ha dal Io A NS SA AN em o.
Yo AFA Pinta CUATHI)
Alas 14. 20 ha, ee abrisbla ar 5, Conrurrisron los dipstádos: Vulla, Presideste: Fonseca y Ortiz, Secretarica; Aguilar, Roma20, Bocila, Marcto, Chaverri, Loba, BriceBo, Rodriguez Palio, Gcorfer Samnel, Cantro Fescández, Preabo. González, Cero Ferzázdez, Pinto, Castro Hora.
Co, Rodríguez León, Gereral Volio, Chrvea, Díaz Barquero, Bútclaro, Ortiz Ernesto, Garca Lisgó0, Cordero, Rojas, Or z3, J, Rivera, Zóñizga Ca. Picslo, Trejos, Ferránde Sastirgo, Eles, Cortés Cardio, Zarota, Araya.
leyó. aprobó y r5 el ae.
ta anterior, REFORYA LA LEY DE PENSIONES D2 LOS WUICOS Zólica Lez el dictanen favorable de la Comisión de Guerra ecbre la reforma a la Ley Ce Pensiones para los músicca de las bardas militares de 28 de junio de 1909.
Lobo. Pide la dispensa de trátrites, Gezeal Volio. Los rásicos Cde bandas estaban protegidos por ura ley de la aduoigistración Gonzilez Víguez, pero fré ua ensayo y Ejó perfodos muy lar Eos.
Ahora se trata de equipararios alos telegrafistas en cuanto al rmico para otorgar ers peasiones.
Advierte que gacan menos que los telegrafistas. No hay una in.
sovsción.
Se aprobó la dispersa y se dió primer debite al proyecto.
FORMAS DE DECRETO Se leyeron las formes de de ecreto siguientes: Reglamento general de becas.
Introducción de abonos.
CONTRATO DETIERRASEN PACUARE Se covoció de un proyecto de contrato de la Secretaría de Fo, Ievto, celebrado con Caaircira Suárez Gouzález y otros, para ampliar la carretera Jesás Jiménez, la región de Pacuare, Este costrato es similar al de los contratos de Patria y Cbita13 Pasó ns estudio de ta Comisión de Cologias.
García Aragón. Bay una contradicción en los números ci.
tados. Presidente. La Comisión es. tudiará el caso.
CONSULTA DE UNCAFETA.
LERO El Secretario de Goberuación presenta la coosulta de un cafe talero, sobre si debe incluirse en vo detalle para la composición de uo camino o si debe aplicársele el artículo de la Ley de Caminos de 24 de sgowtode 1921.
Se ampara a la ley de 23 de julio de 1917 y dice que la autetior vo lo comprende.
LA ALTERNABILIDAD DE LOS DIPUTADOS Se puso e discnsión el proyec»
to de reformas constitucionales pars prohibir la reelección de los diputados: Fernández León. Este es un cxs0 de conciencia y no de discursos, Pueden evitarse las discusiones y aceptar el proyecto, en atección a los firmantes, En la próxima legislatura puede sufrir los debates.
Preridente. Hoy es el día so alado para la tercer lectura y saber sies adinida la reforma conatitecional, Díaz Barqueza. Por su edad, ro aceptitá da rectección, decla14 Deigrurate Peru der decir que por prini 10 50 he prohición, Uan cantós podría quedersesia vepresentecte, pur te feita de eiermentos, Advierte que en diyutado uo puede hezer previón pera obtener »r tec ección.
Con este Joy nose Laos nirgón leselcio e Tus pueb us y por eso Let vato, Gral. Volio, Her unas razón superior pura Qu diputadca puedas ser reclecico: la costinsidsd de la obra.
Us dipotalo reseto está e or preperalo que veo 2zuera La cisca eltembililad ea Pole ro es Tisque receto pas evitar Cilcs ayores, No hay re233 pura que ez cea diputado zo era relezto.
La Rep eacerla cala con exar comilazio todos Boa diputados.
Coz la elecciós por partes Ey DIARIO DECOSTA Rida Se celebrarán dos sesiones diarlas por estar al terminar la legistatura ordinaria Sz pide un informe al ex Presidente Ácosta. y al exsSecretario de Seguridad sobre el conflicto con Panamá lugar pira prectrar cierne mentos, pero lo mejor sería ele.
mertce permacectes; de la rez.
lección se eccerga el pueblo.
No ve la recesidad de esa inrovadón.
