iñavitlo EL STA RICA vosotros este bombre que ientls por AVISOS ECONOMICOS TARIFA: me alas o menos 075 por inserción, mínimum Insercio NI EY TICIPADO. Wo; os per palabra e inserción. PAGO AM Se:admiten inserciones alternas.
ai. o. MOTOR e necesita un motor de CUATRO o c1xcO catalos Exformes aqui. Epia pu e que Or 0S: Ea Bue! Es sita Va de Coión Orce Ill verás cuscraESCALANTE VENDO las Hoy mi fica Tiene cator: e zsa, SALOMON PERA TL. PEERTÓUitmias nóveigex pr lézquez So oda eciosee Eno ZE xñrI AA CABALLO de tra se vende. uno. Erande nuevo y muy L, Bntenderse con Carlos ollo en is AAA AAA Se NECESITAN dos anentes ended Er con caristón piitess al apartado pig ¡ERAN KOTICIASe, vende bermoo céntrico y comercial, RA Ñor. Pera into 50 zo el e. de Iz La Morones a.
ON SE una case prende, esqui VERDE ra, con dos deparimentes: uno pará negocios en la cal y Aro para, familia, Se AGUA una buena c2 cc 2ueSE ALQUILA e iencrioo, formes en estas ofcinas, VERGADERO NEGOCIO. No de ezo modo puede liamarse el que se hará ¿gouiriendo uua hermosa Caza que se ide en el aristocrático barrio contrá temblores y de conares. cicas inrsejorabies, 5e vende por Ser muy espaciosa pera la toria as la ¡pa Para més informes esté 0ñEA Eon grande, cómoda, con condiciones Mgiénicas necesarizs ¿Arturo ACEITE PE, DE. inglés pálido, nturas de color, pro a pintora Léoner Minio, Masilla, Es vende les meJores. precios A: Borbón y Cía DE VICHY Hospital de Celesins La Mascota De ocasión: sincias, enorme surtido mente baratos.
LA SERENATA DE Anoche le obsequiaron UN2 Serenata al Lic, don Claudio González ¡Rucarado, sus 2mig08 personales y resultó una verdadera. manifestación Qe simpatía. La concurrencia tue muy numérosa y en la case del obséquiado vimos terios elementos del actual Gobierno que llegaron presentarle sus respetos al, Sr, González Rucavado.
Dirigió orquesta que integraban SERA sin En, capacidad de:10. 060 600. pS 2er día, deseamos Ben Co frente 2l ando ve Costa, Picar Teltlono MAQUINA Foyzl, usada, vendemos barata Verla en la oñeina e W, Bennet Co, altos frente 21h Banco Cosia Rica. Teléfono Es1. tl SUBMARINO frente, uE Hotel Mauna cocina de hierro pequeña Se yenes. xn Lonágrato grande Victor. CONTADOR competente, Se necesita los servicios de: un Contador Bemer zl teléfono 47. a RECESITAMOS Dome gara esa MOTORCITO eléctrico, e izoplado.
sE AIN emos noma DFICINA ¿E 22. MUCHACHA.
CASA se necesita uná en aJquiler. Lé gación Mexicana.
PARA LAVAR. Se nece Della pr El precioso fado que cantaba la Goya, está en venta en esta oñcina 60 el ejemplar REGALOS sas batitas e Un Ea To do de vestidos para Poñiqultes de 10d48 ades en LA CEQUESA Se reciben encargos de toús clase Hay instalado en para niños; sóbretocos de mella ER Seta ara Pla misma tienda un magnífico taller xtendido por buenas costureras. CONSTRUCTORES ¿2i4S He Jeras del Pacífico. Depósito lernardo Saravia. Calle Sur del Parque de Alfredo Vollo, 150 varas al Central.
os: Altos: conde EE instalado. da PES Comercio, y como nos sobra una, pa, Je sub alquiamos a. precio módico, Es amplia, clero, venuleca. Tltoño En BENNET 20.
10 retratos de niños hechos en la, Fo pY. tografía Sorillo Heman la atención de todó el mundo, por el fren relieve que snen y por el Arte incomperable con que on ejerutados, LAL, Fernán dez Telfono 323. e YENDO biendo e Bonoz versión, o ja cambi casas ciudad áoca 1 Meseta, Joté M1. Caña ca de baiaños cacso rébi e ConZ casa. amueblado punto céno ALQUILO hricor, cómoda e. higiénica. Antormes equ.
