MINERVA MINERVA Foscams Ters IOTECA Eeee Cart etas Balioa da hale IaL 220 Fote DIARIO DE COSTA RICA Trataset store INDEPENDIENTE DE INTERESES GENERALES ANO 11 San José, VIERNES 10 de diciembre de 1920 No 430 PALPITANTE ACTUALIDAD Entrevista con don Rafael Yglesias Castro sobre la Unión Centroamericana. Bases de la Unión Dos Paroc sed rebirte er tido de Canchiers Les guido como de los de una friccions Secretarios de Estado, elegidos de baño turco, As Diego meble de cada Estado, entre los dos rotador. Parece que ha lesdo a seldisidirán las disersas carteras de sony a Payserar tanto se parece bierto de la Confederación Canciller será de nombradas og mesterizador frente a safeto.
de la Clamare de Estado, por el Espaesto nuestro motivo de vista Sou como los bales, condenadas a 17. Los títulos académicos etten mino de dos mio, pudiendo e ta, car le parece oficiose. Pero la caer por su propia pesa.
didos por los Estados eran validos movido, dentro del periodo crecede conversación se desenvuelve, trunca y que cree usted que genere ese en toda la Confederación. Asimismo a solicitud del Consejo Federal da a menudo por su vivacidad que pesimismo sencral?
las licencia otorcadas o patentes ex acordare la Cámara. C lins, con graciosas elocuencia, y an En que el problema se presenta pedidas para el ejercicio de alguns puede ser reelecto indefinidament te verbosidad comprendemos que como una nebulosa.
PROYECTO DE BASES PARA LA con el peso y la denominación que la profesión o industria.
Los Secretarios de Estado serie de nuestro papel estriba en abrir los Pero, como salvar ese escollo. Constituebon Federal determine.
18. El Gobierno de la Confedern nombramiento del Consejo Federas 18El Gobierno de la Confedem nombramiento ojos de mesuradamente y decir a CROfreciendo una forma, determi UXIOX CENTROAMERICANA LE Confederación no podrá emicir con es popular, representativo, alter removidos libremente por este da momento: Admirable! No obs.
nada y concreta.
Te moneda motore e ratto y responsable, lo ejerceranno incang TESTOS tante, nos sentimos cogidos en el tric Esto dicendo, nuestro interlocutor Las Repúblicas de Guatemala, El tad a nadier podrk sinembargo hates Poderes distintos, independien declarada por la Cámara Nacion dente de su entusiasmo. Este lazo Nicaragua erlo por misma, como medidores entre como impelido por tina Salvador. Honduras seleranta que se como medida es entre denominari que se denominarán en cuyo caso cesarin de hecho es de man a la permite in de unión personal nos permite joga generosa irreflexión, y al cabo de al Costa Rica, unidas por el presente transitoria Ortizando el billete asambla Federal Consejo Federal fanelones tear alrededor de sus rastos planes.
unos instantes de salir con peso se to, forman en conjunto la con un 30 a lo menos, es valores y Tribunal Federal 25. Babri un Tribunal Federat sin desfigurarlos.
curo, vuelve endonos un Proyec Confederación de Centro América metalicos o de otra manera efectivos. La Asambicu Federal se compon comperto de cinco minestradas um to de Bases para la Unión Centro La Confederación tiene por ob1 La Confeder: por imperiosa necesidad de defen drie de dos Ciumaras, la Sacional imparte la Justicia Feder a Después de un viaje agitado a trato de Bases para la Unión Centrosjeto asegurar la independencia a la sa. nincional Is de los Estados.
magistrados serán de nombrantier vés de todas sus ideas, se concreta en mericana.
patria Centroamericana, mantener el 10. Las garantias individuates La Cluara Saclonal se compone de ambas Cámaras reunidas en San estos conceptos: i ctono dice el sefior orden en el interior de los Estados, COSTadas por las actuales const. de diputados elestidos por los Esta blea General eligiendo uno de cada Yadlesias entreglirnosto, está basa proteger la libertad y procurar su luciones de los Estados pretilecerán dos en elección popular, en individ Benda con umitud. scabe en duos centroamericanos, en numero Tender las funciones que dete La principal necesidad es, según do en la Constitución de la Federal prosperidad comun.
pienso, de caracter reconstructivo do Sulzan lo que contiene fuera LOS Estados son soberanos en Constitución Federal. La vida hu de la diputados por cada Estado. ne la Constitución Federal, tanto No sé cómo puede argumentarse en de li me lo ha sugerido la expett regimen Interno, dentro de los límata es inviolable. La libertad de la Camera de Estado de componi materia civil engl. como en las contra de este ideal frente al desas riencia por el conocimiento que ten mites que fije la Constitución Fede imprenta es absoluta; nigtuna auto dra de tres digutados centroamerica cuestiones de derecho público que tre moral, social y económico de lara de la vida política de Centro Améral y ejercerán todos los derechos ridad prodirá establecer la previa cen hos elegidos por la legislatura de ocurran entre los Estados as CERS Repúblice. Una indispensable necerica y el deseo truy vehemente de que no sean delegados al Poder Fe sura ni esterbar en meer dans et Cada Estado.
