Debido a los elevados costos del mantenimiento de las imágenes, se ha restringido su acceso solo para las personas registradas en PrensaCR.
En caso de poseer una cuenta, hacer clic en “Iniciar sesión”, de lo contrario puede crear una en “Registrarse”.
ARTES, DE JUNIO DE 1921.
ZE Vibrante discurso de Lloyd George sobre la Alta fío e. Tn. vnesia y el Tratado de Versalles LONDRES. La Gran Bretaña no acep rá como un hecho consumado le captura parte de la Alta Silesia por los insurrecs polacos al mando de Adalberto Kor: nty En el discurso pronunci2do hoy por Lloyd Geoge en la Cámara de los Counes se expresó esto bien claro pues. el fe del gobierno inglés declaró cotegórimente. que, la invasión era una infracón del Tratado de Versallés.
Agregó que los. aliados debieran insistir que se respetase. el: Tratado de Versaes o permitir que asi lo hiciese Alemania.
No tan solo desarmar a Alemania, pero sÁntener. que las tropas que tiene. no deen participar en el establecimiento del oren es altamente. injusto, exclamó Lloyd eorge. Sería. un descrédito e indigno del onor de ¡un país cualquiera; el obrar de se modo. y «Estoy completamente seguro e que ésta no será la actitud de los aliaO IN Mr Lloyd Céorge, añadió que. era dé iñerés primordial para los aliadós qie el ratado de Versalles fuetá respetado. Por móménto los aliados poseén la ventaja le una fuerza abrúmadorá y Alemaniá dese someterse, pero el futuro es oscuro. neierto.
Profetizó Que la fuerza tendría menos alor. cada. día. con el transcurso del tiem0 y que en cambio él Tratado de Versales y el «honor de Alemania en eumplir us promesas, adquirirían mayor imiporanciá. Agregó que én caso de. cambiar las ircunstancias y: la potencia de Alemania. umentase considerablemente seria poco dé lesear que los alemanes pudiesen detir. nos piden Ustedes que cumplamos nyesra palabra. cómo cumplieron ustedes la suya? o Estoy autorizado para, manifestar y Mávifiesto solemnemente a Inglaterra á sus liados que no es sólo una cuestión de honor, 2ungue si eso solo fuese, no sería tampoco de despreciar. Cayeron con el uniforme alemán. Rclamó trágicamente el primer ministro y: dispararon contra soldados francesesí belgas e italianos que peleaban para conguistar la libertad polaca. Mr. Lloyd George, nesó la pretensión de Polonia de no coberles responsabilidad alguna por la invasión de la Alta Silesia. Se.
refirió a la invasión de Luitañia por tropas irregulares pblacas lo que constituyó un reto a los aliados, y declaró que el modo como habian cruzado la frontera polaca, oficiales, armas y municiones, dificultaban grandemente el creer que al repudiar la responsabilidad por esos actos, hacían: algo más que usar palabrería completamente fútil dadas las circunstancias. Creo. que tengo derecho para expresarme con claridad. agregó: Mr, Lloyd Geore e. ge, porque si. es posible que sucedan cosas semejantes y no las tomámos en: cuentá ni las tratamos cón la: austera justicia.
que va caracterizando la actitud de. ése país en. todas sus gestiones en el extranjro. será fatal para la paz de Europa. Si permitimos; cruzados de brazos, que.
ocurran disturbios de esta clase, me es. fáEuropa. o Po a Estoy alarmádo atemorizado: porque.
de: no restablecerse. hasta cierto. punto la.
cil imaginar todo lo que podrá pasar enconfianzá en el murido. las cónsecuencias pueden. ser Ge. gravísima náturáleza, a causa de: estar el sistema industrial universal construido de. tal modo bajo. la base.
