v RES ya mr: sos obiigs a defcoder PACIMA SEIS 4JAK:O 58 LUSTA RICA Aiércoles, de diciembre de 1922 CONGRESO CONSTITUCIONAL Discursos pronunciados ayer por el: Doctor Cordero y el: Secretario de Hacienda El plan de: los! cafetaleros las 14 y 4) Lo. se abrió la sesión.
Se a. y bimió el ecta esteros.
Luego ve inició el debate sobre el Empréstito, tocando turno al doc tor Cordero, que adrersó el begocio.
El señor Ministro de Hacienda ertuyo presente.
DISCURSO DEI DR. CORDNRÓ eSkfozIcA DIFGTADOA: Me elento errladeramente orgulloso en eta insisnte de ocupar esta tribasu. desde donde vs dirijo la palabra pera defender el estandarte que enarbc. amos al Isiclaroo nuestra moderta gestión parlamentaria; coa bear bien definidas, claras y traneparentes como el exua para de unestros tuacanticles; eloceras como la fe cristiana de nuer» tros mayores; idesa que yualaron prents en la proclama que el Partido Agricola lansara el páblica la víspera de la áltica «lección de diprisios, erxcrita por los representantes donnrstra agrupación, respaldada por todue los agricultores necicuales, que ena ten que sosotjos somos los greninos Feprerentaniza del gremlo, sue ardicas teo defensores; y que a un mosento dado, el es meccuario, son copete de entrar en mbración al mulvono de eue representantes, pera Jerantar cono las olas del trar, oovides por el vien do en toda Ja extendión territorial de la nación para decirnos. Permaceced Belo a voestras ifeas, con la engreía, dechión e imirpendencia neceracios en las luchas del ideal y nseries rerpaldamsas.
Tak» óleo qualeros alntetizodas ea las nigosentes (races de nuestra Promesa al galo, publicadas el 26 de noviembre de 1921. Raviata delas catexórica sítmeción lensede ela faz páblica, cuando éramos candidstos a la diputación, hice. y us es poriblo que los qhe sieceramente Érimamos tal documento podemos per.
amanecer indiferentes y fióos, abore qbe somos dipntsdos electos, a los clamores de dos esticultores que boy ve prementar ante nosotros a petirnos y decimos. Luchad contra un eu préstito externo, pellgroos pera el porvenls de la patria, ea el enal se hipoteca por ma cuarto de etglo el priscipel impuesto que gravita sobre le sxsicultura, 00 un peso sáxisnte. eventa les otras des gerunlías que nos para la principal fuente de prodroción uscionals. Bi no los delendiéraros, serlamos traldoces de nuestras idess, faltarfamos a 1x4 promesa y ee confrmarta una vez eds la sangriento burla que ha sufrido el pnebla, esnolr promenes a los candidatos, que olvidan al llegar al puesta deves. do. Al iniciar nosotros la Jucke eon»
tra la contratación que se discate. nr tados par los agricultores ascionales, bo sentimos repeldados mo sólo por ellos, iva por toda la opinión pública, y eccusejedos por los representantes Que en esta Cámara son estadistan de altos vuelos, de vasta linatración y Jarza «xperiencia, seguidos por tos petricias de cloras heno y Jos rehe, mentes dcfemoores del pueblo, vigilentes y celoros de buenra Soberanía Naciouah. Por tener e la pee DUPATA COMPA. Leros de Cámara más capacitados y esejor preperedos, para analizar sete»
Damenie la contraterión que ee mos presenta, me permitirá ser beera, para dejar a elico el conciesiuida estadio de la parte jurítica del megociado: ellos tesdrda le cesión de dernotrar con claridad meridiana, todos los pe ligros que encierra la sorobación de da Sontratación en la forma pre El scior Mayorga Hivas. une de los. elementos más valio de nostra aztupación, ye peincipió us andlimia sereno, y demoatrá sla ser relutado por le contraria que tiene móliiyples clánvutas lusceptabies, que serán esto¿Salas usa por uns en el curso de los prereuico debates; todo el texto del contrato evtd concebido en un etilo que lastima al sentimiento patrio; lo que revela un desconocimiento ah oluto de la pricoloxía del genuino e.
tarricenót.
Las condiciones Bnencicras del ve gocio por las dificultades muodiaics actuales, como la dice el 8, de ma see urnas para la república, nl mm cho tueogs, 18 de interés cstipalado con el 49 de embrión, con los xostos de axencias y consialenes, ptr. didas de depórdtos cblixedos, pro. par erevicios de amartiraciones, gantos ¡por el encida que la tepátlica evtá Obligade e scordaral sccandor, y el es uecesario al luterrentor, a 30 idas vista, como dice el representante Tre.
jos, Éace que el tipo de intesdo se eleve a muy cerca del que resulta demariodo alto pera ua empréstita in. termaciona. Al tuenos así lo consideraba el Lie, Couzález Víquez sl hacer los cemeaLao tarios den priuer loxiés Krimsdo el ¿ño 1571 por el plemaipoteaciarlo don Caslos Gutiérres Biscbetíbcin de Loodres, Hor 06 el yeiucipin de ouentrae desgracias Snan.
Cherss y con eoucha resón decta Gon aúlez Víques «Ev contrato fué ax portcalo de hbalitidad de las hanyueres. Que abejó la puerta a ctras prgociario.
bes aun yde cuerossa para Cosis Ríca. Con descuentos, primas, comisiones eto. el interés ae elevónl 12, 62 poco máa que el actual, y agrega cl ilustra comentarista; eY no obstante ento denaitre dam enpenino «hn seda ban las gracias sl Sr. Gutiérrez por la activas y froctílera parte que habla «tomado en los avmntos que Intereraben al pete? lo que rebelsa toda medida es que se le dieran también a los ben.
queros por la actividad y celo que aeguraron el Éxito del espréstito)o Ese crítica ecerva del señor ex preridente de la Repáblica vos lama la atención y debe posernos alerta al comprometes el erddita páblico a toda mación extrola, pura evitas que los texticalos de la uvors absorben la sabis de nuts»
us tierra. La usura aparece son más velntren.
te, tí compersmos e tipa de boterds Que pezazemos con el de lus bogos telundidos de oro de 1911; en elloo se etipaió el al año es los primeros 10aB0s y el DL en sormivos; y sin embargo todos ssbemos lee angus.
tias que bernos tenido q0e posar pere salir adelante con ee presdo lazo, abors al contraezros una euera deoda con Ica llanqueros arvericanos al más del daple de eve Ímterbo, sólo Dios sabe el yo el enorme preo, redocitadonos a la pala.
Las Garantías GUN oran soX TXANERADAS, Tomando en cuenta solamente 1ss que derda obligadamente los exporta»
dores de cefk contemplamos que en 23 años término que señola la contratación han cedido 450. 000 aanales sm.
ma equlvalente a 43 millones de colopes en 25 años por anos 13 que ahora tociba la Kapáblica, al tomamos en toman las segundas hipotecas de las que ys están bipotresdas) Haciondo números habremos otorgado hon ga.
rautía en loa 23 años muy cerca de 156, 700, 000, poe los 13 ralserables millones que recibimos, LaS VENTAJAS LAS OMFIMODAS Qux AX OTORCAN LOS RANQUAROS SON YAN AMPLIAR CONO PELIGROSAS PA, MA LO INTI DA CLA RrróMICA.
Deste analisar el contrato de efe»
brarióa de TRUST, que a la letra dice. ves par. 18) paro comprender ue se celebrará sin la debida ssución. Poder Leziddasivo y por na almple encargado del P, de la queds anto visado para Érase en Xaera Verk en qu corta espacio de tiempo, que vo es sabciente para evitar acrpresta que 009 puUEdeNn COSUAN PAUJ CAD, y CY el astícalo JA pág. 6:1. Lo que está en consonancia del a «Scala 37. Verlo. Fate es algo tenebenea porque 10 me peevá en uienos de quién vamos rar y que ponle precspótarnos ea lao Jauoea del loba.
Parreazxcia Kurt Anv. 35 Catcnlad nus graves Iocoovenientes. No, veamos máa cocedos, más predentes, penoad que no vale realmente la pera por un puñado de relucientes morotas de ero extranjero, dar el pres texto de coraprumetermos de esa mer vera desdoross; pensemos que puede mantilistoe el honor de la República e que ela quercito meter normes soberanía petria, Mas trécionos erguidos ante Ja cala situa ción; que nos cojen por heubre; seamos altivos y dignos hijos, que de Ruestras nilvesías podeusos secar con la voluntad dem porblo soberano la laeera necesaria para vivir eja coa re fuciente oro que hoy fascina alga tos, perocon la digvidad de dba pueblo que desea der lib: o. Desputa de Uie argo exposición, en le tual no emos seguindo por la (alta de espacio de que dispunemos, el dactos Cordrro! presentó el sigulente plan que acuerpen dos cafetaleros: XL PLAN DELOS CAFRTALRROS ¿CONGERSO COMIITINCIÓN. Lue benebicialores de calés con a Ende evitar qna ee araven durante vrinticinco eine las Locas de dos prodecime. y a Ga de que el Cobisraa 22 de la Xepéllica solvrecte su male.