en las reclamaciones por violación de sidad de reconstrucción inmediata que la mión de estos paises se haga deral ejercicio de este derecho. Los auto 19. Los diputados de la Cámara derechos constitacionales de los ein pone ardiente entusiasmo en mi co en condiciones que garanticen la mis La Confederación garantiza a res o editores seran responsables del Nacional seria elegidos por cuatro dadanos y reclamaciones de partientrazón. Entre nosotros se conoce es absoluta conformidad entre ellos, pa los Estados su territorio, su soberat modo que la ley determine, por los anos renovándose por mitades cada lares por violación de convenios to como lirismo. Está bien, pero que te estable y durader. En na soterna, us constituciones de 20 ofensas y los abusos que cometan dos atosLos de la Carrara de los contratos lo cierto es que ningún argumento la forma progectada, queñan todos bierno interior, la libertad y los de contra is idos privada o la moral Estados por cuatro años también, re 26. La capital de la Confederas más fuerte en favor de la idea que los Estados dentro de la más absoln rechos del pueblo, los derechos cons pública únicamente novándose totalmente en cada perío ción tendrá siento en un dist nuestro estado actual, que yo Bamo ta lualandicada Estado contriba titucionales de los ciudadanos así co 11. In libertad de conciencia y do.
federal localizado en el punto me de congestión. Es claro que falta de ye con núncro igual de diputados a mo los derechos y atribuciones que el de creencis es inviolable. El ejerci Serien elegibles para la Cámara conveniente para una población espacio intelectual e industrial La Constituyente con numero igani pueblo confiera a las autoridades. cio de los cultos se garantiza dentro Nacional los ciudadanos mayores de más cercano al centro geográfico de produce el proletariado vergonzan a la formación de los Supremos Po El Poder Federal subroga de los linites compatibles con el or 21 años y para la Cámara de Estado Centro América, con fáel CN. te y la actividad de los gobiernos deres de la Federación. Se confun los Estados en la observancia de los der público y las buenas costumbres. los mayores de 10 años. Tanto unos puertos de altura, ferrocarriles or Termanece entraba en las conside den en todo aquello que deban tener tratados públicos vigentes y compro 12. LA Confederación dictará las como otros no deben estar Impedidos rreteras de automóvil existences.
raciones de umblente. La politique de común para la seguridad, el or. niece el honor de la Confederación leyes que garanticen el trabajo de los por la ley para desenperar el cat. El distrito federal será un cixdarig es nns consocuencia de la falta den y la estabilidad de las institucio en sit estricto cumplimiento. Los pac obreros y su duración, que los pro go y podrán ser reelegidos indefinido de cinco kilGunetros por lado, inde recursos para emprender trabajos nes fundamentales de la nueva Tat Los y tratados vigentes entre los Esteja contra los accidentes del traba mamente.
dependiente de toda jurisdiccion des de Iniciativa Independiente. Con la tados se mantendrán en vigor en jo y qud establezcan procedimientos 20Los diputados de ambas. Estado de los Estados a que se simplificación del Gobierno Federal teis, tanto en el orden politico como tanto cuanto consapren derechos te breves y adecuados para el más equi maras no podrán ser miembros del tualmente Tiertenezca y se regira, por entra la economía por un lado, se en el económico; y por lo demás. rritoriales y determinen sus fronte tativo mtegio de sus diferencias con Consejo Federal, ni éstos ni los Ton leyes que al efecto se dicten y por desvanecen los vidas parasitarias, se quedan libres para todo cuanto mies ras. En todo lo demás que fuere de los patrones, cionarios de su nombramiento o toridades de nombramiento de abren nuevos y vigorosos causes a sus intereses de orden interno beneficio reciproco, se hacen estens 18Todo centroamericano mayor cren ser simultáneamente miembros Confederación.
