Sesión de la Comisión de Cañoría y Cloacas laa 20 hores del miertes ke hbiló la evaión bajo la pre hw bla del eto Pobenler y con la nr eletohs Ju cs que di la mor. y Pallon catando ad mía rosenta. sedor bereador a ntesventor duntelp Jl sota de la vesión anterior ob lelía, porobada y Mriunda CASÁB BARATAS BITUADAS EN CALLI 00 ENTRA AVE»
NIDAS 24 28 Ma vista de que el Informe yertdido por el nebor Secretaría de Pomento cun respecto al «er vicio de aguá ev aquellno cónas, acuerdo IX de 15 del Presente ties, y del púrecer del Goberan dor de le Provincia sobre el mis: mo amoto, ee denprerido que el contrato respectivo Lo da conos ulón alzuos del servicio de cafe: ría e los peraciados son equelina casar borates, a moción del veSor Mutaraoro. se acordó; 19 Pasar la msoción escrita del acñor Folles referente ml servició de egos y esoitarios eo las cústs barstas de qhe se héce métito al seBor ingeniero de esta Comición con el ahjeto de que hrgá Un ca tulo técnico del uruoto e fufor me respecto a El en la próxima sesión; y Disponer que la Conteduría proceda e cobrer a los bebebciar dos con las cacsa baraten de que us trata el impuéato de cañería hacieudo la debido impoticiónen eus libros.
GEÑORA ORLINDA Z, DE PALACINO moción del reáor Fallas ve alteró la ozdeo del díe Desa tra tar de una solicitud de esta seo»
ya, presente en la sesión, checa minada u que se Je conceda uba peja de agna para en propiedad eltuada ep calle 12 botre evenld.
3430 Tomando en cosvídera. ión qus la ecfora ZóBI ze de Par Jaciño cousteuyó au css conbade en gue se le concederíon los vervicios de sgue y soojterios. pots por erros del pleno existen te en el Deportemento de Inge vuiería, se le juforimó que por el ficute de so propiedad pesaba bo ramal de clocco; a moción del acior Fallas se acordó: Conceder le poja de agua solicitado por tratarée de un caso especial sín que esta concesión alente precr dente pere el futuro y debiendo hacer por su cuenta Ja petente la derivación vectsaris pare la ne tulación dela paje de agux del tubo gue pass por la esquina forwsda por Y tea, 50 a calla ik y de BUBPIENAION DA TRAHAJOS DKCARRATA CLOACAN, ESTADO UN CUENTAB, ALCANTARILLADO DE LA ACUQUIA DIE LAR ARIAS, Tutaudo alteroda da ordon del día, ul Gr. Mtsworos propu ao trntus do Joa antntor en que quisleras tower partlelpación Jos acñorce Gobarpador e Ioleryen tor Municipal. Anf ne diepuea: 1) Sn dió icAure al ollo NP 567 del Interveutor en qué nr forma y explica delolladamente el origco de la eompantión de fon trabajos de cañería y cloncas. moción del eañor Metemoros y por ciayoría de votos su dispuao archivar el ogiclo leído y dar Jas grsolas al Jutervaptor por las explicaciones contealdes ta su gota así como por low couceptos expresados que Íudlcan que hey poz buena istellgencia entre xa depertamento y esta Comisión, El nefor Pallnó nexó an yoton la moción por el sigulente wotl vo. No tun agrada lu resotución que pretende durle a erunto sun.
pendón de trabajos, el Sr, Fotex: veslor, puerto que deja clara y tácltemente la idea de fuculpar al esñor Castro, fecrecerio de san ofciga.
2) Leídos los ofcica Non. 638 y 676 del señor Cootador Munt cipal y otrodel Tesorero Auxiliar Visador fechados el 25 del mos encurso en que dan cuenta desps gesticnes encamizades a compli mentar debidamente el senerdo llde 15 del presente nen, sh acordó: Aschlverlos, dar Ine gra elen a los seBores Contador y Tesorero Auxiliar Visados por 4ua importantes gestlones y bue: us voluntad en arreglor el esmas ta de que sa trota; aprobar Ja co trección de 30, 00 hecha por el Contedor en el arreglo que on signa en el zcnerdo Jl precitado y que se procede e dedacir de la pirtida ejornulca cellerían la su ma de. 1000 00 para reforza; la de amnteriales cañería. y 3) Avtes de retirarso el Gaberosdor sdelentá da siguiente opinión con respecto a Jo des teucción en paste del alceutari ado de la Aceguía de las Árina, Que debe reparares ca sn concepta, el deño aja que los pro pleterios que htyexz eublerto la mítad del valor dela obra, debeo volger y pagar por la reprración qne se lleve cabo, OBSEQUIOS DE NAVIDAD En LA INDIA Si Por cada colón que Ud.