mart e sa tener que recurrir al media peligroso del em préxtito exterfor, propenermos el si.
gulente arreglo que nos oblixamios a cumplir en todas sta partes: y Se estaltiecerá uu impuento po»
bee el culé a rarón de ua dolar por cada quiotal. kilógramos) que re exporte, IM. Se etsítirda bonos per: valor de tres millonce doscientos mil dóla.
res (3, 200, 009) que serás garantiza.
dos por las rentes de café, banano y patentes comerciales, Estos bonos se venderán a la par y tendráo poder liberatorío pers pagar las obligscio.
vos del Estado que se detallan cu el. cuadro B, anexo al proyecto de empréstito pendiente ante el Cangreo. FEatos bonos devengaria el diez por cicotoaural de iniereves y eerán po galos en la forma que tanestra el artículo VIT mal.
111. Los exportadores Je calé qQuedan obligados, sdemáa del impuesto, a suscribir dos bonos antes dichos por ems sema proporciomi a la cantidad Que exporten y a razón de ua dolar por quintal de hilógremos.
TV. Los bonos que los exporta dorvs deberás suscribir eerán pareados ea áltimo térmizo, una vea que lo Esyaa mido todos los acreedores del dístado relacionados ceca el cuadro anno dico. Uca ver que fos bonos dados en pago a los acroedores acturica dd Colwcrvo hsyan sido carceledon, el impanto sobre dl café se tebaieráa ciocersta cestavos de dolar. 0, 50)
por cada aistal de 44 kilogramos y «e lp ducido, junto con.
las otras dos rentas, ve dedicará a pa.
trar dos los bonas suscritos por Jos capot. na café no podrá gravarse Cu.
tente vejaticinco aBos con ua Imprerxto wayor al aquí courecido. VIL El servicio de fos borros habrá de hacerpa en forma semejante a la que tuuestra el siguiente detalle: Albo 1123 130, 000 1123 aros trata cad. DO hoc vectitos. aro renta banano utorcers 230. 000 178 009, Penas pataxtes Amart, TOO 37. CO Año 140 TADA YA. gu? or o Ala mas preran us s0. 009 Tutervesa 204. 700 Amort 01M Año 1939 045. 000. 1us Bas Ialermes 14. 50 os Amcrt. 70548 Ab. 700. El año de 19258 el impoerto sobra el café ee rebajurá a cincuenta centavos de dolar. Las bonos que quedare ae valor de 309. 730 se pararda AMS 103. das 194 00 sruts cate MS 0) perra darano Entaroons 139. 35 LUJO tveta palratas Amert, ZO Funda. amo Año 13 Ed 119. 000 Imtroros 111. 900 Amart, TOLLO Añeimo ma. Taterveos 9M YN. Amort. JLLG0O Año 1951 1951. Íwtorron MID 180) Jmart. 338, 408 Ade 1512 isis. de le u plas, a pertis del año 19C4, está equirocado; Llosa un etror de nmortisación e interesto ea ¿iche ato Como 14 está ex el origiasi eopis eel serte pe to lo hemos tur LISTA DE LOSDENEFICIADORES QUE HAN FIRMADO ¿HE MHMORIAL. Lula Jiménez, Tournoa Co.
Kolrmoser Huos. Ricardo Montes.
lJexte, Remón Aguilar Bolandi, juas )ord Montealexre, Hubbe Sacesores, EF. o. Censtantino Merdocía MEDICO CIRUJANO PURA FACOLTAD DA MERA. OA Par ENFERMEDADES DB LOS 0J08, OID0S, MARIZ y GARGANTA PORAS BE OPA.
