Plus PAIIA pas ho cue ión de fasclose cos y lacafiería Consideraciones finoles del Intorme del Tuxcoleto Muniapal y del Ingentero Pelemado de Obras Publicas lutorimamos en da edición año terter que el Musitciplo acordó tecibidr des obrua de rlonca y eno Nosfa «da esto enplin. diespriós de leer y díscutle el fulorme, inuy Inbarioro, del Juyentero municipal, don Marvel Antonio Víquez y del ingentero delenodo ale la Dirección de Obras ábll.
cas, don Lula N, Voventer, JU juforme es misy extenso y 08 coucretanos a reproducir ss condideraciones finieos No queremos tertulnne ele hocer algunss consideraciones acerca de lo que nosotros conmlderamos graves errores téonicos en las obras do la utova cafictía, y que a nuestro fulcio sou los causantes del mal servicio que ha prestado desde su jneugura»
ción.
En primer lugar sostenemos que la cantidad de 203 litros por segundo cs insuficiente para las necesidades de una población de 50, 000 habitantes, towuando cn cuenta el modo de scr de nuestra rente.
El cálculo de la cantidad de agua que esta capital necesitaba para asegurar un servicio eficaz. ué posiblemente basado en dotos tomados de lugares más cuidado. os del egua y más cooscientes de lo que significa el desperdiciar criminalmente cste precioso 1fquido, pero «quí donde nadie cierra un tubo y donde nadie se preocupa por arreglar los des perfectos de las justalaciones de mA Casas, esos datos s0n cuga fosos.
De los 203 litros por seguudo que producen Jas fuentes restan.
do lo que consumen todas las fábricas, las escuclar, Jos edifclos públicos, las huertas, las jardioerísa, las Justituciones de bere6cercia, las deprodencias municipales como el matadero y el mercado, las iudustrias, laa cantinas y pulperfas etc. y QUe a nuestro juicio no bajan de 53 litros yno quedan sino 150 litros. Aunque tenemos motivos para creer que es mayor, rebajemos un 50 por desperdicio, y los 150 litros se redojeron 75, sesn Únicamente 130 litros por día por babitente, caotidad que debe alcanzar para el baño, para cocinar, lavar, psra los izo doros, para el lavado de la red de clozcas y hasta para locendios.
Es nuestro criterlo que el primer grave error consistió en bacer cálculos alegres de la cantidad de agua que necesitaba cota capital, y la prueba material de nuestro aserto es que desde que se juacgoró la nueva cañería bay mal servicio, como lo compreeban losinformes delos ingenieros don Lua Materzoros y don Carlas Yglesias, dados en 1915 ses hace 10 años.
Luego viene otró error setio, que faé el de colocar el tanque de presjón en un punto tan elevado como es el lugar doode está en Curridabat, Con tna cantidad de ogua var rias veces msyor de la que nos Mega, estaría este tebque muy bien co:ocado, pues se podría alsuscegar en él suficiente aroa, conservando uoa cevsda y uniforme presión cn la ciudad; pero tal corzo están las cosas, el ser.
vicio sezfía mtcho más delicieste ul este tanque pe publera cn 1160, pues el reuzltado sería que durante ibas horas habría mucha agua hata el último riucón y ésta escaparía a borboilones por el sia fa de llaves abiertas, pero luego sólo los lugares bajos tendríen agua, Si en la octualidad el servicio de caBería no estan walo, se debe a qne la poca pre»
sión que existe en la tubería hace que el sgua triple tudo y alcance para todo el día.
La pérdida de carga que enalgunce puntos altos sufro la tu.
bería, huce que en cson Jugares el agua pare sj presión, el ex tremo de estimarse que Corre como él fuera cn cenal abierta, Otro grave defecto de puestra cañería eo la extrangulación que existe en el tuvo medre de la calle 11, con el objeto de obligar clagua a trepar hueta los 140.
ques de Arsnjucz Aparte do lo anticientífico de esta extraogulación catá la parte higiénica, puca estos tangics destapodos son focos de coutaminación, Conwderamor que se porjudican des oyiins que se depositan co el teaqua de Arenjtoez, porque alí an desartallan y crevro veuceta conta rom das eli, yue fscilltan rendemente da pra crcación do brctesina perjiudicia Teo e la sutil, Crecmos, pues, que nie hubiera aldo ndirpenendla cl yes del tauque de Aranjuez, debía huberse cubierto de modo adecuado para correxlr esc error, profesor Lñanglole considera y con muy Juste raróu, que el agua de abasiccimiento do una población debe obligsrsa a estos dos cousideraciones primordiales: Til agua debe estar siempre en movimiento desde el punto de eu toma hasta el consumidor, y 20 El agua debe siempre cir cular a cubierto, Esta segunda condición es absolutemente iodispensable, uo con el fin de evitar que cl agua sea protegida contra los gérme nes de la atmósferalzue nopucden considerarse tan temibles, sino para que scan preservadas de recibir el alnuúmero de lomundicias acnurrcadas por el polvo, bichos y otras eustoncias extradan.
