Inglaterra y nosotros DIARIO DE COSTA RICA SA va dor Guillermo Salazar blece entre nuestras garantias individuales la de que el costarricense y extranjero agraviados que acudan al Justicia, deben encontrar pronto remedio para las injurias o daños que bayan Hoy parte para los Estados Unirecibido en su persons, propiedad ti honra, como porque son tradicionales el respeto y acta miento que inspiran propios extranos las sentencia dictadas por nuestros Tribunales, dos nuestro estimable amigo y come el Congreso Constitucional, de conformidad con los artículos 38. 47 y 73, inciso 13, de la pantero don Guillermo Salazar Gas Constitución vigente, decreta: gini, en compañía de su Sra esposa Artículo único. Derógase el decreto Nº 8, emitido por el Poder Ejecutivo en uso de doña Margarita Roldan de Sulazar San Jose, 27 de mayo de 1920.
de las facultades extraordinarias, fechado el y publicado el de marzo del corriente ano, y su ninita.
Va el serior Salazar a los Estados Seor don Urich, y es consecuencia se declara que a partir de la publicación del presente decreto, los Tribu Administrador de la Sucursal ules de Justicis resumen la plenitud de suas atribuciones para los asuntos iniciados o que Unidos. ansioso como todo allo esal de The Royal Bank of Canada es lo sucesivo se establezcan, ses cual fuere la cuestión o interés que alecien siempre que pirita, de un ambiente propicio sean de se cos petencis.
trabajo provechoso, y si la constan.
Congreso Constituciosal.
cia, la seriedad, la definitiva apfi.
SEÑOR: San Jose, 24 de junio de 1920.
fud son motivos suficientes para el Acuso a Ud. recibo de su atento memorial fechado el 17 del cotriunfo de todo ideal, fuera de do ALEJANDRO ALVARADO QUIROS da queda que el amigo Salazar rriente, en el cual se sirve Ud. trascribirme la nota presentada a mi anSan José, 16 de julio de 1920.
congustará una posición sólida en tecesor, el Lic. don Andrés Venegas, Secretario de Estado de Tusticia. Sefiores Secretarios del Congreso Constitucional la grande urbe norteamericana. 9 de marzo de este año, con el objeto de obtener del Gobierno ProS.
Compariero de labores durante CIUL el decreto Nº. emitido por el Poder Fie. Con fecha 24 de junio próximo pasado tuvo la honra esta Secre mucho tiempo, si partida es para cativo el dia del citado mes y en caso contrario con el de consignar taria de enviaros una expos 110 con el de consignar tarsa de enviaros una exposición y un provecto de ley con el obieto de el personal del Diario y de la prenta una dolorosa separación.
una respetuosa y enérgica protesta del establecimiento bancario que que fuera derogado el decreto nº. emitido por el Poder Ejecutivo EL DIARIO DE COSTA RICA Vel ud. administra, contra los perjuicios que pudieran ocasionársele por de marzo del corriente año y se devolvieran, en consecuencia, a los personal de la Imprenta Minerva, virtud del referido decreto que declaro incompetentes a los Tribunales Tribunales de Justicia. todas las atribuciones que exclusivamente les dan simds atenta despedida al de Justicia para conocer o seguir conociendo de cualquiera acción ju corresponden.
amigo y a su digna señora esposa, dicial relativa a los titulos de crédito y demás obligaciones especifica. Esta gestión fue hecha por la razón fundamental de que restabledas en el decreto de 27 de setiembre del año próximo pasado, que se cido el imperio de la Constitución sería inexplicable que algunos asun sanas haya establecido o se intente establecer contra el Banco Internacional tos litigiosos quedaran reservados y fuera del alcance de la jurisdicción de Costa Rica o contra el Estado directamente, mientras el Congreso que nuestras leves establecen en la República para todos los juicios, así Constitucional, en sus sesiones ordinarias no determine sobre este ne como por la importancia y trascendencia de los intereses que se venindustrial gocio lo que a bien tenga.
tilan.
Igualmente hace relación su memorial a la circunstancia de que. Fundado, pues, en estos poderosos motivos, vengo ahora a insta El partido agrícola industrial tanto por el cambio del personal gubernativo como por el resurgi ros para que os sirvais tramitar y resolver favorablemente el proyecto miento del régimen constitucional cree llegada la hora de que sean to de ley a que me refiero. Se intento dispensarle los trámites, juzgando se desarrolla extraordinariamente madas en cuenta las observaciones presentadas con fecha anterior, rei que era urgente la medida propuesta, y talvez eso no era indispensable, Opinión del agricultor don terando por lo mismo, su deseo de que se reconsidere el mencionado pero ahora en cambio han pasado tres semanas y no se ha dado lectura or 181cultor Abelardo Rojas decreto publicado en La Gaceta del de marzo del corriente afio. al dictamen de la Comision respectiva.
