Martes, 12 de Octubre de 1920 DIARIO DE COSTA RICA Homenaje a la Raza Canto a Castilla La lengua castellana El Quijote y América Lejos del artificio del francés, de la nosicie dei italiano, luce formas redondas y furgentes, sin que le falten arrullos y melindres cuando lo pide is ocasion; tan pronto se amarela Hora, como se alza con el sigo en el punto para defender se noble honestidad y hasta se burla a vecies de la lógica, haciéndole donosss morsquetas con retroccanos burlerias e idio.
tismos. cuando para homillar a pobres entidiosos abre las arcas de sus caudales y muestra sl insoiente lujo en sus vestidos y sus joyas, el Potos de sus cofres, el fulgurante aparador de Su diccionario no hay lengua en el mundo que no desmaye avergonzada y triste Dicen que es lengua de bronce, y claro que lo es: Bronce viejo de cafiones de campanas y clarines en los rebatos de la guerra, en los arranques de la pasión y de la gloria, en los trances crudos de embriaguez heroica y de te STOF: Dero de plata derretida en el blondo desallecer de los deleites; un panal sabrosísimo de miel para decir halagos y finuras, un rumor de besos y batir de las; un deshacerse el cielo en rayos de oro cuanda pasa el Amor Las calendas de la rasa Cuanto poenite patriota o escandalizikal leer estas fras! Siri embargo, ellas son inspiTadas en un hondo amor a la patria: ellas son eco de la canton de todos los españoles que viven en nereyven como otras naciones sos arrebatam, en las tierras que sienten palaitar el alma de Castilla, no sólo los mercados, sino toda influencia espiritual Espatia está unida a toda la América espafiols, no solamente por vínculos etnográficos e históricos, sino por afcctds por interés, pero nuestros punticas pertantoen absolutamente divorciados de ella. y decirlo es un deber patriotico que puede evitarnos el sonrojo de que se tos juzgue incapaces de criterio y de franco adelanto. Ha llegado la hora de emparedar la Rabida y de abrir nuestros muelles a las modernas carabelas que famnean al viento sus gallardetes ensanchan sus et vergaduras, ansiosas de devol vernos la visita de Cristóbal el sofiadori.
Todo hispanoamericano es un ciudadano español por el mero hecho de pisar nuestro Territorio. Por que no se ha de decir en la leyi Tods nación de habla cervantina tiene derecho a enviar un representante a Guestras Cortes. Por qué no ha de ser consignado este derecho en la Constincioni Toda mercancia enviada por nuestros hermanos debe ser admitid: libre mente en nuestros mercados. Por que no admitir este principio que se traducicia eu riqueza y consideración mutuais Antonio 3ogaya Bicardo León Zooe La América Loca Sszd o Castilla!
Sobre tis polvo bercice rodo hinco la trémuls rodilis ante la augusta maravilla 2e tu zrances, te saludo.
Baagotable para loente de vida, abierta sobie for!
Lam de le resplandeciente!
Fuerte y uberrima simieste de fode gloria todo amor!
Claro solar de mi linaj!
Mi tierra fälgida e envis a ti con lirico mensaje para decirte en el lenguaje que tú me diste: Madre Gila!
Traigo la Toz libre y hurafia de mi bonda selva y de mi mar, y en una Bor de mi montafia el corazón de Nueva España para vesírtelo a ofrendar. He aqui que llego hasta la sombra materns y dulce de tu hogar, ante tus pies, como una alfombra, tiendo mis picles de jaguar! abro a tus ojos reverente perfumado erón de viaje que guarda e! Ifrico presente que de mi America te traje!
Traigo el arco de oro y la fecha divinit con que en las noches cálidas, mieterlosss y bellas, bajo el azul espacio cazaba las estrellas el rey libuicamins!
Este es el manto fúlgido de deslumbrante a de sagdidos quetzales y de áureos colibres Con que en el gran leucall oraba Moctezuma bajo su mitra toda cuajada de rubies!
He qui el penacho trágico del águila bratia que con las alas rotas se desplomó por fo.
Es la roja cimera que de lumbre ceñis la dolorosa frente del rey Cuauhtemotzin! aquf eeta lanza recia siete veces templada, de Sandoval, biznieto de Don Rodrigo el Cid, esta fuerte, y magalica, y ágil, y bella espada que fue en el talabarte de Cristóbal de Olid.