Hey una consideración que se nos viene a la mente, y que cres.
mos muy digoa de ser tomoda en cuenta para cl foturo, y cs la siguiente. La tendencia actual es devuministrar a lza poblaciones aguas de los ríos, aun cuando haya necesidad de purificarlas y uo depender exclusivamente co moen nuestro caro, de fnentes subterráuess cuyo nacimiento, rumbo y otras condiciones dusco: uocemos, expuestas cambiar de rumbo por trastornos geológicos y sobre los cuales no tecemos coutrol algxb0; no mel agua de los ríos que van por cauces bien definidos e invariabies, Les focotes de nuestra caficría están si.
tuada» eo lugares en donde tícmbla, y nadie nos gsrastiza que algún díe, que ojalá nuaca llegue, no cambien de rumbo y quede nuestra tubería seca.
Estas son a greodes rasgos ouestras consideraciones sobrela cbra, que los contratistas de cafiería y closcas ejecutaron, y sobre los errores del cuerpo téc.
pic) de la Junta de Sasezmiento.
Creemos que con las salvedades spuotsdas, los contratistes haa cumplido con sus obligacio.
nes y quela Municipalidad, des.
pués de considerarlas, debe proceder, a hacerse cargo debritivamente tanto de la cañería como de los obras de closcas y 5U5 ADEXOS.
Regresaron a Tegucigalpa las fuerzas de Occileste.
Se ¿nuacian ceomo:jones terráqueas y la erupción del Acetenzogo Tegucigalpa, Están legaudo fas fuerzas que fuerca a combatir a los revoltosos de Occidente.
San Salvador En ocasión de la celebración del cuarto centenario de la fundación de San Salvador, la Confederación de Obreros «de. El Salvador dará un gran bajle el 15 del próximo Agosto.
Guatemala, Ila muerto en Guatemala el joven Salvador Ro dríguez, segunda víctima del salvajismo del boxeo. Conticúrn muchas personas trateodo de la fundación del Benco Guitemalteco.
Guatemala, Hau circulado rumnres de que la moneda de plata de vo quetzal carece de yalor iotrívecco. La Prensa publica el hecho de que el nuevo peso coctiene tanta plata cono el pe so delos Estados Unidos, como la moneda de diez peros de México y más que las monedas iguales de Francia, Bélgica, Uru Rosy y lepaña. Marieno. Pecheco Herrarte anuncias grandes conmociores te rrestres en diversos puntos del plancta y erupciones del Acate pengo, para mediados del pre sente pcs. HKl jueves hubo tn choque de trenes cerca de Quirígue, resnltando muerto el fogoniro de tlo Pineda.