de crédito, que una. vez ésta se conmueve. en sus cimientos, no veo cómo nos será po. sible reedificarla. de nuevo. De manera que po rlos intereses de todas las: naciónes, eúalesquiéra que sean sús perjuicios circupstancias, 2Uunqué nos agrade este individuo y aborrezcamos aquél otro es preciso que todos. récoñozcamos que lá justicía, no tiené nada que vér con afectos o antipatias y que debemos decidir justa. y vigidamente según el pacto que hémos firPolonia es el último país de Europa que Jebiera quejarse del Tratado. Ella no. conquistó su libertad: Sé la: diéron Italia, Inglaterra y. Francia. No hay una sola letra en el Trátado qué no représente vidas italianas, francesas e inglesas. Déciaró que los polacos durante. la, guérra. estuvieroú divididos y le. mitad: por lo menos de su mado por nuestras: propias manos. My. Lloyá Georgé. terminó su discurso con varias frases alusivas a Rusia: Nadie saber. declaró el primer ministro, cuál sexá la actitiijd de Rusia y de quién se de claratá partidaria. Los que desean destruir.
el Tratado de Versálles debiéran préocuvarse y reflexionar sobre las posibilidades.
número. peleó y Sus DIARIO DE COSTA RICA PAGINA MUEVE CA ns 3 isadas. Entrega inmediata, Precios bajos. Bischoff Bros. 524 Bway; N, Fotes o Procuetos De interes a los Importadores y Comerci Catálogos de estos productos, y datos completos referentes e los fabricantes, del INTER SEAS TRADE DEVELOPMENT CO. situada en este periódico, de articulos no mencionados se. puede obtener escribie Estas oficinas estan completamente a la disposición de los INTERCO, New Yorlk, si usted desez que nuestro representante Todos nuestros servicios se habitaciones en Hotel o cesa de huespedes.
como cortesia por nuestra organización y los Abrigos Para Infantes y Niños. Mondschein, 29 30 St, York.
Especialifabri Becker. Batas pam niños de 2 10 etos.
de los Estados Bolsas y Vanities Sras, Carteras y se cantes mencionados en y Bolsas Artisticas Carteras e Cuero Kraus McKeever ée Adams, 29 38th SEN. X, Cigerreres ndo a nuestras oficinas principales, los comerciantes Latinos cuando visiten Nueva Yórk. Cablegrafie Latino Americano le esperé bordo, prestan absolutamente gratis, lx Jista siguiente. Unidos de Ámerica antes al por mayor de la America Latina encontraran en la oficina de información o escribiendo al anunciante. Información 110 West th Street, o si quiere reservar y son ofrecidos Muñecas de Fantesia American Character Doll Co. 67 Spring St. York. Fabricantes de todas clases de dad cn ropones y ropa bordada mano. montadas en oro y plata para hombres, de muñecas de fantasia y novedad. se ccesorios pera Billares us, CintasySedos Y. Paraguas y Bastones Grote. Hubbell Co. Inc. 80 Fourth Av. Welwood Corp. 260, 4th Ave, York LeBihan, Inc. 178 Fulton St. FubriY. Paño para mesa. Bolas de marfil zanziver suave y comp cion Hyatt Pida catalogo. Adornos Para Sombreros y Vestidos Mí. Sokcolotf Se Son, 171 Greene St. Na York Fetes. Flecos, Orlas, Cordones, Borlas, ete. de Seda y oropel. Muestrario completo por 25. 00. Adornos Para Sombreros y Zapatillas.
Rothschild e Co. 30 Houston St.
Extenso surtido de. adornos para sombreros Fabrican Bennon de hebillas para zapatillas. Pidán catalagos. rados de goma, Vea nuestros agentes. 1; simplemente Se reArticulos de Cuero y Especialidades. Cristaleria Fina Labrada. Co 1x7 viran sin dañarse. Sheinbaum, 17 17th SE, Fetes, A, Diehl, 24th St, Especialista Daniel Eurech;16 18th St. Fotes, de Cintos, Polaínas, ete para Señoras y Niños. en cristal tallado, grabado y con ¿dornos finos. Pieles y Vestidos de Pieles. Entrega inmediata para la exportecion. Gran surtido en todas formas y descripciones. Rosenberg Fur Co. 114 27th Street, York. Artículos Religiosos Fonografos y Accesorios precios populares: Focas Hudson y france» Mealbáme éz Co. 49 Barclay St. Fabric Phonograph Supply House, 27. Second Ave. ca0 ardilles. mapaches, fopos y conejos. tes de rosarios, medallas, crucifijos, estatuitas. joyería religiosa. Velas. Al por mayor. Árticalos Para Fabricantes de o.
