DIARIO DE COSTA RICA Jueves, de Setiembre de 1920 COMPANIA NACIONAL DE NAVEGACION Pailebot Leonor Lancha Maria. Viajes regulares Viernes: Bocas del Toro y Colen: Martes y Viernes: Cahuita, Puerto Viejo y Gandoca Nota: Los viajes a Bocas del Toro y Colón está sujetos a cambio de itinerario sio previo aviso Para pormenores dirigirse a los Agentes en Limón, RODRIGUEZ BURGES Serias dificultades en el Guanacaste Se pretende cerrar las vías públicas time to delete United Fruit Company Servicio de Vapores AVISO GRACE Co.
SAN FRANCISCO. NEW ORLEANS. KEW YORK. LONDRES Casas en todos los centras comerciales de Bayor Impertancia enfel mundo Importadores. Exportadores. Comisionistas apelación y se llama la atecibo al Juzgador CTA de primera instancia por los defectos process URLU les spotados en el último resultando de esta sentencia. Dejese copia en el libro respecti vo y vuelvan los autos a la oficina de su pro cedencia para lo que haya lugar. Pablo GREAT Rodriguez. Virgilio Salazar, Srio Es con WHITE Habiendo recibido diferentes Informes del ciones de los testigos presentados por el se forme. En Liberia, las cuatro de la tarde Guanacaste sobre el asunto palpitante, para for Cerda Urcuyo, porque constatan la exis del diecisiete de agosto de mil novecientos FLEET aquella importante Provincia, referente al cio tencia y cierre del camino. 3) Que el denan veinte Virgilio Salazar, Srio. Asi el origiSERVES THE rte de caminos publicos que su desenvolvi ciado dar Francisco Hartado Guerra, no apor cal Liberia, a las diez de la mañana del AMERICAS miento comercial con Nicaragua ba becbo me to a los autos ningún documento emanado de veintidos de agosto de mil novecientos veincesarios, que están entregados al servicio pú. Autoridad judicial, o disposición expresa del te. Virgilio Salazar. Srio blico por más de veinte y cuarenta acos y que respectivo Município para justificar que está Virgilio Salazar Leiva, Secretario de la Gotambien sirven de comunicación entre dife autorizado para cerrar el camino a que se ha bernación de la Provincia de Guanacaste, rentes pueblos y caseros nos hemos acerca hecho relación, pues esa prueba seria la unica certificas que al folio 172 al 174 del Libro de dos don Salvador Cerda para recoger infor atendible, por disponerlo así la ley de de Sentencias Verbales que lleva este Despacho mes exactos de lo que pasa y he tenido la agosto de 1910. 4) Que en virtud de lo ex se encuentra la que literalmente dice. Virgibondad de darnos los documentos que repro puesto procede ordenarse la apertura del calio Salazar Leiva, Secretario de la Goberna.
ducimos a continuación y que hacen luz sof mino con las comunicaciones de ley. 3) ción de Guanacaste, certificar que en las diliciente en este asunto: Notificado de esta sentencia el seier Hurtado gencias que adelante se expresan, se halla la Guerra, no apelo, pero el señor Rafael Hurta resolución que dice: Gobernación de Guan Se pone en conocimiento del público en general, que con el vapor COPIA do Aguirre, mayor, casado, agricultor y de caste, a las nueve y cinco minutos de la ma. CALAMARES que zarpa de New York el 24 de abril en curso SC In este domicilio, se presentó como conducho de fans del diecisiete de agosto de mil novecien bara Virgilio Salazar Leivs, Secretario de la Govecin gurará un nuevo servicio semanal para pasajeros.
a faca San Rafael, por donde pasa el cami tos veinte. La presente información se ha se Harán este servicio los vapores CALAMARES, PASTORES, ULUA bercación de Guanacaste, certifica que en las diligencias que enseguida se dice, se encuen no que se manda abrir, protestando que impe guido ante el Agente Principal de Policía de y TOLOA en el orden indicado y saldrán de New York cada sábado en dirla el tráfico de Cerda por dicha finca y que Sardinal, por denuncia de don Salvador Cerde la tarde y haciendo escala tra la resolución siguiente: Gobernación de la Habana y Colón llegarán a Puerto Limón Guanacaste, a las nueve de la mañana del die e parandole perjuicio la sentencis dictada en Urcuyo, mayor, casado y vecino de San Inck cada jueves en la mañana, baciendo la travesía en doce dias.
