FURVES 16 DE, FERRERO DE 1931 nu. o Po» DIARIO DE COSTA RICA Discurso pronunciado de Bogallal, Ministro de Gobernacion de Espana, en el acto de inauguracion del 70, Congreso Sañer, señora, weBoráa Delegados: ar gran bonor para el Koblerno de su Majentad, ofrecer la honpíf alidad: cordial de este auelo español bara la coluebración de esta Congro»0, el primero que se rouna bajo los aumpicios de la pur gel cn Ja ttetoria de la Unión Postal Univermu o.
Ela el anterior Congreso que de verileó en Roma bajo la auguata breerncia de los royos de Italia, el Mheinstco de Corrros pranuació las palabras algulentes. la clvilización now ofrece una al erantiva de luz y de sombra, alcanaerulo unas veces las cúxpides más rleradas o ablsmándoso otras bajo vi pozo de nefastos Bucesos. Malos fucron ina palabras protéticas del Congreso de Roma en 1908.
Mes profesia so ha cumplido, La Unión Postal, envowbrecida bor un velo de luto, habla ntoFrempido au turca.
Hoz, beñoros Dulagados, úl amúccer dey fu concordia, sols vosolros los primeros en recoger esta bermosa obra de fraternidad. Esto dla marcará una fecha memorable en la Bístoria do la humanidad, puesto todos los palses elvilizados se reuaen a en pensamiento de amor que anima a todos nquellos que luchan paFa asexurae de hoy en adelante, el rolao de la paz.
Permitid que en presenela de los Rombrea más prominentes y más autorizados, que dirigen la máquina taa complicada de los servicion postales, cvoque el recuerdo de los modestos servidores y empleados, de correos que ejecutan una Jabor obacura y constante para el provecho ws grande de laa naciones, Vosotros estáls a ln cabera de os ta organización postal que se adelanla mojestucenmente por el camino «led triunfo, esda una de lar reso.
laciones que sale de vuestra Asumbiea 05 una nueva conquista para la elvilización. ne El esfuerzo maravilloso que estos modestos funelonsrios ejecutan cade día, aparece oentuplicado en sus resultados, Ellos extrechon las relasienes entro los pueblos más ppariados de la tíorra. Son tos héroca anónimoa cuyo obscuro trabajo constiruye va gencroso maerificio. Vowotros todos, trabajála por el bienent; de la corporación postal, por el hú sor de las naciones y por el bien de la Humanidad. El Roy de España y su Eobireno han dessado que este acto fuego pl dloo y solemae a En de que el mun1. entero pueda admirar el Ejemplo lwe dan. Anto este ejemplo quo es 1d míarto Uempo garantía de nueg¡Fea cefuertos, la civilización no poiria nuevamente recaer en las pomveas de la noche, a Metas palabras pueden sor tam én las palabras profóticas del Conreso de Madrid. El SON, cierta»
nente la expresión dell profurido de 00 QUe a tdos nos anima a empren»
ce UnA de las obras más cordiales, Exprecamon nuestra udmiración a jefes, ti. Po Postal Universal por El el Conde delaUnion allá de toda eeporunza los de mu actividad.
Repetimoa aquí, lá fraso del pos ta amerlesno que decia que el telokrafinta moderno había hecho saltar seundor que encerraba el globo en su cinturón, Los telegrafistas de los cuales tengo el honor de ser jefe, os sovlan, sobores Delegados, sus deseos do felicidad para vosotros, para lan nactonoa que representále y para los empleados que en vuertros palaca eszuran las comunicaciones telegrálicar. o.