Cordero. proyecto ez debate tieze, coco todos, ventaja y 2svoujas.
Las desventajas seban a5u tilo pero ro lis ventrjis.
Al presentar este proyecto se turo en mira que debe segnirse un prinelpio eminentemezte reeblicaso: la altercabilidad ez lcs poderes.
Se dice que los diputados ro pueden ejercitar presión para la rezlección. Los dipetados forman el Poder Legislativo y deben creer que sólo ellos zo pueden ocopar estos puestos.
Después de un perícdo de zecsso, el diputado puede volver a la Cámara y se escogerá entre los que ban demostrado capacidades.
No debea aceptarse los monopolios en la representación de nu pueblo.
El diputado no es de la provincia, sino del país y si no puede ser reclecto, trabajrrá mejor.
El sisteoa parlamentario tal cual está, prevé ja necesidad de la préctica de parte del Congreso, eligiendo los miembros por mitsdes, La práctica de dos años lo ha conveucido de que cualquier dis.
curso vo baría variar el curso de este negocio.
Suptica no hablar más y votar el proyecto.
Ortiz Ernesto. No está de ucuerdo con el proyecto. Cree que hay elementos que deben ser reclectos.
Na habla por él, pues sabe que no volrerá a este Congreso ya que le costó tanto llegir ahora.
Cuardo el pueblo elija y no los directores de Partido, vendráo elementos jóvenes.
Yo era candidato a propietatío, por ana otra razón pase a primer suplente y después a segnudo, no obstante que tenía pueblo.
Cúmplase la Constitución, dejundo que el pueblo elija y no hay nada más que hacer.
Aunque se llene esto de albafiles y carpinteros. Cada pueblo tiene el gobierno quese merece, Fernández León. Contesta a los sedores que ban adversado su proyecto.
Las persorza útiles sirven al país en cualquier puesto que ocupen; cita el caso del Lic, Jiménez, de don Cleto, don Nicolás Orcamnno, etc, Coto La Constitución dice. La Soberanía reside Ónicamecte en la Nación.
Esto es fundamental.
El principio republicano y de.
mocrático es ese, noelque se opoue la reelección.
Los señores de ja reforma no se ban referido al Poder Judicial: los Magistrados pueden ser reclectos, Yo he venido a representar ese principio de la soberanía de la Nación.
Fué rechazado el proyecto: sólo lo votaros 14 diputados.
CUMPLIMIENTO DE UN DECRETO Gezeral Volio. Presenta un proyecto de acuerdo para excitar al Poder Ejecutivo a fin de que eumpla el decreto NO 12 de 31 de octubre de 1910 (scbre tierras ocopadas por particulares. Baltodaro. En la legislatora apterior, al tratar de la celebración del Centesario de Nicoya, ae votó uan partida paracl cum plimiento de esta Ley.
Presidente. El sedor Balto»
daco ka dado exa explicación OPOrtras.
Gezeral Volio. Nada se pierde con ls excitasira, cuás facitidied pera eonplirla, si bay die eco.
Brltodaso. Mis pilabras co fzcroa de eposidán. Quiserecalcar queles colosias de Zecatal y otras deben shelren, Briceño. No votará el pro.
yeto porqe le coria que el echos Presidente dela Resóbiia estiocoziziae de era ron tos.
Gueval Volio. Se trata de exa iniciativa que csxlcierl la exsicdi2 de varías pobiaciozes.
YosÉ roy bles que el seZor Previlente ef ictemalo en ese preblema ezrario, pero dee Cetrielea ca pueblos que Mi poco he 0s descuidado rrestra cmimidón. o Seaprodó proyecto, Los cafetzleros y el detalle de caminos la Secretería de Gobernación le presenta el problema el Congreso pera que lo resuelva Sus Jor. ezurto de 1924 Señores Secretarios del Corgreso Constitucional.
Ha llegado recientemente a esta Secretaría, la consulta de un cafetajero Que se opone a ser ircluída en un detalle para la corrposición de un carino y que desea saber alle es aplicable el artículo de la ley de caminos de 24 de agosto de 1921, que dice que tlas juntas completarán necesariemente lo que falte del producto del impresto territorial con una contribución, en forma de detalle, asiguásdole a cada vecino propietario Hna cuota que no bajsrá de nu colón vi excederá de doscientos colopes, de acuerdo con el valor de sus Hropiedades y con la suma que ya bnbiere pagado por tributación directas. El quejoso alega que la disposición citada no le comprende porque conforme a la ley de 23 dejolio de 1917, durante la vigencia de ella no podria gravárse coz impuesto alguno que en la actua»
lidad no existan los cafetales o la reota que produzcan, ni podrá establecerse nicgán puevo Frayamen sobre el beneficio o la exportación de cafés.
