistas de salones, y la cia del siglo actual!
y multitud más. También heroines y De la opopeya el fin fraco.
JOSÉ ANTONIO VALLESPINOSA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.