DIARIO DE COSTA RICA Campañias del Diario de Costa Rica EL ASUNTO DE LA CARNE La venta de artículos El tratado secreto que creaba la Rep.
para el pueblo de Morazán en Centro América de unir los Estados de do facultado al efecto andandose principalmente en los Carta del Sr. Mtro, de Hacienda ta y cinco céntimos de colon, quedarà obliga: La Casa Robert Hnos, en carta da la Empresa a vender también en el país tal dirigida al señor Presidente de la La Capital iba a ser San Salvador y Ejército Salvadoreño San José, Fbro. 14 de 1920 11 República le dice lo siguiente: sostendría la Entidad Señor don Manuel Grillo, La Empresa se compromete a importar igual Hemos tenido un empleado de Hace poco murió en Nueva York el ex. suprema necesidad de unir los Puntarenas cantidad de ganado que la que exporte más dicado exclusivamente a la venta de un veinticinco por ciento; y el Gobierno con los artículos y con pens hemos no. Presidente del Salvador don Carlos Meléndez, Centro América, quedando facultad Señor mío: viene asimismo en permitirle la exportación ado que el cemento pobre no ha que fue uno de los iniciadores del plan unio el Poder Ejecutivo de cada Estado para En su carta al Director de este de ese ganado en las mismas condiciones y ates deseos de ambos pueblos manifes.
en la misma proporción que se expresan a la correspondido a nuestro ofrecimiento. nista. Ese hombre público tuvo por uno de los la unión fundándose principalm Diario, publicada en la edición de cláusula I, es decir, que del ganado que nue. Durante. uc cláusula I, es decir, que del ganado que nue. Durante los dias se ha rea izado, actos más meritorios de su administración el constantes deseos de ambos buehine nor cuenta del proyecto de unir Honduras a El Salvador en tu cabroncs, pactan lo sioni nov. dice usted: Pero nuestros Go vamente introduzca la Empresa, puede expor en esta sección Primero. Que en el corriente atio de 1918 biernos de lo que menos se preo tar el sesenta por ciento, debe vender en el Gobierno, la suma de 28. 00. una sola república, y atribuyó el fracaso del e unan ambos países en una sola república te país el veinticinco por ciento, y el quince pór cupan es de estudiar detenidamente ciento restante está sujeto, en cuanto a su ex. Se nos ha dicho que el Gobierno plan a su enfermedad de última hora, que fue se unan ambos países en una sola unitaria, siondo presidente de la nueva enti estos asuntos, proceden en la mayo portación o venta en el país, a la baja o alzs va a abrir un local especial para la que le llevó a la tumba. En efecto estaba dad el señor don Carlos Meléndez, y vice pre.
el bosqueio del tratado queci gosidente el doctor don Francisco Bertrand.
ría de los casos tientas y a ciegas, del precio en el mercado del ganado en pie, vender los artículos ofrecidos por por recibir el bosquejo del tratado que el go sidente cuando no lo hacen con la única según 16 dicho en la cláusula diferentes comerciante. Creemos por bierno de Honduras le remitía con modifica Segundo. El presidente actual de Hondu.
111 ered asi to orciones cuando cayo victima de aguda doren mira de favorecer a los amigos ras, doctor Bertrand, hará la dimisión venir sacar provecho pecuniario para ellos. De toda importación, la Aduana o el Res.
guardo Fiscal respectivo tomará cuidadosa auardar lae artiestne nara venderlos dena, cerrar nuestro departamento y cia, ga de su cargo de la presidencia, ante el preNo es creible que una persona Aquí mismo en Nueva York babio varias sidente de la nueva república, señor MC nota acerca del número y edad de las reses. guardar los artículos para venderlos Aquí mismo en seria haga afirmaciones sin funda marcas y señales que fuere posible, extencon los otros. Con ello se evitan los veces de ese esfuerzo, conceptuándolo como dez.
