Sábado, 28 de agosto de 1920 DIARIO DE COSTA RICA Enseñanza religiosa El banquete ofrecido la noche del jueves internet El Padre Añibarro y el Poeta Cardona por el Congreso a su Presidente close to the properables pe Nuestros lectores se han enterado sin duda alguna, de la polémi el Licenciado don Arturo Volio Jiménez ca greu que des postes la guiados por los más altos Ideale, creyendo honradamente cumplir nuestro deber y servir del mejor modo a la Patria.
Me siento profundamente agradecido de las Tonumerables pruebas de Nuestros lectores se han enterado sin duda alguna, de la polémisimpatía y confianza que me habeis ca sostenida por estos dos representantes del intelectualismo hispano 01 dado y orgulloso de haber presidido un Congreso que supo conservar su y nacional, desde las columnas de La Verdad y el Diario de Cosindividualidad propia, que no desnata Rica. respectivamente, sobre Enseñanza Religiosa. De esa lar La demostración de simpatia y caPoisson Sauce Tarlare turalizó su verdadero carácter por ga polemica ha resultado cosa inusitada en esta República la sim riño que ha merecido en esta oporPommes nature mezquinos intereses y que realizó a Liévre sauté champignons conciencia la misión que los pueblos patia mas sincera y reciproca que pueda imaginarse. De ella es reciproca que pueda imapinarse. De ella es tunidad el señor Presidente del Con.
Asperges a la parmesaine de greso Constitucional Lic. don Arturo le confiaran. Nosotros podemos reirrecusable testimonio esta carta que el ilustrado Pbro. Anibarro dirige Volio Jiménez, por parte de sus comPoulets ou grains rotis Dommes duchesse petir las palabras del divino maesal poeta Cardona, y que dice: Bombe glace vanille tro: No venimos a traer la paz sing pañeros, demuestra la solidaridad con Gateaux a la créme que se ha trabajado durante la pasada la guerra. por la verdadera doctra Café. Cigars na pelearán hermanos contra herma Al señor Don Rafael Cardona, Legislatura, a pesar de las encontradas Vins opiniones.
Chacra Huguet. Saint Julien nos antes que ti ansigir con el error regocijo de las musas patrias.
El banquete celebrado en la noche Chateau Congueville. Graves Champagne y la mentira: a la calma mortal de Un dia lei su laureado poema piedras preciosas, que del jueves en el salón principal del las lagunas nosotros preferimos el proaujo en mi alma entusiasmo fervientisimo. Con no haber sido Hotel Francés, y ofrecida por los mientras la más completa cor: Oleaje renovador y fecundo del osantificado mi espiritu por el deleitoso beso de las versátiles Tee señores diputados a su colega el Sr. dialidad reinaba entre todos los con céano. No soy de los que creen que Presidente Lic. Volio, ha sido una currentes y se hacían derroches de es un mal la indepencia y separación musas, la filosofia del corazón me dice que ella se sobra para demostración hermosa de simpatía alegría, una bien integrada orquesta absoluta en que los dos Poderes Lemedir a un alma poética cuando sube, desde la base filosófica de y cariño.
dirigida hábilmente por don Ricardo gislativo y Ejecutivo han ejercido sus la inspiración profunda, hasta la cumbre eminente, donde La mesa colocada a lo largo del Jiménez Rojas ejecutó el siguiente funciones. Al contrario, cada uno ha cumplido su deber sin consideraciofulgura el sol de la vida sobre el áureo y afiligranado cáliz de salón de Este a Oeste, se encontraba programa musical: nes personalistas, sin trabas de parLa inspiración eucarística del hombre. Nuevas y más refulgentes refulgentes adornada con insuperable gusto artistico, con gran variedad de flores cuyo Lysistrata (Overtura. LINKE tidarismo, sin todos los grilletes de preocas preciosas contemplo hoy en el alma nobilisima de colorido sobresalía entre helechos y Fin de amour (Vals. VILLE los de otras épocas. Cada Poder con.
incomparablemente más bella que cuantas piedras preciosas hojas de laurel; en el centro se des Faust (Ballet. GOUNOD trola y limita al otro realizándose así Adoración (Melodía. ARENSKY la admirable armonía que envuelve aer corazon se derivan. Esmeralda y rubi es el himeneo glorioso tacaba un artistico ramo de rosas Sybill (Selection)
don. JACOBY Ti Guarani (Selection. GOMEZ la Republica.
