er ASINA CUATRO DIARIO DE COSTA RICA. Fo MARTES to, DE OCTUBRE DE 1034. r La Opera en el Nacional El gran baile Golf Club, en Muostros Priuósticos se realizaron.
Tenemos en el Nacional una verdadera Dorpañla de Opera, Vado hace cerca de velute años no henur Podido hacer añrmación semejante. e kuede asegurar que la última ComMuela de Opera digna de levar ese non Row, fue la que trajo Lombardi en 1902, ins la Revero, la Bastia, Albant, Colomdiza, Venturinl, la Seotul, ete. porque la vee guiente que nor visitó ese empreza352 bien algunas de las partes de su CQuepañia eran aceptables, el conjunto deiz mucho que desear.
Fay. con la Compañía Bracate, tiens la ueración presente la oportunidad de o:r Hur poco adelantaríamos si tratára1u0s. e Eaner para Njéstro, público critica de ae Sj comenzando por tachar de antiesla y poco difícil alguna de la música «BE Verdi, concluyésenos por. medir con Iudoruscopio las facultades y la voz de cada cariante, averiguar o discutir sí sus te iados son afinados o nó y aquilatar hasAe el último de sus movimientos, haríamos Tlver quizá de pedantería. quede esa labor para la erítica en iasoss donde pueda existir la controversia donde haya públicos aptos para. dictar tm veredicto, Avui hemos de conformarnos con 1m inresianes más o menos jlustradas por com: meraciones, desgraciadamente, poco frelo cauaELeS. Exestra impresión no puede haber sido ias balagúeña, esa que hemos compa. 133 la ejecución del Trovador con la más teózate que de esa ópera presenciamos, de Be ae conservábamos recuerdo magnífico. Exvia emoción en el público qué Jisgna be muestro coliseo. el domingo en la noche. a lógico que la hubiese. Se trataba del vBchot de una Compañía precedida de fa sema, y lo esencial, ibamos a oir a Salazar; edi tear tico en una. completa manifestacó de sus facultades. Ibmsde los primeros compaces de la orexa nos dimos cuenta inmediata de que Iva Tnnestro. El maestro Padovani, de un modo ráza y absoluto se adueñó de nuestro púsBtio2. hay razón. Aquella orquesta maguñas, balo s5u batuta manejada con so biatad y sin las exagéraciones epilépticas gue son tan aficionados los que quieren o Sociales y. 4. EA BODA CAÑAS GONZAL El 16 «dls los «corrientes, en la residencia de la wxtorable dama doña Amalia Lahmann de. Gurcilez Soto, se efectuará el matrimonio. el maballero don Juan José Cañas con. Se señorita Amalita González Debido a!
necéste duelo de la familla del joven proserzido, con los Tallecimientos de don Gon¡ zzús Gutiérrez y doña Elena Cañas. de. ña, el soto tendrá: un carñeter riguro, excmute familiar. PARTICIPACIUNES. Hemos recibido. e equela en la cual doña Rafaela Mora w. Roger, hg tenido la fineza de partl¡ mésperzos el próximo matrimonio de su hi jeia señorita Lily con el señor don Belii arca Brenes, En la misma esquela don ido Brenes y su señora esposa doña Miuisela de Brenes, padres del novio, nos la misma. participación. Damos las meis por las. esquelas recibidas, y formulíos nuestros votos por Ja felicidad del uepero ROgar.
HEASLADO. Estando ya. completaeaite restablecido, ha sido trasiadado de ge ofiInica del doctor Hernández a su casa «Be ézbltación, don Bar olomé Escarré. PERADA En el Hospital de San Ufera de Dioa ha sido operada con notable «bis por los doctores Castro Cervantes y zzeroa, doña Angélica de Morales.
ENFERMOS. Uno de los niñitos del don Alberto Echandi se encuentra. oxiermo. no. Ha restablecido don Pélix NoriéSig, Sccreraflo del señor Presidente de la. Japública, Gravemente enfermo ha llegado de. sigiles don Alberto FIútL od Doña de Brenes Mora ba continuado. 4 ar. oaar DE PLACEMES. El hogar del don Manuel Benavides y SU SeSpegeniero aa esposa doña Natividad Robles de rsersvides. en la ciudad de Heredia, se anesentra de plácemes con el feliz naci: varoncito, Enviamos nues Trovador más eparentar que ser, aquella orquesta, decimos, no puede ser superada.
