Misteulen, 24 de setiembre de 1924 El diputado en recuerdo del decreto de hace un siglo A? no. Vucleive a comisión el Eroyecto sobre la reforma a la ley de Sociedades Altas 15 hb. se abrió la sesión: Coacutrieron lor diputados.
Voltio, Presidente; Fonseca y Or, tiz Jorge, Secretarios; Rivera, Bosilla, Arias, Chaves, Leiva, Govuzllez Samuel, Cortés León, Quirós, Coto, Castro Fercández, Díaz Barquero, Odio, Picado, Geucral Volio, Ortiz Ernesto.
Lobo, Aguilar, Chaverri, Brice50, Pbo. Valenciano, Pinto, Fernández Santirgo, Zamora, Ortiz García Aragón, Oui rós, Cabezas, León José Daniel, Cordero, Feruández León, Pbo. González, Rodríguez Pablo, León Herrera, Castro Horacio.
Se leyó, aprobó y firmó el acta anterior.
CALLEJON TELEFONO DE OSA.
Se aprobó la forma de decreto que dispone el gasto de 000 en la terminación de la línea telefónica y cstlejón del puerto El Pozo Buenos Aires, del cantón de Osz, RECUERDO AL CENTENARIO DE HOY Ortiz. Les el siguiente discurso: Hace un siglo que la Asamblea Constituyente del Estado de Costa Rica, declaró que la Patrona de la República era la Virgen de los Angeles, Este sencillo Decreto, de un delicado sabor antiguo. para aquellos ilnstres varones. fundadores de la República, provocaría en esta ocasión las ás cálidas discusiones, y no se: ría yo quien viniera a romper la tradicional armonía que nos une, pesar de nuestras diferencias políticas. Pero cualquiera que. sea nuestro credo religioso, tene¡ mos que convenir nuánimemente en que aquellos diguos ciudadanOs, eran poseedores de las más. exceloas virtedes cívicas y que. levados a Cla sauta fe que aprendieran de sus padres cini! pirados en un alto sentimiento. de patriotismo, consideraron eumplir con un sagrado deber, ponicado a la naciente Repúbli a, que «surgía a la vida inde pendiente y libre, baja el Santo Patrovato de la Madre de Dios.
Este hecko que revela pureza de costumbres, fe inquebrantable y sincera, y deseo de servir bien a ta Patria es el que yo quiero ha»
cer resaltar en este Centenario, Deseoso de que nosotros celebremos también este farsto acontecimiento, bago tmoción para que el Congreso se ponga tn momento de pie, como homenaje de respeto a la Patrona de la República, a quien veséran con acendrado armor todos los corte Tricenses, y a los verdaderos Pa? dres de la Patria, cuyas egregias. figuras sedestacan vigorosamen te en nuestra historia política, Chaves. Acuerps la idea.
En complimiento dela moción. los señores diputados se pusieron de pie unos segundos. EL DEBATE SOBRE LA RE. FORMA LEY DE SOCIE: DADES. Presidente. En el deseo de. encarrilar el debate hace una re. apitulación de lo dicho en la acajón anterior y pone de manit festo las dos tesis extremas: la del señor Cortés y la del señor to Coto El primero desea que se manteoga la reforma hecha el año abterjor, que consiga usa san «ción para que secompla, el artículo 131.
oa ronero Jueves comenzará la exposici El segundo desca que se deroRue la reforrza y que se manten.
Es el artículo 151, Mavificata que el mal es queter exigir ciertos requisitos, crea.
dos pasa nocstras necesidades. a sociedades constituidas en otrco Países, los reclamantes no les jmporta la magnitud del epoderado, sico que baya un representante leal.
Una compróla agrícola, un banco, debe estar inscrito, pero DO sí una compañía naviera, Que no va a adguirir bienes rafces.
La sairción que el Congreso exigió es impracticable práctimente significa usal despedida, Lo que precisa es reformar el artículo 151, síu que eso signiB.
Que una diferencia en la legislación para las diferentes compa¡S.
Hay que estudisr sus rodalidades y a las que tecgan sus arTaÍgos permanentes aquí, se les exige su inscripción.
Modificando el artículo 151, se modifica la forma de la inscrip.
ción: que el Cónsul nuestro en el psía donde ze constituye la, Compañía, certifque que está legalusente coustituida.
