DIARIO Dz o CON las 15 se abrió la leyó, aprobó y firmó el arta de la sesión anterior.
La CELAUSULA OCTAVA Siguió en debate el contrato Sel ferrocarril dél Guanacaste. Aragón. Declara que Tekó a las os sesiones anteriores por el duelo su casa y deste luego, no es cierio que estuviera en la barra el miércoles, como aseguró el señor Mayorza Rivas ni es tampoco lo dicho por el. seBor Arias de qué rompió: el quorum para eviter la aprobación de la nueva forma de la cláusula octaVA o, Alonifiésta: que sólo llegó a la Secretaría a pedir a un compañero que anocionara enm el sentido de qué se suspendiera la discusión de la clánsula en debate: Termina excitendo al señor Mayor ga Rivas a que baga los números en que basá su moción, Mayorga Rivas. Da excusas al Sr.
Aragón y explica el alcance de us palabras, repetidas en las crónicas «ue. la prensá diaria.
Hace los números, sobre la base ae que el primer a50. mo producirá pa Aa «la empresa, tomando como canital de garantía, durante veinte años. cuatro millones o a ¿res millones pico si produce, después del pritter año. Aragón. El sóñor Mayorga Rivas, estás horas, no sabe lo que ha pro. presto. La proposición que hace el señor Mayorga Rivas, le costará al país 650. 000 dólares. Qué se hicieron los réformadores Que llegaron a la Cámara? Es. que se imáginan que la reforma sólo. se nefesita en el ordeb político. Alí tenemos el problema del: cam. 510, que sube día e día, mientras fan FASEAmOS en la ra Porque te. nemos uh pr y estamos cárgando Sobre el país un pé so cómo este del ferrocarril.
Está bien qué se haga, pero que «BO Se ponga en. peligro la seguridad del país: Se refiere 21 plazó para la explota: ción, fijado en 75 años; estudia 12 tarifa. que: fija en 13 centavos oro ámericano por kilómetro, sobre tóslada, 10 cual no constituye una tasifa simo un signo de interrogac: ón Que debe obligar a los señores diputados del Guanacaste a abrir los ojos. Acusa a un abogado, citado en ora ocasión, como autor de los números alegres que tienen sio ¿o al contratista. El contratista estaba presento. Declara que ese ferrocarril no pro«ducirá, nada durante: los primeros veinticinco años, Un ex Gobernador del Guanacaste, nos decía que el ferrocarril es: una obra innecesaria por ahora; pasarán «muchos años pará que esa provincia pueda producir lo suficiente para hater práctico un ferrocarril, Para habilitar esa región, que inundan los luertes inviernos, bastaría un servisio de tranvías, que resultaría. más sonómico. Pide un criterio sereno. pára estu¿lar la situacióon del Erario Público zates de cargar un fardo de la megxud de esta empresa proyectada, sóbre las facas espaldas del pais.
Manifiesta que su único deseo es ue e aumente el tiempo fijado paFA atender la oblisación que se cargasá al país.
NEP NA ESO CONS STE Acalorada discusion. de ayer. Incidente Arias Monge. CION BuUEvO nOs trae el Aragón: todo sus discurso es dz pajes. comienza como la moción del señor Mayorga con la del señor Aragón Lárae interrumpe suplicardo que no se refiera a la moción suya descarta: da de antemano. Necesito comparar esas Inociones, Prosigue, para demostrar la superiotidad de la moción del señor Mayor. 22 Rivas. En cuanto al targo a los iétormadores es injusto; su empeño en ésa obra obedece 211 deseo de seguir ta aspiración mundiaJ que se límita a Producir más.
Sembrar un rieles sembrár una Mata y cosechar un grano de oro.
Las empresas hiadéréras de Pai y Saravia, Jas únicas nacionales. éstán instaladas en Las Cañas, el cantón que va cortar el ferrocarril.
Las regiones soamposas están al Sur y alli se puede entrar hasta muy adentro, navegando sobre tierra. Soley. Si el ferrocarril que se desea, construir marcha tan despacio como esta discusión del contrato, puede asegurarse que se tomará de niño en esta capital y Megará viejo. Liberia.
