y e. MMiésetes, de miárzo de:1923, o AN DIARIO DE COSTA RICA. os oa PAGINA TRES La a Conferencia de as Cie EóO Carta: del Ora sj. Resúltado de las. Conferencias Centroamiericanás o Repúblicas de Cestro Amér vención aré el estabie cimiento. de Hemos retbi do tina átenta car: o El Washin o o tz del Oñcial Mayor de la cina. du a. o ngton. AOS Irí ounal Fl. ra je! Cel roame Cano 27. Fora. TO, em: lea que sos mrániñesta Z TIBURCIO. CASTAÑEDA o. propósito dela zoticda de usa o o. l o. Nose o La. reunión enzquel local, prblicada. a AN UN a. rónasas ye csi Sete Podiéca. din quelo consistieses. porinosctros, que t10. es aquella. Ni o AA. ES e FAGOTES de. oséusas y El Satyador. oficina centro ea que preda des DR paa de lzlzhor Meratz. Los Éeneos Unidos no hicieron. cenderte un solo peld2Zo toméón. A que se. Teñere el Pásrato, Uso: tr pci XIX de Ll Convención. qn o EA por Mix Root cn usión le. caco de est sestencia Cel Tribunal dola:cotio punto de TEBDionEs para el establecimiento de un Tabunal e: Arbitraje. Centroamericano AZ 052s cinco repúblicas pera estable. de lezdos; les. cer unaLigz de Naciones en Cesto Amédca, y cuando 2108 políticas, ni los. emplezdos; diez 2563 de ester Éste corstitailo, gteda tiempo para pensar en en esos. cassicnios 6s: Ei prociñiz, tes. y consejeros. delzs pertes y ARTÍCULO THE dedtencia. para, y Prevencion temes, costar desde cnanto fué Secretas. ajetreos que estimulan y despier. miento arbitral: coripreude en desolicitergre aclares Jos. pun arbitral será cba Meéncio. trar AS De ter TAO MP tesis zéneral dos períodos Bis tos ándosos. nará los LOmÓDTaS. delos árbitros ¿Cuando Elikn Root fa: mé Secretario a e e tia puede, e fíntos. la instrucción escrita: yo Las crestiones. pla sieódos yo yla Arrarán el: Presidente. y: e Le Estado: de. los. Estados Unidos, xeciese porqe no hrbo indicacio. sólo. desde las: cimas del: poder. 105 debates; E observaciones hechas por los. Escribano el secretario. que. habs. constantes: xevoluciones ea nes deqz e debiera ProrTogarie. oa ¿12 instrucción. escrita Tonsiste. miembros del Tribunal durante haga les: veces de. este último. o Ml esa. Axérica Central: sele ccrrris. EL Secretario de Estato; Bryan, Agrededimos la explicación del en la entrega por los agentes réS. Jos ¡debates qO. Puédea conside ABTÍCULO. 50. L2: sentencia 12 ¡dez de reunir esas cinco na. en tiécipo de Wilson. en un disens señor Boza pero observamos gue. pectivos los miez bros del Tri rarse como expresión de lzscpi será leíca en sésión pública es. ciones pará: que conviniesen. s0. 50 que. prosrrció arte JE Conferen. en es2. carta so niega quese haya. bunal y, la Parte: coxtrariz de niones del Tribunal ex general o terdo: préseñte o debidamente.
pl metes las cuestiónes que entre ellas. cía Finzuciera Pen Améicaca, én. rennido un:grupo de ciudadanos. Jas memorias. y. costrámemori¿s. de sus miembros en párticules. convocados los gentes! y aboga se e ventilased: un: Tribuual Cen. que? había delégagos de esas cinco: en la mencionzd2 o dn2. nz. Cy, Caso necesario, de lástéplicas. ARTÍCULO 73. El Tribunal. dos: delas Partes. a tral Acséricano Que re¿lmente co naciones de Cestro, Africa; pró. Nosotros deciros ¿qué se es: Las partes presentarán con ellzs estará autorizado. para. determi. A2ricoro Bliia encia mo se ye, iba seruna Eg deNa, Pnso quese pagase la misma suma fará controlando a ten altas Horas. 1ós antecedentes: y documentos. nar su competencia; interpretan. debi damente dictada y notificada ¡Cciones, 771, 127 que Nicar2gna, es decir, tres mi. de la noche y con. fanta gent. invocados el asunto: Esta do. el compromiso y. los demás. los agentes:de las, Partes re Dareate, cañón Empo no subo. Mones dé pesos a Costa Rica, Hon Shui trega se: éfectuará directamente: tratedos que puedan invecarse én cueve la. contiendá tas. e encia peo luego Enrrió la. Giras y El Satyados porlogcere o a ca o IES DEOS ente y sin apelación.