EDO Enga: AMajuela Enero de 1921. de ayer se compren en PERIODICOS: esta oñcina por haderte mE0tEdo, la edició ón. SE ALQUILA San Pedro Montes de En non más de media manzana de terréno buena Pe ¡huerta Entenderse con Ricardo Camac: 5000 COLONES a plazos Jargos, garantía Hipotecaria, tengo encargo. de. ALEJO AGUILAR Barrio de Amún De SONCHA superior calidad. Del; cal Au: EA 05. Baal a ea en Imotor eléctrico SE DESEA ar a deal Tan EEnohr hijo BAULERIA, 32, PASCO: y MALET. enida Oes a Aisine Apartado Dv. Fernández.
PERA chientela VESTIDOS TR puede contar con un pri ecio: u Pestidos jar. ños de todas etad baliei: o Pase a verlos Rs ¿Sontíguz don Juen PIELES es sobretodos y swezters de para señoras, zcaban de Besar de Es a la Tienda de Monteagudo y Co. Esquina; del Parque Central EQ necesita Corónado. Fren»
BUEYES pelgao de Justicia. Tel sl Apartado 483, San Jos. LOCAL magnifico para mad de gra nos, se alquila. J, Coronada Prente al ¡acio de Jusdcia. Te 31 Apartado SAL 2 quintal Venta de semiMes de pastos, Jengibrillo y. Guinea: Balza, Arroz Aventadora, descascaq arroz preci pen Benetclo de Arroz San José, ente les Bodegas del Ferrocarril a PULSERA PERDIDA, El diz de 259 muevo 14 hani una pus de platino y tranvía, HEYEctO cone de le ciación al Auéntico a la a de La Geisha. quien 12 preul e en las orcinas de este eña, Se le dará un 00 buena Er3Retos ión.
avisa los interesados que Tavorecido en el obsequio: del en forma de serpiente fue el Silvarado ado VICTOR GE! AVISOS anio de señor Fe comprar un par de snanteados 2J DESEO grandes de lora. Oferta EN GENERAL Eabiéndose perdido los SE87O por 11925 y AL COMERCIO res NO. 31883 y ¿0eó Tespeci nte. dos ES contra Zanco glo 380. 50. Tan Juexo se presenten Supl sar Central Detectives, TECONOCEré ERStOR, Apestaco San Jose. PANTALEON GOXEZ GUÍA. DE COSTA. PARA INDIC ACIONES li RECONSTRUCCIÓN MODIFICADA AMPLIADA RESESAS EN TRES IDIOMAS COMERCIANTE. Espere detalles. Un verdadero éxito tenderse con Manuel Seavedra Hurtado. Apartado 1121.
Agente para esta capital, JAIME POVEDA. Ap. 1028 RICA para 1921 DEL VIAJERO DEL Fl NEW YORER az UN a caía AGENCIA EN Ofcinas: Le E mercaderia En gen Antes Ce hacer as con CNT BENNET Co.
Exportadores. Importadores. Comisionistas Frerte 21 Barco de Coste Apartado 1181, Teléfono 7, estra Agencia en San José, C, Compramos tenbién productos del SAN FRANCISCO COSTA PICA: Fa pres en Estados Unidos consulEn pels 19 zños de experiencia 15 es. el maestro Repetto y se ejecutó el siguiente programa: Guillermo Tel. Obertura. de Rossini, ro o Misterio. Fox. de Girinz. Rocio de Miel. Vals Limbálist. Ballet. Suite Egipcio. De Luigini. Thalia. Pasillo.
Antes de la ejecución el Lic, González Rucavado leyó el siguiente disCurso: Señores: Extrañaréis seguramente que no comience. mi discurso: dándoos las gracias por. esta manifestación, semejante ótras a que ya me tenéis acostumbrado por un exceso de adhe. sión personal que mo me explico, pues carezco en absoluto de los atributós que a menudo me prodigáis.
Y; señores, fuer modestíás intonsas es necesario que brille siempre en el mundo la verdad y la justicia 2unque: eso perjudique a. quien ba de proferirla o hacerla. Porque estamos en fiermpos el que es indispenejsable la humanidad la justicia y le verdad y por consiguiente el. conocimiento exactó. de los hombres.
Así, pues; me ofrecéis una oportunidad excelente para, iluminaros.
con respecto a mi, y para que, por vuestro propio interés no hagéis un gigante dé un pigmeo, como queréis vosotros hacer de. mi a todo trance en vuestro anhelo de admirar algo. es necesario que, por. interés: der ¡país y por el futuro vuestro que Dadie sea llamado a engaño.