mento; y es deber de todo hombre diendo constancia por triplicado, un ejemplar gastos que demanda el mantener acto preliminar para llegar a la federación de Tercero. La capital de la nueva en nueva гераЫlica honrado y sobre todo de los coste para la Secretaria de Hacienda, otro para la abierto al público un departamento las cinco repúblicas de Centro América. es será San Salvador rricenses patriotas, dar a conocer los Inspección General de Hacienda y el tercero para la Empresa que por el momento resulta ineficaz. digno de referirse que ese tópico político fue Cuarto. El nuevo presidente de la ra hechos incorrectos de los funcionafy uno de los últimos que trato, pues pocos días ca formada, organizará de su agrado una rios públicos.
Para efectuar cualquiera exportación la Em.
antes de su fallecimiento algunas personas tu nete entre los elementos que más conven De usted a la publicidad lo que presa deberá previamente solicitar la respec.
vieron oportunidad de escucharle.
al nuevo orden.
Tiva licencia de la Secretaria de Hacienda y No hay peligro sepa en relación con el contrato ceQuinto. Queda al cuidado del Presidente depositar en el Tesoro Público, a título de en Nueva York estaba otro lebrado con la Empresa Ganadera de pago por esa concesión, un peso cincuenta a Meléndez tomar las medidas militarss del ce de los gestores so, mandando resguardar con fuerzas salvado.
Costa Rica para exportar Facultad ganado centavos. 50) oro americano por ca Comunicación de la de Medicina Asimismo, en Nueva York reside actual. traido por ella de Nicaragua o con da cabeza que exporte. Para los efectos de es.
reñas la frontera occidental y costa norte de mente otro de los gestores en ese importante la República.
cualquier otro acto del actual Go. ta cláusula la Empresa presentará constancia o prueba fehaciente del total del ganado que San José, Fbro. 14 de 1920 proyecto, el doctor Francisco Bertrand, exSexto. Los gastos de movilización de fuerbierno y en especial de los ejecu haya importado, de la parte que haya vendido Señor Ministro de Gobernación Presidente de Honduras zas los hará El Salvador, tados por la Secretaria de Ha en el pais y de la existencia que quede.
Policia Licdo. don Carlos María El proyecto primitivo fue presentado al cienda y Comercio.
Séptimo. Pueden enrolarse en las fuerJiménez.
Presidence Bertrand en agosto del ano pasado zas tropas hondureñas mandadas por oficia Hágalo sin vacilación y sin deEl Gobierno no cobrará ningún impuesto por la importación del ganado que la Empresa por el correo de gabinete don Atilio Pecorini. Tes y jefes salvadoreños u hondureños apre.
mora. Será el mejor servicio que haga en ejecución de este contrato. El proyecto sufrió después varias modificacionados de las escuelas salvadoreñas.
Señor Ministro: puede usted prestar al país.
SVI La Secretaria de Hacienda adoptar todas Tengo el honor de referirme a su nes, y en lo cual cooperó de manera eficaz y Octavo Der De usted atento servidor, las medidas de amplia fiscalización y regla. atenta comunicación en la cual se activa y con plenas instrucciones del doctor nos políticas vigentes del Salvador stor nes políticas vigentes del Salvador y Hondamentación que considere convenientes, para sirve recabar la opinión de esta Fa. Bertrand, el finado doctor Jerónimo Reina, ras.
CARLOS BRENES asegurar las obligaciones que el presente con venio impone. la Empresa, y esta declara cultad, sobre el peligro que pueda que era ministro de la guerra.