Aboga, por la. moción Mayorga RiIvas a: la que ofrece su Foto, excltañdo2 sus compañeros, en honor al público que está cansado de oir los mismos argumentos. en una discusión prolongada indefinidamente. Presidente. Hace ocho días que venimos. discutiendo esta cláusula. y sila Cámara lo desea procederemos. a la, votación nominal. Niega. el voto a a la moción del señor Mayorga Rivas que califica dé altamente dañina en comparación coji la del señor Arágón, Me. siento lastimado, dice, alo del señor Mayótga Rivas, que parecen propías para un maestro de campo que se dirge asus slumnos.
Por complacencia con la diputación guanacisteca se entró a conocer del proyecto sin publicar el dictamen y obligó a desechar mi moción.
LÍA un ser de la izquierda que me interrumpe, le pido no hacerlo en voz baja. o La Cámara está ya cansada y la sériedad exige evitar, las discusiones estériles, Con la moción del señor Mayorga Rivas se recarga al Estado una deu. da de un millón de dólares durante veinte años. La importancia del. aumento del plazo la comprende cualquier campesino y por eso me irrita la insistencia de obligarnos a aceptar un 2bsurdo. Esta Cámara demostraría haber perdido el uso de la razón, si por coniplacencias, se aceptan lis teorías expuestas Para hacer aceptable la moción, o.
El ferrocarril del Guanacast en esas condiciones, constituye una arpenaza para la empresa nacional del ferrocarril al Pacifico y pira Puntarenas que al pasar: esa empresa manos extranjeras dejaría de ser un puerto costarricense. sin embar o no se ha oído aquí la voz de protesta de la. diputación puntarenense ni de los señores diputados encargados de represehtarlos; El senor Monge, cuando refutaba vna moción para defender el ferroczi mente no conocen, EN Consignaciones de Cafe Solicitamos en condiciones muy ventajosas. parala importante Casa FREDERICK PFEIFFER CO. INC.
DE NEW YORK, También las solicitamos de Cacao, cueros, etc.
Señores Exportadores: Sírvanse hacernos una visita prontamente, y los enteraremos con gusto, de aleo importante que SeguraLUIS DE BEDOUT, Sacesor de Acura y Be dost Único Representante Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Til del Pacífico, me pe: dormido.
Se tabla de la tarea de os TelorIzadores y yO, con u isa de escépuco en los la labor de reformas: Des por setenta cinco años condiciones que Esaroñ nu tepasados. Por. una diferencia que no lega a 50. 000 colones, se priva al Estado de un plazo de diez años para el pago de una obligación, Yá no pienso que:el tanto por ciento que se va a garantizar es el nervio de este conirato; así lo crei antes, ahora no. Tampoco lo eree el señor contratista que estudia el caso, se convenció y guardó silenetó. Todos sabemos que el plan político de lós Estados Unidos va a sufrir.
Kidad dé la apertura del Cañál de Niearagua y si el Senado próximo lo decreta asi, sobraría, capital para hacer el ferrocarril. Si tal sucede, este eontráto sería un pingie negocio.
Entonces loverían las ofertas para la construcción de esa obra, hasta 2hora con un de garantía, El contratista tendrá un chance pera bacer un millón de dólares vendiendo esa concesión.
Sólo Dios sabe si al otorgar el contrato, comprometemos la soberanía hacional. duce a diez años el plazo para áprovechar lo más posible la garantia ofrecida. En el estado áctual, Costa Rica es una barca, dispuesta a romperse en log arrecifes: de deudas y no debemos Janzarla ¿on mayor velocidad, porque mereceríamos hasta la maldición dé nuestros: hijos. Monge. La manera. irónica del sefor Monge para referirsé los maestros y. en especial. a fi me obligan coutestar en pocas palabras. le pregunta el por qué del cuento. de ¿Juan Rafael del Solar y 6Ino en tiempos. mejores mó se escatimó el dinero para ir a pasear, con uña legación,. a, miises extranjeros, Arias irritado pide la palabra y habla algo de los procederés: canallas que no pudimós tomar. Presidente. Toca el úmbre y lama la atención del señor Monge, Tecordándole: la obligación de: guardar respeto:á sus «compañetos.
Monge. Prosigue haciendo elogio de los maestros campesinos de la tas lla de Porfirio Brenes Castro y Marcelino. García Flamenco, cuya labor tiene más valor que la de ciertos políticos improvisados.
