e e EA»
o e z Domingo, 29 de abril de 1923 LA NOS RAYAEL OTON CASTRO JIMENEZ ¿ARZOBISPO DE Saw Sosa px Costa Fica; NOS AXTEL, OxispO DE ALAJEELA; NOS AGUSTES BLESSING, Mo, ber, que en. estos C180S. Ordinarii DIARIO DE Costa RICA SIA Y: CIRCULAR: sobre la actitud que debe. asumir el Clero: cia ei anses moco. en la próxima lucha política para elegir Presidente de la. República ¿2 ronciliaril és y Diputados APOSTÓLICO DE Lords. collalis imlerze comsiliós, ezus visra. iolos asestros penerebles islabora. eligant quam. mmagis ds domino sólo az detarea Pacos y dere sELS Sxcertote. somo toda ciadaAfiair. di os gores en el jo Dos cl a vosotros, para recordaros que Clero uuz hetitud milftante, pues pla opinién política, pudlerdo en Seisiciaza la fucba política de gueatro minlaterio es de pazyde cualesquiera que sein: las opicios tate concepto ejercer. para elegir Presidénte de. concilizción y advertiros en el Se República y Diputados alCac Hor, como San Pablo a Timoteo, greso Nicional. Todos conocemos que eNemo silitans Des implicatse.
Dorrascoso y crítico de nnestra vi ga social el que se emplea e campaña política elecioraria. gs iodispensable que Ja elección del Pricier Megistrado dela Repáblica y de los queban de dar leyes. cube ante Dios y aute la Paria y movidos por el deber de nuestra conciencia pastoral, querecios ma nifestaroa muestra explícita volun. en el Congreso, preocupe aeria tas sobre la: conducta que debEs. ricano. ordena lo aízuiente enel queno tNesen ingerencia con dque. Erase a. todos Jos ciudadanos que tienen el derecho el Cebar de contribuir cod sa voto clevarios obseryar es la próxima :contieada política de elecciones, tio sesuociarjamás al derecho ni eludir el.
a esa eminente posición, pnes Gerergue tiene el Clero de inter. ante ze oculta: que. sita bcenzO ceenirea la política cumudo están e. ma pnerte delas naciones depen de por medio lós. Intereses dela de demuchascireunstancias, lema Religión.
al nea dezos. miembros como cinés.
dasos, el sio es para cooperar al trincto de nin por experiencia qué ea va tiempa. megotiis sazcularibio UT, Tim. 2, gás banto, e para enartecer los agiteciores de los partifos, cnándo y. Eu tal virind, consultardo ta Ínimos en laa lnchzs por asuutos, nose trate del bien de la Iglesia. grave responsabilidad que pos lo. temporales, zino: pera calmariasa Debe serel hombre de todos, des pode debates políticos; y que es. ióm. Cone. PL 65. pasiones. y elevar las ticas a lis snbíimes alturas de la paz y el Asuór tivica. Hi Concilis Plenalio Latino Amé. Decreto 6367. CAbsténgase el Clero prudestes ¡to de noión fraternal y no. com meute Go las cuestiones tocante asuntos meramente políticos o ci víles, sobre los cuales, tía salir de los limiten dela Ley y de la DocLA POLITIC e tn TS pre Eevis Ecentia or dias IUCLTE Que acría otevertirla Cárefra Sin nom pasaría grafa eo Tribuna profana; b) for. 6)Noocitan acrerdr la gravis pa pte ee Corstcés, clubes presio gación que tiesen Jos cin. descira, jayarte Dios; carácter político. es e demmtajaraenpezes totes par Ubreménte 3) Mirer eomo deste nn logaraa. tea por el mayor biea de la Relañ desecho de ciudadanía; míseo perior y serezo las CÍspural popu. glóo y Cela Patria; pero Cecfarasa. de ha de pro lares, sur que tz; jés general, curar mantenerse extraño las sl ex todo tiempo el Sacerdote dede se de favorecer más a 03 partido ser motelo de eirenmspección y de gue a otm, 10 99 que alguno de elos cordura, eos mayor sazéo en ie sex sdieriemente kostil a le Relí al Congreso Gazo tiene el derecto de tener pros tizago a unirlos ánimos po a Civi deber suyo, sacratísimo, trabajar. Paramo enas en materia ten áirlos; hz de comerse siempre el. por nair todos los ¿uimos de El e felicada puerto gue prueles ser delos de la Igle ci enla. pu jmgr alazmas ea las cuestiores libres. Caidas cristianas. DT a pando. cumple los Obispos 4) De. con las decl as Mz, hz de couércinae cono un obre ciones de la Sant Señes No es pro. Geclarar al um a e no bor Sl aa tala religión e sn PrOGrama. representante de un partit. entes bién puede xer. JAtendiendo por lo tanto, a todas Ciertos casos, que Esgos uso de sus El Puesto que: todos los ¿ones Jas razones auteriores y 8capaés de. derechos, políticos, dexdo voto. com Yienen del cielo: tomne denum per reflexionar serilamerte sobre loque ocasión de elecciones o desempeño de Jectum:desursan est, desceñtens e tica Cristianz, puede haber diver. más conviene a los eleridos Antes re dependerá por. mantra pirtiWenlar de aquellos que: levan el ¡Timbn de: la mive Nacional y.