Berkowitz Secol. Lippman, 10 Ferry St. N:YSurtido completo en existencia de todos losacS fabricar calzado. Al por, mayor.
cesorios para ado.
Ti. Asentadores Automaticos 5. Brezal, Inc. 160 Fifth Av. NY, Distrib res de 2sentadores autom cos. hojas Gillete, Gem. Junior. Solicitanse Agentes. James ones. Entregas inmediatas Solicitese catalogo.
NN. es. Joyeria con Pi Blnecas y Novedades Lesher, Whitman ée Co. Inc. 881 Broadway, ÓlcEman Trunle Co 99 Howard StN. Y: Perisienne Jewelry Mfg. Co. 135 16th St, NN. YorkEst, 1852 Fabricantes ge géneros Fabricantes de banles guardarropa, de cama Y. Por 100 enviareinos aalm: enr pera trajes, paños, y forros de pelo de camelto, rote y todas clases. Entregas inmédiatas, tidodearticulosd joyeriaa precios populares. Tintes de Anílina y Colores. Baules y Petacas de Fibra. 2 o. Joyería de Todas Clases. etré:Co. lnc. 658 710 St; Fork.
M: e Diamond Co. 43 20th St. Goldsmith; Stern. Com Gold St, Yeriz, Tintes. de. anilina, colores. produc Fotes. Baáules Guardarropa, maletas y belijas, Fabric tes de joyeria en Los químicos. Pidx catálogo. Cable: de hechura DIAMOND son irrompibles. brics bes mayores de joyas de oro delmuniad. Trajesde Etiqueta.
Baules Especiales Para Ámerica Latina. Chas, Meltsner. Co. 115 University. PL, Wellen Son, 85 Wooster St. Yori biejores precios en Baules Guardarropa, Camarote, ete, Facilidades pí pedidos extranjeros.
Bolsas de Mano y Carteras Para Señoras. Fabric tes Bolsas de seda y pana, carteras de cuero. EE. UU.
Entregainmediata. Precioespecial exporíar. Botellas para la Exportacion United Bottle Co. 46 102d St, No: Yo Botellas de toda clese 21 por mayor, Nuevas y desegunda mano. Entréga inmediata.
Foráham Bottle: Co. lnc. 426 110th N. Botellas de toda descripcion. Nuevas y elec, gas. Calcetería y Ropa Interior: a Kommel Son, 26 19th St. York Medias dé seda, seda artificial, y 215. Inercerizado, para señoras, hombres yniños. Muestres. nas Zo?
Mas: Mareuson e Co. 859 Bway. No York.
Camisas de fentesia, primera elase, desde 12 por doc. Camisas de algodón desde 15, doc.
arnisas de Novedad de Seda y Algodon. DEAF gódon y mes doc. Seda, sencillas y con listas, Sedas mirtás, Jerseys, Crepede China, 30: Fisk. Preci Louis Lefkowitz Se Bro. Greene St del Artede tejid Espec dad osos, animales. Er e matices Irrompibi e Manufacturing Co. Greene St, Yo Tan ca de muñecas es de o 1oodiftesestilos. Entresa inmd te. Lenparos Porté: Roy21 ÁrtGlassCo. 245 CandiSt, Lamparas de mesa, tocador. pizno. Pantalles ete. Catalogos. Entrega inmediata. Esngerio Ropa Interior de Seda.
Plslips SperEnz11 20th St. . Fotez Surtido ideal de ropa interior. de crepe, satin. lavable, ete, a precios populares. Camaras. Associnted Tire Stores Gómas Goodyear, Goodri tes de gran El mayor negocio de cintas en el mundo; así, nuestros precios deben ser buenos, Correas de Cuero y Especialidades Tmaletzs, correas. todas clases, peteces, baules, articulos de sport. Catelogoz. Ce 3ficial ueTo yh ale oo Corp. 200 5th Ave. York Fabri. cantes de cuero artificial, hule y tejidos for. Discos de todos los países; Canciones. ete. Todo genero de accesorios Fonograles, Internáticnal Fuegos mientos musicales, Entregas prontas.