Cuenta econ doce o catores elementos de primera fuerza, que trae la empresa, a los que te han añadido unos velnte múalcos más, escogidos entre los mejores con qUe se cuenta aquí. Nicolich inuy bien en su Ferrando. Loz; Coros poco numerosos, pera dueños por completo de la obra. Louise Taylor es una prima donna de; primera línea. De bella presencia, de vol extensa y bien timbrada, artista de escena y cantante de fuerza. Una Leonora insuprrable, Mereció y obtuvo grandes aplau.
505. Faticanii, el barítono, nos hizo un Ccnde de Luna superior, El público lo elogió y lo aplaudió sin regateos. La, preciosa romanza del segundo acto mereció el bis, Faticanti es el objeto de los comentarios del público. Su debut lo ha hecho dueño de la voluntad del soberano que ya es. pera su presentación en Tosca y Rigoletto.
Saluzar. La serenata entre bastidores denotó que Salazar estaba emocionado. Al; presentarse en escena se inició una ovación que las circunstancias de la obra no permitieron. Mas, 21 final del acto los aplausos fueron calurosisimos. Varlas veces hubo de presentarse acompañado de la Taylor y Faticanti. El arla de la pira fue aplaudida atronadoramente. Obtuvo el bis, cosa bien. cer. surable por cierto. Pues nos parece un exceso de exigencia pedir la repetición de una romanza de tal fuerza. Pero el píblico es así 7 El Mizerere magnífico.
Salazar es indiscutiblemente una ¿emi nencia y la prueba está en que lo recónecemos los ticos. 12 Tontolo, contralto, magnifica: cando la Azucena. magistralmente.
El público no le escatimó los aplausos.
bien merecidos por cierto.
En una palabra, la presentación de la Compañía Bracale fue un acontecimiénto. no podía ser de otra manera, dado e cartel de que goza el inteligente empresario. Anoche se cantó Manon, de Massenet, debutando la díva Rosina Storchio, el tenor Mario y el bajo Bettoni. Merece esa ópera un comentario aparte. Personáles tras congrarulaciones a los padres y deseamos al reción nacido mucha dicha.
FELICITACION, Hoy. celebra la fecha de su natalicio doña Mariquita Molina de Marin. Nos complacemos en enviarle: muy sincera felicitación. ASAMBLEA. En la Escuela dé la seBorita Adelia Corrales, el grado que se encuentra a carzo de la señorita Enrique: ta Híne, celebró. una asamblea. en la ma.
Hana de ayer, en la cnal se distinguió el niñito Gilberio de la O, discípulo de la señorita Hine, a quien enviamos nuestra erhorabuéna por el trabajo que realiza en su grado. a DBALTIZO. En Santo Domingo de Heretia se efectuó el dómnigo. pasado el bautizo de un niñito de don Rafael Emilio González y su señora esposa doña Lui52 López. El pequeño recibió el nombre dé Eágar Emilio. En la residencia de los paúres hubo una animada festa, DUELO BLANCO. El hogar de don Amado Zumbado y su señora esposa doña Lilia Lobo de Zumbado, ba pasado por Ja péna de ver morir a un niñito de pocos días de edad. los añigidos padres enviamos nuestro sentimiento.
NATALICIO. La simpática señorita Emilia Martin Chavarría celebra hoy la fecha de su natalicio. En la corta edad que disfruta la señorita Martin, ha sabido captarse en todas las manifestaciones cariño de nuestra sociedad. Nos complace mos enenviarle nuestra felicitación. REGRESO. En la tarde de ayer regre.
saron de Juan Viñas el señor Presidente de la República, su señora esposa, el Lie.
don Alberto Echandi y su señora y el Cor ronel don Manuel Emilio Argilello, Primer Ayudante de la Presidencia. También regresaron las señoritas Maria Charpentier y Sarita Maduro.
VIAJEROS. Para Cartago Aiberto Sáenz. Pera sus fincas en la región del Auántico salió don Stantey Lindo.
salió doz piento de Hago público mi grat. Gratitud itud al Dr. Montero por la asistencia médico que e prodigó durante mi enfermedad; especialmente me dirijo al Dr. Luciano BDeeche, por el Csmero con que me atendió, poniendo todos los recursos de la cicricia médica, pera evitarme un desentace fatal.
El Dr. Deeche une e sis altos conocimientos profesionales, la ajabilidad con que atiende a los enfer JORGE SILES GRANADOS.
San Francisco de Dos Rios, 20 921.
03.
lia logrado el San Jus Gall Club dar una serie de fiestas, de escozidos elemen10s de nuestra sociedad, que dejan en el ánimo de los concurrentes muy Brutos Tecuerdes y que son a la ez leriiimo ur lo para el grupo de estimables caballeros apreciables damas de lus Colonias, Insa y Noricamericana, priucipales sostedorés de ese centro, al cual afjuyen dos fo selectos miembros de nuestra socle. pues siempre han tenido y tos extraños asistan a estas fiestas.
La serie de tés que se ban dado los sárlo de que el baile de fantasia en celebrapara el Club, y los empeños de los cabaun baile tan animado y concurrido como el que vamos a reseñar.
Los preparazivos EL DIARIO DE COSTA RICA, en esta oportunidad Mevó con varios dias de anticipación al conocimiento de nuesiras damitas Jos preparativos que se bacían para la fiesta, de tal manera que todas se dispusieron a asistir. habiéndose notado una verdadera ansiedad por conocer de antemano dos trajes que se preparaban, pero. por más empeño que hubo, no fue posible que varios jóreens lograran su intento y todas lás máscaras resultaron inconocibles dentro del salón de baile, sufriendo los concurrentes las equivocaciones consiguientes. o o Durante el día, sábado se nod un (extraordinario movimiento entre los elementos que concurririan a la fiesta, y se creyó en las horas de la tarde que la fuerte du via de caja desluciría, la fiesta, pero n0 fue asi; autos y coches sé encargaron de levar las máscaras principiando el desfile. poco antes de las 20 hs: y dando a la ciudad un aspecto de alegría, pues esa hora no llovía, lo que contribuyó a que numerosas personas se estecionaran fren a la entrada a presenciar la entrada. desde esa hora principiaron entrar una en pos de otra. las máscaras, y era de yersa la anstedad que se producía entre Jos mirones por conocerlas. Bello y Hermoso era sid duda. aquél desfile de entrada, encque a lu par de un Cuva entraba unha diablesa y trás ésta una bella jardinera, después un obispo. El aderno del salón El adorno del salón fue encomendado a la Sra. de Johns.
ton; la señorita. Madge Lineh, don Hernán Quirós y don Jobn Keith Jr. Como la fies: ta de Hallowe en es la fiesta de las brujas, los espantos, los buhos y los galos negros, en una de las. esquinas sobresalía entre Para los Estados Unidos salió: don Gregorio Martin. 7 pp AA DR. OSCAR PACHECO. E o MéELico Cirujano de la Universidad de Penssivania ha trasladado su oftcina al despacho del Dr. dou Tuls PS 3iménta S: 104112.
la 3pm CONSULTA. Teléfono oficina, 182 Teléfono habitación 724. A Don Francisco López salió parz Pupamá, Liegó 4: Morice. Prósimamente llegará al país la ñora Condesa de Tattembach, madre del señor Encarzado de Negocios de Alemania, señor Conde don Francisco de Tattembach. Le. presentamos nuestro atento saludo. ho. Después de una larga temporada en La Habana se encuentra entre DoSotros la e señora Anita Quesada de Soe Puntarenas don Francisco 32apreciabl lano. o EL MINISTRO ALEMAN. El Ministro alemán para las Repúblicas de «Centro América, Excmo. señor ádn. Guillermo Errthropel, liegará el el corriente con el vapor New Part a Puntarenas, sigulendo enseguida su viaje a esta capital, con el objeto de presentar Sus redenciales al Excmo. señor Presidente de la República de Costa Rica. o El señor Eryibropel permanecerá. a Esta dulamente pocos días, para volver San Salvador, donde tiene su residencia anente. o Pe señor Erythropel estuvo en Costa Riez de 1913 a 1417 como Encargado de Negocios y después de la guerra durante algunos meses, con el mismo cargo pará reanudar las relaciones diplomáticas. ntre Costa Rica y Alemania.
BODA. El jueves 27 del pasado més, contrajo matrimonio nuestro estimado amigo don Joaquin Carrasquilla Segura ton la señorita Eida Saborio Camacho.
Deseamos toda clase de felicidades Para Hieca Nacio bados de estos últimos meses, eran augu. ción del Halloween sería un éxito más; Tleros y damas organizadores ño resulta. ron fallidos, pues el balle ha superado en.
mucho a las esperanzas del Comité, y tamos seguros de que los anales de la.
bistoria de este Club no se ha registrado hor giSe sa tecoi del Sistema Nacional de Bibliotec. Aubarrones hezeros una hermosa luna luz destilaban sendas obs un grupo de brujas, persecuidas por algunos zutos negros erizados por el frio. En el e mro una hermosa cara de ayote dejuba salir por la boca y los dlentes 103 rayos de los bombillos eléctricos, Por toas partes se velan alegorias propias de fiesta, estando el salón a media luz.
Para dar més facilidad a las parejas.
la orquesta u colorada en uno de los eorredores, quedando así el espacioso salón expedito para la danza, El programa del huille ta entrada de las máscares y al ser recibidas por los caballeros y señoras, les era entregado él programa de la Mesta. siendo éstos una vedadera novedad en su género. cubiertos ton un sobre de cuero, tenían la siguiente inscripción: San Jose Golf Chub, Hallowe en. de octubre de 1821: y en el centro una alesoria. Cada pieza ocupaba una página, pues Además de la indicación de la ánza y su nombre, traia espacio para que cada compañero pusiera un recuerdo de la flesta. y al pie de cada página un pensamiento en Inzlés que, traducido ireralmente, dice asf: Unos cupidos matan con flechas: y otros con trampas. Shakespeure. 2, Sca muy bondadoso con sus vírtudes, y un poco ciego: para sus falias. Prior. Cuando mis labios se encuentren con los tuyos, tu 2lma se funda coñ la mía. Boyesen. El amor es una cosa aparte de la vida del hombre. Es la vidz entera de la mujer. Byron. Ser amado, Amar y ser amable. Benjamín Franklin. Más dulces que. los besos robados: son los besos. dados. Bayard Taylor. El hombre: peor da el consejo mejor. Bajley. Los años no han visto ni el tiempo verá, la bora en que mi alma Hora por Byron. Eres hermosa y por eso galanteada. Es mujer y por eso serás vencida. Shakespenre, 10. Esos ojos oscuros, tan oscuros y tan profundos. wen Meredith. 11. Tus ojos son mora da de plegarias silenciosas. Tennys 12. Dios hizó todos los placeres inocentes. Mrs, Norton. 13. Dos almas con un solo pensamiento; dos: corazones que lanen al unisono. Mary Lowell. 14. Para todos y cada uno muy buenas noches, y sueños agradables. Sentt. EL programa: masical La orquesta fue dirigida por el Maestro Repetto e integrada por los mejores elementos: musicales de esta eapital, ejecutando un programa tuentados en cuya marcado empeño en que la coneurrencía sea lo más; escogida posible, evitando así que elenmen¡ mente la atención el Fox Trot compuesto por el señor Reperio. éspecialmente para el Golf Club, y titulado Golf Club Social, mereciendo ser repetido varias veces.
E! programa musical ejecutado fue el siguiente: Fox Trot. In a Biby Hands, Fox Trot. Moonlight.
3, Vals, Mississippá, Fox Trot. Ale twe got fun: TFox Trot. Feather your nest. One Step. Somebrdy. Fox Trot. Hunming.