este asunto, debid citirsele para su defensa; contra los señores Francisco Hurtado Guerra reso saldrán de Puerto Limón cada sábado en la tarde (aproxlciséis de agosto de mil novecientos veinte.
el dicho Agente resolvió tener como parte al y Rafael Hurtado Aguirre, quienes pretenden meuawcut 15 Las presentes diligencias se han iniciado en conucno. NOW TORK Dacicndo CCRIS SE la Aeeneis Princinal de Policis de Cañas Dul. Sebor hurrado Aguirre a quien el botificó poner obstáculo para impedir el tránsito de Colon y la Habana, llegarán a New York el domingo a lunes de le ces, nor denuncia que don Salvador Cerda Ur Personalmente la sentencia, de la cual apelo los caminos que, saliendo del Sardinal, pas siguiente semana, tardando nueve dias mais o menos en el viaje de per inmediatamente para ante esta Gobernación, el uno por la Cuesta del laglés y el otro Este itinerario quedará sujeto a cambios sin previo aviso.
cuyo, mayor y vecino de San Jose estableció Estos vapores harán conexión en Colón con los vapores de la misma recurso que le fa admitido. 9) Que el seº por la Comunidad y Monte Galán unida contra don Francisco Hurtado Guerra, mayor y de este veciadario para que se le mande or Hurtado Aguirre presentó en esta instandose ambos en la vecindad de la faca Cute Compania, que semanalmente salen de ese puerto para New Orleans.
cia dos escrituras públicas en las que consta bra. atraviesa la finca El Jobo pasando por abrir un camino público que pasa por sus in Para más detalles e informes dirigirse a las Oficinas de esta Come CRE El lobo San Rafael y Gunpot cuque reamente es condueno de la citada foca la plazuela de la casa de esta finca, por las panis en Puerto Limon o San Jose, oa los Agentes en San Jose, yo tránsito ha sido impedido por el propietario San Ratte. De los expresados document orillas de la casa de la finca Gunpotenor 58880 Pirie Sucesores.
de dichas flocas. Resultando: 1) Que el cita to tos se tomó razón en autos. En los pro terrenos del sitio viejo de la finca San Ra. Chittenden, cedimiestas se observó que el Agente juzga fael. hasta El Pelón. que debe prevenirse Abril 23 de 1920.
do Agente Principal levantó la información cedimientos se observo que el Agente juzga fael. hasta El Administrador del caso, recibió las declaraciones de los tes. dor omitio recibir declaracion jurada al de. a los señores Hurtados el ningún derecho que tigos propuestos por el denunciante y no renunciante y su indagatoria al denunciado; tienen para impedir el tránsito por el camino clbio 11 de este ni la del fadicindo, 2) Que tambien sejo de citarse el Código ley a que indicado sin ajustarse a los procedimientos les dos de la tarde del veintiséis de julio ulti corresponden los articulos citados en el con que la ley indica y que se resuelva si el camimo, se dicto sentencia orienando al scfiar siderando de la sentencia recurrida; que al no indicado eso no púbico. Resuirando: Francisco Hurtado Guerra que abra el caminal de esta se enmendo una fecha raspando Oue levantada la información todos los resto no, objeto de estas diligencias, dentro de tres la la anterior sin poner la nota correspondien gos declararon que el dicho camino ha sido dias, apercibido de que por la desobediencia a te te, CONSIDERANDO: Que aunque el siempre de uso público y que es cierto todo lo la autoridad, se le impondran cincueta colo apelante no ba sido parte en el juicio, es lo dicho por el sefior Cerda en su denuncia, 21.