Oportunamente informé al señor Presidente de la República del Sin que pretenda distraer la atención de la Cámara de los arducs (El señor Rojas es un capicontenido de su citado oficio y tengo instrucciones para contestarle asuntos que tiene pendientes, me permito, con especial recomendación talista de la Provincia de Ale.
que como Ud. lo afirmi, este Gobie no no podrá desatenderse de los del señor Presidente de la República, haceros presente la conveniencia juela. propietario de grandes principios de equidad y justicia ni dejará nunca de oir las reclamacio. de resolver el que por iniciativa del Poder Ejecutivo os fue presentado, Extensiones de repasto en las nes que se le dirijan, resolviéndolas también cuando sean de su com invocando para ello, además de las razones expuestas, la de que exisferaces tierras de San Carlos, y uno de nuestros agricultores petencia.
ten compañias y particulares extranjeros interesados en que se abran más prácticos y honorables. Debo también manifestarle que el señor Secretario de Estado en las puertas de los Tribunales para plantear y continuar sus reclamacioel Despacho de Hacienda tiene justamente en estudio el importante nes y obtener por los procedimientos regulares de todo pais culto, la Enterado de la importante idea asunto a que su memorial se refiere esencialmente: y para ilustrar el decisión que esperan arreglada a la justicia.
de formar un partido agrícola induspunto na solicitado el parecer de algunas distinguidas personas costa Aprovecho esta oportunidad para reiterar a Uds. y por su medio trial, no puedo menos que aplaudiria te y secundarla con empeño, agradánrricenses y extranjeras, domicil adas en el país, que son calificadas co a ese Alto Cuerpo mis sentimientos de respeto y distinguida consideda sentimientos de respeto y distinguida conoc dome muchísimo la forma planteada.
mo autorizadas en cuestiones financieras para que dictaminen por es racion.
Considero como una necesidad or crito acerca de uno de los aspectos de esta controversia. ALEJANDRO ALVARADO QUIRÓS anizar a los productores para au En el Congreso Constitucional se ha presentado un dictamen que el señor Secretrrio de Relaciones Exteriores nos envió los an ficiente.
mentar su representación que es dientre otros puntos se refiers al de los Bonos de mil colones emitidos teriores documentos, a fin de que su publicación desvaneciese una por el Banco Internacional de Costa Rica, que es la base de la cuestión Sicndo la agricultura lo que da la formación inexacta contenida en nuestro editorial de ayer.
vida a la pación, debe ser atendida, a que nos referimos y ese dictamen inicia apenas el trámite reglamen Publicamos con mucho gusto esas notas y el proyecto presentado as notas y el proyecto presentado con la creación de la escuela de a Lacio para la Tuta Tesolucion legislativa que esta prevista en el decreto nor el Poder Eiecutivo al Congreso Constitucional, pero nos apresura huen gricultura oficial; y en vez de enviar que origina la nota del Banco por Ud. representado. i mac a manifestar que no lanzamos ningún cargo al senor Licenciado sica y otras profesiones. debieran Permitame, pues, señor Administrador, que limite por ahora esta don Alejandro Alvarado. actual Secretario de Justicia, pues las notas caviarlos a estudiar las industrias, respuesta, como tengo la honra de hacerlo al tomar nota de su oficio a, culo cugo, la conta de acero al tomar nota de su oficio que publicamos y de cuya existencia teníamos noticia, son impedi que proporcionan nueva base de foe informarle de las primeras gestiones efectuadas en relación con ese mento bastante para que pudiéramos afirmar que la actual Secretaria de importante negocio en los dos Poderes, Ejecutivo y Legislativo y a pro Lusticia descuido prestar atención al asunto que nos ocupa.
der a puentes y caminos el presa meter a Ud. que en su oportunidad, si es el caso, dictará el Gobierno Muy al contrario, reconocemos lealmente que el señor Alvarado erogación en ese sentido, será ampuesto debe ser ilimitado, cualquiera la resolución que considere más equitativa en guarda de los intereses us toda su preocupación en el negocio del Royal Bank y que procu pliamente recompensada. Los proptenacionales que le están confiados.
ró por los medios a su alcance, darle pronta solución al conflicto. carios cultivan mejor sus fincas si Aprovecho esta oportunidad para protestar a Ud. mi más distin Pero hemos de manifestar al mismo tiempo que en nuestro edino que en nuestro edi tienen oportuoidad de sacar sus proguida consideración.
