MARES do. DE Sorume DE 1021 DIARIO DE COSTA RICA o PAGINA SIETE. Reumatismo. Un Café Desaparecido El rincón de Becquer Sintaxis mecánica es el mejor remedio para el Reumatismo; quita inmediatamente el dolor. Como no es necesa echarme una vez deta Emilia. y. pora fjue no nor queda «ino pu obra tenHromos ro 7 os que recordarla más menudu bol, a criar un aotbual vivo.
We este estilo que ella llamaba moderno, Ha a los otros la diterlencia que va de color trulr usa casa a plantar y culdur un áry ar Aquellus awarillos espejos del Sulra Gustavo Adulíu era un?
agubun en quien ha escrito de la arquiteciura rio el masare, puede tista que, de retorno de la áurea e Ínsig vieron su roxtro rempalidccido cuando aca: Táñes entrecorigdas y breves, lleno de de las lenzuax. Pero uta Jengua viva n0 aplicarse a cualquier ne Toledo, iba u refuglorse u su rincón bó de escribir. y. ueazo le vieron desputz mo de va mriss de lo que los franeoses aman ha es arquíteertura. del café Sulzo, La celda del monasterio. o de Verurla es un lugar de peregrinación po. Es un remedio enér para los devotos del puta, ANI escribió gico y penetra inmedia sus Cartas y talvez alguna de sus leyen lidad juega a la pelotás, tamente al lugar adolo. das maravillosas. En eu rinconcito del No tuvo el placér ingenuo deleite de rido, aliviando cualquier café madrileño escribió las ilimas, lo más porta de ver sus Simas colecclonadas inflamación o conges personal, Jo más intimo, lo más impere en un libro. Subido que éstas no se tión. erdero. Yo iba a sentarme todas las tar perdieron ¿gracias u Rodríguez Dorrea, a. des ante aquella misma mera de mármol gran amigo de Brequer y su ferviente pro El Linimento de Sloan azulenco con un gran temblor espiritual. loguisia. o. Las lámparas de tlete brazos de bronce Seguramente algunas quedarían traspa es un excelente antisép antiguo se reficlaban en el fondo de los peladas. Muchos años después, un cama: tico germicida. Sana viejos espejos. donde yo evocaba la dulce, reda de Bécquer publicó los versos que eo las cortaduras, quema menesterosa y dolorida figura del. poeta. pio continuación: duras, heridas, contusiones, etc.
hundir la cabeza en el pecho y len faménte, roto, destecho. como un polichfnela doloroso, con el (que la mrla casua vhures, de unacolutos u cabos Suelto, de construcciones segñn nieru sentido de Haréntises, que este estilo conversacional, colonial, re debe y los Jóvenes de hoy hoy cuando me lo decia, pero yu ayer Henea el pocho encozido y para poco hue icada del cuerAñn recuerdo lu que argtiella ocas parte delica bión de contesté a doña Emilta, que era una conVersadora, UDa comiscuse, y que eomo mujer tenía más estilo coloquial que oratoria, y lo que comentamos del estilo. sobre tudo del Eplstolar de Santa Terera 30. es que derivaba la lengua escrita de estilo en que la síntaxis no es sintacis.
la hablada, pensaba que el estilo de es Es desarrollo orzánico. criblr es reflejo de bublar, Lo que no siem Si en punto léxico dominan entre nosPra s, por desgracia exacto, otros tantos prejuicios de un catecismo Ei párrafo largo, ondulante, complejo. antiestético muchos mús prejuicios bay res de un escrito de Castelar, su grande aui preto a síntasis. Los disecadorgs, comio por ejemplo, crefa asi me lo difo acostumbramos a operar en cadáveres, no que respondía al párrato oratorio que se las arreglan bien en vivo sabido es que Castelar, como a Demóstenes, a Cicerón. un excclente disecador anatómico en muer que se aparecía en un. retorno de tauma o.