la fuerza industrial, a la práctica la satisfacción de sus necesidades, vos esos beneficios a los demás Es. de 18 años esta obligado a defender de las Cámaras. Tampoco podrán 27. Una Constituyente comme profesional, al progreso firme. Esa es lo cual podrá dedicarse con mayor cados. Los que establezean diferen la patris, la Confederación e ins estos últimos recibir del Consejo Fe de 15 diputados de cada Estado, che La palabra: Progreso. De lo contra tranquilidad, con menos cargas de cir o beneficio exclusivo en favor truirlo para el caso y proveerlo de Gerut, por ningún motivo susido ni tari, con sujeción a las estipulu rio tenemos el derecho de exigir a gobierno con mayor amplitnd de un Estado, quedan de hecho abroga lo necesario. No entark oblicado a criticion alguna nes de este pacto, la Carta Fonda los escépticos qu enos digan desde miras y de medios toda vez que la dos. Los pactos arbitrales que so servicio ordinario mlitar en tiempo 21. Corresponde a las camaras mental de la Confederació de Cece su cuinbro individualista y teorica capital de la Confederación no debe metan la disputa al fallo de un Arbi de TUZ: pero sf, concurrir en el do la formación de las leyes, y al efecto tro América y todas aquellas dispo cual es el camino ideal para hacer de ser ninguna de las actunles capita. tro extinto a la ruumilia centroameri micilio de su Estado de instructendran las atribuciones legislativas siciones a su más pronta ejecucite nuestra pequeña República un verda les o ciudades principales de Cer. tro cana, se tendrán por abrogados e ción en la fornua y por el tiempo que que la Constitución Federal les de 28. Es el más común deseo de dero cumpo de Inchus efectivas en América, mes conviene sobremanera cuanto al Arbitro y remitidos al Go Ia les personal determine signe.
las Delegaciones signatarias de este grandecedoras.
que el Gobierno Federal sea exclusi bierno Federal para su resolución ea 14. El cupo de la fuerza federal Serie privativo de la Clara Sa Pacto, interpretando el sentimientos Don Ratuel abla de esta gaisa ro. como autoridad local, en el lu la forma y mediante los trámites que permanente se tja por la ley y se clonat el conocer de las acusaciones los anhelos del pueblo centra cop uns fogosidad de literato ante gar donde resida, parn que se provea una ley especial establezca al efecto. formará de centroamericanos por ency responsabilidades en que incurrin cano, que la alborada del próximos una mnin escena. Hay momentos en de cuanto en el orden material sea on the beneficio como u nohe voluntario los miembros de los otros Poderes, de setembre, centenario de la Indaque el arrebuto lo congestiona: pe preciso al ejercicio de sus funciones, todos los centroainericanos los lito La fuerza militar está subordine autorizando o no su juzgamiento y pendencia de Centro Americi, der Po por ley de contraste que le es sin rozamientos de ninson genero rales de ambos océanos, los golros, da al Poder Civil, es esencialmente la votación del presupuesto feder. rida al primer Gobierno de la Cotes personalisimo, no pierde Dunca el con autoridades de un Estado. De bahias, lagos y ríos navegables de pasiva y no dellbar la Cámara de los Estados corres. mas, visto que para la ejecucft de verdadero control de su tipo inter otra parte, esa comunicación más in Centro América, sin olra limitación 15. Las leyes sobre construcción pondera conocer prisativamente de este Pacta la Constitución de Cast No permanece cultimo en medio tima que tuviera con ma de los Es que las que fijan las leyes que regla explotación de ferrocarriles, cara los tratados publicos que se celebren Rics establece procedimientos de ce de sus turbulencias y sinuosidades. tados se prestara a preferencias en menten su to y disfrute.
Des carreteras, puertor dusulas, y del nombramiento del Canciller de den dilatorio que impiden tener resQuiero preguntarle algo sobre el el ornato de Ir poblacion de resia la Confederación es la unica rentenn comunicaciones nonales contederación lizada para aquella fecha un pat Testado Chuumorro Bryan, le digo. dencia y a otras ventajas, en favor que puede declarar la guerra nego zelegrlicas y las de cualquier otra 12 El Consejo Federal será la tica aspiración obsequio a Oh. Esa es la piedra de xo de este último, que darin motivo a chur ia paz y celebrar tratados y CO riaturalesa necesarias para la comu autoridad directora y ejecutiva sueblo de Costa Rica y con el deseo de me da criterio nacional. Sinembar recelos y desconfianzas de todo pun venios con sobiernos extranjeros. Dicación entre los Estados, le. Thor de la Confederación con las que esta Republica concurre contra pellero es solo aparente. Se to inconvenientes para la autoridad LA organización y mando de la bridad e higiene públicas, el comer. buciones consiguientes al Poder Eje demás de Centro América de fuerza pública como la instruccio exterior y el de cabotasje, inmigra cutivo y se compondrá de mlet. tar la Carta Fundamental de la Cos haria real con menoscabo de todos Federal ción militar corresponde a la Confe cio y defense nacional son privatibros elegidos por elección popular, federación, se conviener en for et derechos centroamericanos, si preci Gunonte abandonamos el examen GO Preveo en ew busen, continua dideracion De Igual manera quedan var de la Confederación no por ende Estado, en la misma 16 de setembre de 1921 para sa la cuestión en sí, porque si hoy te ciendo el señor Yglesises, ls impacien ajo sus ordenes y su cuidado los 16. Al Tesoro Federal Corneapon época, para el ejercicio del inismo pe talación de la Asamblea Coastased nemos un gobierno honrado que cni cia de los dernis Estados por hacer ratinentos barcos de guerra e in derán los derechos aduaneros de im. Fodo y por el término de cuatro años te de Centro América que, conforme da de no aceptar ofertas indecorosas, clectiva la mida el próximo 15 de Dementos militares de todo génera. portación y exportación y aquellos consecutivos. Conjuntamente con con las presentes bases, Labrá de dos Para el orden interior de los otros que determine la Constitución ma podemos caer bajo otra ds setiembre y el obstácula que para elección elegir cada Estado dos su tar La Carta Fundamental baſo a Estados, mantendru estos los cuer Federal rección menos noble y perder por ello presenta nuestra Constitución.
