VIERNES, 28 DE DCTUBRE PE 1021 PAGINA CUATRO a INIA. 2 DE MEXICO. Mé hantetos Fallecimiento dela Srita. Odilie Herrán y El dolor se ha cernido sobre el hogar de nuestro andzo don Bicarido Herrán y su señora esposa doña Paulina Esquivel. Mere tilde de ayer, la nmette echó sobre la dicha que shi imperabacón frío sudario y arrebitó del Lido de sus sonuuntí Ese fragmento corresponde a la parte y slmos padres y rariñiosos hermanos a Le Joven ODILIE, quien relativa a Relaciones Exteriores. la Providencia había predestinado el 13 de dielembre de 1905. El general Obregón describe de ua mu para felicidad de este hogar, ahora eurído en honda y profunda do elaro la situación internacional de vico y dedica enérgleos párrafos a la wo La Boda de ayer El señor Gobernador de esta Provlacia, den José Lu Jón, antó ayer ca motrimonto el señor des Gabrid Enrique rizo y Mortín, con la señorita Irene Diaz y Pavía.
cosocila en el nido artístico con el nombre de Irene Soler.
El acto se efectos er uno de los epurtamentos del He tel Imperial, y el sor Gobernador hizo «acto de presencia esn se Secretario don Moisés Morales y el Registrador de Matrimonios don Tilnorcio Solano AL Después de tomados los consentimicatos y de haberse leido log artículos correspondientes al Matrimonio, estavo nos envió dos procedentes de la Legación de interrsagtes nación azleca, Contiene primero un fragmento del informe leido por el Prezident» Obregón en la sesión fndugnral de la Lexielatura Federal, verificada el lo, de sejiembre.
La A de a, tristeza a. od en Fm a. Na tenemos palabras cen qué Shmlficar esta desprecia, que ticación de las relaciones con los Esta bleridos en el Código Civil, se firmó el acta, siveienda como. afecta a una de las fanúliaa tnvis numerosas y estimables de nues. los Unidos de Norte América, os del, acto el señor don Eduardo Hiñtt y don Munt. o Vor la gran importancia de esa parte. Fodo, tra mciedad, porque este duelo lo experimentamos ta Íntima inente como sí fieseñtos parte integrante de este hogar. en que han crecido ciuco hilos: Blcardo, Kamón, Lastenía, Isabel, y Lo Joven a quien el sucano caprichoso hizo morir en plena juventad y cuando en su «alma de niña bublían los encantos de las quince primaveras, Se brindó luego con ehampegre por la felicidad del nuevo hogar.
Los nueros esposos salieron ayer meinio para la ciudad de Cartago, de donde seldrán hoy para Ltinón con el fin de continuar su viaje a Guayaquil, donde fijarán su residencia.
del informe, elrecemos publicariai en una de nuestras próximes ediciones.
El segundo panfleto es de propaganda de relorestación, Ag atteños encantos, AB, 4 Leriosas sombras de lo inmortal. abrum Ed Hace poro tienpo que tuidecía ia cruel dolencia: a su lecho fueron Haunados los facultativos de más reputación, y los esfuerzos de la ciencia fueron ineficaces nara contrarrestar el mal que poco a poca miyaba aquella existencia joven y Vena de ríCuando se creyó en un triunfo y volvió la alegría al corazón.
de los pobres ¡uures, cuando triunfaba la juventud, complicición ocasionó la recaida y la sonrisa de alegría se trocó enel amargo gesto del dolor, al verla desajurecer entre las mis: una nueva la gfluma se resiste a más. es tanto el dolor que nos Aa. que no podemos hilyanar nuestro pensumniento. que no podemos consignar en palabras todo el pesar que nos doblega.
Acompañamos en su justo dolor a sus padres don Ricardo. Herrán y su señora esposa doña Paulina Esquivel de Herrán, a. sus hermanos don Kicardo, don Ramón, señoritas Lastenía e Isabel, y a Jos demás miembros de las famillas Herrán. Esquivel, a a quienes hondamente afecta esta desgracia, Jos restos de la extinta serán trasladados a les horas de hoy al templo del Carmen, donde se electuará el solemne funeo ral que ha de preceder al entierro. El cortejo saldrá para el Cementerio General a las 10 horas, AAA ts AAA, yn cop Sociales y Personales. El hogar VargusFacio, El hogar de y igestro amigo el Lic, don Guillermo Var es Calvo y su señora esposa doña Lila Ezcio de Vargas, se encuentra de plaácenes gon el feliz nacimiento de un rarox iño, en la mañana de ayer. Congratulaaros los esposos Vargas Facio y deseamos. as el recién nucido transite por un cami15 de felicidad y dicha. okBn Juan Viñas se encuentra de pazo don Salvador Calderón Ramirez.