targia, con su fino mostecho, su román Una mujer envenenó sí alma. a Bossuet, al Vieira, les permita la to puede ser un pobre cirujano declaran También da. tica perilla, paid y exagñe, con me gl emponzosá mi cuerpo. amplitud We sk pecho el largo aliento de que está mal construido ln que no está gran alivio. toeracia melancólica de un retrato de Vane. pa e las dos vino a buscarme, su hucizo. Ese estilo cortado, eta, pues, construido. sino desarrollado. en cam en las pica Dick. e a dae Firmas ye Fo de ninsuna de las dos me quejo.
para ella, en mucha parte al menos, efecto bio, lo que éllos nos dan como modelo de duras dein. En rincón trazaba ms a que. de una decadencia fisica. La explicación construcción se nos aparece a loz que bus. sectos mas y Toventades, porque la ona de Bécquer 207 o u09 pareo muy arbitraria, sin duda, pero camós la vída como algo sobre que se pue. lignos. RN la cantan los dorazones de veinte años. El; Como el mundo es redondo, el mundo lo que hay de verdad en el fondo de ésta de poner oído sin sentir palpitaciones de. lA. loria. hox or o es que el estilo escrito, cuando es estilo corazón. es que ellos desecan y nosotros no sospechó nunca su gloria Pue ca frueda. Deventacu todas los Boticas)
bre al margen, un solitario, un mendican si rodando. algún día, este veneno. te de las leiras, como muchos poctas en¡ envenena a su vez, que no me culpen.
España. Núñez de Arce, era, sin embargo, ño manera, also orgánico y uo mecáni auseultamos o tomamos el pulso. co, deriva del estilo hablado y espontáneo. Esto qle tocas ho es un libro, es Un más en España, en que los escritores hombre dice. en estas o. parecidas palaauelen ser oradores o conversadores por bras, una vez Wah Whitman. Dice y no escrita más que otra cosa, Claro está que. no es menester que Uno Bre, o3 escribe. otrus veces, al tocar a un homún al ofrle, nos hemos dicho: Es.
ejerza de orádor para obtener éstilo ora 10 no es un hombre; es. un libro. ne torio o declamatorio, Tenialo entr nos. más que la página de a Mbro. otros Menéndez y Pelayo, formidable ora. Lo que le he oido a esc hambre. dor por escrito. Voltaire es quien acaso nos decia de cierto escritor un sudameri. nos ofrece el dechado de estilo hablado. cortado, no sabemos que pronunciará dís visto usted? le CUTEOS, pero tampoco sabemos que los hu contestó riera pronunciado Russeau, y su estilo es y hos dijo: patrúñ de oratoria y de declamación. nerse, vacitar, buscar la palabra, rechazar orador era Son Pablo y sus epístolas más en síentio otra. balbucear, tartamudear a están en estijo Volteriano que en Trousseau las veces, enronquecércele la voz, gritar, cano. qué cálida voz. Pero le ha o preguntamos. el nos unta Pues. entonces. Cuando le leo le otgo dete. Los desórdenes del hígado son huy halagado por la popularidad, esa hermanastra de Ja gloria que tan bellacamente suele elegir a sus favoritos.
Yo evoto la mano pálida del poeta, lrazando con una pluma fea y un fintenro de café esas prodigiosas oraciones ungldas de emoción. Al desgaire, su espíritu de poeta eterno iba concretando divinos momentos sentimentales, ebtre las chartas anodinas y las peroratas de café no sospechaban qué a su lado batía sus alas inmortalidad. Tampoco Gustavo Adolfo to sabía, pobre y olvidado como estaba. ella, la musa, tampoco lo supo comprender y prefirió casarse con un político que lle¿Puedo dar más que lu que a mi. me. dieron?
Hacía ya muchos años. Ningún asi duo de aquel viejo café Suizo se acordaba del poeta, ni de los más antiguos, Acasu pasd inadvertido. Sólo las cosas Inanimadas lo recordaban después: da lámparz que extendia sus brazos de bronce y mien: íras él soñaba le besaba en la. frente con su Mamita azul. los espejos, que copiaren su melancóliéa silueta; los divanes siempre propicios a los póetas andariegos en donde se hundia horas y horas en lo éxtasis poéticos, en los fracasos, en ej cansancio de vivir. curados rápidamente. El Remedio de Leonardi ayudará el hía gado a expulsar de si mismo todas las materias venenosas que se hayan acumulado, vigorizará y fortalecerá el higado y estómago» obligando a estos órganos funcionar con regularidad, El Remedio de Leonardi es el mejor medicamento que se fu conocido para ej higado. Su acción es pronta y ficaz. Un remedio seguro, inofenswo y que no causá dolor ¿No contiene calomel nt oras subsiancias peligrosas. Los sintomas de que el higado está enfer. no y qué exige el uso del Remedio de. Leonardi, son estreñimiento, aliento fédo, estómago agrio, biliosidad. indigesm, dolores de cabeza, resfriados, fiebres.
y paípitaciones. Conserve su higado fuerte y sano, y goce sus comudas y buena digesniano. Aunque ia oratoria evangélica debió. susurrar, murmurar (2caso no dijo mustser una conversación: tar. pero es vocablo que no resísilmos. Todo escritor que tenga estilo, verda olvidarse de lo que dijo, recomenzar la dero estilo no manera, que cres orgánica frase; dejarla colgada. Le oigo, en fin. mente y no construya mecánitimente la 1e olgo, le oigo. no que me suene más expresión de su sentir y de su pensar y. ríitmieamente lo que dice, no; es queme s5u imaginar, ha dicho antes lo que ha ¿quema la voz humana. Otros escritores me escrito después Sino a otro, se lo ha di.(dan más la sénsación de música, pero de «ho a sí mismo. hasta quien se dicta música instrumental y hasta mecánica.
a. si mismo; y en voz alta, mientras ya Le interrumplmos: Sí, música de planola escribiendo a su por qué dictado. Lo. que o acaso de organillo. no quiere decir, claro está. que no haya Ml. ol escritores mudos, sin ser sordos. ahora en qué se escribe con máqui Urna vez que alguien nos hablaba de est na! Porque. estilo era el: punzón para: es Ten. El Remedio de Leonardi para el eritores que parecen sordos y era que. cribir, y. el estilo ze hizo caña. y se: hizo. Higado nó le causará estreñimiento y es quien nos lo decia sabla leer le replica» plema de ave y Juego pluma de acero, y agradable al paladar. De venta en todas 1mos que hay otros que parecen mudos ahorase ha hecho ináguina. hay quien. las droguerias. 7. somo si nunca hubiesen hablado, como si escríbe ya cómo quien toca el píano. AÚn las frases escritas no las hubieran forja. en el escrito a pluma de acero queda la ¿do antes con la. voz, en comercio de con vibración de la mano, hasta cuando no la versación, sino. primero con la mano. Lo mueve voz. pero en escrito máquinal.
que produce una sintaxis de piedra, mecá. Con esta escritura si que triunfará Jal nica, muerta una estricta sintaxis. Porque sintaxis mecánica. sÍptaxis es construcción: no es desarrollo. Se sintactiza con pedruscos: hay de ello a ser ministro, y falta de poesía le Don Gaspar. Núñez de Arce dijo des ofreció una Vida. de fausto y de vanidad. deñosamente que las Rimas eran suspiriYa se. han tuerto todos: la dama, el poe llos germánicos, Aludía el versificador de.
ta y el ministro. Las rimas quedan con un El vértigo una infuencia de Heíne. Era aro de eternidad Sobre el oropel de la ta injusto. Bécquer fue: más dulce, más fe saca Iuinisterial y sobre el oro y las pie meniño y tan grande como el bardo de dras preciosas. de sus Ioaletas de gran da: Dusseldorf, y absolutamente original era ma. También ban quedado el dolor dell su alma, y el alma no se mixtifica, No sé pobre Gustavo Adolfo, que Muy. pronto j¡ 3l en Alemanía, las inuchachas y Jos en2 se fue de la vida que le negaba el lau morados tienen como breviarlo de su co rel y las rosas. El lauro vino después, co razón los versos del Intermezzo y de Lo Mo UD SATcasmo, sobre las tablas hórfidas. nueva primavera. En España todox hemo. gue le arrastraron, como en una negra! sido a Bécquer al lado. de una bella mubarquichuela. hacia el Misterio. jercita que era nuestro primer amor. Yo le evoco en una catástrofe de alma. TA sombrío y próximo al fin, escribiebdo losl. Esa es la gloria de Gustavo Adolfo Béc versos de esta rima de desolada sinceridad: quer. La que retoñará todzs las. primeve: o E AN cuando dos nuevos ¿hamorados Quién, en fin, al otro día, queden en éxtasis mirándose 1los ojos. cuando el sol vuelva a brillar. bajo la magia de la Juna, en los jardines.