compre al CONTADO ¡Se le dará un tiquete para que Ud. entre al sorteo Valiosos regalos en EFECTIVO y artículos de gusto Eduardo Aptda, 1064 San José Tel. 378 Fernández TUHERIA PARA RAMAL Dit CAÑERIA AN RL MATA: DEKO UNICIPAL. PR RROCARRIL AL PACIFICO CABAS HARATAS motlón del Sr Fallos, pre vi» explicación de las fusdarien tos de rn propor old) As vsórdór Brenrgur nt rvoutor qUe pon Re en col eluilenta del veñór Secretaria de Foneyto que está a su orden la mitad de ln tube: ríe de comprada pura el pa?
mol dicho, prerto pero de la witad del trab fo que 60 ejecntó.
PLANTA PURIFICADORA DE CLOACAS El Subsecretaría de Higieve y Bolvd Páblica, en ofcia fechado el 14 del mex passdo, envía una copla del lufotme del Agente Sanlirio Juegbín Ulton referente e slgunas deficiencias de que adolece la Plenta Purifcedora de Cloacza. moción del erlor Fournier «e dispuso; der lus precios al señor Sobercretario de Higteoe y Salad Pública por en obicía y enviar informe a la Juenta de Sugesmiento por na estar todavía al cuidado de esta eomielón aquella plante.
DERECHOS EN LAS AGUAS DEL RTO TIRIBL Con presencia de uba ucta del Liceuciedo do» Cleta Gouzáles Víquez, fechada el 16 del mes parado, en la que manióesta su profunda gretitud por los expre: vioves tan baudadosss del acuer: do II dcóá del prosdo mea, sal coma por la semuncración vatada psra el pago de sun sevicios y Ofrece vigtler la publicación de su doforme antxos atu Ter cargo alguno, el ecspo llegare a efectuarse, a moción del señor Fournier ae acordó; Archiverlo, dar lea gracias a Lic. González Víquez por st elepte comunicacióo y solicitar al Sr. Secretario de Goberueción que laa pruebas del iuformeen rebereocia sean pasudes a conocimiento del señor González Víquez pra su om rresción.
OPICINA DE INOENIERIA Se oylazó para hacer el earn.
día que regnera el plan de nrgevización dr la oficia de inge viesía, la euvgerencia que »obre este particoler huce Ja Munich palided a las Comistones Técnica Municipules, REGLAMENTO DR INSTÁLACIONES CON XID NES DE CLOACAS Pasó al archivo el ofcio N?
458 del sefor Goborgador por el que cumanica que la Secrerarín de Coberosción sprobó el azuerdo IX drctado por esta Comisión eo vu sesión de 19 del actual, que modifica. citado Reglemento.
PAJAS DB AGUA En vista de los Sulorimes del sbor IoceZjo da la Comisión se scordó: 1) Concéder lo paja de »gur Solicitado por don Jacinto Pueci:y 2) Dencgarlas ¡solícitudes eiwilares hechos por Rogella Lápez Jenaro Mora y María Teresa Artavia, CONEXIONE9 DE CLOACAS Sa concedjerog dos permisos para instalación de eesvicios se ojterias a Salomón Valruciano y Ester Lesmer de Flores, ALCANTARILLADO DE LA ACEQUIA DE LAS ARIAS DAL señor Jogenlaro para Que informe sóbra laa condicio.
bey de resjatencia, capspidud y serión bldrográfico de Ja zona de aqueile quebrada, an ordenó Da 2r en rectara e das Seoy, Del: me R, de Jiméuez PPlevia de Goicher, por los perjuleion oca sionados con tjotrvo de la de»
trucción de mua pusto de la elcantorilla dela sccquís de Los Arias: y 2) Porsr el archivo cl ebcio N? 407 de la Comiiión de Saoi dad eu gue informa que ordenó punor e cate Coradelón todos don dopumentos relallyos a la acequia de Lasa Arias.
