PÁGINA SUS Un triunfo arqueológico de las Franciscanos de Como tirtrs vers ha secmido es exis Eiioma six ds inrecincio mes ei (1 01 Pao de Us irporaacia poza los estetica, pe Cm bes cido a de rn a los donqcra de le Igleie, putéados de remo da encia delo de la ste ala en vez de ser escniza MzÉs se commplecos es proprio mm ebezira Verico Eptecris eduieron dele beer arbos pios soler (il seria el hyrr e 00 vertsócrmente laé enterrado Nurtro Sar Jaca, La Iglesix Cuiíéica alermjae aryó frmemernie que ee ballaha es donde etá boy el Trurplo del Sento Sepud exo en fermaal o, prtcieritrio ca la tenba risas delante de le cosd tantos 1w:liopes de bebes pe han pos tado ca Lororos arcón en el tracacaras de los migioa. Los judios y los mebometanas posees Jependas 68 las que ae cuesia que el Salrador fof enternalo en otro prato, y nstursl mercte los peomexdarira, ed su afín de alterar en todo lo pomble las Crres cias originees del Omutiarisoo, se empeñaroo en prolar con especioros y un tanto falaces argumentos qae la tumba de Naestro Señor arcada en ta el llamado eSepalero del Jerdinr cerca del Monte Góigutbe, fuera de los maras de Jernulenm.
Foc el misterio del Ingar donde fué mepultado el Redentor ha sido semelto, después de Uricta elos de Pacientes iodagaciones y estadios, por Jos Padres Prancixanos de Jerumlem, bajo la disección de los Redos PP.
Viacent y Abel, ambos asqueblogos pesitislmos y homanistas de profanda y vasiaila erudición.
Saa concinciones que reristea cb rácter defnitivo no dejen logar duda sobre el panto eb que foé depositado el Cuerpo faeratisimo del Mes as, ea drcir la Santa Tumba que hace testo tiempo se vruera enel Templo del Santo Sepulero.
y Dorante sus investizatioses fueron tales sosacnas de apelar a los tio»
dos más modervos y atodos los sde lantos conocidos de la ciencia, pare demostrar que la Iglesia po ya en 6er Cogmas, tino en ans tradiciones DO teme la Juz, siempre que ésta Bea ¿lara y no dé un colorido falto a DIARIO DE COSTA RICA lacontrevertibles pru bas de la eutenticidzd Gel Santa Sepulcro Descubrimientos en el Mante de las Olivos (Tra urción por NELUSCO)
der comas, cue e ploeros los servicios de exprtos melios del lelrartocio, tuiedo del fruto de la roca en que fé Tmmta de Sorrraanta Sepultera Ade biro porme las Eermgrios 20m ponerte explícitos en declaras que el Corpo de Nuria Sevra lab calocido en ura tumba en le que mao «e bslés milo enterrado, o do que es lo ricm en ura ritos Deal, Sen Mercos, San Locas y Sen Mutro dicen que pertenccia a José de Arimeles, quien la lelro tallar pera que lo wpolteera el morir. Sen Jozn La bla de ella, como de un anewo arpal.