Atlantic Toy Mfg. Co. 155 Prince St, Tort: serios de juguetes. Todo. estilo, Inmd ta, St Entrega Siles y Pantallas Para Automoyles os mas bajos, Solo al por mayor. Las Clara Mercancias en Gen International penard :S America Latina: Artificiales Cc Fireworles Co. Jersey City, NJ.
Fctes. de fuesosartificales para fiestasde todas clezes. Entresa inmediata, Pidan:cstelogos. Hilados y Tejidos e Mano 0s Leez d:Sons Co. 220 AV» No Fabric tes de tejidos MINERVA, Aristocratas osdeaguja. Ent ga ínmd ta.
Yare.
ms New York exporter. Corp. 250 5ith St, ch, Firestone y e Jobbing. Export Co» 64 LisDa t, Ropa in. y exterior, Trejes Palm Beach Sres. Sres, Niños. Precios Bajos.
Moñecas Para dao Goldberger, 465 way. No York ran surtido de muñecas. precios bajos, entreza inmediete. Visilenos y Convensace, Mnestrás de estos articulos seran remitidas, a Comerciantes serios, sí la solicitnid viené geompañada sbric cezntes de paraguas, sombrillas y bastones. Entregas inmediztes. Solicitanse precios. Pereguas Wintest (Prueba de Viento. Preparacion Rhino! Medicinal.
Rhino! Co. 1416 Broadway, Los polvos RHINOL curancatarroscroñicos Romadizo. Grippe; Coriza, Bronquitis. Pidan detalles. Ropa Layablo para Youngsters Novelty Co. 710 Fabricentes, Pana, terciopelo, arga y casi.
Freeman. Rosenblum, 470 Broome St.
ntomóvi ii. Impermeables, Abrigos, Capa de Agun. York Lotes de dril, khaki, muselina, percal, Acason o e rorth Bag. Jos. Skakow 15th St, NY. Fotez, nensós. retazos, etc. siempre. en existencia.
e Vor Los mejores y mas poderosos, Todos permeables con o sin Capnehs Hombres, Telas Especiales Marce. Waterside tamaños. Garantizados. Universales. Srs, niños» Estilos su pais. Entrega pronta. Howlett 8: Hockmeyer Co, 19 Madison Ave.
Lamstot 29 Balijas y Petacas o Impermenblesy Trajes para Niños. NY, Pana, Mole Skin Imten Piel de Topo. Newark Lesther Goods Works. 28 Division Shapiro. Rubin, 72 Fifth Ave. Fotes. Suede Like Imten Piel de Suecia, Pana. PL, Newark, N, Fabric tes de maletas de deTrajes, ables y Ca niños. ecordonada, o me Mitación. Entrega inmediata. Impermeables para niñas, de 182608. American Ksitting Mills, Ines, 102 Prihce St.
YO a Banderas y Estandartes «2. lo Hiocemn Mtra Con 91 Cruel Ste NY. Deza, Hlercancia papers: Presiosiizecivos NErctes: de banderas. estandaries. Bot Fetes, importadores y expo riadores de instre añes, Mercanciasuperiol, eciosatrachivos, ña. Telas de pelo de camello. York Smokings a. precios bajos, levites abiertas, zobretodos y americanas. Siegel Bros. de Siegel, 817 Bway. Y. Levitas y pentalones, Unicos fabricantes lpor msyor en el mundo a precios populares. SedasPara portacion Lenz Se Hoffman, 118 Madison Ave. Ultimos colores para vestidos, camisas forros, ete. Precios de fabrica Solicitanse agentes. Tendos Estembre, Sweters, Trajes de Baño Knitting Mills; 10 Sixth Ave.