de su alma joven. e hispana. Gloria a la Raza. Exaltación colocado en valiosa fuente de plata, Nabes (Fox Trot. ROBERT ahora, pasado ya el Mar Rojo, eterna a la hermosa Madre de las piedras preciosísimae de de la cual pendian finos cordones de espárrago que terminaban a lo largo Copellia (Selection. DELIBES hemos de alcanzar la tierra de pro Costa Rica la bella! Yo no puedo, por oracia o por desdicha de la mesa.
misión, procurando que lleguen a ser mia, aceptar el tiempo a que apela, para la solución experiAdemás del programa, y a solicitud una realidad cumplida los hermosas de los concurrentes, se ejecutaron proyectos que han quedado en gesmental del máximo de los problemas. Hijo de la fe, que trasporta Los obsequiantes algunas piezas de moda, las cuales tación: ese ferrocarril al Guanacaste, las montañas. solo una frase me resta en mi alma emigrante.
fueron calurosamente aplaudidas. será más que el rápido medio de La expresaré con Campoamor: Fueron obsequiantes a esta demostrasporte, fecundación intensa de atración de cariño al Lic. Volio, casi Excusas quella tierra prodigiosa; el Banco del Voy a partir, mas fía en mi constancia, todos los diputados al Congreso; EXC Estado como único emisor, que por que es eterna en amarte.
numerosos amigos personales de él Muchos de los señores diputados las circunstancias políticas del moAun la fe vence al tiempo y la distancia?
se lamentaron de no poder concurrir Gloria a Dios. Aun hay arte!
nues se quiso que era únicamente que aparecen en la lista de obsequlan mento no puede estudiarse coma de los miembros del Congreso, y PSA tes y que gustosos ofrecieron esta merece, llamado a dar impulso nuePara mi dijo Don Ramón: demostración de simpatía al Lic. Vo vo a la riqueza pública, los hermoasí el comité se vio precisado a rechazar muy a su pesar numerosas les hora y muy a su pesar a excusarse para la apertura y conservación de días de angustia, en momentos.
solicitudes de los amigos personales del señor Volio. para U: de asistir a esta hermosa y simpática carreteras, la ley del servicio clvit fiesta lo cual hicieron por medio de para las carreras administrativas y Fueron los obsequiantes los seño ne Una y mil veces dichoso cartulinas o telegramas recibidos poco tantos otros más que impulsarán aquel que sus sensaciones res diputados siguientes: antes de comenzar la fiesta.
nuestro progreso.
transfigura en pensamientos. contamos ya con la ventaja de Nautilio Acosta Piepper, Carlos Aragón Raque nos conocemos íntimamente, Sin embargo, y para dicha de los que en el combate armo. mirez, Juan Rafael Arias Bonilla, Hormidas Ofrecimiento que sabemos que no hay ocultos lizan caballerosamente lanzas y escudos. aquellas Bodas Araya Hidalgo, Moisés Aguilar Chinchilla, Narciso Barberena Urbina, Manuel Benavides la hora del champagne, el Lic. lntereses, que tenemos todos buena celestes del viejo infantil podrán vincularnos para siempre: Rodriguez, Rafael Camacho Oviedo, Carlos don Matías Trejos, por especial en: voluntad para trabajar de consund Te vi una sola vez, solo un momento; Díaz Barquero, Julio Diaz Granados, Alberto cargo de sus compañeros de labores, por el bien del país.
Flores Castillo, Juvenal Fonseca Villalobos, ofreció en términos elocuentes el En esta legislatura hemos demos.
mas, lo que hace la brisa con las palmas Ernesto González Flores, José Guerrero, Ula banquete al Lic. Volio; sus palabras trado que se puede hacer obra co lo hace en nosotros dos el pensamiento; dislao Guevara Cano, Rafael Herrera Car. llenas de sinceridad, admiración y mún sin renunciar a nuestro credo, y así son, aunque ausentes, nuestras almas los Leiva Elias Leiva Gerardo Mata cariño fueron poco más o menos las conservando nuestras propias Ideas, dos palmeras casadas por el viento.
moros Carlos Meneses Brenes, Francisco siguientes: Se me ha dado el en afianzando nuestra personalidad, sin (Doloras)
Mayorga Francisco Montero Juan José cargo, muy honroso por cierto, de que nadie pretendiera imponer una Monge Madrigal, Jorge Ortiz Nicolas Or. ofrecer esta fiesta al Sr. Presidente opinión ni constituirse en director ET José Añibarro lich Zamora, Carlos Orozco Castro, Climaco del Congreso, mi amigo de ayer y de conciencias.