nes de multa a beneficio del fondo escolar de cierto que babiendosele notificado la senten. Que a las doce del dia treinta de iulio de este Cabins Dulces, sin perjuicio de mandarlo abrir cia de paimera instancia, tiene derecho a ser alo, recayó sentencia de primera instancia.
por la po icla costa del entor Hurtado Gue oldo y a usar de los recursos de ley, toda vez resolviendo mantener en uso público el cami rra. Se funda esa sentencia en la ley de de vez que siendo conducto de una de las facas no de que se ha hecho mérito, por estar plena sposto de 1910 y en los artículos 422 423 440 por donde pasa el camino que se manda abrir, y juridicamente probada su servidumbre 467 de no se sabe que Código y en las siguientes consideraciones: I) Que con las de Hestam flestamente al senior Hurtado Aguirre y se ha dando el señor Cerda Urcuyo en plena liber claraciones de autor se ha justificado la exis. Ja, por consiguiente, en el caso del artículo fad para transitar en dicho camino así como tencia del camino público, su tráfico por el por 567. inciso del Código de Procedimientos el público en general. Se requiere y se hace mds de cuarenta años y su cierre por el señor Penales, aplicable por analogia; a los asuntos saber a los señores Hurtado Guerra y Hurta Hartado Guera, impidiendo así su tráfico y de policia judicial.
do Aguirre que no tienen ningún derecho fa que a mayor abundamiento, los testigos Gar II. Que la sentencia recurrida debe anular cultativo de impedir en ninguna forma el trán cia de la Chavarria, inico ap Hido, y Te se, porque no se recibieron las declaraciones sito del camino referido: ordenase sa expedi norio Navarrete concretan a más de cuarenta expresadas en el último resultado, contravi eión libre, quitando los estorbos de obra que akos la existencia del camino y su trafico pa niendo las disposiciones del artículo 687 y estén colocados en la via que marca su limite blico, estos testigos, como los demds a que se 668 del Código cirado; también, porque sien conocido, apercibidos de la pena de pagar contrae el resultando 4º, son testigos comple do el señor Hurtado Aguirre, según los cincuenta colones de multa por la desobedien. Fabricantes de las conocidas Cervezas: Carta Blanca, tamente idóneos y son suficientes para tener comprobado con la documentación presenta cla a lo que esta autoridad ordena. Se apoya Como demostrado el hecho origen de la denun da, condueño de una de las flocas por donde el fallo en la ley de seis de agosto de mil no.
do y rige neste respecto los artículos 42, atraviesa el camino que se manda abrir, debe vecientos diez, circular número 11 de 15 de 423, 440 y 467, y obrando con sano criterio, citarsele oportunamente para que pueda per. noviembre de 1907, e inciso tercero del arti esta autoridad aprecia la fuerza probatoria de judicarle IR sentencia que se diete. Por tan culo 534 del Código Penal y 469 del Código dos testigos del cargo. 2) Que también los to y de acuerdo con las leyes y consideracio de Procedimientos Penales. Que de esta Teléfono 769. Pasaje Central. Apartado 1076 testigos del descargo corroboran las declara nes citadas, se anula la sentencia venida en sentencia apelaron los indiciados y el recurso San José, Costa Rica les fué admitido para ante esta Gobernación. Que en esta instancia, el apelante señor Hurtado Aguirre, alega en escrito de esta le cha, falta de jurisdicción por parte del Agente Principal de Policía de Sardinal para conocer de este negocio, desde luego que el camino que se dice cerrado es de este cantón y los acusados son vecinos de esta ciudad, por cu yo motivo pide se anule teda lo actuado por la referida autoridad. Considerando: Que siendo La Culebra. El Jobo. San Francisco y demás incas por donde atraviesa el camino que se describe en estas diligencias, Territorios correspondientes al cantón de Li.
beria, carece de jurisdicciba el Agente Princi pal de Policía de Sardinal para conocer de la presente información, máxime cuando en la Agencia Principal de Policía de Cañas Dul.
cierre y la publicidad con suficientes testigos en ambos extremos del referido camino.