Dra DARIA TOA MALIO DN COTA RICA Entrevista con el Sr, de la República No hay tota sue coctas til lucran Intessuedinedos en da vento de terreno paca la Estación del Pacifico Ayer tuvimos la oportanldad de comyerant con el aeñar Paesl dente de ta República, y como capa oponen m0 aj frecuelen, Aprovechamos la oportunidad, para iuterrosgarlo co enta lormn. e dice cu ela Dribunas que el proyecta del jecutlvo tenlenta a comprar pone manzanas do torrono contiguas a la Ioloción del Perrocarifl al Pacifico, encuentra sesfutencia en 01 Congrero, dqué sabe vstcd de cra, ecfor Presisicute? el Llcdo, Jituénez contestó. Del proyecto, por apuesto, sé, de la tesiotencia, todo lo Í5noto. Lu Telbunao ataca el proyeclo porque cren que para agraudor la catación, el teereno que se trata de adulrír ca deniastado; y pora que eu el cuadrante poblado de la ciudad y co parnjoca ruucbo más céntricos que aquel pe ofrecen totes a piecios muy inferiores. Esto último no lo contredixo. También en Cartago tenyza un potrero que vendería a treinta céntimos vara cuadrada, Lo malo es que para ensanchur la catación del Pacífico está inuy largo, Para cl propósito eu mira nada vale que en el Ricón de Cubillos o en el barrio Luján se consigan lotes a tros, dos o un colón, vara cuadrada, La estación del Ferrocariil a) Pacífico liuda por tres lados con calles públicas y por otro lado no hey otros confinantes que la escesión de Carit. duefia de hn octavo raís o menos de manzáus, y el señor Villalobos, cuya propledad es ta que descauos cotnprat. Dedeticamente, al sc ha de eosauchiar Inestación y eso ee imprescindible o le compras mos al señor Villalobos o no hebrá cosmnche, El señor Villalobos, gue conoce nuestro opricto, saca tudes lan ventajas posibles de nu situación. primera vista, parece cosa insenesta que no neceritando el Ferrocortil sino unn manzana de terreno, poco más, haya que comprar sicte mauzonas, cunlguicra se le octrre esa observación. Tratemo» de adquiri del señor Villalobos Jo que el Ferrocarril ne»
cesitaba, Lo bsbríamos pagado con gusto rozób de sesenta mil u ochenta mil colones la mauzana, pero Él nos dijo: o me compran todo o no me compran nada. Dice «La Tribunas que el camino sería el de la expropiación. Ese camino es muy fragoso. Por una parte, los procedimientos judiciales son éteroor; y por otra parte, el Esta: do sabe, por experiencia, que los dictámenes periciales le salen desastroso. En Jesús del Morote kuba que expropiar una propiedad; dicen conocedorce del lugar que los terrenos allí valdrían cinco colones por hectáreas. Hubo procedimientos judicialce y la tierra salió a cunrenta colones la hectárea. Aquello 00 fué un cano excepo clonal, lea es la regla, ejempre que cl Gobierno está fotcrenado, Mientros wás tardanza baya en hacer la rdquisición de lo que se tra»
ta de comprar, tsbto más cero habrá que pagarlo después, La plazoleta que está a) norte de Ja estación del Ferrocarril al Pacífico se compró hace unos 23 años razón de tivos cuatro colo: pes, de los ectuales, la vara cuadrada, Hoy no vale menos de trcinta colones. Si se tiene eu cuenta que la ciadad, por doude crece más, es por aquel lado, lo que ahora se compre a custeo colones la vara cuadrada en no lejanos días se venderá por muchas veces más, No todos los particuleres podrísn esperar; pero el Estado sí puede hacerlo, La compra punca resulterá mal negocio. Desde luego, el Estado podría vender una manzanas y más, por ua precio mty supe.
rior al que 6js, para toda la propiedad, su propietario, señor Villalabos. Dou Merisno Struck ya ba hecho proposiciones en ese sentido, para el caro de que el Gobierno se decida efectuar la com.
pra. En cota negociación no hay Goes eviesos. Si los bobiera, hsubría seguido yo el procedimiento acostumbrado hasta aquí, en las sdquisiciores de bienes para el Estado, y que consisteea que el Ejecutivo compre por sí solo y pague el precio esglobíndolo en la partida de amortizaciones de la deuda pública. Lejos de segoir ese procedimiezto he llevado el asueoto a corocimiento y decisión del Congreso.
Sila nerrocisción tal como la ha planteado el Ejecutivo. po merece la aprobación del Congreso, vos dirá El cuál es el camino que habremos de seguir. El asucto es urgente y con tal de que el Congreso le dé solución ros sestiremos satisfechos. En resumen, com.
pramas porque necesitarios una manzana de terreno; porque creerios que comprando el todo nos ealdrá ruás barata la marzeos que necesitamos; porque se nos da un largo plazo, y a na tipo bajo de interés; y porque tenemoa esperanzas fundadas de vender, desde abora, paste de la finca hscieodo uca ganancia; y, dentro de pocos ¿50s, el resto, con segura utilided.
Yo bien sé que detrás de las resistencias a que se refere Le Tribuna» lo que bay es que siendo la nezociación de usos trescien tos mil colones se supore que bay tela de doude cortar y luceros de jutermediarios. Los entigaos decían que las demecracias son Íogra tas; Jos modernos debemos decir que son ingrates y mal pensadas, Pero contra las suspicacias están las razones; y yo doy las que he tenido en este caro. El Congreso y la opinión las juzzarán. Nobotros callábamos. Le oímos, y transcribimos al público Jas palabras del Lícdo. Jiménez. La Estrella de Panamá vuelve a referirse a la prensa de Costa Rica Presidente La prensa de Costa Rica comierza contestar el menseje que, hace aperos» algunos días, lo evviamos desde estas columvar editoriales.