Fetes. de novedades tejidas, trajes de Beño Sweterz, eto. Hombres, Señora y Niñas. Trajes de Verano e Impermeables Bloom de Horner, 809 Bway. Fontes; RopadeVerano Hombres, Chalecos Fantésia Impermezbles para Hombres, Sras. y Niños. Trajes y Vestidos Para Sras. y Sritas MarlcówitzCo. 159 Madison Ave. Fotes.
de vestidos dezeda, algodon y lana, pará todas ones. Estilos y. hechure de primera clase. Vestidos para señóras y señoritas.
Little Dúchess Dress Co. Inc. 19 84th St, York Vestidos de 21godón, seda y lana; para terde, baile, escnela, etc. Ultimos colores.
estilos y tamaños. Le rot cón referencias comerciales niños: Broadway, mir, a precios mas bajos. Surtido completo.
CARAS o Administrador Superintendente DN AAA AAA con Jos alemanes. que ofrece el resto dela Europa Ceñtral. UN OS. A o. FL. MA. y bz ¡ORTHERN RAILWAY COMPANY Cornara er 00 AND OPERATED LINES. ELE OL. OS o Z o o o. ns y a a Ln. a e e. o sr a y e ES. EN. EU EY. e Ss dE. o HORARIO Pur o a a a o DEN AAN ENS SII La Señora Westmoreland lo OYE MAMA! MIRA ELCANO QUE REGIRA DESDE EL DE MARZO DE 1921, HASTA NUEVO AVISO oeenlacara que ae a a e Je a a AN e a AA. o 15 natural que os niños deseen Jugar 00 «HL PRESENTE HORARIO ANULA TODOS LOS ANTERIORES. od enison, YA Cuardo sadó mie E con sús padres; ellos som sus. mes a, A AO timer niño yo mo conocía Lydia jores amigos y Compañeros: Si Ud Ka. Ad a Imation Sn Pinthars Veger. oo 09, Sé siente Miste esnsida y áburrids, y. RUMBO AL OESTE: RUMBO AL ESTE AAA. o CS 07. suírl. horibles. Re O A (LEA PARA ABAJÓ. LEA PARA ARRIBA) 30 o Thente. o lel en los: que sus riñones están debilitados, mo ec. liperiodicos acerca. tán funcionando «bien: hay demasiados E lola cedo. de Lydia, Piúk. ácido árico, a dee. bosl mb lo od Ele El El o ham Vegetáble. buscar algo con que eliminarlo inmedia 23. E. ACIONES o po Á Compound: y. cuando támeñte Nunca crea Ud. que dolores: de. El. 321. ESTAC o CELE lo Elo Eli nació mi. segindo. espalda són naturales de: su Sexo Ml. So d. O ES o Po 3 ZE ¡Eg ZÉ miñó Fo lo tomé y is. ciertos periodos; toda señora debería ¿la 1 El (8a lo. ll Ia Els mino yo Jo tomé pasar los períodos más críticos sin dolor Io l¿BIRelag apta 22 as 12 rante: el périodo en. alguno. Si hay dolor de espálda la causa. a Lele 2l. a sl ero y el parto fué se halla. én los, riñones. que se. eb 7 e e po Rs E J3. len Tecós A. enentrán. atormentados cón. demastade. 433 MA. e e e zo. Désde enbe ueien veces. más facil. trabajo y:necesitan ayuda. O e. o: ON, SN oa Désde entonces yo lo usé párá cualquiera. do AF2bajO y EECESITE a a cdo Jo loo tl? aio Ll. 7, deviligad y no podría vivir sin ello. Yo. nas ado e ara Et. oras o Horas Horas HorasjRBoras Horás Horas. eumpló todos mis. deberes y Mi. siénte. Riñonés son para Cichos. Organos Hita.