El Gobierno Federal plentes con la designación de prime mandato retornen los Estados na suma ridicul, no parte, sino to Asimistno, In resolución de los demas gos armados de policia nura y urba me el servicio de las deadas extras TO segundo, para las faltas tempo ne de la antiga Patria para CRCD na que tengan dos nuestros derechos a la zona y Estados de unirse aun sin Costa Ri bien organizar. jer de los Estados aplicado rides o absolutas de los propietarios. blecerla con su com esfuerto teclamo. En tanto que, si partien ca. caso de que esta se rense so de requerirse el nusilio de otras ellas LA Nos de cada Estado que Incompatible el carácter de De La Constanyente se unirs do de la unió ya consagrada por el el pacto.
fuerzas lo demandarán al Göblerno al presentar afectados elegado Federal con el ejercicio de San José de Costa Rica messa Federal.
beneplacito general remicimos a la pulpo, mientras una ley especial hace calquera otra función Tederal o de ima lo inesperado, este recto no Confederación nuestro derecho, con LAN resentes BUSC. concluye el La moneda será contin eu la combina la Confederación, sf and te Estado y aun con la profesional te aprobado por el Congreso de este vertido ys en derecho centroamerica stot Yleises, bas de formado Federaciona base del sistems dispone e Tonsbildad o de Los Delegados Federales Do po Repúblics por la Constituyentes po, cruidos de la autoridad que nos el acto que actualmente se elabora monetarlo será el oro con anidad de tra las reune dria ser reelectos indefinidamente este couro y si lo fuere put greste el reconocimiento del mundo que se a pled 23angular del edi.
monetaria de 500 mlésimos de me, e Cotelo Federal será presctuales Lecturas de los de como nación autonomy respetable, ficio e un doute cel se establez sidido por uno de sus membros ele. Estados, cuya aprobacis det L36ica de los hechos, algo más is cose randar la Constitución Centro ido por ellos mismos en votariba a se ette la Constituyente Cou spulnciones del mismo tratado, nowmericana, cheudose al Consts.
Temporada Veraniega en Puntarenas Sea. Durará en su oro ho troameric a ni on Tess terrin puerto eurocou uvente en sus ceterruinaciones. No EL HOTEL IMPERIAL llevant la representación de la Con salga en La rochu ya India federación actuando siempre en no do acervo de nuestros derechos in chea haber abarcado en este proyecto ast a se abrirá el primero de diciembre, frente a hire por resolución alte proge Glumes.
Lodo lo necesario a la efectividad.
mandals del del segor Iglesia quieta Gojo Federal. Se derruinará RE. Mos procedentes benevole Luezo, tesado de la misma fuerta certada de la idea, ni pretendo de los Baños, antiguo local del Hotel Londres. PRESENTANTE de CONFEDEsue lo eleva a la región ideal del ber hecho un completa: para proBACION CENTROAMERICANA. Toprobleme, cae indignado sobre la in voce a una y otra de estas descies nuevos.
mar parte en las discusiones delle pable y Las un atzo das, existen por fortuna agus mismo Denciones del Consejo pero no lee como este: aestro público propese Mesa excelente Mariscos diario ENFERMEDADES CRONICAS Costa Rica luontees inss ilustres del suelo como splodinsa des roto en las resoluciones sino e DE ALEANDRO VARGAS ARSYA ajo tan patriotas como yo estan so Administrado por su propietario en el caso de Escachan un ascens se les recobre todo laborado en el mieleen ate mete El Corejo Yeden bois pars Rica. Se Te oo mbico ipata en Cortes dorados, casado e por is pe los señores Delegados reputados e CARLOS BARAHONA e actuacions a o en el enfriamiento estastases. Ladistas centru Norte des Sec o sos NO de tres e de sus miembros, por lo menos. Ser Joak adical Peso de la S Casa reformada y fumigada; ropa y menaje