PRESUPJESTO ORDINARIO D:l proyecto del respectiva presupuesto ae dispaso pastr píaacada uno de fos 6Lf5orzn wiembros de Je Comisión posa ETA pA los 22 Ds. Ye térmico este Eciós.
rl 093 moso fCucstiontas Segundo Galimatías escrib y hará tina campaña en Ban lord, qu Ba antiemsbhe de 1033, Belor Director del Diamo ny Corra Rica P, Aprectuble sobor Director: Abí van ino cuoplas cuarcir Was embaorrapadas por ente ser. tidor e Dd. Quiera Ud. publi cartas? nadia ofeuden en punta de honra; sl acuso Jevanterán al prlacipto ligera rarcha y produ clrán «lgúb encoror en taj cual escritor du esla lloren; peroa lo postre, conocida la bucoa intención toía y reconocida la razón de los reparos que hsgo las froses de slguoca jlteratos con»
tesráneos (culdsde cou ponerme aquí coterráveos. un podrá ma: dile seotirse encmigo tuto, Por moda cootrario. bo ciertos edcritores Jastimádos, tal vez, en 30 vanidad, acaberán por conlevac qué las observaciones de Galimuatlas padre y Dallmatína bijo, les hau aldo provechoses y ¡es hao estimolcdo pera Las producción soás méditado, correcto y artística.
Le enviará moy a enudo tra: bajitos de la (pdole del presente, Le suplica tes dé publiciónd en su apreciable dlario, la ide tatuedlstemepnte QUe pueda. por mil razones que no es precioo de.
clarar aquí.
Le ruego decirma al será nal o po; para bustár, en caro de la negación, otra kospitalidod, Su tony atontó servidor, SAGUNDO OALIMATÍAS PRIMERA CAMPAÑA Mi pudre, don Primitivo Cali víatíes, a quien tanto quiero y se propbtso desde que cdigoitio iostroirme en la gramática española, iniciar»
me en los secretos del bien decir, acostumbrorme a la corrección y elegancia de les forcues de nueotro idiome, tan pes, sonoro y armonioso. Diow se lo pague!
Ba cloro que no consiguió cabai y perfecto yu propósito; ptes Lo se puede seegurer que sepa yo mucha gremética, ul que mis diecursos y artículos se disticgen por la forma correcta, belle, mu: sicaj y atrayente; pero c;to que alga, alga conaJzuló en cuanio a jofandirme gusto por el estudia de le leogus csstelizos, por el coporimiento de su bintoría y de sa adairable literature.
Baja su dirección, discretísima para ml, estudié algunos rd0a; 66 gustos, estorger, fueron los míca, sus jaicios, soblas pentenciá4 para mf; consideró (us lec cioues como vorma y dechado de vaber y discreción en ponlo de lengueje. Pero después, ya howhrecito, estudié por mí propía cuenra; lel sio sousulterie sobre la elección de Jibras; jozgné cía recnreir a su jolcios InterprerÉ y comenté sía valerme de an eritesio, Eo uya palobra, me declazé líbre jodependienta en materia dearte.
Claro está que en mí mepera de juzgar o «quilatar volores Ji.
terarjos, us perdura la ioficea cía de los estudias que hice con mi padre, pero esto, de hn modo Krogral y vago; no creo que está enbordínado mi Julclo, en csda ess9 purlicular, el perecer de aquél, Muctd de persooa! y es; pnutáueo hay en mis apreciacios pts, Como adelante se verá, He crtedo suéenta de le cava vaterpe más de va sha, y el vol»
ver, recientemente, e ella, me doy cuenta de que sul buea pa die, bt emprendido box tarés de vódadera caridad, una trascendental obra de mivericorája en rte el que no cabe, Así lo reconece, no 6 con lrace bien ¿intenciovada a lena de jecole, doy Napoleón Quesa de, en poo de ua artícu os de crítica diternzis, casado. refirién»
dose a mi progenitor, dice WTra ta de eoseñarnos pladoramente tÚDLAO ComBPs.