torial de ayer no establecimos o no quisimos establecer ninguna cenductos, y ese aumento de producción (f. ALEJANDRO ALVARADO QUIRÓS abarata la vida, dando bic nestar púsura al actual Secretario de Justicia, pues al asegurar que la instancia biico. Congreso Constitucional: del Royal Bank no había obtenido respuesta, nos referimos a la prime Las colonias de Agua Zarcas, Tora instancia, a la dirigida al señor Licenciado don Andrés Venegas, ro Amarillo, Sarapiqui y otras muUno de los asuntos más importantes que están sometidos a vuestra deliberación, Secretario de Tusticia del Gobierno del señor Aguilar Barquero.
chas, son las partes más fértiles de por iniciativa nacida del seno de ese Alto Cuerpo, es la declaratoria de validez o de cafu mayo fecha en que Costa Rica, y no se han explotado aldad de las leyes, obrigaciones y, actos del régimen surgido a raíz del 27 de enero de 1917, 1917, Unicamente hemos de lamentar que el 17 de mayo, fecha en que costa por falta de caminos.
porque la tendencia de legítima defensa de los intereses nacionales et condicionada con fue reiterada la instancia del Royal Bank ante la Secretaria de Justicia, Clas por todos Por todas estas y otras considera1a posible lesión o agravio a respetables intereses privados de nacionales o extranjeros y no hubiese el Poder Ejecutivo adoptado el criterio que dejo estableci ciones, me adhiero con entusiasmo requiere por lo mismo el análisis emprendido con tanto celo patriótico, un criterio de equi do el Congreso Nacional en su sesión de ayer, declarando que el de al partido que sustenta ideas con Gad y mesura que habrá de caracterizar de seguro la ley pendiente de vuestra aproba aproba creto del señor Aguilar Barquero que cerraba los Tribunales a determi propositos antipersonalistas.
clón.
Tan difícil y complicado es el conflicto a que me refiero, que el Gobierno del Li del Li, nados negocios, es nulo desde su origen, puesto que abiertamente se Grecia, agosto de 1920. y cenciado Aguilar Barquero, al contemplario, prefirió reservar su resolución hasta las próxi. opone al artículo 17 de nuestra Carta Magna.
mas sesiones ordinarias del Congreso. Con esa mira el señor Presidente Provisional emi Esa declaración franca y abierta honra a la Cámara de RepresenRobo audaz 116 dos decretos, el primero con fecha 27 de setiembre de 1919, estableciendo una moratoris tantes pone fin a la cuestión. Ya los Tribunales de Justicia están la aceptación o rechazo de las obligaciones contradas por el régimen pasado, así como abierta a todos los litigios, o mejor dicho, nunca estuvieron consta para determinar la validez o nulidad de los títulos de crédito creados durante la dictadura, y el segundo, con fecha de marzo del corriente año, declarando la incompetencia de los conanthue os cionalmente cerrados.
ada Tribunales de Justicia para conocer de los litigios que tengan relación con los asuntos enu Por nuestra parte, hemos de hacer terminante declaración de que serados en el a udido decreto de setiembre, esp. cialmente de cualquiera acción judicial que no quisimos aludir al señor Licenciado Alvarado, cuando aseguramos El de julio se cometió en Tegucigalse hubiere establecido o se intentara establecer contra el Banco Internacional de Costa Rica que la nota del Raval Bank no había obtenido respuesta, y le rogamos pa un robo de lo más audaz, en baberes del contra el Estado directamente, para declaración de derechos o con cualquiera otro fin, ci de nuestras nalabras pudo besprenderse alguna alusión a la sesiempre que fuera de los previstos y afectados por la moratoriaHubo escalamiento y fractura, y sin embar La tesis del Gobierno anterior sólo puede justificarse por el deseo de que fuera el Go cretaria a su cargo, nos dispense en atención a que no fue ese nuestro go no se ha podido averiguar nada basta la bierno Constitucional, proximo a inaugurare, el que Zanjara el delicado conflicto, dada la proposito.
fecha, con todo y que las oficinas de esa ins magnitud y trascendencia de algunos de los reclamos pendientes, y que la resolución tuviera titucion quedan en el propio centro de la ciu le virtud de emanar de Poderes legítimament constituidos y no prestarse, por lo mismo, a dad.
ulteriores discusiones por las partes interesadas.