cro, enel cual Do batía sido jemús depositado ra corryo humano Aboca bica, reuulta relativimente 1011 perz la ciencia moderna el po der parzarer ai un cadáver hs milo depocrado eu Cuelquier tumba: ya la del jurdía eerca del Calvario o la del Templo. El proceso de dencom posi tión deja huellas en la piedra sabetancias orgínicas y aceites, que cn después de tantos siglos ec hacra manifestos al microscopio y que producen reacciones quimicas determi»
patas, Mientras los turcos faerou darfos y «choros de Jerowlemn, no permitieroa que ar abriera el Santo Sepaicro; pero cuando cajó la Ciodad Santa en macos de las topes britásicas del General Allenby, a nes de la Gran Guerra, uno de los primeros sonia etmientos de Importancia fué la s0Jemne ceremoria de abrirla con toda la reverencia debida y ias formalidades del ritua. Botonces fcé cusodo se extrajeron de diversas partes del intemor fragmentos de 502, que ígeroa después sometidos Lo es ermpajoro análisis fisico quimico por gunos de dos aabica más notables del mundo. Bu fespuesta foé teral nante, Jamís no cuerpo bumuno hab a sufrido después de sepultado en ella el proceso de la descomposición, NIZA DS oe sm Sos ma. os. Íres cosas en que deb EE fijarse mucho. por que van especiolmente e PO E IEEE Íuerzas y (dass JUNAl Que no existe sino UNA CAFIASPIRINA en el mundo es absolutamente incomparable pora los dolorus de toda clase y las consecuen»
cios de los abusos alcohólicos, las fras¿ nochadas y el excesivo trabijo mental, porque alivia rápidamente, levanta Jas NO AFECTA EL CORAZON ¡POS! Que cajita en que ss venden los tubos de CAFIASPIRINA va prolegida DOS vecea, es decir, Leva que ella arjeloo del Trplo leas, pora, rra de da conicionrs Eciraades en Jos Sertos Ker celion Poo en precia dterciner apo ete Los corto Enmpulidas recrea «pe Susto Srpalao ee halliba en un jería crrra del Celwerio y m0 Jejos de la croz, Además ee Cerperro de de os s¿rados vosicados, pe estaba aizoedo tora de los sume de la cindad y a corta Cidincia de ros callo. Sen Jun eo moy. XX, Ly mracom el jerdín y de tumba nneva y esrega que extalar cerca de la Crur; ya en el eepitalo XIX, y. 20 dijo que el punto en que ereficaros al Salvador estaba orrca de la ciodad. San Mateo sugiere le prorimidad de uns calle al relatar que los transeuntes al paser lo inanl»
taban, Ahora bien, el asgnmento erplealo por los que anhelahan contradecie la tradición de la Iglesia, exa que sí la bemba estaba cerca de la Croz, y ésta fe4 colocada fuera de los riuros, eómo podia ser el Savto Sepulcro el logar eu que fof sepultado Nuesuo Señor, poesta que el templo está dexuo de los muros de Jerntalerm?
Sia embargo, Jermalera tuvo diveranos recintos de mussllas. Se halló siesopre el ponto llamado Calvario en una porción del cual se edificó el Templo del Santa Sepulcro dentro de esos marca? Josefo, el historiador julio, bos cuenta que laa mur las que bos eximten furson onustruídas puos diez aos despoés de la Parión y Muerte del Redentor. Tanto este GR E)
DS CONVALECENCIA DEBILIDAD, NEURASTENIA CONSUNCION, CLOROSIS so VINO y JARABE EJ pcs qe aa cas oo xo0, porlisran prober de exrio ineostroverChle que, lejos de extendre ra lines rece, dla reads en de fota smmnemnte ionrgular, que estaba siteada al este y sodoede de lo que es boy el Templo del Se to Sepaicro; en otras pulebraa, entre la ciodad y la toria donde fa de posiudo el Cuerpo de el Salsador.
Además ee logró prober que una axlle, Elfavrmenicdo les antífues mi rallzs, peaba cota del loyar de la Cmciáxión, gracias a anmrruara bneLiasimpoables de copfantir, conf múndoee nví les pelebras de Meteo.
Con Objeto de corroberar lo prolado es las pregcisas arqoeviófnicas, se diveraa tradiciones que tan Celosa pinte guarda la Santa Madre Izlex: El Emperador Cozstantipo his construir una basílica sobre ls tumba del Redentor el año 06. Pera iientificar el Bento Sepulcro pudo recurrir, ade»
gula del testimonio oral, bastante Irrzco todaria, a documentos que ya po existen, No es punible imaginas siquiera que evtre la Pasión de Nues tro Señor Jesnerivto y esa locha baya habido la menor dada ecerta del punto donte había silo sepultado el lUsmmbhre Dios.
Sin embargo loa Parres Prazciacar nos dieron 009 testimonios enteres a éstos, al dracobrir un docomento relatardo la visita al Santo Sepuloro de Msteto de Sasdia, quico rorió en en el año 180, y otro sobre la visita de Alejandro de Jernaale a a la GioHcmoglobine schiens Telas lor Médicos taman que esto Hierro ví la Sar as co, pos ns exo e lal de la Sorrs CURA SIEPPRE les ferro historiador como otras autoridades tabian, empero, de otra muralla más antigua, que Iba desde la puerta larada de Gennath hasta la Torte de ÁDloDia.
Se mueviran ademáo de acuerdo ca. rmar que este era el recinto amos rallado exterior de la Ciudad Banta cenando la Cruciózión. Ápenaa quedan trazas de él, habiéndose edifcido casas y calles enteras sobre Jas hueJas qoe de ans cimientos quedaban.