Propaganda ces de este cantón está tramitindose otra in Formación sobre el mismo asunto y entre las El señor Gobernador del Guanacaste, en mismas partes. II. Que procede con sólo lo no entre a resolver el fondo de la cuestión; dicho, declarar la nulidad de la sentencia res currida; pero se concreta a estudiar detalles sin ningún va mayor abundamiento cabe lor para el caso abandona el vital interés agregar que en las declaraciones de los testi del asunto que requería una resolución admiUNA CREMA SARATIVE gos del cargo no consta que los señores Hur nistrativa inmediata tados ballan realmente cerrado con llave los No es una polêmica, ni un juicio ordinario El domingo estuvo en Grecia el portones que se dice hay colocados en el ca del que debe conocer un Agente de Polícia señor Gobernador de Alajuela.
mino ni se puntualiza la Epoca o fecha en que cuando se presents el caso de haber sido ce Allí logró reunir a los vecinos case verificó al cierre para poder saber si las trade una calle o un camino público; la ley pitalistas más importantes con el obAplicado en forma de masaje antes de retirarse autoridades de policía tienen competencia indica una simple denuncis, probada con tres Jeto de jeto de formar el Partido Agricola alivia el dolor y el cansancio.
para conocer del asunto. Por tanto y de acuer o mis testigos. con esto la autoridad hace Nacional que esta llamado jugar do con el artículo 684 del Código de Procedi abrir la via pública, sin trimite alguno, como un gran papel co el porvenir de nues mientos Pensles, deelfrase nula la scotencia una medida provisional.
tro futuro movimiento nacional ecovepida en spelación y vuelvan los autos ori Esta resolución de la autoridad de policís Domico.
Sin rival para cortadas, HOLAS Rinales a la oficica de su dependencia para lo no es definitiva. Los interesados pueden ir. Firmaron el acta de instalación mbe golpes, quemadas, etc.
que haya lugar. Dejese la copia de ley en el los tribunales de justicis a discutir sus dere de sesenta agricultores de prestlin.
libro respectivo. Pablo Rodriguez. Vir chos y sólo una sentencia de un Tribunal o quienes estan en la mejor disnord.
De Veren Bacicy Drogerie gilio Salazar, Srio. Es conforme Liberis, a resolución de una Manicipalidad pueden hacer clon de secundar los esfuerzos del e fare las 10 de la mañana del 18 de agosto de 1920. cerrar una via pública.
señor Rodriguez. Virgilio Salazar, Srio. Es copia Dads en El único freno para contener el cierre de se nara igual trabajo en los trae Liberis, a las 11 de la masa del 22 de Aros calles y caminos públicos, es la ley del de CDCceras de cantón para extender to de 1920. Virgilio Salazar, Srio. Hay un agosto de 1910, emitida con muy bien crite 881 el Partido Agricola con basee fire sello que dice: Gobernación de la provincie rio Si las mismas autoridades la desvirtuan o mes y estables.
de Guanacaste. Is anulas, todos pretenderemos cancelar las Nos manifestó además el señor Cerd. Es servidumbres que travan nuestras finess Unicos Agentes Depositarios Hell comprender aan para el mes lego que se los intereses del pais serin hondamente ales Nuestra Seccione ATISOs Econo trata de cerrar una via pública, probado el tados.
altados ripidos y eficaces. PruEbelo y vers San José, Arroz, Harina, Cemento, Papel, Frutas, Gasolina, Ferreteria, Maquinaria, Géneros, Licores, Drogas y productos químicos.
Agentes de la Cervecería Cuauhtemoc, de Monterrey, Mex.
Bohemia, Saturno, Monterrey Agencia de GRACE Co.
HARINA AMERICANAMarca ANCLA Depósito en Puntarenas Precio de competencia LEON GUERRA Cuando los Pies están Cansados y Doloridos lisan; del Gobernador de Alajuela en Grecia mentholan Indispensable en el Hogee Calmante y Agradable THE MENTHOLATUM CO.
Delcore Aronne Co.
Nuestra DBCCION micos es de reEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.