falen el rumbo político gue debea seguir todos 101 diferentes organis mos de la República Esdeber, PO Morxl de Crísto Nueatro Señor, nos ¡contiguiente, de todos los costarri. censes Cobperar cada quo ca mu en. Tera para que Hegues al Gobieraa las personas más capacitadas pará tau altos cargos, lo éual anhela»
mos, ardientemente por el bienes tar y felicidad de 10s pueblos con fedos a: anestro Ministerio Pas. toral.
Nosotros, Venerables Bermanos. impulsados Jos Sel bienestar. zacional, y ani miados. del: deseo vehemente. de.
Nuestro. Suotísimo Padre el Par yz XI de establecer sa el muudo, La paz de Cristo enel reinode, Cristo; necesitamos mantenernos: en, las alturas asrenas que. nos elévó. nuestra. ocación. procurando: el bienestar: espiritoal. de ¿todos 31a distinción de partidos políticos o civiles. Teniendo, pues, a la vista Mesdecir el dela Verdad yla Justicia. las Dormas. y Enseñanzas de la Ban. ta Iglesia y lo que preas Americano es el Decreto. 57, Por puestra: parte e iespiráudonos en dan enseñanzas de la Santa. Sede: sia prescindie de nuestro. derecho de ciudzdenos y de cons tántes Cefensores dela Fe y Ce la hemos Bjado como regix de couabstención en la contienda política. y este miimo es el camino que os señalamos encarecióamente. ducta inexorable la máx éstrictar s24 opiniones; y ho mercle en. partidos políticos, no sea que nuestra Santa Religión, que debe ser. auperjor todos Jos Íutereses bntanos y npir los ánimos de totes los cindadanos cod el vinculo de a caridad. y dela benevolencia. hagalzospechoso su saludable mi niaterlo; Absténganse. pues, los Sacerdotes de. tratar estós Astatos.
en público ya seá faera úel templo, parezca que faltar an misión y ae» Religión, Jas cuestionés civiles o cizos públicos quemo seoxiíncomoo. potre lumentm (Tac 1, 17. piéamios resezde Dios yde laz almas, 0s pres. Petibles cons la dignidad secerdolal, todor Dios Je gracia oscesaria cribimos las alguientes regi2s: Piso se les. retomituda: al mismo pare que compliendo todos los cla¿1) Observe el Ciero nua compl tiemdo que se guarden bien de dejor «datanos con an deber. sean elegi abstención en Ja: Incha. política, sé levar por la pasión de parlidos, ou los que tenga mejores Hotes eleccionaria del corriente año, puea da tal suerte que pórerian preoci de talento, carácter, experiencia y empre que viaguno de lox parti. parse más de lar cosas Eumanas que hoúradez para regir los destinos de ¡dos sea abiértamente, hostil. la delos divinas. ES que mo fraspeses la Repíblica, y. ae este Es preso dos Aímiles de la medereción. Certa Cribimos: políticas que no afecten la Ley y del Exio. Señor Cardenal, Serreta. ¡Que drsadol Primero dé majo la Doctrinz Cristizna: estío fuera slo de Estado, al Arzobispo de Bo próximo hásta la fecha de las elec. de nnestro. ministerio público. 207 getk. Abril de 1900. ciones, serecen las Letanías del bresatnral. 5) Sia embargo, sobre Ja acepta Sagrado Corazón deJesús, después «Recórdad a tada instagte, vené 72 5ca, y con más 426 en e pálz, D Tañibiéa tengan los Bacerdo. ción de csrgos páblicos civiles, te delos Rosarioa dedos domingos ex sables. colaboratóres ed la Vila del Señory que om0s hombres de. Oración y que puestras, arn25 800, fórme con el fondo de. esa azbía cas de partidos y sobre todo llevar: cerdotes que guialeran presentarze por esos mismos aphe espirituales. Hombres de Diós y. Ley, dice en el. Décreto 121: hombres del. Pneblo, hemos de co. locarnos ex: tal: situación, que po damos prestar todos el servicio de nuestro Ministerio. 7»
Empeñaos porque vnestru éucta. durante la Jucha eleécióna?
vía sea. tan irreprochable, queno baya el inás leve motivo para juzo garos perturbidores del ordeo 1o. cial Nuestro partido ea el de Diva. el de la Moral. y la Religión gue lo. todo. Ver. laneribe el. Coucilio Plenario Latino. Lunsel pacent diligites (Zach. 3, 19. sn Por eso en las contiendas, en que.
pitos. o SláodoDiaceiaco: con. DEPOSITO PERMANENTE ¿DE LA OSSA: RIZO. Bodegas; de. Adolfo Sáenz 25 VARAS AL OESTE DEL. MERCADITO por especialmente. prohibito: ay cordamios a todos que, aegáa el CS. todas las Iglesias y Oratorios pátratar en público chestiones políti digo. de Derecho Canónico, los Sa. blicos de esta provincia eclesifatica. d) Que Gurante el mismo tiem. po todos os Sacerdotes ESTOguen. entes Misas le colecta. de Spiritu e. toga Dipntados, necesitan a lic: Santo, cuando lo permitan las. y. cia expresa de su propio ¡Obispo y bricas: en vel de. Imperada. co e. la del Obispo donde se bagin las. rriente. elecciones. Caázon. 189 pag, 4) la. Enplorando aabiéa ar Ciclo Iz Comisión Pontificia para interpre gracia para el fiel cumplimicoto de tar auténticamente los cánones, en o cuanto. os preácribimos; en respuesta del 25 de abril de 1922 testimonio de vuestra voluntad, fir. Sobre cua duda refereute al canon amos conjuutamente y expedimos mencionado, dice que los Obispos. la presente circular a. veintidós de deben mostrarse Sotins defficiles. Abril del año del quam faciles en conceder la lícen. cientos veintitré. cia de que hablamos, El eminente. tanonista Weroz dice al final deltales asuntos 2, la predicación, lo. por al o por medio de otros los, omo dia.
As da o DABA, PEA ES TE IRE 23. 3S8::82. 8582 o La Ez RÍE a. PIERDE Ss ¿m0 TO A SO eS o e. CERRO DRESDE Ces ooa BES eo ls DC. za EE. De E ES eb LAA Za REAL LSCoaidam o a CEDNA BS Fo 28p aer nn 283 m5 ar oa pon LN piso og FARO.
Año. AR LO0NBeoS EA Pz 3: ARE SRA BA BASA. asas ans2 APA REPO ora 5022812202. Eng, 20 Era ASAS :2 ARAS Lis o esa EP Aaa. Oo paz a 02 Bs. Tari semo o Agr la ¿onoliz200rR Eg.
CESAR Bar FOO Eras RARO PUDO Er roza HO y ZLale BRA EE EE AA ES ara, 22 io Rar po AIR aa. saRa35 222225 segs: Soss rreansEs lu SRF EA sn essa A! 2205 á pr eoño. 28. 52 a ER o 22 255 mo e, 2iba ¿aya mn 392, Las Eo BS Sen l5 nalivo rro ar Ag RI a. usa or o 2, Emp 35 a. eroog Br. 23 e 20»P So me 2 ro Aaa RAR ER 222 En. 2 escasa Ex 29 28 222. n3 añ. lo a o o. e. u s28223 2230 a Eros 35 252. z AL sa BRE TE os 528 a EE PF o En carge 20. ERA Bue a Ba 57 Ag 48 ¿idas yy Sie ES ca LA Ea Sa 8, B9. PEE e Ss a E Ss da 2:00 6732: Bo SB EZ PO mm EZ ES. 32 Far 22 22 2222 25 PEZ c De 08. Ro 22 ¿m5 A 6 ge Bela En 2629 22 988. o. a 41282 22. AS. E LC ana es o mandas DEN EERRRS DER ES BRL: 23 Escuadra gs.