Yo, señores, debo ante todo explieatos, que ni soy político, ni soy e8tadista, ni siaviera un letrado de réguler talla. si no. decidme, en dónde están las obras de política mía o siquiera de abogado? No hay nada, de ¡ciertos amigos pone todo, pues que todo me falta. No es político quien nunca ha solventado une situación ni ha dado rumbo a un pais; noes. estadista quien. jamás ha presentado un plan; de salvación de la: patria, en nada; ni es abogado quien no ha ganado jamás un plejto que valiera la pena, ni ha escrito siquiera una medianeja obra de Derecho. tened baciencla, señores, que os hablo con el corazón: esto es interesante. y tal vez. una lección. Ee pasado dos veces por una Sécresaría de Estado y fuera de minocias de papel y no papel, no queda rada que marque mi paso Por tan alta magistratura.
Tened paciencia. señores, que es necesario que no nos engañemos mutuamente; pi yo aparentendo lo que Do soy, ni vesotros admirendo un ídolo de papel vacio por dentro como resulto yo para vosotros, cuando pelpéls ese muñeco será un nuevo desencanto. Pero, ah, señores, yo garzré porque entonces no llevaré las. espaldas un ardo más pesado que el que mi insignificancia puede llevar! Quedará entonces libre Ce peso mi conciencia y os habrá demoswedo que Os respeto. qué ingimientos. Para que déls vivas, para e escribíls artoulos, para que la diputación, a la Presidencia aczso? Pues rgimientos jamés, y nadie debe áspirar el no quielo sn do a más de lo que puede, desgracia»
Saved, pu Ss, Gue este hombre que cfis y per el amor que le deze Y TIENDA DE ARTICULOS PARA REGALOS (Contiguo al Banco Mercantil. e OYERÍA un político y por Un estadista reducido a lo que n realidad, un buen pidre de siete ¿No as lo está probando este mismo discurso? No os engañéis, ved elaro. me zalgún otro hombre; especialmente de los que ambiciónan cosas e gobierno, se 05 ha desnudado asi, como lo hago yo esta noche?
Y, señores, no me toméis por loco porque ¿penas comienzo ser cuerdo. Ni me toméis por niño, porque esí llamaron Platón y a JeS.
señor Eduvigis Sequeira, y se nom, bra en su reemplazo al señor Jo Marla Rosales.
desde el de diciembre pesado. Se acepta la. renuncia que Cel cargo de Agente de Policía de Por Golpe, cantón de Sar sentó el señor Enrique Alfaro se nombra pare que Cruz, Dr lo sustitoya señor Feliciano Berrentes. Se acepta la renuncia que de cargo de Agente de Policía de Puezo Jesús, cantón de Nicoya, Presentó Se nombra 2l señor Nereo Car.
Ultimas novedades en joyería y completo surtido en artículos para regalos.
Para los comerciantes de San José y prode peinetas, ganchos, ete. ete, todo de última novedad y precios excepcionaláL Lic. GONZALEZ RUCAVADO os habis por el respeta (ue Tere. es Costa Ricz, no merece esta macilesprendedores, AY)
ANOCHE sívamente a la idea de que protestó porque a pesar del oficio en que se ofreció impedir los juegos, éstos no se impidieron. No. en dónde está escrita esa protesta para merecer yo honores de mis couciudadanos?
Yo me he separado del Gobierno porque los periódicos con crueldad casi, me exhibieron en contradicción, Puesto que, hubo. juegos, a pesar de la probibición. El mal. necesita que lo señalaran los periódicos para verlo, y la convicción de mi ineptitud y torpeza no vino sino a leer los diarios. En dónde pues, está el mérito?