Fox Tret. Golf Club SociaL Valse. Sleepy Hollow.
10. Fox Trot. spolled you.
11. Fox Trot, Kosio, 12 One Step. Ves Fi Fo Fum. Fox Trol. Mon Homme.
14. Fox. Trot. pen the Arms. El programa fue ejecutado husta la pieza 14, y para terminar y a petición de la concurrencia, y por complacencia del sefor Repetto, se ejecutó La Cuesracha, que fue el broche de oro con que se terminó la fiesta, a las de la madrugada.
Dentro del salón. Poco antes de las 21 hs. el interior de aquel salón presentaba un aspecto encantador, al mismo tiempo que curioso; las másezs iban de un lado otro haciendo las cltas de rigor, y era curioso ver a un Cura alegando con una bruja, presentándose un policía imponer el orden, saliendo el Cura cn ancas de la Mariposa Negra; más aná ña grupo de Indias. Guatemaltecas intrigadis por ber quién hacía de Principe, un: Murciélago cruzando con sus alas abiertas el salón y una primorosa Catita Negra, mauliando en busca de su compañero, mientras las Jardineras obseguiaban fores, y en medio de todo este bullicio de tfingimientos de voz, una pareja de Traubes obsequiando sendoz vasos a la concurrencia: Todo era alegría, todo Telicidad; no faltaron parejas que se dirígieran en ací.
tud suplicante al Cura, en demanda de se bendición, como no faltaron timoratos qu le tuvieran miedo a la Diablesa y algunos, por deseos de una absolución más caracierizada, recurrían al Obispo.
De proúto Dina hace su entrada triun21; tras ela, desóla una graciosa Oriental; iras ésta, e una graciosa y bella Tosca y sigue el deslle de Manolas, Seg doras, saclan s, Pieles Rojas, Xrlequines, Aargarita, Mignon, Esipcias, Mariposas, y todo lo que podlá dar la fantasía para una fiesta de este género.
De pronto suenan los acordes de la primera pieza. Cesa el bullicio y da principio el sir 3s del Miñisterió de Sultura y Juventud; Costa Rica.
de fantasía en el San José celebración del Halloween: completamente nuevo, llamando especial. observado desde los corredores ros una numerosa concurrencia.
Las cuatro primeras plevas fueron battadas con la careta, y después de ésta los concurren 58, UNOS por haber sido ya reconocidos, y otras por el calor, de cubiertos Jos FOStros, inemento de la fiesta, Durante todo ¿ste tiempo una bruja, manejando una senda Éscobau, imponía el erden a la concurrencia, ya bacióndolon pasar al interior del sulón o furmando las parejas.
Lis dejaron riendo Fsta el y Máscaras Greciosamente disfrazada de Flora, la protagonista de Ja ópera Tosca, destilaba la señorita Flora Argiiello Bonilla; su hermana Clemencia lucia un bellísimo traje Oriental; Mercedes López Roig, representaba una segadora; Hilda Beer, una Margarita; Anita Castro Argúello, una Alsacianaz Ada Paynter, una Mariposa Negra: Clarita Gil Mec Adam, la Cervecería Traube; Liliam Bolandi, una India Piel Roja; Marta Mora, un Arlequín; Murcedes López Borbón, ena Jardinera Andaluza; María Calderón Guardia, una Exipcla; Emilia Chamorro, un Jardinera; Cluudía Young Cañas, lu Diabla; Florence Ixlesias, Migunon; Lux Echeverriz, la Aurora; Alida Puttoni Caztro, una Florista Romana. María Isabel Heilbron, una Espigadora; Dora Heilbron, una Florista; Nina Castro, la Pastora de la Guadiela; Luisita, María de los Angeles y Eudoxia Iglesias, representaban tres Indias Cuscatlecas; Emilia Rodríguez Pj.