Señoren, ardux es la tareú que so on ba confiado, Los problemas de orden técnico que tendréls que discutir sontnumeroson, Ellos se refie ren. priocipalmente a las tasas posteles y revisión de los gastos de trásalto, la roxtamentación del servicto internacionul de choques y glron postules, la organización del sorYlclo postal aureo, ln Introducción de una tarjeta de identificación en el tráfico postal internacional, la simplificación de lom textos de los rexlamentes de la Unión, la forma, dimenelones y peso de los envíos Poutalea, en una Palabra, todo lo el progreso de la posiz moderna exige. Mucho podenios experar de vuer Cros eatudios. Espero que Ju: jorna»
da sen de buen mugurio para España y que ella sea el punto de partida do grandez mejoras y de Jmportan»
tve feformas en el servicio postal de ml palo. Espero que cusndo satistechos del deber cumplido háyáls rogresado a vuestros bogarea, conan»
krsla un grato recuerdo a España, Recordad cl íntimo plarer eon que el Soberano español os ha ofrecido la hospitalidad desu patria, Acor«aos del ardor con que juntos traba»
Jumow pura ln pacillcación de los 09 plritua y con ct cua hemon hocbo llamamientoa a vuestra almpática colaboración para exta obra humao)Caria, a o. Dexéo que Enpaña os dejo la agradable Impresión de una nación ami y bonpitalaria y que Vovéis con vosotron nuestros más fervivules Ue pros por la prosporitad de low paigos Que representáls. Estuvteron presentes en este ConKreso rupresentantes du lus naciones slgulentes: Alemanta. Estados Vat uos de América, Islas Fillpioas, ArRentina, Austria, Bélgica, Congo Bolga, Bolivia, Brasil, Bulxaria, Chi.
le, China, Colombia, Costa Rica, Cue ba, Dinamurea, República Domini cxna, Exipto, Ecuador, España, Coloulss Españolas, Abistaja, Finlandía, Francia, Arsella, Indo. China, Colonias Francesas, Inglaterra, lndía Ingloxa, Avstralla, Conadá, Nui va Zelanda, Unión del Africa del Sur, Grecia, Guatemala, Bulu, Honuras. Hungría, talla y Colonias, Japón, Liberia, Luxemburgo, Mu rruecon, Múxico, Nicaragua, NorueEs. Plasma, Paraxuay, Indias Hotimes La enfermedad de los riñones. tiene ahora cura fácil. Por qué sufrir innecesaria. mente. Saben Uds. que la enfermedad de lox riñones puede atora curarse f4cilfiente mediante ua maravilloso re medio que yl curado a miles de personas. Sutre Vd. de enfermedad de los riflones? Gota, reumntismo, clática, lombaro, littasia y albumisuría son tormsg más crónicas que no dejan síntomas me mienten anton jael dolor de cxbeza y gusto se »n la la ma.
Sana, fquellon dolores reumátlcos Solores de espalda debIl1tantes, debilidad de la vojiga con tolas sun molentías, irritabilidad yl decaimiento, todos son síntomas del las enfermedades de los Piñones y vexlja, Lo que se necesita es un re!
sólo ulecto los intestinos, Las Plidoras de De Wité para los!
Riñonea y Vesiga constituyen el ro.
inedio que slempre ha dodo resultn.
dos antisiaciorios en todas las enfermodades de lon riñones y vejiza, el satómexo y pa.
los riñones, quítando el dolor y ejerciendo un elec!
to curativo y antiséptico, Los dolores quedan allviados en 24 horaa elorto color axut en la orita prueba que lus cualidades curativas han pasado en un todo por los riñones y vejiga.
Constituyen el remedio máx segu.
ro de la Naturaleza, nunca dejan de dur alivio, resultando UNA QUA m6 del benelcio resultante. Puedo estar.
Ya segura que se obtienen Ina tas Píldoras de Da Wiu foros Hermann sé de Costa Rica.
do dos Zetadón, San Ja!
Sociales HOGAR DE PLACEMES, Con toda felicidad arribó al hogar de dou Juan Baustista Chinchilla y de doña: Lilly Bolaños de Chlachíila, UnA nueva heredera, Nuestra enhorúbuena.