De 10 a 11. 30 y de2a Costigro al Tentra Veriubrdos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Guillermo Petiera, Prauchoco Movtea»
dexte, Mantel Alvarado, Guillermo Echeverría, Gullietino Monteairare, Guillermo Nichaus, Edmuudo Mou teslegra, W, Stelnvorth lino, Sec, Roberta Hsqnivel. Firie y Pscheco, Nusciro Esquivel Hijos, Pur. Alejara Haciendas Co. Jerome E, Clark, Giuutiniani, juas Lobo, José mail Jetresa, Juas Ma, Solera, Pánálo Valverde, May y Lantester, H, Lankestez, Lindo Mirothers, N, Cha vartía dora, O, Lobreurel, Árturo Esquivel, Amalis de Gonráles Soto, Alberto Couráles Lehman, Roberto Castro Broche, Ramón Solera y Hoo. Beojsmín Pisa, Tereva de Dent, Jusa Dent, Todo Vargas, Car»
los Salazar Chacón, Florentino Castro, Max. Cusdián, Gaspar Ortuño, Serindo Zouta, ML Solera, Montesiegre y Rubemorer, Menunel Viores, Crisanto Medilla, De. Job Ma, Soto Alfaro, Mavuel Jiménez, Jond. Benavides, Albereo Pinto, Isidro ViMalobios, Enrique Pisto, INTERPILACION DEL REPRESINTANTR DIAZ BARQUERO Da ls. eracios por heberle cedido la palalea, po pera hacer un discurso, sino pera interpelar al señor Secretario de Hocienda, de cuya repueda der penderá la decisión de algunos de vir compeñeros. Prrauota ei los cafetaleros se hen acurcalo el Ejecotiro e ofrecer alrás apoyo para soiventar la sitnación. Desras; Sl, af. Quiere que, como los comerciantes, vergas los caletaleros a ofrecer un plan, que no »es. have de bonos, pues mo le saljeface cra lorron.
Si ve nos ex:ge patriotismo nos otros, loe diputsdos, tambléa debemos ex gilo a los copitalistas, SEGUNDO DISCURSO DEL SECRETARIO DR HACIENDA MaSorxs DituTA DOS: Antes que vada, debo contestar, breremente alquiera, a la loterpela. ción del señor Dísa llarquero.
No teono eluxuna referencia obcial respecto el ofrecimiento de tos cafeta eros en forma. Sé de una visita al señor Presidente dela Repóblles, que hicieron lo. exportadores de café, para protestar del Ersvamen a ese producto, acto que presenció el señor Representante Ji.
méoez, quíen les meujlescó que el Kmpréstlto era un plen completo y que para deshancarlo era pecesario olreces otro plen mejor. el señor Presideote les hizo sbsetvar que en vee de benos debía ofreceroe ona sucrición efectiva, Foo es todo lo que pueda coutestas señor rar Bargtrero.
Luego slyue eu disertación sal. 5l dla de ayer habrá que marcar. locon plelra blanca pegra, segán el renultado del debera Iniciado.
Debetenerse trapquilidal, vercoidad Para tratar este muno con patejotinto. Nunce como abora se ba orotrado tan ivtermada la opinióa péblica y debemos Iriicitarmos de ello, porque ene siguibca que hay alma nacioual y um puetio que la tiene, ponle entgiz.
Pero sería devsestie que ero interés se muallentar a rula ATCUAMARLO, M0 20! bellicioso.
So debe arustarsos el torreniz, que es algoo de focrra, anoqoe ca ea lim. petu destruya dsboles. Los agtiso estancadas ol me avqs1ao; sos cresdoras de malaria, de pela: dios.
Guardas, eellores Jiputedos, serlo: dad al ecsitis oplaléa pera queno os uxcevas los epleuros mí lr ejbailos.
Que se crea que doje dices que y por ls prosperidad ¿e Costa Deseo, señores diputados, que en estas discusiones procedemos en forma. algo acodémxica, necesaria cuando se busca la verdad, Tratsenoo de servir a la comunidad. no los lutereses bastardos, que pueden ltraroe. Foe (mp les a ATIBDCAr ¿de argumentación rezouada, Fo esa forma contotark alganos etemerpros del rior Mayor No tiene el he llante dlecura de señor Mayorgn lancua lidades que bro pre La reconocido eu en labor pería.
maratacia, ya sen por. falta de estudio.
o porque el sestimentalicao do arca Tecierá un tar. to, Voy a desviituar eu» errocee; es una tarea doloross, en cierto modo; nada me gantaría taoto como spisudir tuda iniciativa especialmente emanada del Dor Mayorga. PiciSquemosla fersonil vanidad que: 11 por la inversa y del abogado de Friné; es la astigue Grecia, debe casgar los vestiduras del señor Mayorga para ep.
señas el esqueleto de yu manmentacó.