Ruega a la Comisión de Legislación rever sus dictámenes. El Gobierno uo desea que selburle a Jos costarricenses, pero tampoco QUE se ocasjone un deño al país.
La solución, pres, está en la reforma del artícnlo 151 quesierpre ha sido un escollo.
Rodríguez Pablo. Refuta el cargo del señor Ortiz de que la Comisión de Legislación no estudió el asunto. Telvez no acertó, pero sí lo meditó y consultó mncho.
No se empecina en mantener el dictamen de mayoría. Si el Cougreso encuentra la fórmela queresuelva la cuestión, la acoge.
En el país se mantienen subvenciones para Compañías de Vapores: ha visto erogaciones en los ramos de Gobernación y eguridad, Puede pasar esto a nueva Comisión.
Ortiz Yo no quive afirmar que no hablen estudiado el negocio, sino que no habían acer tado.
Tienes mis complidas excusas los señores de la Comisión de Lexislación.
Cortés Leó0. Les palabras del señor Presidente son conciliado.
Tas, pero vo ven al fondo.
Nosotros nos colocamos en el marco estrecho que nos puso el ocio del señor ministro de Go.
bercación; sólo había dos caminos: derogar la ley o mantenerla, Si ro se ruplía la convocato.
ria, uo hay atribuciones para wmodifcar el artículo 151.
Si el asueto pasa de vtevo a la Comisión de Legislación, ruego al señor Presidente que me suatitoya.
Presideote. Hay en mal en.
teudimiento del alcance de la convocatoria.
Lce ese documento: se trata dela reforma del artículo 151, desde luego que en poviembre de 1923 solamente se adicionó.
Con dejar ea pie la reforma, se dejaco pie la dificultad y si queda en pie el artículo 151, el reclamante no ve resuelta la suya.
En las sociedades hay socie.
dades que 26lo están corstitrides por rotificeción al Tribunal de Comercio.
para ofrecer esta espléndida DIARIO DE COSTA RICA Congreso Constitucional Ortiz pide un homenaje Sólo se necesita el certificado comeular de que existe la Cormpañía y que ba dado poder aan ezente.
Ortiz Erresto. Está de acterdo con lo dicho por el señor Presidente, pero desea que se lean los dcenmentos que ha enviedo don Gerardo Lara de do.
ña Bettica de Holst y otros.
Odia. Jas compañías nsvieras vo selas puede obligar a renuccios sn domicilio en todos dos países donde operen.
También es absurdo chligarlas a mantener apoderados gere ralírimos.
Se impone la modificación del artículo 151.
Presidente. Los documentos a quese refirió el señor Ortiz, don Erresto, fueron presentados el año anterior, cuando se conoció del asunto.
Gral. Volio. No debemos seguir perdiendo el tiernpo. Debemos rechazar los dictámenes y pasar el asunto ce muevo «e Comidión.
Azias. No sabe córco va a ser su voto, a pesar deque ba segui.
do con interés el debate.
Conviene recordar les leyes vigentes para que seves laiaportancia del artoto, La ley de Scciedades Mercan.
tiles establece Ciertas exigencias alar comprñiss extranjeras que establezcan equí agencias.
Es necesario que las compañías tengan aquí su personero? La respuesta es rmativa. En qué cantidad? Esa es condición a determinar.
Sobre las otras: llevar libros y sotueterss a la jurisdicción del país, zo pueden ser menos im.
portantes.
También se exigen todos a ioscribir las comstituciones de las sociedades y los poderes otorsados sua personeros.
La situación de buena parte de nuestros compalriotas ha combiado musho ea York Se ha recibido en Ja Secretaría de Relaciones Exteriores, un jaforme de nuestro Cónsul General ez Nueva York, que, pera ins trucción de vuestros lectores, reproducimos aquí. Consulado General de Costa Rica en New York, de setiembre de 1924. Señor Ministro: Tengo la houra de informar a Ud. que debido al cierre de uor grau cantidad de fábricas en esta ciudad y las vecinas, la situación de tna buena parte de nuestros compstriotas ha cambisdo mncho. Se hace muy difícil conieguir trabajo aun para los arte a503, y quellos que lo buscan como auxiliares no lo encuentran en cirgona parte.
Con ese motivo vengo e rogar a Ud. que si lo tiese a bien, se sirva poner en conocimiento del público la verdadera sitnación de los trabajadores, a ín de evitar que vengan tantos jóvenes en busca de trabajo.
En cambio, para las mujeres la situación no puede ser mejor; todas estás biea ocupadas y hay trabajo para muchas rás.
Soy del señor Ministro, con distirguida consideración, muy stento y seguro servidor, BONILLA Cónsa! General»
Los primeros cezlicionistas salieron eyer de Pentarenzs Regresó de la zona del Atlán.
tico don Eurique Barquero, Fué en Busca de nicaragienses. 0scritos, partidarios de la fórmula presidencial Solórzano. Sacasa.
Estamos informados de que Ayer en la madrogeda salieron de Puntarenas los primeros conliciovistas que van a sofragar en las elecciones del cinco del mes entraute, Esos coalicionistas van por tierra y an caballo; Meparán hasta Rivas, Don Clodomiro Urcuyo partirá es el vapor próximo con un buca número de adeptos. El chamorrismo no ha logrado movilizar gente y se balla demasiado desacreditado ese partido, para que los pitriotes puedan seguirlo.
Pia Mercado de café en Nueva York Nueva York, sgorto 29, Al cierre de las operaciones de hoy, en el mercado de café se cotizaban los preciosaiguientes: Entregas Comp. Vent 15. 90 15. 65 15. 40 15. 15 14. 75 14. 35 14. 05 SetitMbltc. oooo.
Importente operación hecha con bozos La ocreditada firma bancaria newyorkica. The Penfield Co. spor medio de su apo.
derado el ingeniero Francisco de Mendiola, vendió ayer la suma de. 300, 000. 00 eu bonos de conversión a un Bauco de esta ciudad, Según fuimos informados el Banco dió en paro la suma de. 320. 000 00 en Bonos Na.
ciovales 1923, pagando como se ve la suma de 20, 000. 00 como premio sobre los Bonos de Conversión. Los remates públicos con asistencia de un eoviado del Banco loternacional, son el priacipal totivo de le depreciación de los Bonos Nacionales y la ra26n por la cual, siendo iguales como buenos y biea garantizaCos; el público da preferencia a los de Conversión.
Situación del Cambio las 15 horas cerraron las operaciones los Bancos así: 40154 359 1075 267 89 New York. ooo. 3 Dólares sobre Berlín 401 más Estabilidad durante el día Poco movimiento en el Bolsín.
Estes son Jeyes saludables que deben mantenerse en todo el vigor pasible.
Fxisticcdo 135 leyes, uo se cumplieron y vna de las compa ías, la que tizo resaltar el mal, bizo pensar en reformar el artículo 151, para bocerlo cumplir.
Dicteda la ley del año anterior, que era una necesidad, se encuentra el Gobierzo con gqne haz transcurrido los seis tieses que 5ja para inscribirse y no ban cumplido con eze reguisito.
Ante la amezeza de 02 mono polio se ros euvía el escuto para que lo estudiemos de nero.
Na zos duclan las palabras qUe se grsten en este debate, La Comisión emitió das dictó.
pecés que yaseconcorn: derogar la edición y sostener el artículo 151, uno y mantener la ley como está, el otro.
Yo no prado estar cos el eriterio de la Mayoría, porque pienso que el eual no está en la adi»
ción.
Las compañías tienen que su jetarse a nuestras leyes no Operar aquí, Las exposiciones del Ejecutivo son muy importantes, no para derogar la ley, Yo no estoy en un todo de acuerdo con el señor Presidente, que trató bien el asunto.
El artículo 151 no debe derofiarse en en inciso primero, sim. plemente lo adicioraría, con noz especie de excepción para las compafiss navieras, limitando la obligación a mantener un sim.
ple representante.
Pero tampoco sepuede ser muy jndulgente con estas compañías, que si favor nos hacen, es a cam bio de un negocio.
No se puede exigir a las compañízs inscribir aquí la formación dela sociedad.
Sin aplazar el regocio, puede resolverse el asannto.
Los dictámenes existentes los rechazará.
Propone un agregado al inciso primero del artículo 151 de la Ley de Sociedades y a lo sumo perfeccionar la Ley de Registro Mercantil; si se ha sentado doctrinz, en cuanto a la exigencia de inscribir el acta de formación de las sociedades.