ao ero. ses: Eiarinós amero. cios asia ctreós ed: Hoyst: pondrá den Volts que determine! el Compromiso. ARTÍCULO 14. El Tribival. ARTÍCULO: 82: Toda diferen We :Managuz en erembarcados e Tex qué se. enajenaban ula Los plazos fijados por el compro estará fácultado para dictar pro2. cia que pueda surgir entre las. o ph. 2, aya ciudad. capital de. esta proposición sic EEbargo q 2: predes pog af es. drá jedian ¡dencias. de: Gémite ar obj eto de Partes sobre interpretación y eje y Nicaragua. ocuparon;se celebraron. en. el vacio. o. miso: án prorrogarse nit Ya din AN y qe cua ción de. Ta. sentencia qu dará: ias leccionés generales, y cómolos. Ahora viene Mr. Haghes desdeerl. Voluztas te ácuerdo. de: las Partes, así. la dirección. itigio. Para de. IS sometida, salvo pacto contra Estados Unides habían ocupado el iucideste: dél brgúe ¿Tacoma de. Coño por. el Tribunal cuando lo termirár la forma.;el orden y os. rio, 2:14. decisión. del: Tribunal» territorio, dice con: uga «candidez. Que autes hablamos; reunir en is esrci. ae estimó. Decesario e EE ES aos. có cada: os Ze que la haya dictado. notable ua periódico: Americano, Wasnicgtón ésas. cinco naciones. tográscz de 12. ejemplar novel: na ecisión Justa deba e. presen! sus conclision qe ganaron lás elecciones zqueilos centroamericanas. y: convencer, Georges; Ohnet. colosalmente ¿An consisten en el désenvolvimiéñto. meles y. para: proceder. a todas las. ARTÍCULO 82. Las Partes pues. o o terprétada. por: la encantadora. 20 oral 2nte el: Tribuzal: de las cale diligéncias que démande. la prác den reservarse en el: compr omiso Zo, triz ¡Huguette Daños el: notable. gaciones de las Partes. tica: dela prueba. TO TOS. la facultad de. pedir la revisión Unid seg dl del taa Este: incidente: dela nicas de Unidos, pl pages eos Bes actor Leon. Mathot y otros gistin ARTÍCULO. 64: Todo docu ARTÍCULO 7S Las: Partes. ses. de la sentencia arbitral. En tal.
Mesa y. el trinafo delas eléc. dad Vadesz. Convércióa. de Centro. guitos. compañeros de, arte, de Ta: mento présentado por, una de las obligan a? proporcionar: al Ta. Caso. y. salvo. estipulación én e eciones: de 1ES candidatos sin peto Am érica que: los Es dos Unidos Comedia Fr r2ncesa, que. J2: noche. Partes deberá: ser:. comunicado. 2: bunal, con la mayor amplitud contrario, deberá dirigirse la so. Jos: Estados; s: Unidos, vánje no som un e. de su estreno, obtnyo aba ¿ruidos la ótra en copia certificada: que: estimen posible; todos: los licitud al Tribunal que haya dic. de a ¡oyación, por. ser za, modelo exqni. ARTÍCULO 63. Salvo circuns elementos:. necesarios: para la de. tado la sentencia; Sóle podrá fun. sito. de arte francés. ci tancias especiales; nose reunirá cisión del litigio. darse én el descúbrimiento de ún a e e. Lo recomendamos encajénte el Tribunal hasta qué termine el. ARTICULO. 76: Pára todas 123. hecho nuevo que hubiere ejercido Sube XT: wil E. E: eretario: lis e a on. nuestros lectores, o. período de. instrucción: 06 notificaciones gue: el Tribunal por st. índole un. infltjo decisivo. Un ¿tratado llamado Bryaii Chámo. Cosas que si se cumplen: habrán de. ArTícuLO 66: El Presidente. haya de hacer en el territorio de enla: sentencia. y que desconocie. a a TS me TIA. al cerrarse. Troy, de,. gue dos hemos ocupado; por producir Benefciosos resiltadós, lo dirigirá: los debates, Estos. no. ina tercera Potencia Contratante. ran, al cerrarse: los. debates, asi áblicos sino. en virtud de el Tribtinal se:dirigirá: directa el tribuñal como la Parte que: 02.
Ter cial, como vimos, Nicaragua. ha. mismo alí gue en ¡cualquier otrá. Pr ento Mega a le «cenigal nía. serán Toa. EN ON iría de Tecibir:tres millones de pe: parte del finado: donde se hubiesen os decisión: del: Tribunal, tomada. mente al Gobierno: de. dicka Po. licita la revisión. 227 Están: pues de enhorabuena; dos. ue una de las. Partes quiera 50: aprovecharse del río San Juan para. prohibe: gue adquieran Buques aSiciomados; a un canal, a pesar: de: que: ese: río: de guerras ik. Jaque. podráa. gozar. meterle. sin rel onsentimiento t. e. o con: aseñtimiento de lás «Partes, tencia. Se: aplicará la misma re. EL recurso de revisión: n0: será eo s0s a: cambio de concedes, a los, Es. concertado. Ast Por. Emplos, cel. de Operetas. Marisa Ueeti. o Dichos. debates se cónsignarán. gla, para la práctica. local de todo. admitido. sino. por; decisión. del: tados Unidos a, colistencción: de; un. ejéreito:de esas cinco naciones de Que tantos. y: tan merecidos aplal én; actas redactadas: por los. se. medio de prueba. Tribunal: eu quese. haga! constar. a en sa, territorio. Centro Aímérica. se: imitará almá:. Ksos tiene conquistados de nuestro, cretarios. que nombre él Presi ¿Lassolicitudes: que aeste Jefécto. expresamente la. existéncia. del qee permiticies:la:. comótimo. suero, entre todas; te 16, 400 hom inteligente públicos Y 70, dente. Lás actas serán firmadas dirija: se. ejecutarán conforme a hecho nuévo, se le. Feconozcán ción de una base naval en Ja banía: Bread durante ma término! de Sinco. Viene reforzada: con may. valio por; el Presidente; y uno de: los, los medios de. que: disponga. la. los caracteres señalados. en elpá. a ¡Golfo de. ta Bos, y 59 se Permitita. la, exporta sos elementos y trae. en el reperto. Secretarios. Sólo. dichas. actas. Potencia, requerida según su. le. rrafo precedente, y. se declare. la. o aa ¿En canto Casta Hosaitas ción de armas o municiones de una. rio todas las:. oBras modernas que tendrán carácter auténtico; ee. gislación. interior. Sólo. podrá. demanda; admisible. por. tal mo. E ES y EL Salvidor cónociérón ad Tras. otra de: esas rep áblicas, mayor. Exito han: alcánzado. en Eu. ARTÍCULO 67. Terminada. la rehusarse, cuando dicha. Potencia. tivo. AS EN. tado, apelaron ante el Tribinal ci. se. habla: de: imitar. el número de. ropa. E instrucción; el Tribunal tendrá las estime de tal. vaturaleza:que. El compromiso demini 1: tadode Centro Amiérica protestando Aeroplanos que: Preden. hsares cn Dará:en sel teatro. América hna el derecho de. Ho admitir: los an afecten a su soberanía o seguridád. plazo dentro del cual: debe: for1:31 de que Nicaragua hubiése vendido tiempo de. Enéras. Biéndose en 10. serie de funciones. tecedentes o docimentos nuevos. El ¿Tribunal. estará. asimismo. mularse la solicitud de; Tevisión. ps a Jos: Estados Unidos er derecho. de. aeroplanos. por. cada. nación, y se. facultado. para acudir: en. todo ARTÍCULO, 84. La sentencia. 7, Caso 12 mediación: de la Poten. arbitral. nO. es. obligatoria: dé noches de arte, exquisito, pnes: 18 otra: o cla. en cuyo territorio actúe: des para. las Partes litigantes. 