Convencerme de que era inepto, y no. por choques con el Secretario de Estado en el Despacho de Guerra, que si hubiera podido también habría impedido los juegos, y sobre todo. habría hecho más, si yo mismo acatando oportunamente y nO. sperando que los. periódicos me lo indicaran se lo. pido con resolución, tampoco por chogues con. el Presidente don Julio. Acosta, de quien así como dé sus secretarios de estado, no recibí més que atenciones, y quienes estaban de acuerdo conmigo. Aun la renuncia que el de enero le presenté no quiso el Presidente de. la República admitiria. hasta ayer tratando de convencerme: de que no debia salir de la Secretaría, y porque su: más vivo déséo, así como el de todó. el Gabinete, era y es dar elecciones libérrimas de de putados y de Presidente, en lo cnal yo estaba completamente de acuer: do, y así deseo que suceda y estoy seguro de quée sucederá. si esa manifestación dé liberúúd eleccionariía la hacia: con entusiasmo. bien. qué méritos puedo exhibir asi, én esta cuestión? Nin guno. Caiga el velo de vuestros ojos e con respecto a mí. Ningún acto de protesta por lo que sucedió con el juego he éserito; ustedes lo saben, aunque odio los vicios y le pido a Dios que salve a éste pueblo de la bebida, del juego y de la Anarquía. MÍ Tenuncía en La Gaceta dice la verdad, y nada más que la verdad qe mis sentimientos. Ocho, meseg he estado con los actuales, gobernantes de mi país y no he vióto en ellos sino una conducta correcta y de atención congojosa por los problemas del país, Ninguno de esos señores da mal ejemplo a los ciudadanos, ninguno de ellos juega, ni. se embriaga, ní pasa la vida fuera, de su hogar sagrado. No son. lumbre ras, pero están laborando. por Costa Rica. o ¿Cuando no han sido las fiestas la locura del aguardiente, del juego, del amor y aun de los golpes libres. No ha sido por desgracia la tradición del país esa. Habrá quién en esta raza latina haya podido impodir el juego? Se hace lo que se puede, probibirlo, no dar ejemplo de él, perseguirlo, pero. será muy difícil extirparlo. Lo sé porque sé también cuán imposible resulta que se cumplan esas órdenes. Ah, las festes! Sirva lo que ha ocurrido pare escarmiento, para que vayan los buenos patriotas destérrándolas de un pueblo culto: que jamás nadie ha podido impedir el juego en Costa Rica hasta hoy. Pues debe darse al traste con ellas enseñando lo inmorales que resultan. cs Con que ya véis, no os engaño, nn valgo nada, una personita pequeñ que no deben engrandecer con mér tos que no tiene, tros que tal vez habréis. venido porque creeis que soy ún ene O de Julio Acosta, Os debo deelr, que no lo soy porque lo tengo por ta hombre honrado gr corazón y muy no! Ved. como bajo la melón sl es que ella obedece exclu2 tiempo, y sús tarbién; y lo pequeño no debe confundirse con lo grande. Sabed, eso sí, que bay entre vosotros un hombre que no miente, ruega Dios lé permita ro engañaros, y que lo despojen de tantas ho las de laurel, que de puro débil se ya a ahogar debajo de ellas, o viento que la trajo lo arrumbará al ¡rincón que le corresponde.
Para ser gobernante de mi país es ¡necesaria más fortaleza de alma, más paciencia que la mía, y sobre todo, Tona. eabez2, quizás, que no éscriba jamás confesiones ante sus admiradores. Señores, las estrellas giran en los fcielog porque. los cielos son infinitos y ellas inmensas; los hombres que no miden sus fuerzas, su válor, pretenden subir y girar en el cielo de nuestra patria, caerán como yo, llenos dé angustias y ape¡nados en su pequeñez a confundirse al ras del suelo con la masa de sus conciudadanos. Permitid, pues, que os pida. yo perdón por mis deyaneos. y contad eso si al «Propio nivel de vosotros com un hombre: franco que ama su prójimo y que no tiene fuerzas ni para hacer daño.
Si después. de lo que habéis oído og queda un adarme de aprecio por mí, os suplico «que: contempléis a Costa Rica en este minuto de su vida, cargada de deudas y. con gravísimos asuntos por resolver, asuntos quizás de vida o muerte para la nación, que demaudan de Jos costarricenses mucho tacto y la ayuda de todo a1 Supremo Congreso de la República y al Poder Ejecutivo, dirigiéndose todos con serenidad y cordura para que nuestros hijos disfruten de una patria fuerte, rica, Moral y feliz.
Leyendo. Gaceta La Dirección General. de: Correos reorganizó el personal así: La señorita Rafaela Monge, encargada, interinamente del Departamento de Encomiendas. La señorita Ofelia Carmona, cipa: DAM, ROT cargada de la Sección de Nóminas, en reemplazo de la señorita María López, quien pasa a otro Puesto. La señorita María López, primera cial de la Administración de San sé, José.
El señór Fermín Amador Monge, auxillar del Departamento de Certficados del Interior, en tel señor don Juan Mora, quien pasa a otro puesto. el señor Guillermo Bórbón, primer auxilíar de la Administración de Corréos de Limón.