VIAJEROS. Syle con rumbo a Puntarenas a gozar del verano, el Coronel don Fernando Martínez. Para Puntarenan malleron Misg Marlan Le Csppellaín, a quien la señorita Anita Tristán su hormiaso don Josó Fidel con su señora cspora dofa Berta Castro. Da Limón legó la señorita Le Mela Gubiérrez. bentro de pocos días maldrá pari sl Gunnacarte don Guillermo Tristán. Hará un viaje de puseo Que durará quínco díam.
Enel vapor del lunye salió Para los Estados Unidos el ex Ministro de Hacienda. don Oscar Rohrmoser, ulen va ex vía de negocios. Veranea en Tres Ríog dofía Eugenía Pisa de Alvarado, L, Oswald, New York.
MOVINIENTO DIARI, HOTELES Hotel Central Will Plane, Nes York o A? Mawat, New York, Hotel Washin, y Mina Alex Perry, Cartago.
Philips, Cartago. Hotel Franco co, Nicaragua, usa Domeny Andrés L, de Linerea, Nlesragua.
Altredo Widaw: Salvador.
DEFUNCIONES No, Bobo. DS o.
NACIMIENTOS y y señora, San Raíael Angel del Socorro, du Elvira Corralea. toos Teófilo Ramón, de Fulria Reyes, Luz Marina, Chinchilla y Lily Bolaños, Mario Patrocinio, Sandi y Adotalás Ariana Gnutférreg, de Juan. Piauelista de Patrocíniol Fraucisco Walter, de Manuel GraBados y Marta Cristina Perelra, Caspar, Melchor y Baltazar, de Porúrio Manuel, do varado y Micaela Var Julio Madriz y Nialda Vargas.
María Leonor, An Jirón, Mpurilio A)
RAR.
Jesús Claudio, de Juana Padilla. Para Coronado saldrán las so Aorltes Nany y Maria Togala. Al puerto del Pacílico so dirt Li acflorita Clemencia, Madrigal. ÚPara el mismo logor snldrán doña Inocente Yklesias y sus hijas. Para Coronado deitos Madrigal. De temporada en los Yo tá doña. Toresa de Dent.
permanecer Trejos. Para la Saca de don Juan Rafael González Soto, en Capellades, an116 doSa Líduvina «ENFEROS. Muy restablecida haya la señora madre del Sr. Prestdente de la Repúb, de Acosta, PASAPORTES. Personales rm Madrigal. de María ArnoldiWalter Dartsch, para NiícaraEla. Para Pontarenas saldrá don M5 Euel Mora y su señora esposa, Partió doña Fl. pun eu lica, doña Jesún. VELCUNE ANUNWE LO. u As AS. Ma inftamación de. Apliquese en forma de Inasaje. Sanativo y Calmante Megwiboo para resfriados y commerce unsa len.
De renta an Botto y Dreguertas, ja prontamente Jas tónailas. IILUS AUENJES, SAN JUSE e o Ca LA NUEVA VIA SERA DEL TIPO. AL NIVEL DEL MAR. o Necesidades militares urgen la construcción de la ruta interro. Seánica proyectada. Dice un cable de Wasbiugton.
Se temo que el Capel de Panamá nn tenga la capacidad suficiente mue vida para, el futoro.
ba murerido nl prebidmte electo Harding que dé, inmediatamento tos pasos necosatíos para reconstruir el enval existente, haciéndolo al ubrer del mara fin de aumentar su capaeldad. a, e El Secretario de Guerra Taker, cuya Jurtadieción Correspuiie el canal, no está por cambios wn el nctual sino por la construcción de otro a.
2al al:nivel del roer, blen sea ya Pahamá o en Nicargkua, ca Concepto de que dentro de quince años 6l ao toa) canal no dará abasto al tráfico.