za, una Odalisca; Luisita Rodríguez, Diana; Lolita: Notari, una India Kesalteca; Dora Williamson, Indía de Quesaltenanso: Moyra Linch, Irlandesa; Claudia Hernández González, India de Cuatemala; Claudia Volio, representaba una Gatita Negra; Rosa. Brenes, una Manola; Wíni. fred Daly, una Mariposa Negra; Matilde Carraaza Volio, Pierrot; Isabel Mendiola, Aldeana Húngara; Zayra Lindo, Aldeana Inglesa; del Siglo XIX; Grace Lindo, Cruz Roja de Costa Rica; Soledad Castro, Indía de Guatemala; Isabel Calvo, María Antonieta; Cristina Carranza Volló, Gita na; Elida Piza, de Murciélago; Catherine Campbell, de Bailarina; Isabel White, de Escocesa; Isabel Carranza, de Pescadora; Daysi Véiga, de Princesa Orjental; doña.
Emily Keith de Piza, lucía un bonito trajealegórico del Centenario de la Independencia de Costa Rica; doña Rósa. de Keith, representaba. uná Bruja; doña Blanca Antillón de Salazar, una Gitana. doña Aída F, de Troyo, una Sultana.
De estos trajes. llamaron la atención el dé las señoritas Clemencia y FPlóra Argielo, Claudia Young Cañas, María Caláerón Guardía, Graciela Carranza Volio, Lujsita Rodríguez, Clarita Cil Mee Adam, Cleudia Volio, Euisita, María de los Angeles y Eudoxia Iglesias, y Winitred Daly.
Los caballeros. También entre los ca balleros, trajes muy originales y bonitos.
Guillermo Pacheco hizo un Cura muy admirable; Eduardó Sasso visitió de Romano; Guillermo Tristán, de Cerveza Traube; Carlos Coronado, de Coronel del Ejérycito Norteamericano; dfilton Maduro, de. Turco; Roberto Pacheco, de Bohemio. 5 John Keith Jr. de Conejo; Julio Píza. de Sabanero; Julio Berrocal, de Dominó Fresa: Alberto Blen, de Vizconde Mani; Hernán Quirós, de Dominó Rosado; Daniel: Gallegos, de Panadero; José Añtonio Lara, de Viejo; Marco Tulio Fonsecá, de Cazador; Ernesto Fernández, de Patillo José María frsiesias, de Niño de Escuela; José Antonio Chamorro, de indio de TalaImanca; Ivan Antillón, de Brujo; Guillermo Troyo, de Gran Vísir; Luis Carlos Rodríguez, de Negro; Rafael Alvarado Bonilla, de Dominó Blanco y Negro; Manuel Castro Quesada, de Gigante. Gonzalo Blanco, de Diógenes; Osbalda Sarso, de Obispo: Belo Quirós, de Torero; Francis eo Castro Argielo, de Gnomo; Carlos Aguilar, de Policía; Luis Fernández, de Cow Boy. Oscar Gutiérrez, de Torero; Ro.
berto Azuola, de Mario Caváradosi. Alfredo Dent, de Pajarito; Miguel Macaya, de Cerradura; Eduardo Pinto, de Traplche; Gonzalo Beeche, de Pierrot; Alejandro Jiménez de Niño Llorón; Teodoro Picado, de Mosca: Guillermo Guardia, de Palitos: Dr. Roberto Quesada, de Hipóerates; Alberto Ibarra, Cónsul del Perú en Costa Rica, de Pierrot. Hubo gran nú.
mero de caballeros de frac. El sarao. La fiesta revistió los caracteres más hermosos desde su comienzo; en todos los rostros se reflejó la más grande alegría, dándose por terminzda la fiesta a las cuatro de la madrugada, hora en que se retiraron loz concurrentes.
La cantínz. Hubo un exquisito servitio de refrescos, sandwichs, pastelillos y cuanto pudo desear el gusto más delicado.
Después de la media noche, un servicio de, cafe. La hermosa fiesta social que reseñiamos ta dejado en el ánimo de todos los am.
currentes muy gratos recuerdos. Enviemos nuestra felicitación muy entusiasta a los caballeros que integraron el Comité por el feliz resultado obtenido, y Ti dudamos de que el Golf Club Ti, Sus pusrias abiertas para estas slripéticas festas.