Si ente muso se hubi ra extendido en luca recta entre la Torre Antovia y la puerta de Gennath, el Santo Se polcro debió encontiarse dentro de la elodad y, por tanto, po podia ser el descrito por los Apóstoles, De suerte que los adverrarios de las pisdosas Cercas cstólicas han ya victoria. Era preciao asber sl se extendía eterúvamente en línea recta de ls puerta a latorre, y pars averiguarlo fot meneater llevar a Calo extenso Afort damente el pe.
sultado foé propicio a la buena Causa, pues los Padres Frsocimanos y lua be scd y lisa PARIO dad Sarta, donde oró do bte la Sacralitima Tumta. Este tanto varón conriba lá porelaño 251 y el Jaraoso Orígenes que falleció dos años despots, escribe que el Jugar doude había sido deporilado el Redeutor habla silo Claramente identificado.
La piadosa Santa Elena, madre de Cobstantico, moxdó edificar Ja pri»
poeta basílica sobre el Sacto Sepul»
ero, baciezto primero destruir un templo dedicado a Venus que se erlgió en el Calvario, por órdeues de difiriavo. Lasazta emperatrizea su fervorosa deroción quiso no sólo que ee derride el templo pagano, sino que los escombros faesen levalos lejoa de aquel lugar, para que no an santidad. Cerca de dos escombros se halisron las tres cruces del Calrario y la inscripción que Poncio Pilatos ordenó poner po bre la del Nazareno, y en él, el anó.
pimo tPeregrino de Busdeos, o vió el gran templo en procew de ONaAIDeen el año 313 de Ducalsn erñ. Trogia del sento Sepelero que onzas esciora eu az rreizto la Tanta de Suero Señor, en el pan ta ue eicó Cosas, pero el que Éste deis el año 336 al Hijo de Dios, cizie tajo el Calrara, me dicida 475 pira de lurgo o cri 0s 04915 zo e ci 150 Al exptarar la Cictad Serta el pera Comrocs El en el mbo 614, 0x1 primiciva bariica fol prema de les Bzma, Un segundo templo que se ES solre ex priva fué detiuito vor dos esbometanos es 1010, Los ernados hicieron elifcr una proa igleria en 2162, que dempureció en pertea causa del gras incendio de 1038 La reconrrmcnón se rírcinó erwrta aos despuéa, fecha en que Bosa, Praocia y Torquís contríbaJoa sa pegar dos gatos que oca sonó El Sinto Sepulcro está situado en medio de mna retonda de extijo griefo, constreida en piedra roja y amaala y roide ocho meros de largo por unos y mertio de ancho, Enel cextro del pevimento de mármol hay an pedesta. que meros el Jogar donde se sentó el Angel, Mamándosc por eso la «Piedra del Angelo.
Pierotti, el fiebre ingeniezo que practicó investivaciones en la Iglesia, a hacerse reparaciones en 1364. halló roca viva debajo de dicho pevi mento. Se encontró también con pa: redes de piedra de sillería detrás de las lozas de mármol, Frente na la en.
trada existe nos puerta y egacióndo»
pe el peregrivo pcede entraf en un urcinto de pica de ancho, de lar o y y medio de alto, brillantemen teilaminado por líasperas Que arde rán basta la cotanmación de los siglosa.
Pale es el Santo Sepularo.
Fo elledo que de al norte, dos pies del suelo, bay una losa de máemol que cubre el lecho sepuleral de TOCA vita, Aní, pues, se ba comprobado rizb rosamenze que todas las tradiciones de la Ig:esia Católica, como de cos tombre, se basaben en bechos de antenúicidid eceropalosamente corrobo.
rada, Després del Sipto Sepulcro, uno de los logares que mayo? interés denpierta ecire zos Éeles es paturaloen te, el buerto de los Oliroa Jetieroaní.