Ko esa respuesta hay frotes enballerosas, expresiones de buenalgtención con respecto a nuestro país, y hey taubién apreciacioues sobre los puntos de los cunles Corta Rica, eo una discavión de represeniante a represcatante uo debe apartarse por un mioumepto siquiera. Conre specton lo primero, es decir, lo que se rebiere a las cultas manifestaciones de buena acogida, queremos manifestar gue eno no nos causa sorprena ya qtia nosotros, conocedores de la historia costarricense por aer hermana de la nues.
tea, sobeorós que necesariamente están ny lejos de ecr escritores villanos quienes heredan una jegendarla bidalguía racial; y con respecto al ascgundo astinto, nos parece oportuno manifestar que lo que sowotros aentielamos. lo que heusos solicitado ante todo, es precisamente que la prensa de Costa Ricu hega tun paréotesía en sui epreciaciones sobre el fallo Wiste y su cumplimiento a An de que el delegado de Ponr. tvó pueda, fuera de todo prefuicio por parte del medio, en el cual actúa, cruzar serenameénte ídesa con el Gobierno bermano de aquel paía, El aferrarse a uv punto antes de le discusión, sin saber siquiera remotamente, cuales hau de ser los aspectos de Éstas, nos parece medida propia de quienes están dispuertos añ permanecer en un Ánimo sereno, y por ese motivo, recorsicado nuevamente alos priocipios juvocados en reciente editoris. pedimos a los colegas de Costa Rica, y en special a los de San José que, pre paraudo solo el terreno para cunlquier Iabor de confraternidad, dejen tranquilamente que la «semilla caliza ya aca para producir provechoso fruto o para permaveccr en la esterilidad. Editorial)
Alcalde de turno Ai Alcaide Primero señor Crisauto Dobles Srgreda que vive 50 varas al ocste del Teatro Moderno corresponde por turno jas.
trolr sumaría por los hechos deliciosos qbe puedan ocurrir de ins ence horas de hoy horta las horas del lunes 13, as novedades polílicas Diosmbaro, Pee joo de Wa Un Alujueta se trabaja contra el Conmendante de Policia y contra el Gobernador, Ko Alajuela ear la posa que stde, Clrenlas hojas tudo lua días y sy covelan ex elino scctotos wby permanales.
Alora csdun Humberto Reyes Vagas el que conteste a don lso Autoulo Soto, So te reproducen certificaciones judiciales cu que epareco 1cepunsable cono autor del delito de malversación de capidales públicos cn daño del Virco, Mo la mismo tioja se dico que al Gobernador den Rloy Rodrf. tez lo suaveja el diputado Cor tés y que está nombrando en algtmos picstos elementos echardistan, de los furibundos.
Para algunos, los hermanos Corite se tienen su plan, cuendo menos quleren ganarse la clección de diputados enterito.
Don Claudio Cortés cotá sien.
do objeto del fuego graveado por haber dado el voto sl Lic. don Matfas Trejos, echandiste, para Magistrado y u su hermano don Lrcón, para Presidente del Con.
greso.
EE Rx0IRuEE AP a el Teztro Racional Como lo eotinciamos ayer, msñana lunes, se celebrará en el Teatro Nacional una velada ar.
tíntica que ha organizado el centro artístico ¿Rafael Sanzlo. cos lo cual inicia sus laberca.
Eo ella colaboren varios ele rseutos de naestra scciedad. Hu pregrama vemos un solo de vioMa para el Sr. Cardeza, un did.
logo de dos niñas. la luz de Ja luna? por María Arcos y el Sr, Moya, Un trío de Godard por Jiménez, Cardona y Mavzranares y enos Dúmeros de bijle por ni.
ae, La velada es a beneficio de la Colonia Escolar perminente y en los pregremas reza Jo signieste. Dado el Sa que se persigue, esperamos qee nadie se niegue aderso pequeño Óóbelo para el sostesimiento de la Coloria que ha de ser la salvación de tantos pequeños seres. Él retreso de la correspondencia de Costa Rica Es usacorrespordencia fecha.