Cuando en la mañana del dia siguiente iteParo debe estimarse que una vez que se ha instalado legalmente la Representacion Desde hace varios dias se encuentra garon los empleados a abrir las puertas, co Nacional y que el orden constitucional relas en el pais sin alteración ni reserva alguna, no anferma de hastante cuidado el Lic.
te Canlita dalekin hienn menzaron a sospechar que algo zrave habla cabe demorar por más tiempo los efectos de esa ley que sustrae la acción de la justicia se verificó hoy a las seis de la ma: ocurr do, al encontrarse con que la puerta de del país, asuntos que le esta encomendados ivativamene, y la oportunidad de esta medidon Ezequiel Yglesias, uno de los fiana el matrimonio del ciudadano entrada estaba abierta con señales en la boca da ao parece discutible, porque ella viene a completar los efectos del proyecto de ley que se cales servidores de más antiguos y francés Pierre Izard con la dis. llave de harer sido forzada.
Bara las nulidades de leyes, resoluciones y contratos de la Administración Tinoco, ya de nuestra sociedad.
la Patria, y jefe de distinguida familia tinguida scfiorita Edelmira Montes las voces de alarma ocurrió mucha gente, que no se debe privar a las partes quejosas de la cu tad que tienen de acudir a los Tribu.
de Oca, hija del caudalado caba: el propio Director.
sales de Justicia para obtener de ellos la última palabra acerca de sus derechos.
Los médicos que le asisten hacen llero don Juan Rafael Montes de No se ha podido averiguar el monto de bo Por todo lo expuesto, y con instrucciones del señor Presidente de la República, tengo esfuerzos supremos por devolverle la salud.
robado; slamente se sabe, por un papel cs le bonra de someter a vuestra ilustrada consideracia el siguiente proyecto de decreto: Debido al luto que Nosotros esperamos que la ciencia embarga al ctito que se encontro, que se llevaron siete El Congreso Constitucional de la República de Costa Rica.
logre darle pronto alivio para dicha nogar. Montes de 9, la ceremonia cajitas de a mil tranoui idad de sus estimables hilos, revisto caracter puramente privado que a mano er contraron, sin periuicio. dicen Considerando. Con profunda pens hemos sido Apidrinaron el enlace los señores de que antes de seis meses Volverka por las Que sin perjuicio de lo que se disponga acerca de la aceptación qulidad de las informados que el estado de salud Lic. don Luis Ba quero Montes de otras.
obligaciones, tulos de créditos, bonos obil etes de banco, creades o emitidos por el te del señor cura de la Parroquia del Oca, don Alberto Rampazzini, don Los ladrones iban bien preparados para sus zimen politics originado por el golpe de Estado del 27 de enero de 1917. habiéndose asta Carmen, Presbitero don Mariano Zu Fernando Montes de Osa. don En Piedas comunistas, a tal grado, que dejaron Slec do el imperio de la Constitución, no existe razoa para sustras por mis tiempo las figa, ha continuado siendo bastante rique Peyroutely don José Repe restos de salchichones, san, tabacos, etc. 20 acciones judiciales que verses sobre algunos de los puntos enumerados. la risdiccion delicado, a causa de lo cual guardato y la Senora dona Antonia Du. loslass con los que se regalaron el pico.
legitima de los Tribunales de Justicia para conocer o seguir conociendo de los astosios cama desde hace varios dias. Varlos verran de barquero, Storita Ester mientras se turnaban en el trabais que en el mismo se especifican, surtió sus efectos e virtud de los animales circuns fieles de la Parroquia ban erectuado MONICS u uc, dona rosa de Ram Como medida previsor descompusieron macias en que el pals se encontraba, pero que hoy su existencia no tendria justificación al rogaciones al Atisimo para que de pazzial, Scaorita Maria Cristina Casº los cacos el aparato telefónico del Banco, te Fun, Code ver que se ha restablecido el régimen de derecho en oteeridad: Vuelve la salud perdida su querido to y senorita Abita Canas.
miendo que alguien por ese medio se diese Oge en cento a las acciones judiciales iniciadas ante el Peder udicial suspen. parroco.
La caracteristicas prendas de los cuenta de lo que all abla pasado.
as por Tirtud del mencionado secreto, es conveniente para la Nalle oue sien su curso Por su pronto restablecimiento TOT contraycotes 500 nastantes a gugurar el suceso ha causado estabelecida en tots macmal, de conformidad con tuestras leyes, tanto porque Guestra Carta Fundamental esta. mulamos nuestros votos muy sinceros. una feliz vida y asi lo descamos. Honduras al Banco de Hondaras Distinguidos enfermos Boda Izard Montes de Oca Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica