PAGINA DOS SECCION DÉ EL, EMPRESTITO Habiéndos2 reunido ya el Soberano Congreso para tra. tar y rasolver acerca del empréstito de un millón de dólares que cl Ejecutivo se propone obtener del Royal Bank of Canadá, erez la Cámara de Agricultura que es de su deber, como lo es de todos los ciudadanos e instituciones que se preocupen por la buena marcha de cuantos asuntos a la Nación interesan, manifestar su opinión en el caso presente, no limitándola al proyectado empréstito, para decir simplemente si es o no conforme a sus ideas que dicha operación se lleve a cabo, sino exponiendo las razones que Tundamentan su parecer respecto de esa propuestá negociación, y ampliándolas con lo que juzga que debe hacerse en los actuales momentos, a fin de poner bases firmes al régimen financiero del Estado. Esto requiere, pues, una serie de artículos, que nos proponemos escribir con la. mayor serenidad de espíritu, teniendo en mira únicamente lo que concurra proporcionar al Estado los recursos que le son indispensables para el eficaz ejercicio de sus altas y trascendentales funciones, y contemplando al mísmo tiempo lo que atañe a la prosperidad de la Nación, al desarrollo de su riqueza, que un mal régimen financiero de seguro estorba y arruina.
Empezaremos por sentar estas dos premisas, cuya com probación será el objeto de los artículos que han de seguir. lo. Las rentas conque cuenta el Estado, no son suficientes para satisfacer a los gastos que su actuación demanda; DIARIO DE COSTA RICA. MIENCOLES 106 DE NOVRRE, DE 1921 LA CAMARA DE AGRICULTURA.
LO QUE SOBRE ÉL OPINA LA CAMARA DE AGRICULTURA mo se ha venido practicando durante varias Administraciones, es el más funesto a que puede apelarse, porque por él se llega el fin al dezcrédito y a la ruina, de que sólo podrá salirse sacrificando de un golpe las fuerzas y capacidades de la Nación, Para tratar de estos dos puntos empezaremos en orden invertido, pues ya han visto los lectores, por lo que queda dicho, que la Cámara de Agricultura no cree conveniente que se realice el empréstito de que va a conocer el Congreso, y como es éste el tópico más inmediato, por él debemos dar principio.
Que el Gobierno está en estrecha situación financiera, es cosa bien sabida de todos, puesto que por desgracia no es siquiera ocurrencia nueva, sino mal inveterado, del que todos estamos muy al tanto. Pero se remedia esa situación con el empréstito que se trata de obrener? Al contrario; 2ungue haya una especie de alivio momentáneo, el mal se reagrava con la aplicación de ese funesto paliativo, y en seguida no más veremos reaparecer la penuria, las dificultades, la estrechez acrecentadas en alarmantes proporciones. Se pagan las deudas que el Gobierno tiene con algunos individuos, pero le queda una más grande proveniente de laf cancelación de esa, y esta última en condiciones tales, que hay qué someterse a dieta de hambre para poder cubrirla. Si cuando el Gobierno disponía libremente de lo que produ cía el oneroso y anticientífico impuesto sobre la exporta ción de café, no alcanzaba éste, junto con los demás productos de la renta, para satisfacer ni siguiera los gastos ordinarios de la Administración. de qué recursos podrá.
echar mano desde el día en que ese impuesto queda pign rado al empréstito, y sólo s2 cuente con los restantes qu dejan en descubierto una parta cuanti de los gastos indispensables que corresponden al Estado? o. Convenientes son los empréstitos, cuando tienen por 0bjeto el desarrollo de un plan de trabajo que conduzca a la prosperidad; e tos que se apliquen a labores repro. ductivas, a la construcción de obras que ¿omenten el des. yvolvimiento de la riqueza general, a la fundación de ins tuciones qué proporcionen el mentos para multiplicar el esfuerzo en la lucha del trabajo. y que se adquieran en cantifn, y en condiciones de amortización e o olso con el fruto de la rigueza produ cida por medio de ellos préstitos para cubrir nas, con lo cual no se hace más que crear una cuantiosa y apremiant que aquellas que lo mo comprometiendo para ello, en plazo te considerable de lo que ti Zde los recursos del Estad demostrar culpable desdén por lo que podría no muy tar con apoyo de tales procedi, da puestro país. Para mejorar la mala situación en que hemos venido a parar después de varios años de mala Administración, el buen juicio y el patriotismo aconsejan otros medios, que requieren el concurso de la inteligencia y del tiempo, pero que pondrán en firme nuestro desquiciado égimen admivistrativo, en lo que atañe a las finanzas fiscales. De ello hablaremos en artículos que habrán de seguir, 7 va, más; aron, y y estrecho, parla escasa fuente.
entos, la suerte desgraciada y 20. El sistema de empréstitos para saldar déficits, coEl Contrato de Empréstito Por un error. de formación omitimos ayer los siguientes articulos del contrato de empréstito con el Royal Bank: tv Para garantizar al Banco el cumplido pago de las cuotas anuales de doscientos cincuenta mil dólares oro americano, de amortización y los intereses del principal,. el Gobierno se obliga a mantener por to do el tiempo. que sea necesario el. impuesto sobre la exportación del café ereados por Ley de de julio de mil novye cientos veintiuno, uya renta queda, des de luego expresa, e irrevocablemente afecta al pago del empréstito y sus intereses.
Para esto se conviene en que el Banco. como Agente del Gobierno, perciba la: totalidad. de dicho impuesto y sea el único colector del mismo a partir del ¿primero de noviembre de mil novecientos veintidós, o antes, si el crédito a que se refiere la cláusula décima de este contrató fuere pagado. El Banco recibirá de los exportadores las letras destinadas a cubrir el impuesto a su mejor discreción; pero. es entendido que de cualquier letra procedente del pago de dicho impuesto que no fuere cancelada a su vencimiento, el Gobierno será el resporísable. Una vez pagadas o descontadas las letras, su valor será abonado a la cuenta del Gobierno y sobre las sumas asi recibidas, el Banco reconocerá intereses del diez por ciento al año, hasta la próxima liquidación anual, es decir, que Banco caleulará los intereses sobre los saldos diarios al debe de la cuenta. El Banco no devengará comlsión alguna por este servicio, pero los gastos que se ocasione serán a cargo del Gobierno. y Si el Gobierno así lo quisiere, podrá descontar las letras procedentes del impuesto a no mús del tipo corriente, slendo entendido que el producto de tales letres será pugado en todo caso al Banco quien no estará obligado a entregarlas sino en vista del depósito correspondiente.
Los vi. aa, RELATO Tna vez que la suma percibida por el Banco en razón del impuesto de exportaación de café, alcance cubrir los dos seientos cincuenta mil dólares oro amieriacano de amortización junto con los intere323 odrrespondientes al saldo debido, el a Gobierno podrá retirar libremente el sal ¿do a su haber, pagadas que sean dichas sumas de amortización e intereses. si por cualquier evento, la suma perciba en un año por impuesto de exportación de café, no alcanzare a satisfacer la cuota de amortización intereses debidos, el Gobno. berá pagar de sus Otras rentas evalquier diferencia que resultare en su contra. pera el Banco podrá, sí el Gobierno 10 cumpliere con la obligación dicha, Fescrvar el cobro de lo atrasado para tomarlo a los Impuestos correspondientes a la próxima cosecha, cargando intereses al mismo tipo del diez por «ciento anual, scbre la suma demorada. VE Para determina: lo que corresponde al iropuesto de cada cosecha anual, 58 e92siderará que tas Jetras que se entreguen después del primero de noviembre de (2da año, se imputarán a la exportación del año siguiente. o Yur Para facilitar la ejecución de este contrato, se conviene en que. las letras del Impuesto de exportación de café, las reelba y remita la Sucursal del Banco en esta ciudad, por cuenta del Gobierno. La constancia que dará dicha Sucursal al exportador, a la entrega dé la letra, será recibida en Jas Aduanas como cédula: de expgrtación. IX Cualesquiera gastos fiscales relacionados con la celebración de este contrata o la ejecución dél mismo serán de cuenta del Gobierno. El Banto está:al tanto del gravamen que pesa actualmente sobre la renta de exportación de café en garantía de un préstamo de quinientos mil dólares hecho al Gobierno por la International Banking Corporation de Nueva York según nota del Secretario de Hacienda a dicha Institución de fecha 23 de setiembre de 1931, En consecuencia, es entendido que nada de la que aquí se estipula afecta ese convenio pero el Goblerno se obliga a que la expresada deuda quede pagada a más tardar el primero de noviembre de mil novecientos veintidós a fin de que la renta de exporatción de café puede única y exclusivamente afecta al pago del milión de Gólares oro americano e intereses estipulados o cualquier parte de esa suma que se deba al Banco en virtud de este contrato: hasta su completa cancelación. Si antes de lá fecha indicada la International Banking Corportion hubiere sido pagada, el Banco comenzará inmediatamente a recibir el Impuesto de exportación de café y a aplicarlo conforme queda dicho.
Xx Si el Gobierno resolviere hacer un empréstito general para refundir la deuda pública, el Banco tendrá el derecho de tomar la par bonos para cubrir lo que se deba en vírtud del presente contrato.
El Gobierno se reserva el derecho de pagar en cualquier tiempo antícipadamente el todo e parte de lo que estuviere debiendo al Banco por razón del pressente empréstito. XIHI Este contrato para ser firme será sometido a la aprobación del Congreso Constítucional de Costa Rlea y a la Directiva de The Royal Bank of Canada en Montreal; y es convenido que la aceptación de una y otra parte deberá comunicarse reelprocamente el día veínte de noviembre corriente o antes si fuere posible. Aprobado el contrato por el Congreso, se dictarán las disposiciones legislativas reslamentarias para que lo convenido tenga efecto, En fe de lo cual se firma este contrato en San José los cuatro dias del mes de noviembre de mil novecientos veintiuno. HUETE The Eoyal Bank of Canada, PINEO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Cartago al día. a UN GOLPE INESPERADO EN FIRME Digna de aplauso en beneficio de todos, ha sido la medida tomada por el señor Agente Principal de Policia de esta ciudad, quien, con firmeza y uy seguro del buen resultado, a la hora que menos lo imaginaba el comercio, ha ofdenado una inspección general de pesas y medidas en todos los. establecimientos, habiendo tomado infragantis muchos de ellos que de mala manera procedían así.
Cono resultado de esa inspección se logró decomisar buen núntero de romanas en mal estado y en algunas tiendas varas con una o dos pulgadas menos. Según informes que se nos ha dado, el cente está dispuesto a sentar un señor. precedente multando a todos los comerciantes tomados así y a verificar un2 inspec:ión mensual en todos los establecimientos. Creemos que esta resolución será del aplauso de todos en cuanto al benefidio que reporta. J URGENCIA DE REMEDIAR UN MAL Corresponde a la Jefatura de Higiene hacer todo lo que estuviera su alcance para conseguir por medio de quien sea, que el botadero de basuras se llevara a efecto en lugar más lejano que en donde sé encuntra. Por el lado Sur de lá ciudad, en las cercanias de ese depósito de gér menes de 10da enfermedad, han aparecido raras enfermedades y peligrosas, que nada extraño sería atribuirlas a esos depósi105.
De la misma manera creemos del caso revisar cuidadosamente Jas ciudadelas, donde en su totalidad habitan gentes poeo o nada eserupulosas que viven, para decirlo francamente, como gitanos, sin cuidarse de la limpieza de sus viviendas y siendo culpables directamente de muchas enfermedades que en virtud de la misma aglomeración de casas, 5e propagan con suma rapidez. QUE HAY DE PAPELETA MUNICIPAL?
y No existe preocupación ni siquiera por esa parte, mucho menos por la de Diputados. Es extraño lo que sucede, pues si bien hay retraimiento en cuanto a la elección de Diputados, no debía haberla por nombramiento local. Lo único que en este sentido se dice es la reelección de algunos miembros de la Municipalidad, entre otros se dice el nombre del apreciable caballero don Carlos Aragón y el de don Hipólito Montoya: elementos que en mucho han contribuido 21 mejoramiento local, especialménte en la parte financiera, con lo cual la Municipalidad ha logrado pagar muchas de sus deudas.
Retiran a Guayaquil a los proscritos perganos eE Tiempo dé Lima recoge ea sus olumnas el rumor de que las autoridades ecuatorianas accediendo a las gestiones de Lima ha notiícado a los peruanos desterrados que se hau establecido en las fronto de una invasión, que es y se asilen en Guateras con el propó: abandonen esos lnga yaquil Los deportados peruznos hallábanse en Santa Ross de Macheia y en otros lugares vecinos, acogidos al mandato de amparo qua rigen en las leyes del Ecuador.
Cuando se acordó oficialmente: dedicar un día del año escolar a la memoria del ilustre estadista y reformador don Mauro Fernández, propuse yo otra cosa que mi distinguido primo había aprobado si viviera: en lugar del Día del Maestro, celebrrar el Día «de dos Maestros, tal como se hizo. una vez en Santa Ana (El Salvador) a iniciativa de un modesto ciudadano, don Fernando Aguilar.
Ese día, a fines de! curso, reunidas lodas las escuelas públicas, los niños obsequíaron con un banquete a los maestros y Jos atendieron y agasajaron como los hijos a sus padres en su. onomástico, mientras la Municipalidad, por su parte, distribuyó medallas de plata los apóstoles de la enseñanza. No ha habido aqui nunca una fiesta tan simpática.
Celebrar la memoria. de un solo benefactor tiene sus Inconvenientes: cuando haya varios dignos de ese homenaje, habrá que dedicar tantos días comd personas y se pierde mucho tiempo. Una sola fiesta, como la citada, en la cual se recordara a la juventud los nombres. de los educacionistas costarricenses más notables, ya desaparecidos. bastaria «para el objeto.