Hay que advertir que esa ley habría de durar basta dos años después de firmada la paz curoropea. Se prorrogaroo, sin em bargo, 505 efectos hasta el 30 de jucio de 1922, por la ley de6 de julio de 1921, y hasta el 30 de junio de 1924, por la ley de 19 de marzo de 1923. obre bonos coutra el Tesoro, y eegánella, raientras se halle en circulación alguno de los bonos pagaderos en oro, subsistirá el impuesto so.
bre la producción del café.
En ley guardó silencio sobre exención, es favor de los terre.
nos sembrados de café, de teda costríbución territorial; y uo rompió su silencio el legislador vigo cuando emitió la ley de5 de julio de 1923, en la cual se dispuso que mientras circularan los dichos bornas eno podrá rer gravodo el café coo cingóo otro jupuesto que el que contempla la citada leys. 150 per quintad. Esta última ley co, pues, la óbica que libra al café de toda contribución que uo sea la exagerada de un dólar y media por quintal. De las leyes de 1917, 1921 y de 1922 va hay que bncer caso, porque todas ellas csducaron; y como o está vigente la ley de caminos (de 24 de agosto de de 1921) depende de la isterpretación quesedéa la ley de de juiio de 1923 el saber si los cafetaleros soportan solamente el impuesto de producción de crft o ei también soportan el territorial y el complementario, en forma de detalle, de que bubla la ley de caminos, Café y cafetales son, según el significado de amb1s voces, cosas dietiotas; pero, según la jnteación del Coogresa de 1923, sos tambiéx coses distintas? Si la sor, parece que Jos dueños de cafetales tiezen que pagar tres ironestos: el de producción, el territorial y el de detalles; y en abozo de esa interpretación de la ley cxbe decir que bay mucha diferencia estre el priner im.
puesto y los otrts dos, porque cuando el Fino se apodera del dólsr y medio sebre la prodreción del csíé lo toma sia devel.
ve zada escecial al costribayeste, tiestras que erando co Era el Estilo el improto terri torial y el de detalle es para apilcarios a la hechura o corpo. cós del mico que pared ex frente del fer! del contrite.
Jete, choza de las emxlos derira Éste inmediata utilidad. Se está enel mismo exso de impuestos deluz y 2gua, de los cuales ninsta esfetalero ha pretendido haHarse exc ptnado.
Pero en contra de la tesis expresida se puede argiir que el impresto de producción, de dólar y tedio por qnintal, es muy alto, lo que jnstiScó la providencia de la ley de 1917, de exoperar los cafezales de mueras cargan, y la de la ley de 1921 de que, fuera del impuesto de exportación, quedarán libres de toda contribución territorisi los terrenos sembrados de café, Abora, sise tieneen cuenta la razón dicha, es lóxico pensar que el propósito de la ley de de jnlio de 1923 fué el de seguir las huellas de las leyes anteriores, ya citadas, de modo que al usarse en la ley de 1923 el término café se inclayeron enél, sia hablar de otras cosas, los terrenos sembrados de café. Si el cafetaleso ha de pagar cuotas en la Ofcina de la Tributación Territorial y cuotas impuestas en los detalles, en debvitica, sobre el café han de pestar. y enlouces, costra lo que dice la ley de 1923, se estará gravando el café coo un impue»
to distinto del contemplado por dicha ley.
Al Ejecotivo le parece que los textos legales, eu este punto, son oscuros; y por lo mismo recurre ante el Congreso para que, si Jo tiene a bien, los aclare.
En csso de que el Congreso se inclinare por la interpretación favorable a Jos cafetaleros, buero es advertir queguedará bra dif.
cultad que vencer, Conforme a la ley de camino. las fuentes de fondos destinados ala construc ción y conserveción de los cami.
sos dor, cog excepción de lo referente a directores técnicos y roaquinsrie, el producto neto de la tributación territorial y las covtribuciones directas a cargo de los vecinos propietarios. Por consiguiente. si los cafetaleros están libres deesos tributos. eómo se cuidarán los caminos que tengan a uno y otro lado cafetales, coma sucede tana menudo enla altiplanicie de la República?