Se nombre al doctor don Salva: dor Garrido Carrote, Pueblo de Siquirres; Pococí y Moín Peralta, plaza vacante. Ú5e concede permiso al doctor don Rubén Umata, Médico del Pueblo y Jete de Sanidad Marítima del puerto de Limón, para separarse de su puesto por el término de un mes, a partir del primero del mes en curso, y se nombra para que lo sustituya durante ese mismo tiempo al doctor don Viriato Figueredo. Se acepta la renuncia que del cargo de escribiente de la Gobernación del Guanacaste presentó: el se. Hor Isaías Dubón, y se nombra para que lo. sustítuya al señor Berpardo Chamorro Este acuerdo surie Médico sus a sustitución vajal, Agente de Policía de Log Ce.
dros, cantón de Montes de ¡an reemplazo del señor Victor Mernon, ez, quien no aceptó el cargo. Se concede al señor Benjemín Araya Jiménez, Agente de Policia der distrito de Desamparados del centón central de Alajuela, permiso para se, pararse de su puesto por el término de dos meses, y se nombra. para qué lo sustituya durante ese tiempo al señor Alberto Zumbado. Sea. nombra al doctor don Abra.
ham Rodríguez, Médico del Pueblo del cantón de San Carlos, con sueldo de Presupuesto. Se concede al séñor Vicente Mo.
reira, Agente Principal de Polícta San Juanillo, cantón del Narenjo permiso pera separarse de su puest por el término de tres meses, y. se nombra para que lo sustituya, duran te el término de la. licencia, al señor José Sánchez Durán. Se reorganiza el personal de jz Dirección General de Obras Públicas en la síguienté forma: Secretario, don Alcibládes. Rivera. Escribiente, señorita Claudia Cha verri Arias. señorita cool Escribiente, Solórzano. Escribiente, señorita Alicia. Castrc Comprador de materiales, don Eva risto Jiménez. Planillero, don Arturo Troy0.
MOVIMIENT vie HOTELES.
Central. Rafeel Lobo, Sen. Rs món; Pablo: Balta, cludad. NWashington. Beltrán, Punt: renas; Adela Abdoba. Puntarenas Alberto Lahmann, Limón; Hrn Erzan, Heredia; Lanjesipel Cartago; Edeny Noltermís, Abangé Pauline Caeroft. Cartago; E. Tobin, Limón; Jhir, Kield e hi Limón; Walter Jhurston, Carte go; Srá. Beatrice Juhrston, Cartas: Francés. Federico Sobrado bij Guanacaste; John Dermelley, C: nal Zone; Martínez, Colón; Hh: re Reador, Ms. Bernsteny, Jahr Berwee, New Yo Ms. Roene. món; Barrios. Limón; Mi Labin Cracrapt. Ancón. DEFUNCIONES Custodio.
cs Mátlas. Chavés. 35 años San Jos Carlos Callens, 41 añ08, San, Jos Gabriel Ovares, 64 2ñ05. San Jos Tomás Turuit, 39 años, Siguirre Samuel: Moteles. 37 años, TurrÍz ba, María Matáxioros, 65 años, Guad lupe.
Adela Porras. años, Santa An Rafaela Bravo, 30 años, La Suiz DEFUNCIONES. Juen Madrigal, 50 años, Sen rR ltael de Heredia, Carmen Jiménez, sé. Jhomes Bron, 34 años, German. Filomena. Hernández, 64 años, S: José.
ensuñler, años San del. años, San NACIMIENTOS José Marcelino, de Miguel Mart y Consuelo Muerto.
Mélida del Carmen, de Hern: Zamora y Mélida Dobles.
José Luis, de Rosa. Murillo, Mari Isabel, de: Benjamin Zó: y Amalíe Jirón.
María Julia, de Julio Mario efectos ley. Royal Netherlands West India Mail.
MALA REAL HOLANDESA. APA MM4. Salidas de Puerto Limón para HAVRE, PLEMOUTH. psra pa sajeros y correo) y AMSTERDAM vía: Cristóbel, Cartagena Puerto Colombiz, Curacao, La Guaira y Trinided. CRYNSSEN enero de 1921. o ORANJE NASSAU enero 13 de 192. STUYVESANT enéro S1 de 1921. sax VAN NASSAU febrero 14 de 1821. VAN RENSSELAER febrero 28 de 1921 CRYENSSEN marzo 14 de 1921.
marzo 28 de 1921. SIUYVESANT abril 12 de 1921, ASSAU abril 27 de 1921.
les de estos vapores son AMSTERERDAM, LONDRES, HAVRE, HAMBURGO, para donde aceptamos y Café en pergamino 2 10.
ciento de prima. Tembién aceptamos carge tera obres prin ORANJE SSat. JAN VAN Los puertos termina!
les puertos de Europa, en Oro 8. los 1000 lilos los 1000 os, más el 10 por con trasbordo en Amsterdam.
Este itinerario es sujeto. a cembio sin previo aviso.
SASSO. PIRIE Ssucs.
Ágentes SAN JOSE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. 0, HAROLD SHITH.
LIMON