Noveno. Cuando sea oportuno se reunirá tener para la tener para la salubridad, la entrada que se someterá a tales medidas.
salubridad, 12 entrada Los doctores Mariano Vázquez y Silverio una constituyente que emita la Constitucion Con respecto a la carta de don VIT Lainez tuvieron que presentar sus renuncias polftica de la nueva república, siendo la conal país de cadáveres del exterior. Laine Manuel Grillo publicada en este Este contrato durará dos afios a partir de De acuerdo con sus deseos, reuni como ministros de Relaciones Exteriores. El currencia de diputados igual al número de periódico, un empleado del Gobierno hoy, pero no obstante, el Gobierno se reserva la funta de Gobierno que acordo doctor Vásquez manifestó al presidente Ber poblaciones.
el derecho de cancelarlo o suspenderlo en unta de Gobierno que acordo tuvo a bien decirnos.
trand que si Honduras intentaba unirse a una cualquier momento, si as lo aconsejaren las contestar a Ud. lo siguiente: Nota. Los números 5, y quedari Prescindiendo de los insultos con necesidades del abasto u otro motivo justif.
república centroamericana, debía hacerlo con hain Dado el procedimiento moderno.
una fuerte y ligada por vínculos de antigua bajo tratado secreto.
tenidos en esa carta, al Ejecutivo le cado, y sin lugar a indemnización para la Em de embalsamamiento, por el cual se amistad (aludis a Guatemala. Esta declara Siempre se piensa en la política basta para defendense de cargos in presa.
fundados, publicar el siouiente con Cualquiera diferencia entre las partes por impregoa el cadáver con soluciones ción provocó el disgusto de Bertrand con Vás. Sucedió a don Carlos Meléndez en la Pre.
IC COU razón de este contrato se resolverá por los fuertemente antisepticus, Ecucra mente su sz. y obligó a este a retirarse a su línea del sidencia de El Salvador, su hermano don trato: Tribunales y con arreglo a las leyes del país, a base de formol o de arsenico, da departamento de La Paz.
Nº. con absoluta y expresa renuncia de la vía di da la limpieza a que los cuerpos SOD Jorge Meléndez.
CARLOS BRENES ORTIZ, Secretario de Estado plomática.
El ex Presidente Bertrand sólo ha confiado en los Despachos de Hacienda y Co.
sometidos, las sustancias absolventes a sus Intimos amigos los detalles de las nego Al ser recibido como ministro del pasado En fe de lo cual se firma este contrato en la congue se cubren y la calidad de las ciaciones. Esas confidencias, según sabemos, por Miguel Fortin, don Jorge Meléndez le gobierno de Honduras en El Salvador, el se.
mercio, con autorización bastante del ciudad de San José, a cuatro de diciembre de Presidente de la Republica por inueve la personeria cajas en que se colocan, no es posle confirman los datos que adora De Poocan caias en que se colocan, no es posi confirman los datos que ahora se publican por dijo en voz alta: MI gobierno, fiel intérprete una parte, Manuel Montejo Hebert, ma del señor Montelo consta de escritura inscri ble que ningún germen pueda salir primera vez.
yor, casado, de este vecindario, en conta en el Registro Mercantil, tomo octavo, fo. al exterior: por lo tanto, la entrada cepto de Apoderado Generalisimo de lio doscientos ochenta y siete (287. asiento al país de cadáveres embalsamados, El texto del tratado secreto de los ideales del pueblo salvadoreño, abriga la Empresa Ganadera de Costa Rica dos mil setecientos veintiuno (2721. La mis.
In esperanza y la convicción de que en futuro El texto de ese proyecto de tratado secreto, no lejano ambos pueblos marchard en intima que en este documento se llamará la ma fecha. En este acto se conviene en que si nootrece el menor peligro para la no se conoce en El Salvador ni en Honduras, unior solidaridad, a la realización de un so.
Empresa, por la otra, han convenido en en el Gobierno celebrare con otra persona o em. salubridad públida.
pero se ha publicado en Nicaragua; Segun la lo destino histórico y social.
lo siguiente: presa un convenio igual al presente y diere al Versión publicada en Guatemala, decla: Habiendo manifestado el señor Montejo que nuevo contratante mayores ventajas que las De Ud. atto. s. Los respectivos gobiernos de El Salvador El señor Isidro Moncada, en un preparado la Empresa ha importartado más o menos diez consignadas en el presente contrato, tales me.