Perez, Manuel Quesada Quirós, Miguel An. de hoy, Licenciado don Arturo Volio, Brindo porque esa armonía sincera Presbítero.
pel Robles Trovo. Leonidas Rojas Mora. Iosé uno de los más esforzados en des que ha reinado entre nosotros se y podamos (Elipando Armórico) Saborſo Alfaro, Adán Saborſo Jorge Sau tronar aquel régimen de violencia y mantenga en el futuro rez Tomás Soley Güell, Adriano Urbina fuerza que en mala hora se entronizó al fin de la jornada presentar cbras Celebramos muy sinceramente la forma culta y elevada en que Gutiérrez, Hermenegildo Zamora Salazar, en Costa Rica. no podía excusarme durables que compensen nuestros termina la serena disquisición, pues ello prueba que ambos conten Manuel Zavaleta Volio, José María Zeledón yo de ser intérprete de mis compa sacrificios y amarguras del pasado feros, puesto que siento hoy como dientes se elevan sobre los pequeños aspectos de lo personal, dando Brenes.
ayer inmenso cariño por la familia en aquel momento la orquesta así un ejemplo a los que en luchas de esta laya se han ocupado a meEl banquete de nuestro festejado sobre la cual dejó escuchar las vibrantes notas de nudo en este país.
pareció desencadenarse toda la cólera nuestro Himno Nacional que fue las de la noche, ya se encontraba de los dioses; aún recuerdo los sin esuchado de ple por toda la concu la mesa cuyos lugares habían sido sabores de aquella familia cuando la crencia.
dispuestos de antemano por medio buena y santa madrecita agonizaba de cartulinas colocadas al pie delen del en su lecho para volar a las regiones Otros discursos menu.
etéreas y víctima del sufrimiento mo Hoy a las de la mañana en la Iglesia del Carmen, ría su hijo Carlos, mientras allá en Después hicieron uso de la palaserá la misa de novenario en sufragio del alma de el ostracismo luchaba para devolver bra en términos elocuentes los se Lugar de colocación nos las libertades, hasta encontrar la fores diputados don Gerardo Mata muerte, don Alfredo. Al finalizar la moros. don Francisco Montero Bar Ocupó el puesto de honor al lado primera jornada de la vida libre e rrantes, don Tomás Soley Guell, izquierdo de la mesa el Licenciado Volio Jiménez, tieniendo a su dereo independiente, después de la tiranía don Carlos Díaz, don Adán Saborio, de los 30 meses, nos congregamos don Climaco Pérez, don Jorge Sáu chi a don Francisco Mayorga Rivas, al rededor de esta mesa fraternal rez, don José María Zeledon, La familia quedará muy agradecida por la asistencia don Carlos Aragón, don Tomas somente para rendir nuestro tributo de nuestro Director con el fin de dat a ese acto.
ley Güell, Presbítero don Carlos Meneses, don Ruperto Sáenz, don Miadmiración y cariño a nuestro amigo las gracias por la deferencia que se guel Angel Robles y don Jorge Ortiz.
el Lic. don Arturo Volio. Aplausos. le hacia al haberle invitado a esta Al Congreso Constitucional, le ha hermosa y simpática fiesta intima. la izquierda del Lic. Volio se encontraban don Matías Trejos, don guiado en la paseda legislatura solaLeonidas Rojas, don Narciso Barbe tria; sus labores juzgadas sin apasio mente un amor desinterado a la Pa. El final rena, don Alberto Flores y don Jose namiento serán para la vida futura Guerrero. las diez de la noche, se dio El diario «Le Temps dice editode Costa Rica. Aplausos. El frente de la derecha de la mesa Me lamento de que no se hubiera ere por terminada aquella fiesta cordial, Discutiendo la situación financiera rialmente: se encontraba ocupado por don Jorge realizado mi ideal de congregar hoye donde se tomó un pouse cafe, pasando los concurrentes a la cantiM. Albert Bretón, vicede Furopa, Mr. Albert Bretón, vice. Ha concluido la época en que Sáurez, Pbo. don Manuel Zavaleta, en Ha conclui los Presidentes de los Pode.