Tampoco merece mi aprobación éso de bautizar aulas escolares con nombres de Informacion murdial TIROTEO EN LAS CALLES DE NUEVA YORK. Como resultado del intento de los a2gentes prohibicionistas para arrestar a Josepú Morris, propietario de un café de la parte baja de la ciudad, prodújose un gran ti roteo, que enusó la destrucción de varias vidrieras, un hombre con heridas en una pierna y otros con lesíones de varias Clase3. DESPUES DE La CONFERENCIA INTER NACIONAL Aún después de inaugurada la Conferencia Internacional, continuarán las conferencias entre los delezados americanos. y los asesores técnicos que fueron nombrados para que les prestasen ayuda en clertas cuestiones.
En el Departamento de Estado se 2nunció déspués que los delegados se reunieron de nuevo con el secretario Demby y los perilos navales, que probablemente no terminaría la actual discusión de asuntos de armamentos navales o de otras cuestiones especificaz que surjan en la confere cía Internacional, y que, las reuniones privadas proseguirán. UNAMUNO ANUNCIA SEU VIAJE AMERICA El señor Miguel de Unamuno, catedrático de la Universidad de Salamanca, en el curso de una entrevista que publica un diario de Madrid, ha confirmado las noticias circulantes referentes a sus propósitos de realizar un viaje Sud Amosrica.
El profesor Insinuó la posibilidad de su renuncia a la citedra que desempeña. la Universidad y de permanecer indetini damente en las: repúblicas Sud AmeriC1na3. Antes de emprazder el viaje don Migue!
de U: uno pronunciará un discurso de despañida en el Atenéo de Maária, en el que expresará frincamente sus sentimi os respecto al Gobierno españo!
El csiedrático de la Universidad de Salamanca 5a dicho que abandonaría a España con toda la pena de su alma.
La Fiesta del Maestro maestros que viven aún, como se ha hecho, según me cuentan, en la escuela Juan Rudin y en algunas otras de la.
capital y de provincias. Puera de que eso 3e presta para que los directores muestren su simpatía o antipatía, imponiendo su apasionado y falso criterio a los niños, tal práctica. contribuye a propagir dos de los grandes vicios de que adolecen nuestros paisanos; particularmente los empleados públicos: la adulación y el servilísmo. si mañana uno de esos gedago30s se hiciere indigno de tal distinción. ho sería un bochorno para el director desbautizar el aula? Aún con los muertos Se tomeien injusticias: la escuela Jesús Jiménez, de Cartago, se olvidó de dar a Ena de sus salas el nombre de uno de los profesores y pedagogos más distinguidos: de un cartaginés que como Inspector de escuelas pasaba semanas énteres en ca da, plantel para dirigir la enseñanza y que fue el primero que introdujo el sisteína racional y objetivo, como puede verse por sus artículos e informes publicados ántes de 1886: de uno que en la segunsa.
enseñanza. reelizó una obra tan fecunda como en la primaria: don FRANCISCO PICADO. C. GAGINL Visita a Las Mercedes.
EXITO DE La FIESTA RELIGIOSA DEL DOMINGO Con mayor pompa, se celebró el domint go pasado la acostumbrada fiesta de San Rafael en el Asilo de Las Mercedes.
Ofició la misa el señor Arzobispo. Monseñor Castro, azompañado por la Congrezación Mariana. o. Don Emilio Bousque cantó una Ave Matía y otras selecciones, con todo el gusto con que sabe hacerlo. Hubo bastante pompa, música y 0b58quio de confites finos para Jos asilados.
Gusió mucho la plática del Prelodo, so»
bre la reslznación cristiana, El edificio. Llamó la atención él aseo que se nota en el edificio y los enfermos, en muchos de los cuales se obserya una curación definitiva. Nos dió lástima el abandono del taller de carpinteria del cual no quedan sino recuerdos. En esa misma sección se instaló un billar, obsequiado por el Municipto, don Alberto Brenes ofreció consaguic tacos nuevos para ponerlo en uso.
Mucho entusiasma ver el empeño de eate caballero por el mejoramiento de esa institución que hace honor al pais.
El camino. El camino ha sido mejotado, y se puede llegar en automóvil hasta el edificio. Con toda facilidad se hizo el viaj en cuatro automóviles grandes y un camicz municipal Los visitantes de esta ciudad y ús los alrededores fueron muy numerosos.
Recepción. En la casa del Ecózoma doña Ester Valenciano de Salas se si: en esplendido café.
Así terminó la fiesta de la cual rezre saron muy satisfechos todos 105 asiste tes, por el oráen, la tranquilidad y restsnación que alli se viven