Para que el martenimiento de tales carreteras no pese sobre loe contribuyentes del cartón que paranimpresto territosial, o para evitas que se hogan intransitables esos caminos por falta de recuraos para atecderios, sería necesario que el Estedo tomara ex cada cantón el lugar de los cafetaleros del mismo, que osan los caminos y se apsovectaa del mayor valor que adquieren sus cafetales cuando los bordean buenas vías de comunicación, y de.
positars en la caja de fondos de caminos Jas cuotas que hsbrísn de pagur los cafetaleros si todos los vecitos propietarios estevieTau cometidos a un solo régimen de contribución de ceminos. Se dirá que las sumas eprogiedas en el presupuesto para carreterss deben llezar los vacíos ocasiona»
dos por la exeoción de que habrían de gozar los cafetaleros; pero la respuesta 20 es satisface toria, perque les sumzo del presupresto 03 para carreteras nacionales y no tienes ese carácter todos los cexinos sl lado de los cuales bay haciendas de csf.
El Poder Ejecutivo, prr ri vwedio, presenta al Congreso el problema, en ars distinto tos, y confía ea quee lekubráde daria coejor solución.
Me es grato eprovechar esta epormezidal para relterar a tato des lza oiotestos de ui conside.
2ác més disticgcida, Caso Ercemrio lr Goberridta PAGO DE LA ESTRELLA LA SULTANA Zásiga Mo Lee el dictamen pegativo al proyecto park plizr el presapaesto, en la Car.
tera de Marica, a de pagar Las lanchas Estrella y la Sultana, vslorades en 181, 501. 68.
FPstima le Comisión que debe Venarse un requisito: la explica: ción del ex Presidente de la Re pública y su Secretario de Estedo en el Despacho de Seguridad, sobre el desastre de ese zovimiento. Presidente. Recuerda que se trata de una obligación con una enpresa comercial, Ambos casos preden contemplarse.
General Votio. El Corgreso puede tomar ese camino, pero la Comisión estima que eseinforme debe recabarse, para no compro meter la personalidad política y moral. Hay otro asusto que debe ¡uvertigarse: el coso del vapor Cos.
ta Rics, que respondía por el valor de las dos gasolinas.
Las leyes militares exigen ese informe para que se sepa cómo se perdieron esas lanchas.
Roega no ver en esto Un paso político vi pasional.
Presidente. Se manda publicar el informe.
Chaves. Cree que el Estado debe pagar las lanchas, pero fijando un precio racional.
Debe pedirse informe a la Se.
cretaría de Seguridad sobre el avalúo de esa embarcaciones.
PROTECCION LOS EMPLEADOS DE LOS FERRO.
CARRILES LOS PASAJEROS Se leyó un memorial solicitando una ley que prohiba la perra»
vencia de animales enel trayecto de las vías férreas.
Pasó a Comisión.
CARRETERA POAS Fercández Leóa. Ruega a la Mesa que ponga a debate su proyecto sobre Carretera de Alajue.
la a Poás, Lee na telegrama del Musidpio de Poás excitándolo que active la tramitación.
SEGUNDO DEBATE Se dió segundo debate a los proyectos siguientes: a) Ley de Control b) Compra de terreno para la plaza y cuadrante de Hatillo.
Cc) Amptisción del Presupnes to para cancelar tra donación al Municipio de Alojuela, REGLAMENTACION DE LA PESCA DE CONCHA PERCortinaó la discusión detallada del proyecto de reglumentasión para la pesca deconcha per Participaron los señores Baltodaro, Romagosa, Briceño, General Volio y Aguilar.
Quedó aprobado en definitiva.
DOS SESIONES DIARIAS Presidente. Queda mey poco tiempo y todos los diputados tie.
nen interés en que se den las yes que están en tramitación, De boy en ocho termina el perfodo ordinario y faltan muchos asuntos por resolver, Propoce que se celebres dos scsiones diariza, avplicindo no hacer discusión sobre el asunto, También se puede celebrar se sión en la tarde y en la noche, Arayu. Puede trabojarse mejor en la mañana. Los diputsdos de proviacias ganan dieta de permarencia y pueden quedarse aquí.
General Votio. Prefiere que la sesión se prolocgue en las noches.