077 constituye e una de lás fronteras de. Los, diversos, asrintos as que se. Ja compañía. es buena. y. ostenta aTICULO 68 Ep: Tribúnal. ARTÍCULO:77. Una: vez, que. Cuando se trate de la interpre. Costa Rica; y Honduras: y «El Sal. ocupó. la Conferencia. de: Centro. preciosos decorados y. lnjoso ¡Ves. queda en libertad, de tomar en. los agentes y:. consejerós. de, las. tación. de: un. convenio: en. que: cl no y vador»apelaron también. ante ese. América ya soní conocidos. tuario. o A consideráción los: antecedentes o Partes. hayan: presentado. todas. hayan: intervenido. otras. Poteñ a. Tribunal de Centro América, seña EL más, importante: de: todos los dócumentós: nuevos sobre: los Jas alegaciones y pruebas en apo. cias; los contendientes lo adver a «Jándo. que el Golfo, der oúseca estas. acuerdós, a nnestro juicio, es el que. cuales llamen su. atención:los yó de su causa, el presidente de. tirán en: tiempo oportuno a todas a (ba. formado porelt territorió de ellas. toda cuestión sobre. límites se some. éatr O: 2d Mo dern ño. agentes, o consejeros: de las Par o clarará terminados los debates. los signatarias. Cada una de ellas también, como. er de Nicaragua. tería. al, arbitraje; del Presidente. Y tés; En tál caso, el Tribunal ten. ARTÍCULO; 78. Las delibera. tendrá el. derecho:de: intervenir. a. que AN áltima, tenía. derecho: a: Harding, que. para. algunos delegaz mE la toz del día. ciónes del Tribunal se efectuarán en ell litigio; Si: alguna: varias. Con er. a sino. 7. drá el derecho de solicitarla pre: una nación: extranjeras. dos, como. por ejemplo para el sé. Se. reprisa. esta noche: en el Tea. sentación de dichos Antecedentes: a. puerta cerrada. y: permanecerán hicieran uso:de dicha facultad. a. Podérosa; la: antorización de cons. Hor. Francisco Latour, Ministro de. 46 Mo derno! uña ¿Menlz iy dim To! documentos; bajo: reserva de secretas. 02, aC será igualmente obligatoria: para truir Upa base, naval. en esisagnas. Guatemala; es Ja. base más: impor pática qué se estrenó en medio de. darlos. a. conocer ál adversario. Las decisiones se dictarán por. ellas la interpretación qué: las Sem cie. el. Honduras, sobre todo, apremiaba. tante del. resultado. de la Conferen. aplaricos hace Pocos. alas: uE TARTÍCULO. 69. El: Tribunal. mayoria, a Ge tencia, cóntenga, aL. En:esa :rectamacióny porque: el Gol. cias ¡er Dr. Alberto Uclés, jeíe de. Es haz obra. extraña, die: Ze des puede. solicitar. asimismo de los. Lo. o. fo de Fonseca. constituye; sn. solar, la Delegación. de. Honduras; se; la. árrolla entre personajes qe uná. agentes de las: Partes la; présen. A o. o. salida al Pacífico, y además porque mentó de: que; las: disputas entre. tación de añt cedéntes y las A or, moralidad curiosa: y que lleva. por. eL río. Negro, qhe es sn fronteracon. Honduras: y. Ni icaragua. sobre ómi2. títnlo ER la Juz del da. plicaciones necesarias. Si: se ne Ola. Nicaragna y, el río, Goascorád. tame. tes fronterizos. no se hubiesen decis. bién 3n frontera. con El Salvador. dido o. Cy. ambos desembocan en, el Golfo de. El Secretario Hugh; claró pe. Fonseca. a quese ¡mostró satisfecho. después nz Za la: tanda de.:25 siete se repri. Karen, lo: hará constar. CAES sa la monumental obra «Corazones ARTÍCULO, 70: Los: agentes y Humanos. que: ha sido el Éxito de consejeros de las Partes tendrán. la presente temporada, el derecho de formular; oralmen EX Tribunal. de: Centro América deese triunfo ee los Estados Uni Para: el jueves: sé ha: prepáta an. te ante el Tribunal todas las ale. o. Csesolvió uñánimemente. que. Nicaz dos, en 1que anstituyó elarbitrajede. la famosa, cinta ¿Retribución dé gaciones que. crean. útiles a Ja, ne to ragua. no tenía ef derecho de. ceder Mr, Harding. al dél Tribuñalque Se Gladis. Brociorrell. fimósa por sn cd ¿fensa de st dansa. 70 ¿el territorio que: habíz trasmitido a contituyó al mismo tiempo; y dijo. belleza. y por su io jterpretaci 6a lime. ARTÍCULO 71 Tendrán igual. 105 Estados Unidos sin el consentis. gue el resultado de la Conférencia. pi ida y brillante. o ménte el derecho de: oponer: e.