AE EE AN PES E XO o Ber clon ta 93, ASAS BAIRRO Ar AER AO. ZO AAROA e ars 2052383 nn OTI IS AS 9253 Zz ETA ES EAPERARAA SA Bonne o arca na SALSA POTASA Sagas 25 e OSEA ar coa RS Er o 87 En ERe ona om 22222 Zea ez EIA ES EEES Sl. Sa Teo ip Sole 23 nESS Sal Za. z ¿ae ao22 mem 23085952 a «a. ALLE O0 DE AL RAS E2 iñe2 Ez 2290202 20np2e 09 a os o. e Eo Soria, paso 332 2 Ex» anio pa231 iSrcez 2n E :a 632292 TATu iris 2:58:22 52 TD iZ REESE. ES 55 e cue 3582 nro asi EZ 23 o ER o. Ss, 372 iiz sa EnE23 23 o 28 Toogprrzzea? rouazln a P9ZZZ 232 o.
23523. 237252 538893 2, 28, ep (Dr DÍ2A2en 724 gg Slrio. 5822 (Sy 5362 222028 25» 2, Y 32. 22 ¿n2I2S22 EFSecnia az 25 y 2: Sie ez 22 po 2éÉ Ana a LOS Cama? 23 32 a EZ ERE «lid 2204. 2) ES ETE ESSE. Emo 2? 4 23, 27 2425 522228 ie. ez 23223232 PECI2 33 S2:5 232202 255 23 2 21322 SS 333 2. E ZE 20 Ex coz Eer2z 2 ¿3 e»
Em 23 c« ERZ3Z2 ol TE me Seda 29932 252 oso SES o.
ye a documento es propiedad de la Biblioteca Nac o. uel Obregón Lizano de! Sistema Nacigral de Bibliotecas dol Wrieteria de Pote mámero 225; Tomo; IL de su obra. aorio 0e ge ot Com He. Srs dao cmo. ¿253 58 ón: lo. Po o eu o. 23988 Es. 85 a o Sas. M0 2i3un ES casos sr 42 mv. es 28205 Jo ¡00 a ea 50 Ana. El, o. E SESEo 4, USma e BB BE qaO ES Aro 24 SS ento. e28 ess Bt y 28. o: 252 240. 352 28 Sas BE y (AN Ber aa 282 03 38. 22 az DO eg?
e 00. a Edo 072 10 e El ESO 22 ER. NY go 10 e ol. 3888 53. E. Or gasa 988 Sedo Lo 23m. e de BIOS Za. as PES 0233 NO. Tspsa 25 ERsE Faqs 50 go. ta akuz 35 ¿2508 02 al da zaigozgdr CMV fsdis es Epa. gis «gs e. 5. o al FR. ES7 155, fos: AnS Brel 308 Al (228 a, LS yvesga. 39 q 838 EA vin 30333 58 2283 28 e 7 01 04 0:a. ay E EEE ERE Ba ga sa. aro GRÁCSCLEO. eu B:LS29, 2075 o sag SdAsiEizo ¿Ss LE ep ana. 03 286e6 Eñerscióo, Eva CORREO 0: os iS 229. EiB YB. Ll ¿rea2l. ERECO BEST. 20 El. 2: d6R DUO EREUE BLEU Los Dd: 238208 Zobus3a2 HE (1:0 :353588 DALE REO. E a. MEgRo¿HERDO Gg Ego, Cds rias 239 fula y. Báarld. vor Amar 2reen. e. PE ICA ON EA ci ca uo. o 235 Eres ó2a EFÍS GRP EE oa. EEE: Sauru ls.
ox Li 20222.
LC. DE re Oe DES Egg FS: Vialia cae e. 2557 CESER CO TEA Z2us ¿5 eli ma. BOTE YO ALDEA. enSz 22E sz, Brno. ses, Ss 233 ES a, AA Si sz ES ¿ezo BEGERZS El. 32, 0. 3803 sig usara As¿asse. ez u Z: 5 2ael ugors O CA PES Sl rusia S3 (CC, 3528 ER Ese co. senero gl mijo ETE EEGE CAEN El Foeitecituiciós ¿de Esprot io El io eE pone PE 223025 SESETEER ISC CO: cis Ser ES AS es Pera a Za RS ES a2 zio ES2 N EEE Fl SSEToLiuis? É3z CS 232 EEES EBE.
TFR IA ADE E238 tizsece5ac2za Fisnile iia 00 222 533 aL Eiza one (Ue ERA Eu 2S 22 Zz e sit, eo BEBRLIETSS PásE ESE Exiszra 213 TESTS tato E5Es Leo. ESS z setos nipicso ps. z. Z s5zstz Ern. LE zi.