Dice también que exísten razones DR. JOSE CORVETTI MEDICO OCTLISTA Enallrector da Jompitol: de de den Ems Ain in Italiana de don Despneño proririonad: Gabinete Evtetel y Bruna. Terapóutico o don Josá. Direeción. Com epa dEl de Dro al amydraló pm do LA Fábrica de refrescos AR, Comerciantes Comisionintes.
INtarenna, ca, a Apartado 12. Teléfono 13 Trani imelcochas La Estrella. AYA REINA Agencia de la bo y de las Dara peusar en una nueya ruta marítima, SI bien mo bay precipitación en da matoría, es evidente que en el futaro no lejano el actual canal no será suficiente para. los buques que deseen pasar de un océano a otro, pues landosss, Colonias de América, Perá, Persia, Polonta, Portugal y Colonias Portuguesas, Colovías Portugues dol Anla, Romania, Salvador, Territorio del Sarre, Yu. e la corporación hermana, la de slÓRTAfO! que, que por sus maraviaz invenciones y por su prodiglok orsanización ha ensanchado, más. Despedidadelos.
Álpinos y Marucha Después de una corta temporada, a en triunfos artísticos, se prepaa Los Alpinos a dejar Costa Rica busca de otros altics donde altar tlenda de peregrinos trovadores, Esta noche »erá su Óltima función, para despedireo del público josm o han elaborado Un vspiéndido STADA que será ejecutado con el to y el sentimiento conque aleminterpretan Jon dellcadon trozos au repertorto. fartucha, por 5u parte, se hará dir esta noche. Síam, Suecia, Sulta, Tehecoslovaquía, Túnez, Turquía, Uruguay y Venezuela. No estuvieron presentes tos delegados de Ruela y la República de Ssn Marino. DR, JULIO OVARES y. Para Semana Santa Duaquo ta esonomías haga teñir BOS ropas en la tintorería de Carlos Poralts, situada en Cuesta de Moras Tiotoa nlomanas para seda, lana y algodón. Colores Brmos y brillantes precios bi Teléfono No. 218. Pascasto ron OR, ZELEDON ALVARADO tecico y Ctrujaoo Ha trasladado au oficina y eu residencia 150 varas al Ocsto de la Botica Francesa 2: Eofermedados venéreas. Paludismo. de la A e.
Servicio eontiano de dla y de vocho, sus Iniajtables balles españoles baila a perfección.
o hay que faltar al tearto Amé. que en Costa Rica hay la suficiente cultura, pera apreciar al artista soEstá Loche, donde se pasarán bellas horas du ensueño, a loa des ode aquella música que tay Ameblo halaxa nuestra emoción.
bemos probar estos artístan ot bresallente, y (oz Afpinos lo son sín disputa alguna No hay que faltar a la función de despedida de estos cadajleros del ensueño. Doctor LUCIANO BEECHE Oficina: Frente al Royal Bank HORAS DE CONSULTA. W0y3041y30am ráota4o mm. Teléfono oficina 455. Apartado 461, La Fabrica de Espejos y Cuadros de Jose Alvarez se ha trasladado la Avenida de las Damas, frente a la Zapatería Aran Jo, ltuada antes 25 varas el Noi de la Botica Oriental. bay de un enorme 00mercio mundial. sobre todo por el comercio oriental, y cuando tenga logar la rebabilitación de Europa, Lg construcción de otro cana) en el Tata no será tarea dificil, vista la expertencia de tos Estados Unidos Panamá. Sea de compuerias o de tiEn efecto, se Laconstrucciondelnuevo. nal O e po al bivel del Mar, 06 vs curcaión da deanliento para los ingenieros qe.