LUCIANO BeeCHE mil novillos de Nicaragua, que están ahora en jores ventajas, desde el momento que se otorpor medio de su presidente, don Carlos Me. discurso, habló extensamente de la convenien.
guen, y sin ningún requisito especial, se ten.
lender y de Honduras por el de Igual catego sus repastos, se le concede a la Empresa per cia de llevar a cabo la fusión de las dos naciomiso para exportar seis mil cabezas de ese Ganadera de Costa Rica. La misma fecha.
drán también por concedidas a la Empresa ría doctor Francisco Bertrand, de conformi. nalidades, para que no hubiera salvadoreños ganado. Es condición de este permiso que de dad con lo estatuído en las respectivas cons. ni hondurefios, sino solamente moratraidas.
Jos otros cuatro mil novillos la Empresa ven. CARLOS BRENES MANUEL MONTEJO tituciones políticas vigentes que reconocen la da en el país, dos mil quinientas cabezas. El resto de mil quinientos novillos sólo podrá Secretaría de Hacienda y Comercio San exportarlo la referida Empresa, en el caso de José, de diciembre de 1919. Apruebase el Marca PáTA TO O que el precio del kilo de carne en pie, baje en anterior contrato. AGUILAR BARQUERO. El viacdsa avUx el mercado del pais de veinticinco céntimos Secretario de Estado en los Despachos de Ha Garantizado el rendimiento con 65 ojo de de colón; y si dicho precio excediere de trein cienda y Comercio. BRENES.
agua.
Solamente por pocos días lo vendemos al precio de costo.
Para trabajos finos se necesita en la Vanni Co, Tenemos un competente cortador al frente de dicho departamento y oficiales que Departamento dejarán satisfecho al gusto más exigente.
de Sastreria y Camiseria En dicho departamento DELCORE ARONNE Co.
Inútil presentarse sin buenas recomendaciones Trajes y Camisas de Encargo asumimos toda responsabilidad na PASO POGAS to a otresenas A INA de la policiales en het gereconocer la MODISTA CORTADORA 50 Bulto. Tienda Rawson LA DESPENSA Asteriscos noticiosos de Moravia cidentes de los de la selidos de dos da ork, fueron Gompers presidirá las Dos periódicos de los telegrafistas Los Gamines en el Teatro Los restos de dos damas El martes próximo saldrá de las Es muy reprochable la costumbre costarricenses vienen elecciones de Nicaragua prensas el primer número de El Te del público gruesos en los teatros en el Zacapa 16 grafo, órgano de la Liga de Tele de la capital. Las autoridades harian at grafistas, que por ahora será men muy bien en ir corrigiendo este mal, En el vapor Zacapa de la Flota Blanca, Mucho entusiasmo se nota para el turno DARAN va fuera de dado que ha Sual, y más tarde quincenal, hasta que desdice tanto de nuestra cui cados los restos de dos damas costarricenses: y que salió ayer de Nueva York, fueron embar de hoy, Los veraneantes se preparare brá libertad electoral este año en convertirse en revista hebdomadaria. tura.
The de la señorita Adela Batalla y los de donar a capital, entre ellas, las familias de Nicaragua. El Telégrafo será periódico de Los más pequeños incidentes de Ester Soto de Jiménez.
la pantalla, de la orquesta o del lu. La noticia ha llegado por cablegrams dirigi. J9quin Garela Money Meximin La renovación del Poder Ejecutivo combate.
do a las familias dolientes.
maate, Figuls Quirós, Anglada Odio y otras.
se verificará a principios de diciem. Los telegrafistas están haciendo ne tario, sirven para el sildido y el Para Puntarenas a pasar una temporadt, bre, y la lucha se ha entablado entre circular un periódico de bromas y pateo. veces se hace ensorde dedor salió doña Chepita de Vargas y su simptica de Conservador y la Coali caricatures titulado EI Sapor el ambiente, y las señoras se ven pre: OAVO SVOUVAP Hotsura bija Dorita Montero.
ción. Este último bloque lo forman Ha sido muy solicitado.
cisadas a aton fonar el espectáculo. Pronto saldrá para Cot la muy inteligenlos círculos llamados Progresista, LiTada sin que la policia se preocupe OzJew ap jawud pə uzjezdəwoo te señorita Viña Montero.