Las excavaciones practicadas por EFECTO EXTRAORDINARIO DE FORTALEZA JAMES OCKENDEN, Campeón universal de Francia, 1923, escribe. Jneves, de abril de 1925 8 Ja dm Padres Parciucaros tinbito lua revelado que 102 veridicos dre piso demas Eoerncioa, que desde boer tú glon tabéze lezado 0038 gerrrriones debrlaa ona, uurdo el ve cima de «Peregrino de Bordeo. visió el Sto Hocrto, Don dice poe Lovo e brjar les eserleras que 0oTÁnearE la puerta del Pte y qoe enel welle del Calrón só ue rocz que le dijes ros fu dore Jolie Iezriote Lim trricón al Disizo Metro. Pete pun.
to ve balla, porsopcesto, es le bnse del Mocte de los Oliroa, y Sen Ciri lo, en 37, mb ese mismo Herr, como prorha dela veracióz4 de los Sustos Resogelior Dese sqnelloa tiempos al día de boy, la tradición se ha trasmitido ein eodución elyuos de coutínuitad, Al barr rrcanicionra en este aio el Padre Vincent dijor «llenos enconusdo la caprrna en que desctamron los Ajócolra Cia «o Jesás es retiró a oczr con sas tres discípulos favoritos.
Demuestmo que fué 05 local segrt.
do el que me hayan den birrio hoellas de cuadios morales en las paredes y un perimento de muaaico de Un pr ríodo en extremo primizito, e0 moy ma) estado de conserveción. Noevas exsvaCoces llevadas Cb bo en el Monte de los Oiisos y en la meuciopala caverna sa Ercho sutgira la loz del día los restos demoli.
dos de uns antiquísima iglesia, pros bando éatos que el luger era sagrado desde usa fecha moy lejana y prónmea da Pasión, y gue sólo pociesa haber presentado ese carácter por estar identificados, tanto el huerto coro la grota, con los puntos que mencionan los artos Esargelios, RESFRIADOS CAUSAN DOLOR DE CABEZA FL LAXATIVU bxoM0O QUININA deta la esosaede 059 en mundo pari Gurar un resfiiado en qn dia La frma de W, GFOVE MO halla en coda eafita Heron pur PALOS MELICINE Co BL Lera Udo ¡LA PROPOSICION HAS LUCRATIVA Acro activos e bea Ll Ke EN 1criba hoy pid. rctoros lar; o y mia JOHNSON ART STUDIOS Erje St, Chcago, Y dominio de los mísculos en el juego de golf depende en gran parta del estado del sistema pervioso Faltas tales como dejar de vigolar la pelota, mover la cabeza involustariamente, el inesperado encogimiento de los múscolos en momento inoportuno, temblores de Lis zodiVas, y sobretodo, dejar de das rolpe a la pelota cuando está cerca de un agujero, 503 setales ciertas de que el jogador ro tieze dominio perfecto sobre sus nervios. Lo mismo que todos los jugadores, eo cada extremo el SELLO XA AMAFILLO DEGARANTIA u pen ka famoza Crus Bayer, y Vata en al orvp anal y ingitaao muy prea:o recobro el vigor necesario para jugar oa ve Raynes Park Golí Club, Londres, SW, se vende cecita, Cuando sio quiera una dosis, a SOBRE ROJO BAYER. TRESI Que.
exis tes al EOBRFENER, pa sieuto, desgraciadamente, Sintomas Lerviosos; considero a la deso. el dsterios ia HN o PhoYesice como remedio para estos ataques, e inmediatamente que ro y los subrstutas, La. PA ER a empiezo a sentir el desarreglo de mis rervios, tomo Unas cuantas CAFIASPIRINA me Súó y veces Prosferine, la cual tiene un efecto de fismera extraordinaria y pu TCAPIASPIRINA) DOS VARLE TAS BAY Lay Eo Ara co Patos. La Phcuterino proónes en bercñcio res y duradero es el ceza La rorjor barisa de trizo de ua persota, Ca rar al cesen y al ro a cienia y. lo qua Aras platos, que 305 remore Loesos, das eñon y dos ptos La rencaja de tociar Proteriae 01 ZeCAA tus ben al que la tora y le mazoene eo peimso ELA, PHOSFERINE El mejor de todos los Tónicos para Ases de mera.
Near alcmta, Juan José León UMON DLñema Dulaldad de murarmaied, Tas quer, Dire y a Compara, Eomrmnaaaa. En estado Equido y en postee hury tres tamaños pare ema y atra format los tamalos más grandes sema las más eonacacos Lomas Ur Lera irrita Precios: sobrecito, 15 cta. Sobre, 25 tea Tobo, 50 Morararas: LETTON PARTOS Learria Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.