Rectisicación En Ja crónica publicada or nosotros del baile de antenoche,. en la assidencia de don Venancio Carcia, apare. bs «1 nombre de la señorita María Cañas. w6z00 concurrente. Debemos de hacer la isctifczción correspondiente, manifestan. que la señorita María ni se hermana bula, concurrieron a esa fiesta debido a a gravedad en que se encontraba la señola Odilie Herrán Ofrecemos Vuestras «xeusas a la señorita Cañas.
Socios Han sido preseniados como s0«30s u1 Club Internacional loz Bores don Ws5tardo Gurdián y don Josá Luis HonzáGe Fecha matrimonial Ayer celebraron el aniversario de su matrimonio nuestro migo don Enrique Hine y su señora saez doña Marita Leary. Nos complace as en enviarles nuestras felicitaciones.
Enfermos. Restablecido se encuent:a Lam Bartolomé Escarré. Entero se encuentra don Salotión Escalante. Delicado de salud «don Hernán Pache Th. Doña Teresa Marinez encuentra mejor. Guarda cama doña Pilar de LahMUZUD. Delicuda de salud ha estado dona Ro« Siz de Luján. Está enfermo don Aquiles Acosta. En San Ramón se encuentra sunameme delicada la señorita Bertalía RoRrízguez. Kogar de plícemes El hogar de don isst Antonio Carvajal y su señora esposa Zofa Esperanza Villarreal de Carvajal se o de Scaglietti encuentra: de plácemes con el feliz naci miento de una:nueva heredera. Enviamos huestra congratulación a los padres y deseamos a la recién nacida muchas Jelividades, Sensibls noticia. Se han recibido noticias én esta capital procedentes de Panamá, de haber sido aperada la estimable señora doña María Rodó de López, quien hace: poto tiempo salió para esa República con el fin de ser sometida a un. Lratamiento especial, pero desgraciadamente la operación praéticada a ladestimabie señora Rodó de López. no ha dado el resultado que la ciencia déseaba. mr El Baile de mañana Mañana en la noche tendrá lugar en los salones del San José Golf Club, el gran bajle de fantasia en celebración de la fiesta del Hallowel a y para el cual existe gran entusiasmo entre todos los elementos que Son afectos a este centro social, que ha logrado conquistar uno de los primeros puesips entre los de su género.
Para conocimiento de los concurrentes, recordamos que. una comisión de señoras y caballeros revisará las máscaras a la entrada del salón de baile, Las señoras deberún guardar su incógnito durante las Drimeras piezas, es decir, no deben quitar.
se la careta y para. entrar en el salón es indispensable en estas primeras piezas el traje de fantasía, Sabemos de muthas señoritas que lucirán trajes de gran originalidad. La orquesta estará a cargo dél maestro Repetto, quien se ha empeñado en poner un programa completamente! nuevo.
Para el regreso habrá tranvias desde las 24 hasta la: madrugada.
Los recibos que no bayan sido cuibertos hoy a las 15 13 Mm. pagarán el doble. EL ALCOHOL. o En lugar de un trago. tome usted o, una cucharada, antes de cada comida, del salvador de la humanidad La Iperbiotina Malesci Después de unas pocas semanas verá que su salud ha mejorado notablemente Pedirlo en las Principales Boticas Envenena y consume lentamente da vide humana AL PRECIO DEré 00 EL FRASCO em Es publicado por el Sub Comité del Arol, del Comite Ejecutivo de las Fiestas del Centenario. Contiene maxnificas lus traclones como el Castillo y Bosque de Chapultepec, Linea de San Luis Potosf a Tampico, Cascada de Tzaráracua, detalles del hermoso Posque de Chapultepec, el Árbol de la Noche Triste, las Ruinas del Convento del Desierto de lus Leones (hoy Parque Nacional. el Gran Canal de Xochimilco, Es ese panfleto un eficiente medio de propaganda en favor de los árboles. De él se desprende que la plantación de bosques fue uno de los más importaniés nú: meros del programa de festejos del Centenarlo.
Uno de los párrafos de la interesante publicación termina cón las siguientes frases de Chateubriand: a Los bosques preceden a los pueblos y los desiertos los siguen; en todas partes donde los árboles han desaparecido. el hombre. ha sido costigado por su imprevisión.
Damos al Señor Encargado de Negocios de México las más efusivas gracias por su envio. Títulos Institucionales (Conclusión) FRASES HECHAS. El slogan o frase qué sirve para conectar ideas, es de verdadera utilidad para. el hombre de anuncios cuando se trata de hacer un anuncio institucional. Ejemplo de estas frases es la frase usada por la Prudential Insuránce Company, Tan fuerte como Gibraliar. y la del Wrigley Chewing Gura. Bien cerrados, bien conservados para los. paguetillos de tolú. De la Victor Company el muy conocido moito His Masters voice anunciando vitrolas. Todas estas frases son características de ciertos productos en la memoriz del público que ya se ha acostumbrado asociar el slozan con el producto y la casa que lo anuncia.