da eu San Salvador y que Ínserta el periódico (La Discusión. de la Esbara, seles lo sizoiente. San Salvador es la ciudad centrormericana que tiere más pobisción fotante, y eso por la facilidad de sus vías de comunicación. La carretera para sutomóviles entre Sao Salvador y Guatemala nos tiene en perenne intercambio espiritual con puts.
troa hermanos del Norte, También nos comunicamos fácilmente con Honduras y Nicatxua; 10 Así con la República de Costa Rica, de donde no»
Mega la correspondencia epistolar más retrasado que de los Estados Ugidos y de Coba, El loternational Reiiway of Centrel America, en construc ción, será el que vos acerque materisimente cou nuestros herIMADOS costarricenses.
la poñicía proce e contra las casas de cita El tráfico sexual se va intensificaudo cada día en San José.
Ahora está en auge el negocio de las casos de cits, establecidas emnchas ca los suburbios, a la snlida de los distritos rurules y en los lugares céntricos de la capital, La policía de orden y seguridad fogró clensuror a fuerza de vigíleucia la de Calle Blancos, y ahora está en asecho do las que funcionan cerca de «La Lira» y en las inmediaciones de SEl Re.
molinos, La ordes que la policía tiene rela de conducir a Ín Sextinda Bección a hombres y mujeres que ahí se encuentren.
Ho la Segunda se len Inscribe co cl Keglotro de Prolaxio.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica Un dente eiuple Md obeso din venera armada Arena do Policía eo Río Benita, ajo.
uo a la política nlejueclenes y el Gobernador, cosmo era oatutal, lo Juramentó y la piece en Piro.
Ho siás, do buscó alojamiento, viene la protesta; que de lhabióa llevado a casa de un jefe echandiota y tal imedida se aplotaba al anbor.
Jón tenmen que los echandlstas encabezados por el Dr, Ca: heras piden la acparación del Comandante do Ploya y Joa te.
publicavos la del Gobernador, e.
Mablamos con un director del Partido Republicano. La disciplina es bare de la democracia, Hay que convocar a usa asarabiea, con delegaciones de los pueblos y elegir ua direc»
torio definitivo y un Jele de propaxanda.
Así sc acaba la anarquía.
Cada sepirante a diputado formola sn papeleta al enbor y la hace pnblicar, Se explota la cre.
dulidad del gamonal y se improvisan caudidatos encada esquina, Las árcticas de don Máximo deben ser una lección: se forma»
la la papcleta, se Icvanta co e.
creto y a su hora se prescota, Los gamonales siguen a los directores de pertido, Do a los aspirautes.
El perjuicio está cn oir a los candidatos que bablon de »us fucrra. sin contar más que con el voto delos parientes y gracias.
Lo. e políticos deben saber que putstros campesines son diaci.
plinados y esperan le papeleta del partido.
Hasta aquí el político, Como otra vez dijimos, los Agrícolos esperan la ley de elecclones; los Republicanos la clau.
sura del Congreso y los Volistas, esos trabsjan en todos Jos carniDo.
Fallecido camico del Hospital Io estado de gravedad fué traído de Santa Áca en una carreta el teñor Antonio Besalla, hijo de doBa Marisco Bonilla, de orizen niceregiense y de camino falleció dicho paciente, siendo trasladado el cadáver el Hospital, Acompañaba el enfermo doña Jueva Sandí Cordero de Hidalzo.
El Icgeniero Sr. Fcurnier dió el informe sobre la constrocción del Estadio Se hacen repzros a la abra y especisimente al gasto de cemento.
Ayer fuimos informados deque el icgeviero dop Luis N, Four nicr había terminado su informe respecto a la construcción del Entadio.
Se dice que el fugeniero don Mannel Antonio Víquez loacogió modibcando en parte el suyo an.
terior.
Hay reformas de consideración: las maderas dejan mucho que desear.
Se cobran 390 barriles de Cemento y no fué posible gastar más de 140, que se velúan a 20 colones cada UNO.
No exlsten fundaciones, sluo cortinas entre las basas, de 25 30 centímetros de profundidad.
Reopecto a la pared exterior ve dice que ca pobre de cemento, deollí lor rajaduras que presenta, No es posible cobror la obra y sesconseja un arreglo amlstoro entre el contratista y la Junta de Cultura.
En estos días deberá ser convocada la Junta de Cnitura para conocer de ese informe, Don Luis N, Fontnier, en este ceso, como en el informe sobre cloucas y caflerías, se reyo: la tina vez más como hombre recto, entendido y sobre todo de tina bonradez a toda procba.