Presidente. Dos palabras más.
Hace años no cartulo, pero mís vegecios me mantienen moy de cerca del Registro Páblico.
Yo sé que nuestro Registrador es muy escruprioso y sigue al pie de la letra la Ley de Registro Mercantil y exize el documento origival de contitución y cnando se consigne que no lestán en regla se detienen.
Relata un caso, sobre la cancelación de hipotecas sobrecráditos de nuestros cafetaleros.
Hay que resolver la dificultad, sio irse por los extremos, Sería preferible que la nueva Comisión u otra especial, estudiara de nueyo esto.
Coto. Pregunta al señor Pre.
sideote y al señor Arias, si en To.
glaterra otro país sebaría una concesión como la que se pide.
Se obligaría nuestro país a pawar bajo las leyes existentes en otros países, Acepta que este negocio pase a otra Comisión.
Se rechazaron ambos por unaximidad, El asunto paró a estudio de la Comivión de Relaciones Exteriores. Arias, Rebies y Fer ndez Sombreros para Pluna crico DESVIO DEL FERROCARRIL DE JESUS MARIA ESPARTA Sz poze debate el dicteoco sobre la antorización para des: tinar 15, 000. 00 para estudiar un desvío del Ferrocarril al Pací co, entre Jesós Mería y Es.
parte.
El de rayo:fz es negutivo; lo rman los señores León Herrera y Ortiz, quienes aconsejan to hacer el gasto, sino se pien.
sa emprender la obra en toda forma.
Un estudio antiguo fijaba uu gusto de 500, 000 para hacer ese trabajo.
El dictamen de don Santiago Fernández es favorable.
Ortiz. Dese2 que se interrogue ate nueva Aduinistración si ese desvío es necesario.
Aguilar. Desea que este pro yecto vuelva a Comisión. El Gobierno tiene interés en que seresuelva esteasunto cuanto antes.
Odio. Se pronuncia en igual sentido.
Ceneral Volio. Desca que se trate del asupto.
Presidente. De la convocntoria se desprende que el Ejecetivo desea que se estudie este arunto, Aguilor. Nose trata de hacer us estudio, pues ya existe el del Irg. don Lris Matarsoros.
Lo que corresponde es rechazar el díctamen de mayoría.
Chaves. La Secretasía de Fomento, que tiene Ja suprema di.
rección de la empresa del Perrocarril al Pacífico, podría hacer el estudio sin gasto alguno, Rodríguez. Nosólo ingeniero se pecesita, sino también peones, víveres, etc.
Cada invierno se gasten sumas ingentes en la conservación dela vía y nige pensar ea un desvío.
Quirós. Hay varios estudios para el desvío que se trata, Cuando los Ingenieros don Luis Matamoros y don Manuel Vázquez, en 1896, hicieron el estudio de Orotina a Esparta, el Presidente Yglesias no tenía una pulgada de tierra y sinembargo, se decía que el proyecto a Tivives era para habilitar sus pro.
piedades.
La idea del desvío a Esparta trajo la baja de las tierras en la zona de Orotina al Oeste y pude el señor Yglesias adquirir vu torreno baratísimo.
Si no se puede llevar ala práctica el desvío de Jesús María, se haga cualquier otro.
Vota el dictamen de mayoría.
Presidente. El dictamen de mayoría es adverso y el de mino1ín favorable.
Chaves. En el prestupuesto hay partida para los gastos que ocasione el estudio, Gral. Volio. Un técnico le dijo: los dos caminos actuales, el de la Roca y el nuevo, son imposibles, Nosotros no debemos cortarle laa alas al Gobierno para que estudie na nuevo trazado.
Aguilar, Lee no párrafo del informe del Ingeniero Víquez.
Presidente. Hace leer la exposición del ex Ministro Blenco.
Se desechó el dictamen de mayoría. Se aprodó el de minoría, ASUNTOS QUE SB TRATA»
RAN HOY Para boy se anunció el debate detallado a la Ley de Accidentes del Trabajo. las 17 hs, terminó.
eñora Cada uno modelo original, de 65 a. 35 Los conocidos fabricantes de New York, Sumuit Ware, nos han comisionado oportunidad a las sedoras y señoritas de Costa Rica, a.
ER Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica.
GONZALEZ Hnos.
JA ar pd rr