5: MARCA DE CFABRICA. Las «marcas de fábrica constituyen un elemento eb la publicidad o en los anuncios institucio nales que posee un valor distintivo, porque ellas contribuyen en la creación de impresiones vivas y perntanentes en 0nexión con el artículo anunciado, ElMas vienen bajo la Jey psicológica a la cual nos referimos que las figuras crean una impresión más fuerte en la mente y son más fácilmente recordadas que Jas impresiones ereadas por simples. palabras.
Frase shechas y marcas de fábrica son de gran valor comercial especisimente después de algún tiempo de ser usadas. Su diferencia con las figuras usadas en los anuncios institucionales: consiste en. que las frases hechas y las marcas de fábrica deben: ser usadas continuamente y le, alcanzar su mayor valor después de cic:to tiempo de ser dadas al público. Figuraz, frases hechas y marcas de fábrica, vienen todas bajo la misma ley. Anuncios Institucionales lo son en rez.
lidad 1odos los anuncios que lleven el nombre de la casa en conexión con cudiguiar producio que esté a ja venta. De modo que los mismos ununcios Directos son anuncios Institucionales cuando en realidad están recordando al lector que la casa anuncia este. o aquel articulo, también tíene otros artículos en venta y así un anuncio Directo puede ser un anuncio Ínstituciónal a la vez. Los anuncios Institucionales. tienen siempre la intención «de traer resultados permanentes más que io.
mediatos y tienen earicter educacional.
Seguiremos el anuncio del estudio Directo en otro artículo que támbién nos dárá los principios psicológicos usados en esta clase de anuncios. e H, GARNER Regreso del Sr. Presidente En la tarde de hoy regresará de Juan Viñas, después de haber pasado varios días de déscanso en la quinta del Lic, dun Alberto Eckandi. el señor Presidente de la República, don Julio Acosta, y 35u señnra esposa doña Elena Gallegos de Acosta.
Regresará tembién el Lic. Echandi y su señora, que hicieron compañía a los estimables huéspedes durante su permanencia an acia an, ViÉ Este documento es propiedad de la Biblloteca Nacion MEN Dore geñbizano del Sistema Nacional de Bibliotecas votos may sinceros.
Pa TE IBUNA LIBRE Por la ventura del nuevo hogar formulamos nuestros El Gobierno de Costa Rica yla Unión Centroamericana: Con motivo de una declaración oficial de unionismo hecha en La Gaceta del 23 de octubre en curso, La Prensa del martes último, comentando editorialmente «dicha manifestación, hace al Gobierno de Costa Rica el eargo de insincero en sus: actuar ciones federalistas. no pasáramos a más sí no fuera que el articulista, en abono de su. tesis, cita a les miembros del Comité Federal del Estado de Costa Rica.
Lamento estar en discrepancia en este particular con mi estimado amigo y galano escritor don Carlos Jinesta, editorialis»
ta de La Prensa, para que no 5e tilde de parcla: mi declaración, manifiesto que no tengo especiales motivos de agradecimiento hacia el attual Gobierno. Desempeño en a Administración Pública el mismo puesto que ocupaba a la llegada de don Julio Acosta al Poder, No podría, pues, quitárse importancia a mis palabras arguyendo. que bablo con la baca Jena, Det señor Acosta he recibido las mismas consideraciones que prodiga tanto a Sus amigos como a los enemigos del Gobierno. Pero un sentimiento de justicia me obliZa a contestar el esrgo. hecho. por Ja Prensa a la Administración presente.
En nmi concepto, don Julio Acosta el verdadero fundador del Partido Unionista Costarricense, pués antes de sús declara.
ciones públicas en favor de la: Unión hechas desde la Presidencia y del nombra: miento de los Delegados a la Conferencia de Plenipotenciarios. Centroamericaños, los diversos elementos federalistas trabajaban aisladamente y muy de tarde en tarde; fue. después de aprobado el Pacte de Unión por: el Ejecutivo cuando se hizo realizable el proyecto, y con el propósito de procurar su ratificación por el Congres0. se agrupuron los esparcidos factores de la causa. a, Múltiples fueron los beneficios que la propaganda untonista recibió, agil particularmente del señor Acosta como del Gor bierno. No entro aquí en la enumeración de esos auxilios, porque todos los. compaheros saben, que aunque modestos, ellos no Jaltarón y siempre fueron muy opor.
LUnNos.