Se acordó celebrar sesiones nocturnas, desde hoy, así: delas 14 a las 17. 30 y de las 19. 30 elas 22h, EL ASUNTO PAGO DE TRABAJOS AL PROF. GABB Cortés Clandio. Lee el die nen negativo sobre el pago al cexcrsrio de la deuda del profeser Gibb. Lo suscribe también el diputado Picado.
El deZor Briceño, que completa la Conisión de Gobercación, se prosuzcia es favor, acoEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica.
Juevea, de agroto de 104; glendo el Ufctarmen fevoral le y la Cumisida de Leriotación, e Pirsidente La Mesa Ureiá el nuevo dictamen, porque Ja trañaba coa grave descortea resolv:r en esta legisloto reclamo. Pide Briceño. Pide la dir trámites para los dildo de Tree la opinión del Lie, den Alejandro Alvarado Quirós, Que esticia que la forma de artecla es ventajosa.
Picto. El dictamen dela mz yoría rechaza el asunto por forma.
La vestaja de la rebaja Oblir aprobar el arreglo, sin verla a De Baltodano. De les opin. recogidas ssbe que siel Doro Ea se ordeza, tendra que Parar el Gobierno ena sema mayor, Por eso votará favorablemente.
Fonseca. Si cuando VErz2 la demanda, el Gobierro ha de to conocer la dende, lo mejo e acordar el pago ya.
Romagosa. Estima que de bes pagarse los cizco mil dólaze, Lx protesta contra el procrgiriiento de Relaciones del art, rior Gobierno, pasó y ahora debe buscarse una solución favorabie, Cortés Clandio. La mayoría de la Comisión se niega al Pero na, por lo irregular del procedimien.
to del Gobiervo anterior, Empeño no tenemos en que te apruebe nuestro dictamen, Lciva. Hace otras obseryz ciones. El Gobierno está moralmente obligadoa pagar, Picado. Nosotros sl iuformay seguimos la cuestión dela lorma, Hace moción para auspendo el debate por estar anscote el diputado Cortés don León, Yo no esmbio de parecer por conyeniencias del momento, Díaz Parquero. Su voto será negativo al pago. No bay boe alguna para ese cobro; no exi. te tin documento que pruebe que se debe lo reclamado, El señor Líc. Alvarado le ¿dijo quelasoma nosedebía, pero que yeconocía los buenos servicios del Profesor Gabb, Si se dice que no se debe ez sua, paro enreconocimiento de servicios se paga la suma recla mada, entonces sí, voto favorablemente, Presidente. El dictamen de cuinoría sólo habla del pago, no habla de contratos, vi de sergicios.
Paltodano. Yo be cambiado de parecer porque si esto va a los Tribunales, el paía tendrá que pagar más. mí no me eligió el Partido Agrícola: llegué al Coogreso por la voluntad del pucblo, por mi dinero y por mi esfuerzo. mf nadie se acerca a hacerme ¡osinuaciones.
En el asuuto de la Reforma del Control dije que no conveoía, pero ahora creo que emití mal mi voto: debo decir que «í corresponde esa reforma. No puedo ser más papista que el pepa.
Soy echandiste, pero voto fsvorablemente, sia que medica conveniencias.
Picado. Yo no he discutido la elección del señor Baltodaro, nibe dicho que oyó sugestión alguna.
No hay razón que me haya courvencido para votar en ot forma.
Rodríguez Pablo. Se pronuzciaen contra del dictamen le mayoría, es decir, en favor del Peg0.
Chaves. Votará en favor del dictamen de mayoría conmcuco te con au manera de pensar la ocasión auterior.
Díaz Barquero. Deses qee. ioterrogue e la Comisión, acepta la fórmula que propris0.
Como abogado, estima que la denda está caduca; recuerda que está pendiente desde el 75.
Presidente. Respeto el erite?
rio del señor Díaz, pero drbo decir que el Gobierno de Costa Rica, por decoro, mo puede ale ar caducidad.
El simple reconocimiento de los des Secretarios de Rescio tes, bastaría para el cobro.
Si el seBor Díaz está de acner do podría votar y buscarse cos forma de redactar el decreto.
Dirz. Insiste en que 50 Al debe nada. La aceptación Secretario de Relsciozes fué 1ncompleta por ro haber tenido su sprobación del Congreso.
Se dosectó el dictamen de 54yoría por doce votes y e bó el de mivoría. er También sele dió prime to ate. Se sespendió la sesión put rescodoria a (19 19 Ec529 AA Po