Orozco Castro, Ataca también al señor Arias y manifiesta que. desae su niñez tiene fe en los ferrocarriles. Se quiere dar un «Solpe al ferrecarril, de una manera que noes la enrrecta; prefiero que se diga que No Se acepta la tesis de los que abogan por la aprobación del contrato y que no se le de muerte con una cláusuia donde sé contempla una: diferencia de centavos, Se refiere a la vehemencia con que el señor Arlas ha referido siempre al tratar de este contrato; algo inusitado en él que siempre de ejemplo de ecuanimidad. En mí mismo no :pesá la opinión de un antiguo embarcádor de maderas muy vanidoso ni la de un ex Gobernador llegado del interior a aqueJa tierra cájda que convida al dolce far niente. Gonzslez Flores. En el largo debate de este negociado no ka querido lomsr parte, porque suponiz que Du había necesidad, dada la magritnd de esa empresa y la trascendencia que nadie se esconde.
Pero los vehementes diserrsos prozuzciados me oblisan opiuar en sta ocasión Fuizos convocados. par2 conocer ado Enzzciero del Ss comenzado cuestra tites por inciplo Fo nozta Le pensión de los compaea niño El contratista; que está jovel. FreSe aprobo la mocion del diputado Mayorga Rivas, despues SN de horas de debate. fados, 10 ez cual resumi en le frase de ques mé había parecido un niño dormido.
résignad Monge. líene obligación de no serlo.
si Cebo contestar como ta de un terreno para á: la yenudér a la campaña eleecionaria de diputados, durante la administración Gon Flores, dió origen a esa murmuración de la que no puede hacerse eco una. Persona que se Mamá mi compañero. Yo lo había comprado conómica.
mente, en compañía del Lic Ricarco Coto Fernández y la suma ganada la otrecimos al amigo para ay udarlo, Eso es todo.
Monge Dice que él se hizo feo n, del decir de la prens2 para protarle.
al señor Arias que én este país todos Ros conocemos y manifiesta que ño es representante por Puntarenas, sino de la República, o Presidente En votación la moción del señor Arlas para que la votación se2 nominal.
Aragón. Pido la palabra.
Presidente. No. puedo porque hiZo uso de la. palabra dos veces, sólo. he tomado la palabra una vez, Trejos: Se refiere a la moción del Sr. Aragón que en su concepto está que se quisoderires que el Gobierño garantizaría un? 6: por ciento el Primer año, luego un cinco, rebajando hasta llegar a un por clento en el término de 30 años.
Yo quisiera saber si estoy equivocado o. es que, 14 inoción del señor que el señor Trejos está equivocado; la garantía real es del por ciento, del:5, del 4, del y del Por Ciento, en la moción durunte 30 años. en del señor Mayorga se fija un por ciento en Trejos. En! ese Caso yo. estaba era aplícarme la «expresión del señoz Trejos (casi no se oye. Para; défender las dos en de bate sé: usan precisaniente los argumento ópuestos. dera tan: entajosa Ja moción ventajoza párá el contratista.
Presidente. Quiero motivar mi voto; pero quiero aprovéchar esta oportunidad en que estamos palpando las desventajas de la prolongación de los debatés para. Mámar la 2tención de los señorés diputados sóbre la falta de puntualidad que nos obliga a tratar estos en las sombras de la tarde que pohe sombras en la razón de los señores diputados, esta! bora. vemos que el señor Trejos no sabe loq ha discutido ni lo que ha votago. Tendré yo que aclara: la cuestión.
El seño? Aragón. Bja usa garantia de 410. 009 dólares, pagaderos en Jorma. escalorada, con intereses en 39 meses. La moción del sejor Mayorga ún por ciento sobre 20 años. Desde Juezo, él país tiene que deeldirsepor la primera fórmula.
Yo he visto cos amargura que en el presupuesto fiscal no podremos mivelar las salidas con las entradas njas. en esas condiciones ro podré saeri car al país por dotar al Guanacaste de un ferrocarril, Dice el contratista que con la fóricula del señor AT2 0n ro se potr3 Escer el ferrocarril ya lo dijo el sé Bor Aries, zo la babrá de ninguna forma porque en ninguna parte bay capital disponible en este momento.