moras Horas Horas Horas Horas Bordalll J18 4017 00. completámente bien. Alimento mi níñe menté. Todos sus ingredientes Son putos PA 1819 50 Moin actios 115 30116 501. adn! y todavia tómo el Vegetable Compound. y. no e el e ninguna: ese II ¡Hom Jancaon. TE 50 TT ZZ. pues esto conserva la mujer. eñ perfecta: que. puedan es de De organismo. Ham AA 151. Mol, sEneOS. Té sole HT bueña salud: Uds. púeden publicar mi. ayudado a. miles de personas: por más «e. ts 301 fo JAStro. LM RÁ manto vará 6l bie e 50 años. En la localidad en donde reside: PEE 35 Zent. 15 testimonio para e a de todas lás 150 ¿Ud han dedo magníficos resultádos. Lts A A AA o eres. Señora. WESTMORELAND, Har Se a COS TOSCA. A Tr rr Estrada e 118 20 Ll 422 o NY ES tiéné: Ud. dolores de espalda; u otros sia AA 758, All iso, NY Hs. a a ATA 9 AO mo guna 15 30 Señorás que sufrán con desarreglos. fomas del mal enal no vacilo e e ati 65)10 35. Estraéz. 14 45 15. 20. irregularidades, inftamaciónes, uleefa mento, dirijase inmediatamente a a pre pp 05140 40. Téatine. 14 40 15 05. ción, dolór de espaldas, dolóres de cábéza, mera botica que encuentre y. Compre HZ.
AHH ol 50 11 35. Siquirres 00 13 40 10 y nerviosidad. no deben perder tiempo. Írasco de Píldoras. de Foster: Para Los Aa ol 10 00)11 40. Em Fanta 13 40113 06 18 00 41 n ensayar estó esplendido: remedio de Pinot Gn todas las boticas Solita IP IA Fesieus, Junction raices y es a A nuestro folleto sobre las enfermedades. 35 NETA mñipiles 00 Vegetable Compound, y para sugestior. es. ri lutáme po 16 35 SA TA an arállo TF 5 45. A. especiales escriba a Lydia Pinkaam renales y se lo enviaremos absolutamento 117 002 A Medicine Co. Lymñ, Mass, Dt gratis. 100 e o AHH Ye 20 bm a: 148 40111 20 UN. senta en ñodas las drogueriaa, FOSTERMECLELLÁN f.
AN liz aojas 15: Purrialba 12 10 10 20. BA ll 13 89113 45. 1) Tocurrique 11 45 25. o a o 13 35 14 05 77 Juan Viñas 11 25 50. rs a Santiago. eN Espe TA Var To o Yo il a Paraíso. 10 01 AN Mi. TRAMA Ta lA das ssj15 10 Cartago 10 301 20l 11 50l18 10 18 10. Lció DALE Arno.
IS oa. t1s esjis esi Tres Ríos 551 So 11 25117 si17 A 00 00113 22 E, po San José. 2 00 90 0 dol1s 00 Po eE Do de. O Loa O o o a de un bonito surtido de 2GU Alejuele 00 113 ON o e. 10 25 15 15 2011 as Horas Boras Horas Hors Horas o nbre SA HAPA as o Horas Hores Horas Horas Horas oras o Horas rn. SOMOICTOS. pafa señofa E. DE INDIANA A RIO BANANO. SA ME. CARRANZA le MORTEALEGRE TTaemmo romeo RUMBO RUMBO TE geo A COREA DS TE ol TESTA al OESTE rs na o. Les para li (Les para. erribal a. SAR A. Al ectaciones eto Estaciones 09 ESTAN PRA en. e ueves FR. ae. Lane» badó o Sábado its solamente FLORIDA ICE AND FARM COMPANY tércoles y miércoles y solamente sulamepte solgmente. e. memes Mernes. Se convoez a los Señores Accionistas para une ASAME A. CS TE! rámeri ienéría lu na tes fe Horas. o emir p 08 TSianirres CTE a de CENER rot Que tendrá Peal las pa. Pananito. 25. SIQUIMTES JEEÉS e la ESa a o rs. cn a, 3 a 1 20 Besresem TY. 30 655 Ladanta e 335 F horas del día 21 de junio en curso, con el abjeto de elegir 36 25 Beverly 700 705 Cano 09 É mueva Directiva y cónocér del estado social y cuentas que. 16 05 timón 6358 edo moras fi Horas. daras rinde la Adminisiración. Y Horas. o. Gan José, de junio de 1921. z M. MARSH, MANTEL JIMENEZ. G. CHITTENDEN. Sezreiprio. o
Este documento no posee notas.