resolvieron ln cuestión det corta de Culebra y traosformaron ta ROna dei Canal, de un pantano que era de ea ambiente «alubro. Cuando se ma prendió esa obra, paroció la meti Gad de 400. 000. 000 invertida, ens suma prodigiosa, pero dospuñe de habor gastado billones Oltimaamata, en la guerra, purece Una Numa us desta, Mucho más al er piensa que el Canal ba respondido y fas laveralones que me hicleron ¿en 00 emp tracción. das ventajas relntivan o ADIDADIAR In capacidad del Canaj existaolo e la construcción de Han nuevo, es wear cuvettón de Inguolería que debrá dejarse u los experton, Duranie us turgq periodo el Congress etstum a sitaudo sobre la cuestión dul tamos tipo y probublementa nuuca ss sabrá al la decisión fun sabla o 100, me ROS QUA Ea construya un canal al mí.
vel del mar. Lo que el mundo necesita es mapa: clíad de traoaporte y tan pronte q00. 16 ponku en evidencia que el metual canal no de abasto a la demapa ne darán pasos para aumentar Da. facilidades a fin de que la xrua tlola mercante de tom Estados Unido DO pueda ser igualoda en sus opora ciones. El nuevo presidonte ne di. cuttrá esta Importante cuembión, Ducs emó virumente peneirada de.
las posibilidades comerciales de los Estados Uoidos. Sto doda quo su debido Uempo bará recomentictones especiales al congreso sobre la ma.
TEST, mans de Cirojia Especia Mate cu laa enfermedades del vientre, y que ocopo la Cara de Salud. Rosas Americanas. BEAUTY?
Fida a la Jardinería Moderas 200 ya. al Sur de ln Soledad, Teléfono No, 519 BAMUEL: VAEGAS COUTO. Teléfono da 331 FABRICA DE CARRUAJES LO AA AAKÁs atte Carros y vehículos de toda clero Tarrajal. Especlalidad en ruedas erarariones. Antonto Martinez Gar a Existencia Je rolantas de y rutas. Arneses. Cambio polontas auevas por usadas en mal Existeurta hule toda bredida; se LUNETA pa ne ón Lizano del Si ib Inisterio de Cultura y Juventud, Costa Riva. Este documento es propledad deda Bibñoteca Naciona Miguel Obregón Lizano del Sistema Naciona de Bibitecas del Ministro tura y ser El arribo de. LaEsperanza Regresó de El Poro, después de hacer escala en La Urifa da lancha Racional Esperanza. sajeros, 300 quininies de estra y co Trajo 16 pa.
Asidrd a la semana la Datow; con ¡uezPo. jeros también y mucha carga. EJ 15 ae gratís, Casas hay para veoder, jrorá ej Viaje roba sirmente, Especialidad en negros para da. Los finos etamices y gana. TINTORERIA LA INDIANA Maquinaria completa para tintas en pieza (ALQODON. BECCION PARA ROPA DE U50.
Honrosa distincion.
Como una manifestación de apreeto, por los agusajoa que Beb berling, Presidente de The Goodyear Tire Eubber Co. tuvo para la Comisión de Financistas Fruncesoa, que em mesos pasados vialtó a los Estados Unidos de Norte América, el govierno de Francia condecoró a sele caballero con ua medalla, Dorante ru permanencia en la Tierra de Washington, los Comisionados Franocecs visitaron a la cludart de Akrom, Obía, Aqui Fueron may agasajados y escollados a través de las inmenssa fábricas de The Cocdrear Tire e Rubber Co. por el Prealdeate de ex Orzantración.
Masnlicamente impresiunados por IR wacoltud de esta ergantación Unrecord implantado porana La sesora Loíax. Para, entr. atusta deportiva de la eludad de Tu.
sob sas Mantas, con ía cual ha veas.
40 ha demostrar el alto grado de se.
Furidat y de confort que de elle puedea extraer las mujre mota.
ratas. Una de me Utntas 4e Cuerda Coobrear, enn 070 Orienta fue cacipeda eu enfro, muara ta mm ocantorado contralempos y PA neumálica 2u2 rete quedaran todos los miembros de da comitiva Prancesa.
conque fos tallada por esk mujer deportiva ver Side Callforaía, quien pu A.