En el ptbilco se nos dice que este e3 TZ terrocasri ta Arag6n, Perdone, pero crec quel.
mal redactada, pies seguramente lo quivocádo; soy un niño retrasado padel señor Aragón quese to des. Boda Guerra 2eROra Su mano y anuel aan Triguero tiaguidos de rigurosamente familiar, dos por don Miguel elázgr y en ella serán a don Miguel Vel Díaz Granados, Velázquez por si Y En represent de Romain, don Julio Diaz de Moreno, don Ancstasío He; nes, don Francisco de don Roberto Brenes Gudiño y don Enrique Ve Ramón errero padrinedos uez Después de la cerem de los padres de la prometila Formula cidad de log.
tínos con los nu Demos un ferrocarril 6ta pro.
vincia, pero obligando. sus habitantes a despertar. a trabajar, Mayorga Rivas. Ya sabíamos que el señor Volío era enemigó del férrocarril ho me extraña sa sermón que no le cae a la diputación guanacasteca Que trabaja. desde las: A las 13 Es Cartago. y ya nos dijo en esta Cámara que para. castigar los nica ragúenses, basta con regalarles el Guanacaste. Las barras indican que no hay quorum yla Présidencía toca el timbre hasta que regresan los que henf salido. Prosigue el oradór defendiendo su moción.
Está bieñ que se apruebe la moción del señor Ara; ón Pero, Que, se digan palabras de Can Soley Es muy difícn entrar a la Aiscusión, compitiendo con el señor Presidente que tiene en su dialéctica la facilidad de arrojar Polvo de oro, como ya dije otra vez, para cesarnos con sus sofismas.
La obra del ferfotarril represéñta la llegada de un: capital estranjgro que éstá haciendo falta. oa Hace un largo discurso en pro. del Terrocarril, mediante la aprobación de la tesis Mayorga Rivas, Leiva Carlos. Comparando los números se llega a la conclusión de (que la Obra costará al Estado cuñtro millones de dólares; la diferencia estriba en el tiempo, írece el voto a la moción del Sr.
Mayorga Rivás. Aragón pide la palabra pero su corazón el e Los dos contray muestra sociedad, monta mairimonial se efectuará y tendrá lugar a las señor Mayorga Rivas dieé que no se Bíreceros el mejor merca e omptibos, cono mum rerá los oficial del e Un Costa Rica.
REALIZACION y demas. accesorios para. montar a los precios mas bajos de. Aproveche. ahora esta ocasion Camila comprados en Paris perpor suesiro socio precios Ls Tienda Romero Velazquez esposa doñ con ce úcter te nedía y doña María Rosa Bre es de los tenes prometidos por y doña: Haría Rosa Brenes de don Cipriano Herrero y señorita Margarito tación de doña Micaela Mora. Granados y doña Graciela Ullca rero y doña Paulina de Pre la Espriella y doña Elena de Guerra, doña Marta de la Espriella, elizquez y señorita. Adriana Herrero, don señor ito Moria de loz Angeles elázquez a religiosa y en la residencia Se servirá un café.
uestros votos muy sinceros por lá feliRes esposos que hoy han de unir sus des vínculos pagrados del matrimonio, agotará si se concede más de dos: veces a cada representanie. Pérez. Motiva su voto de la moción del señor Mayorga Rivas danao imuchas razones y hace en: cargo al señor Volio; acusándolo de :matar el: Proyecto con frases finas. o Presidente. El señor Pérez sabe.
Que soy muy noble para atacar: pom la espaláz o herir al dar un 2braz0. Prolongando:la memorable: sesión.
del 16 de agosto, poniendo el asunto del ferrocarril en la orden:del día durante un largo. tiempo, he demoge, trado mi cariño al Guanacaste. Vamos proporcionar. trabajo z2. los trabajadores. Borteamericános qua. árecen ahora de empresas en lag. cuales ocuparse. aquí no. tenemos brazos. Hé motivado: mi voto. al:. estar 2punto de agotarse la discusión y des pués de aprobarse la moción del señor Urbina para:que la votación. sea nominal. Aragón. Mi moción ha vuélto al debate y tengo derecho de hablar. cuantas Veces sea. necesario. Presidente, Está discutiéndose Tevisión pedida por, señor Mayor. ga y sí resulta desechada queda ple ia moción del señor Aragón. Ce. La votación nomina1 dió el siguien te resultado: dijeron SI 20 dipistados y NO súló 13. Ta Votaron en contra de la: moción del señor Mayorga Rivas, los señores Trejos, Saborío (Adán. Peralta, Siáurez, Díaz Granados, Guerrero, Ortiz, Arias, Benavides, Vargdé PoTras, Saborío (José. Aragón y Voz lio. Ls 181 30 terminó la Sesión.
77. gulezago del mundo saldo que bahia Esto ejercito frances. dl