Sen o més mínimo de ello. Creemos beral y Unionista, que tiene mayoría Sasso su d. ap sepp Se dice que por renuncia de don Carlos Se instalará un lonta en aquel país.
lonteinse que sentado un rigoroso precedente 801 Sopo. 93 gisa oge de pro uit por medio de la autoridad se lograMonge Ureña, vendre a la Jefatura don Abel Ambos par idos tienen su repre uasajd a bed oneW BI Rodriguez Ocampo. Mucho sentimos la separia en el futuro mantener orden en sentante en Washington.
V171339 VINUS Bosny ap ejanas ración de don Carlos, pues como autoridad y Se habla de varias candidatures los espectáculos de la capital. Ojalá como amigo, se ha hecho acreedor al cariño se aproveche esta insinuación.
entre ellas figuran les del doctor de este pueblo.
Marcos Velásquez, acrust represen Los señoras Juan Villalobos Bolaños y Li.
Viene una delegación y doña Amada González.
De Palmares regreso don Betulio Sancho tante del Gobierno de Nicaragua an berato Fernández Barrantes, vecinos de San te el de Panamá; José Esteban Gon Miguel de Santo Domingo, instalarán una obrera zálezllamado en el país vecino El nlanta eléctrica para producir luz para sus UN VERANEANTE rey del cafe. don Salvador Calderon habitaciones y talleres y mover un aserradero. Mañana se exhibirá en el Salón de Washington Adams Chiclets and Flow.
Ramírez, don Martin Bernard y Dr. Aprovecharán a ese fin el agua del río Virilla del Edificio Metálico, la interesante Leonardo Argüello.
e corre de Este Oeste por su finca y del pelicula Silencio y oscuridad, en la Los Jefes de la Federación Americana del ers Tole de Frutas La última noticia sensacional en la cual sacarán un desvio de treinta metros, cual figura como pretagonista Clara Trabajo han manifestado su descontento por Is situación obrera que reina en las Indias (MARCA REGISTRADA)
politica nicaragüense en la que Sa comprometiéndose devolver el agua al río una Kimball Yonng.
Osclaentales y en la América Latias. Con tal muel Gompers, Jefe de los trabaja vez usada.
Precio de entrada como de cos motivo anuncian que un Comité de la Fede frutas. Pero qué bueno es! Una costumbre Goma de mascar saboreado con verdaderas dores de la Federación Internacional Acasa no seria posible. sumentando la po tumbre, veinticinco céntimos.
ración salió de Nueva York para Puerto Rico, No hay que olvidar que las ga Santo Domingo, Haiti, Jamaica y Centro mé cxcelente que ayuda a la salud ya la digestión.
No hay que olvidar que las de Obreros, presidira las elecciones, tencia de la maquinaria que se proyecta iasta.
rica. Se dark la más amplia public dad a las Limpia y embellece los dientes. Pruébelos.
rica. Se dará la más amplia para a sale Acante: SANTIAGO PALACIOS por gestiones que han hecho tas 80 lar, proporcionar el alumbrado público ar nancias se destinan a atender las neinvestigaciones que haga el Comité en refe. Agente: SANTIAGO PALACIOS ciedades trabajadoras.
ticular de la ciudad de Santo Domingo? cesidades del plantel.
rencls.
San Joos.
en Santo Domingo Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Landel Sistema Nacional de Biblioteca del Ministes de Cultura y Juventud Costa Rica