Brilla aquí un guantelete y un respaldar lerrado, na espuela de plata y un ahumado arcabuz, y con ellos el peto de acero adamascado con que ganó en las Indias Don Pedro de Alvarado reinos para los Reyes y amas para la Cruz Macanas y ballestas, coimallis y lorigas, Ialconetes de bronce y bachas de pedernal.
armas que entrechocaron sus glorias enemigas.
y en una sola gloria se unieron como espigas de una misma y fecunda siega primaveral. sobre todo este formidable tesoro, traigo una joya insigne y emblemática. Es la sencilla cadena de macbacado oro que al cuello de Malinche enredo Hernán Cortés: Esta cadena habla con la voz del destino y brilla eternamente con un claro fulgor, y todaviz erlaza con su lazo divino las dos sangres heroicts que confundió el amor!
Tómala, pues, Castilia magnifica y materna!
Ponit sobre el giorioso hierro de tu coraza!
Que ella diga a los tiempos que tu vida es eterna!
Es prenda de las bodas de que nació mi Raza!
Raza que sus boróscopos inmensos tiene escritos sobre la cumbre excelsa y azul de sus volcanes, en la luz de sus llanos virgenes e infinitos y en la voz de sus ríos y de sus huracanes!
Raza en que cuatro siglos, como cuatro braceros, han fundido dos razas en el vasto crisol del mundo que supieron ganarte tus guerreros para que tú ensancharas el camino del Sol!
Raza en la que reviven, con tu sangre y tu alicato, tu formidable espiritu, tu ensueño vencedor, tu fengua incomparable, tu noble pensamiento, Tu fe maravillosa, tu amor y tu dolor!
Todo lo nuestro es tuyo, que todo nos lo diste!
Para darnos la vida se desgarro tu entribal No en vano, Madre augusta, fue tanto como hiciste!
España está en América y América en España Dignas de los Sarmientos forecerán las vides!
Ya siente la leona sus cachorros bramar)
JOh madre generosa de la Raza! iNo olvides que veinte pueblos guardan el fuego de tu hogar!
Los tiempos ya señalas el radiante camino que cmpresas no soñadas nos ba de conducir.
En el nuestro, tu nombro conjurare el Destino y otra vez tu linaje vencerá al Porvenir!
Antonio Mediz Bolio La filosofia del Quijote es la filosofia de la conquista de América La radical transformación de sentimientos e ideales de costabres, para la que el hallazgo del hemisferio norado fue causa concurrente, es que adquiere forma poezica imperecedera en ese epopeva de la buria, donde el jovial espirite del Renacimiento e sobre os aitimos ves tigios de un ideal moribundo, las mortales saetas de la ironia America nacio para que muriese don Quijote mejor para hacerle epacer entero de razon y de foerzas, incorporando a su valor magnanimo ya su imaginación heroica, el objeto real: la aptitud de la acción conjunta y solidaria y el dominio de los medios proporcionados a sus fines.
Mientras muere vencido el Ingenioso Hidaldo y perece con él el tipo de los héroes, de las fábulas de caballerias melancólicos como Tristán, vagos e inconscientes como Lanzarote, inmaculados como Amadis, se consagra en las tremendas lides de América el nuevo tipo heToico, rudo y sanguitico, de los Corteses, Pizacros y Balboas, perseguidores de realidades positivas; apasionados, tanto como de la gloria, del oro y del poder. Mientras la armadura herrumbrosa y la ndarga antigua y el simulacro de Célada del iluso caballero se deshacen en rincón oscuro, resplandecen al sol de América las vibrantes espadas, las firmes corazas de Toledo. Mientras Rocinante. escuálido e inutil, fallece de vejez y de hambre, se desparraman por las pampas, los montes y los valles del Nuevo Mundo los briosos potros andaluces, los heroicos caballos del conquistador, progenitores de aquellos que un dia habrian de formar, con el Gaucho y el lanero. el organismo del centauro americano. Mientras se disipan en el aire los mentidos tesoros de la cueva de Montesinos, fulguran con deslumbradora realidad la plata de Potosi, el oro de México, los diamantes y esmeraldas del Brasil. Mientras fracasa entre risas burladoras el mezquino go bierno de la Insula Barataria, se ganar de este lado del mar imperios colosales y se fundan virreinatos y gobernaciones con que se conceden más pingües recompensas que la que rey alguno de los tiempos de caballeria pudo soñar para sus vasallos.
Asi el sentido crinco del Quijote tiene por complemento afirmativo la grande empresa de España, que es la conquista de América. Asi al figurar una vivida aposición de ideales dejo escrita ese libro la epopeya de la civilización espaliola, deteniendo, como hechizada, en el vuelo del tiempo, la hora culminante en que aquella civilización llega a su plenitud y da de si nuevas tierras y nuevos pueblos. asi el nombre de Miguel de Cervantes, no sólo por la suprema representación de la lengua sino también por el carácter de su obra y el significado ideal que hay en ella, puede servir de vinculo imperecedero que recuerde a América y Espafia la unidad de su historia y la fraternidad de sus destinos.
José Enrique Rodo.