presidente de The Guaranty Trust Francia podia hacer una política o don Juvenal Fonseca, don Uladislao de en amena conversación se pasó un Company, manifestó que Europa de riental puramente negativa, y no de Guevara, don Carlos Leiva, don Carres Ejecutivo y Judicial, para que juntos levantáramos nuestras copas tes cerca de las once y media de rato más, retirándose los concurren be volver al patrón de oro a la bre bemos perder un momento si que los Díaz, don Francisco Montero Bah Sabrindando por la felicidad personal la noche muy satisfechos del espléne vedad posible, y que, entretanto, su remos conservar un embrión de rrantes. don José María Zeledón, don medin circulante continuara despre nuestra influencia en Polonia, donde Gerardo Matamoros, don Adán Sa de nuestro joven Presidente y por el a u cony JUYU FICHIUCHC y por cu dido resultado de la fiesta nuestro partido ha sufrido un grave borio, don Manuel Benavides, 10 porvenir de Costa Rica. Aplausos ciado.
Alabó el sistema tributario de Fran descalabro.
Manuel Quesada, don Juan José Pro prolongados. cia e Italia. declaró que Italia esta Para colmo de infortunio la Gran Monge y don Climaco Pérez imponiéndose sacrificios a sí misma, Bretaña impone a los polacos una El extremo Oeste de la mesa, fue Contestación del Licdo. Volio Renunció In cual es un ejemplo excelente para nueva humillación en el mismo mo designado para el Sr. Director del el Secretario de la eto del mundo. Añadió que ya mento en que triunfan los bolche DIARIO DE COSTA RICA, quien por Vivamente emocionado. deiando se ha iniciado en toda Europa el au viques, connrmando el plesbiscito fal especial deferencia del comité org ver en su rostro las huellas de una Legacion de Colombia mento de la producción, lo cual pa sificado de Alemania y de Marien nizador fue invitado a esta simpática marcada impresión y entre los aplau.
rece ser una tendencia saludable para weraur, SID csperar el plazo para fiesta sos de los concurrentes sobresalió la El Secretario de la Legación de resolver los problemas politicos y entregar a los alemanes los territo gallarda figura del obsequiado, el cual Colombia don Jorge Esguerra, quien sociales, por evolución en vez de rios polacos.
La fiesta en contestación al ofrecimiento del ha servido ese cargo durante algún revolución.
La amenaza de la unión germano Licdo. Trejos, dijo poco más o me tiempo, y entre nosotros ha convivido La actitud psicológica de los eu bolchevique subsiste con gravedad, y Poco después de las de la noche nos lo siguiente: captándose las simpatias sociales, reropeos agregó debe ser tomada en detrás de las apariencias pacificas de dio principio el banquete, sirviendo Pocas veces en mi vida he sen funció dicha Secretaria, por tener consideración. Muchos esperan de la victoria, el gran triunfo que que la runto que que la mesa saloneros. El menu fue el tido una emoción tan intensa como que marcharse a su patria a atender Alemanla una fuerte indemnización, da en nuestras manos es la impoten: TAS DOS POILS! guiente: la que me ha producido esta noche asuntos particulares.
que no se obtendrá. Esta es la ver cia industrial de la Rusia comunista Martini Cocktail verme rodeado de los valerosos y Hoy debe salir para Limón, de dad, especialmente en lo que se re que viene a disminuir el peligro mi. Caviar. Galantine de volaille abnegados compañeros del Congreso, donde seguirá al puerto de su desBeurte laciona a Francia, Italia y Bélgica; litar que entraña la Rusia revoluciorecordando alegremente episodios, tino.
Jambon de York. Cornichons sin embargo, en conjunto, Europa es naria que se está volviendo bonaOlives escenas y momentos críticos durante Le deseamos muy feliz visje al tá recobrando la normalidad. partista.
Potage huitres la legislatura que acaba de terminar, señor Esguerra.
Misa de Novenario Alfredo Mora Padilla La situación financiera de Europa El descalabro francés en Polonia Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud Costa Rica