Lo que pasa en Costa Rica es que esta mos. acostumbrados que el Gobierno Ic haga todo y todo lo pague. No faltabez más sino, que también cargara sobre sus escuálidas espaldas con la campaña del unionismo, que no es propiamente una causa de los Gobiernos si no de los pue blas: Bastante hicieron el Presidente y el AB.
nistro de Relaciones Exteriores con tratar de persuadir (algunas veces con buen éxito) a los diputados amigos para que apro baran el Pacto. Más no se podía hacer SR Desgracia ocurrida en Cartago VICTIMAS DEL TRABAJO Una muy sensible desgracia ocurrió ayer temprano en la ciudad de Cartago, En esa población se encontraban trabalando en la construcción de un edificio propledad de don Juan de Dios Sáenz, varios aibañiles sobre un andamio.
En un momento futal ese andamio cedió y los alarifes cayeron en la vía sufriendo dos de ellos daños de cuidado, Jose Castillo recibió lesiones en la espulga, y a Pedro Calderón se le introdujo un formón en el estómago que lo tiene en trance de muerte.
El doctor Guzmán les pres!
tó los prime.
ros auxilios los heridos, e MASeie see INE Cs Rica. cigalpa, los ¡íntes Repúblicas de Guatemala, El Salvajala dentro de nuestra vida ordenada y de la real independencia de Poderes que existe en Costa Itica. Cualquier procedimiento de fuerza hubiera sido denigrante para ambas partes. Quizá la historia, ante la magnitud de la causa, hubiera disculpado una violencia del Presidente Acosta. Pero si don Julio fuese violento hubiera Iniciado su Goblerno disolviendo el Congreso restaurador. Es preferible hacer un. Compás de espera antes que retroceder medio siglo en el terreno de las conquistas civi.
cas. No queremos la Unión por la fuerza, sino por el convencimiento. El mismo Partido Liberal de Nicaragua ha descalificado el proceder inconsulto de algunos. que ban realizar de cual. quier manera el ingreso de Nicaragua en la Federación. Muy. prouto se arreslarán las diferencias surgidas con motivo del tratado canalera y entonces Nicaragua pacifica y zloriosarsente formará parte de la nueva entidad internacional. No veo la forma en que las autoridades civiles, y militares: entorpecieran la Caropaña federal, según dice La Prensa, con el tácito consentimiento de los Ministerios de Guerra y Gobernación. Comprendo que don Aquiles Acosta no. es un unionista entúsiasta; pero ello no fue óbide para que, las autoridades locales, reciiberan orden de permitir la propaagnda unionista en clubs o al aire libre. Mal podia el Ministro despachar también los oradores y hacerles los discursos. Además, no era preciso una campaña popular. fatens2, porque el asunto se debátia por el momesto exclusivaménte en el Congrezo.
Esos conspicuos unionistas que le han dicho a mi correglinionario señor Jinesta que el Gobierno jamás fue ni és partidaria.
del idea! morazánico, posiblemente. también sean conspícros enemigos del obierno. Deben ser de loz mismos que me decían: yo sería unlonista si con la Unión se acabara el Gobierno de los Acosta.
En los otros Estados también hay coaspícuos descontentos porque conforme u la Constitución Federal decretada en TeguPresidentes actuales de las dor y Honduras, terminaria sus periodos de robierno en eslidad de Jefes de Estado; y si algún centroamericano era unio.
nista ian sólo por saborear la caida de Herrera, Meléndez o López, ya habrá tenido su desflución.
Tampoco eréo que se baya perdido la única oportunidad para entrar en laCnión. 190 de ta Constitución de la República 2, Centro América, sobre el cual llamaba la atención La Gaceta, abre de par en par las puertas! de la Federación. a Costa Rica.
Dice. El Estado de Costa Rica podrá entrar Federación en cualquier momento que lo solicite, y la Federación lo admitirá sin más trámite que la presentación de la ley aprobatoria del Pacto de Unión suserito en San José de Costa. Rica, y de que acepte la Constitución Federal y Leyes Constitutivas.
Lo que corresponde, pues, a los centroamericanistas es procurar que en la elzección de diputados que ha de verificarse el de diciembre entrante, resulte electo el mayor número de díputados unfonistas, para que en las sesiones ordinarias de mayo pueda ser aprobado por la Cámara el Pacto de San José, y entrar por tonsiguiente Costa Rica a completar la República de Centro América. estoy seguro de que con ese fin el Cobierdo pondrá en juego todos Jos me: dios lícitos a su alcance. Confío en las palabras del Presidente de la República, quien ha dicho recientemente: En estos asuntos de la Unión no caben términos medios: uv se está con Rafael López Cutiérrez, o se está con Ricardo Jiménez: yo estoy con López Gutiérrez. León Ferníndez Rodriguez.
27 10. Muy por el contrario, el artícuio