y sniento de Costa: Rica, ni ¿tampoco había excedido a todas las esperan: 5 A cepciones. y promover incidentes. a. eñigenar: los derechos en er Golfo zás qué se. habían: presto én yema Las decisiones. del. Tribunal. so HH C LE «bre estos dos extrenios son defi. ADOSADO ARADA DA: o s: La gran Pasión nitivás y. no podrán dar origen a. 4B:8. MACHADO TOBACCO Co. MN. debates tilteriorés. NEL. Por. Halia Almirante Mauziai sricuto 72: Los ión Se estr trenirá el. Jueves, mañana. del Tribunal tienen: el derecho. Ye. q Kingston, Jámiaica. en el teatro América. deformular preguntas alos agen o ¿Es un canto al amor, un idilio. en a e iIropicales. OS eL de: 25. Phiros. sioderso; cón ans momentos ama RH rio. se co ¿btener una VICTROLA. 0;una fleción Ide MM 10 Elor de: Machado os, cob sus zozobras, sns dudas y en discos; VICT GR. hiciéndose. sóció de Tos Clubs Victor. MH Perfectos. atrasa sos. sus ayes de dolor. hor Londres de Machado cnn iaa pre AU te El Club constz de ochenta socios que cotizán. o omina Y. 1890 mE. pesar. muestro. y es obitro. de ¡SR conzun dólar: a la sémana: Fodas las. semanas Se. Brevas. raciales. nuéstros Cestinda, y:labra nuestra OS obseguia por Sorteo na Victrola Nó. o «veintis: o. peci Z. La xo «4 dE Cas. encerado Ml NR 4). cincoldólares en; discos Víctor: El socio; que. re EA. After Supper Dad rante Manzíni con su elegancia ón ER RNE sultal favorecido deja de pagar y. retira su Victrola Iogénita, con sn escultural belleza. NS o OS. Los jue: no Sean Tavorécidos a nm.
El miéj or puro: de: Jamaica: y con su preclaro talento. ha hecho irritaciones. sus ¿díscó Pi ga pl: vejiga: Zeroras. 28 11 final de las cuales: tienen derecho po. de la protagonista sE más inmortal. seniaras. a Plganse les Lónsulas der De Sanscr. la. MM. a retirar su Victrola o sus 25; 00 en Discos. AS IPOD. Ta Ll. PS. ot Lc. 2: Ta Ks. mejores preGos,:e HA En este plan. puede. obtenerse también una. o Lora er e o daran Victrola! de niayór precio )tomárido y varios números NY 0ab abonando dad diferencia. MR (Zigarrería. Zentralt DE eMe DE MENDIOLA ce IESortadores y Distribiidores de Tabaco MazTacturado.
o PRE COT OS: FIJOS. Haza. Sus Compras en pot S6p INDIAS Surtido: completo. en. abarrotes. y artículos del país. Menaje. vinos licores y quincallería. Resováción constante: Precios los más bajos: de plaza. Tenemos. bonites anuácios de estas: productes EDUARDO FERNANDEZ ene anu SS: pro 007 paralos detilistas Aparte 1064. o. Teléfono 378 a?
osos AS e PPD. v qe.
ES sfoaa1756 SAN JOSE. Co e Aparato 59, 1 epósito permanente pera la venta al por mayo y menor ercación. o pl Sion pana: Caen EN dodo e Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional iguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Uventud, Costa Rica. 7