Prizcipló hablzado ¿e fracasa de FEnmpróstito Francés.
Bcbores diputados; mada tn tl coco Jerte du celibcativo a una ope.
tación sin estudiarlo, Lo difícil e probarlo.
Ha la que respecta al Empeéstita Fenacón es falso, La derala crecía den.
proporcionadamente y po llegaba a la cusrta pera delo que hoy suma. Tenía en mira devolvar a los Bancos los capitales para que los dedica»
run a peotercr la agriciltasa, devolver el houos del pata, tecegiendo Los siros en blanco. Hemos esos Seta y soles todo, ta uecesidad de darle duración al Tolón de Oro, De modo que si no alcanzó otro fo. retuvo el Tolón de Oro, bara que Un eno larmtó billetes a la calle y ey es bastante, Vero nabéis que los bananos dan el 100 21, sou la ríguesa del país y gracias al Empréstito ve llevó a cabo la siena, bra en el Atlántico en gran escala y.
se tecocetrayó Cartago.
Sin ese oro, yo quiera que oe dijeraio, cuál hubiese slds la sirnación del país con la guerra suusdial.
Duezote esa criejs. comisios con el resta, dende que re cerraron los mer cados extranjeros. KI Rapréstito Fraacóo una de 35 tiilioners de fruncos, es decir millaur de dólares, digaznos ocio. qué extarios pagando en comen seción de rseoro? Estamos derolriendo 30 vecca da coco se dice el hacer. cs enlan aa? Fegamcs pacte de loque recibimos.
Hoy, a quisiéramos disminale le deuda con un tercio lo haríamos, Exc es el pelira del Kespténtito!
Pos ley tatural, el oro beja; es la historia de ls humanidad, no es uva slmple teoría económica, sino una easeñensa, Conta Rica tiene dos ¿evias extrano Jerao: la inglesa y la bravecas y ena tltalos se compran a menor precio, Debo confesar que en algún ticmpa participé del errer popular de creer. que los empréstitos erán pésima nego.
ciación financiera. hubicra persistido sl no hubiere aldo uva Casualidad: el onálivla dela actuación dodon Ricardo, Ki Enprés.
tito fué bueno, ssqué en conclusión de sal estudio, Pero nos dice el señor Mayorza que de nada elsvió, porque ee hizo con el de consolidar la denda faterna ya Jas noce sos está de nuera pendiente, Negorse a contratar uo Emprétito por esta razón sería como organ a vegzulr un tratamiento por tenor de volvere a enfeimtr, Era dodispeastte poverorden cnlas Ánanzaa, crear una oficina de Control y el decreto que disteis creámiola, fué sancionado al día si gujecte.
Todos podistaís lecr es LaCnceta un acuerdo de las asuzas y notar que vo hubo sa solosciergira, artes bien, a Enbo sberote de fas respectivas parti.
des asignadas por el Presepocito,. Nocs uua garontía este camino de erden Iniciado?
Se dice que no e tedispeaaadle el Foprénito; que los e epa den oliigar a recibir bonos.
Uisida el señor Mayceca que entre los alrte tuillcnra de la dedo Inter.
maeá la del Banco Mercantil y cotos deudores extranjeros, y que xo orrís porible esibcarla a cn Ícema, A0ads3 que ve pucde obligar a los tenedores a recibir pepel. por cuazto está lo deuda en manos de amureros, Reg es ua argumento de efecto, no de fondo. Kl bunor no pesiite diecatir al acreedor, sino pagar.
No me atrevería e interpretar la Iócmuta del señor Mayorga. Paguémoele a (os que DOS amenarsa censos cañones y rifles y meguémone ese de recho los débilea, Recuerdo en estos momentos que al habiar de tos malos efectos del Hapréstito Francés, se argulió que baja. ronda los cambios y sobieron derpuén a.
Cutsdo iexó al pate, el cambio es tatra al 306, el oro franco, y se inn ¿tura y 0r0 americano al i1s y »e mantuvo. Si na se tonsigujera otra cos que enneolidar la Caja, eso acría bastente. He imposible haces bajar el cambio. ve dijo al hablar de la Caja, y hoy es.
taras cosvencitdos yne ni oonvirtien.
de toda la piedra del palo cn oro, se. id te euilagso mientras exista o a Meca eloro, en noas dese.
Para la rias o s