Conceptos Pueblos de tumulto, paisajes de liebre, la America es una locura del Sol Imperios cofridos en pompas guerreras, ciegos de injuria, sordos de fragor; sacerdotes que abren sangrientas entratias en los sacrificios a su fiero dios: déspotas entermos que arrastran las horas en sensualidades avunas de amor; pueblos voluptuosos como los poetas imaginativos y sin corazon. Liega, al fin. Españia con la Cruz doliente de los siete siglos en que combatio: un tropel de sombras dioses a caballo)
atig los Andes como un esterton Pizarro y Almagro cruzan sus espadas.
en un fratricidio que sigue hasta hoy.
Cortés en los brazos de Dona Marina confunde dos sangres de cálido hervor: y surge la recia Sigura de un grifo con plumas de Aguila y crin de León.
Quiero ser español y sólo español; yo quiero hablar el idioma de Cervantes, quiero recitar los versos de Calderón; quiero teñir mi fan sía con los matices que llevan disueltos en sus aletas Murillo y Velázquez, quiero considerar como mis pergaminos de la nobleza nacional, la historia de Viriato y del Cid; quiero llevar en el escudo de mi patria las naves de los catalanes que conquistaron el Oriente; y las naves andaluzas que descubrieron el Occidente; quiero ser todo de esta tierra, tendida entre los riscos de los Pirineos y las olas del gaditano mar; de esta tierra, ungida, santificada por las lágrimas que le costara a mi madre la existencia; de toda esta tierra, redimida, y res.
catada del extranjero y de sus codicias por el heroismo y el martirio de nuestros inmortales abuelos.
Emilio Castelar Castilla. Castilla, madre Castilla, a los extraños extrañia; enorme rosa amarilla abierta en medio de Españia!
La tristeza mora viene del Desierto sentada a la grupa del potro español y sus voces hallan eco en la tristeza de los Andes llenos de estupefacción: tras el sacerdote de trágicos ritos, se asoma el fantasma del inquisidor; y entre crueldades y melancolias, Horece una casta lúgubre y feroz.
El gesto piadose de. Fray de las Casas impone en la America un daño mayor.
La sangre africana se infiltra en la sangre que mezclará al indio con el español; y la decadencit de flores malsanas de bellos matices pero sin olor; mujeres que inspiran sensuales angustias poetas solo de imaginación.
Tres siglos de historia que parecen cuentos: cortes de irseses ebrias de color Ta las aventuras en noches plateadas, escala de seda morisco balcon alsos umentos, furtivos galanes, calesas de acuden a citas de ainor acesos que uagidos sacrilegamente en 215 catedrales turban la oracion: toda a elegancia vil del donjganismo Tabrico, blastento, loco y reinder Proceres ilusos en un grito rompen; sa traves del tiempo se pierde su voz. empieza esta inútil orgia de sangre, de la que se sparcan los ojos de Dios.
La Bandera Española Nunca fue reina de los mares. Nunca pudo ondear sobre imponente flora despora de los pueblos desarmados, feroz tirano de indetessas costas.
América Tendida sobre sábuas de rosas a la sombra de amor de sus palmeras baju un ciclo de eternas primaveras guardada por los Angeles de Dios, una encantada tierra de deleites, maravilloso mundo de colores domina entre sus aves y sus flores arrullada por musicas de amor es tama que cual hada peregrina que del seno del mar surgiera un dia orlada de josante pedreria hiriendo con su luz la luz del Sol asi la hermosa madre de los incas surgió de seno de gigantes mares y presentole al mundo sobre altares el genio audaz del inmortal Colón.
Juan Cruz Varela.
Lleva con ells a las remotas playas aventurerus, DTT Caceres tropa de indomables guerreros, que regaron con su sangre el laurel de la victoria Cien veces desgraciada, en duros choques con certes buques o ignoradas rocas.
en lucha con los hombres y los vientos quedó en el mástil destrozada y rota.
Caserón de mis mayores, for de sol y de contienda, retablo de mis mores y solar de la leyenda!
Tierra de las verdes lomas Flas montañas acces, de las candidas palomas y las aguas rapaces Matric pujante y pudose de guerreros y de asceras que abriste en tu suelo foss al cuerpo de tus poetas!
Tambores del romancero, esquiles de Garcilaso; sobre un pefiascal grajero la dulzura de un ocaso!
Retornarà ta pasado. Serás la misma que fuiste!
Flotará el pendon morado sobre todo lo que existe!
Pueblos de tumulto, paisajes de fiebre. américa es una locura del Sol.
Pero jamás por miedo al enemigo se oculto avergonzada y temerosa, ni se abatió en demanda de clemencia, ni ante el peligro se cambió por otra.
Sineslo Delgado José Santos Chocans Juan José Close