de que pasé por el mundo. a o. quién se acordará? Ls. LEONARDI CO. Fabricamos NEW YORZ Emilio ARKERE, o Miguel de UNAMUNO ce vaaco «UNGUENTO DE DOAN. el Licen: Carlos Salazar. cámenes de heces, orina, esputos y sangre. HORAS DE DESPACHO. De 13 216 horas (l a de la tardeY. Frente al costado del Royal Bank. LABORATORIO CLÍNICO. del Licenciado EN SON Se puede OBTENER una CON. Valle Inclán viene vía Cuatemala. EL UNGUENTO de DOAN 70 o a. SU FABRICACION SUS APLICACIONES de lós clubs VICTOR. Pida prospectos. El L Unguento de Doan es una preparas. ción hecha con todos los requisitos. que la Ciencia y la Ley exigen. En su composición entran solo sustancias de la más alta ealijad de pureza y de. 7 Los canjes de México informan que principios del mes entrante saldrá de MEHagase socio. mayor poder medicinal, euslidados que son. xico el famoso escritor español don Ramón. 7 previamente comprobadas en nuestros la. ny Cer AmériClub consta de 80 socios. Cada uno cotiza 00 semanalmente. previament de Valle Inclán, rumbo. a Centro Amér En su elaboración se exige la más com. cá: Viene vía al Pacífico. ta capital pleta ascpcio, la que unida al poder anti Pazteca tomará el ferrocarril panameñicano ségtico de sus componentes hace que este que. lo levará a Guatemala, y de alí pa Jen ga un e ante o os. Unguento tenga un efecto cientrizante y sari a las otras secciones del istmo.
curativo tan inmediato y. Seguro. En el tocador de las damas es un artí En Guatemala, Salvador, Honduras y. pensaie; hace desapurecer las Nicaragua se preparan los intelectuales it espinillas, barros, manchas, grietas, escoZ cito, yiaciones, eto o.
Su tso ns perjudica la piel más delicada. Aplicándosclo todas lis noches antes de zcostarse. conservará el cutis fresco, Jimpio y sano.
Se nsa en todas las enfermedades de la piel con magníficos resultados. Tener una cajita en su tocador es tener la. belleza a la méno. o, y? z De venta en todas las boticas. Solicite. nuestro folleto sobre las enfermedades de la piel y se lo enviaremos 2bsolutamente gratis. 4) FOSTÉR 2L5CLELLAN CO.
DUIYADA, NY. UA Cada semana se obseguiara por. sorteo una VICTROLA entre ellos.
El favorecido de cada sorteo queda libre de todo pago subsiguiente.
y obtiene ura victrola o su equivalente en discos ViCT OR. El socio que haya cotizado 28 semanas sin ser favorecido recibira igualmente o. una. VICTROLA o su equivalente en discos. SN Usted no puede perder.
AAA Pare las anginas, ronquera, encías inflamadas, nada de. gárgaras. Tómenso las delia. ciosas pastil Pomo Bra CIVBARBRIDE. PASTILLAS GERMICIDAS PARA.
LA BOCA LA GARCANTA PIZA HIJOS. o Sr. Administrador del DIARIO DE COSTA RICA. Muy señor mió: o. Adjunto a Ud. la suma de 1 valor de. ejemplares del nuevo libro de don Francisco María j. sobre la evolución Gel. periodismo en Costa Rica, viejos y los birenos. tiempos. De Ud. Atto. Lo. o as o Loc. No olvide la dirección. YAA. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano Tlél Sistema Nacional de Bibliotácas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. ho. To ES. s AL TE TT AA.