Para encontrar ocasíóa 0quí de preclicar reta labor de sedalar errores de bulto, gezefetones mo srocotudos. defcomuunles, des bacros atsfiederos a la lógica del idiome, 00 «es preciso boscsr tacto; basta leer anesiros parió: dico; pues no Ary día eo que los prevericadores del burn demo guaje no Menea nuestis prensa de bacbarísmos, aoleci. y de fal deja pasar o mba enormidades priuura y el desa un escijbo en nutití Fo aquí el miárta paña empreudida y contra la producci y vióleutar vlilgar lo4 que encribdb, a sua artículos, nl farma y a asludia CTA. Hay por hoy. ta aquí encontraría, crítica, crhe y deso po vedlíalmo, mucha copigsn quo qué! en to trabajo espigoba bumlide mosbita lol Hecho este prelím día, eotro en el campi tica lo de ml crítica, mus porque eu esto de le ea el Jevguaje. quíero migroo Bímatelo, sl ¿Por qné sóla el een zl he de colucldir en ce glsalidad y fuetxa Cojo.
tro revolucionario de ¿Ju tioderva, creador y sosl.
de fa teoría de la relatividad? Yo, también quiesh, oanque més mo: destamente que don Moisés, par recerme a Ejasteín, Quiere éste que ño ne diga el Atverso, sino suestro Uniterso.
Pues bien; cuanda tontos diceo qu: ejercen o que cultivan la Crítica, yo digo que ejerro o coltivo micritica, que será todo lo humitde y descutorizeda que se quiera, pero que És wía muy mía; ejercida 10280 mi manera persogal de comprender y desch»
tic las producciones ejenas; ya be dicho qe eo tuto, ba tiempo quo sacudí el poza paterno, que me liberté de Ja férole de mi pre rbitos y wocstro; de modo gue boy. el a cof wano viene, hasta contra el bjen reputado Celima tína (es decir don frioitivo) ik mi exftica, sin delefifbor eso, de quererte. preciació y Teveren clerle muchíaivo.
Cuando pienso efbgue min adtigoillas perio pobrga y deunuto: rizades, peto derán mías, recuer.
da el verso, tunta bastaúte repetido para consmlo y aliento de humildes y pabrecitos, vanaxe el poeta que la escribió era riquísiwo de seotimiesto y de fantasía. Mon vero Det pas tand; meis je bois dens 20m veres, Eunieaderé esta campaña primera coulra René César o René Tíate, omo le llama Gali Matías, y. contra el mismo GaliMatías, Nuestra alcurgla es muy Atl»
gua, como que ya Calderón de le Barca tretó de explicar an ori en en un toeptecito, ingenioso y divertido, como Úe aquel 200 Jugenío, ptro imegrnario. Puta bien, como iba diciendo, en nuestra familia todos somos Ge limatías, corrieptex y completor sin guión, ni espjsio entre 104 sísbas del apelliad, No es, puts, prriente pueztso el Gali Matías q0s trata de ece bar eus ofías y au forvo pico» eD René César o Eo Font Utere, desconocemos ml pedre yo. cómo no, si dejó ¡aaur sia obser: vación vi proteal el rmiuo fer diemicrtaría usado en la cióbica de Renf, en el ceo dodo resida o indumente?
No, noes de 2 familfo, vide nuestra peras quien le fué el sua to al cielo al Yegadr a este punto dela cróuico, o Jo que es más seguro, doy Galí Iguera do apt es nqumrotaría Pu buen past llano, Haga el fivos don Galí, de ver un diccionario castellano, cunfquiers, y 406 convencerá de Cólicos Hepáticos) y y pun e Cálculos Biliares Déiestra Casta y ra, las atesonías y br)
trzx babies; Inventa; Des que Posee Di de expresión; calglogo; des valores de Huestro ¡dnercio; telectantr, aSolva Iilecioni S: pes eterga ene mel escritores Lo dendgpico 7d dores, sia ideas: cultura qulened ajo foéra tiegen Hhojerrte y leeste; Ll de los pererorod armodorzí presamidos ex infor deli norapcia y de literatnetos td)
Dientes. Salta. De unl parte, Di. ErPa lisos tóxica y en de Belrsol. gim. y Ad gía, Aso elas de guiená Ímutea tratado o estudiode Ja verd Jon Valerigalo, el viejo aj to y sabio, po Ge gejaré no; Íymos, ver ad bilogos, tra estadio, ¡Viva el Diccionario! Pie; para que podemos compre lo que escribea lod que con biea el idjoa y tígpea algo portaota que declrpos, digx srberre y enimajee, Se para escribir Mo iuris puidades de cua lexipologíe; iros 1érojnos, pera no Labla butss y locas, o se quíe para no apar leóreja. y. ver Irego que desicrolat EN lenoraacia fp siepte? a, coadml rtud dej ¡fliomo. oo le 16 pua de Jos Eaciriinoicacros, y heltos y atlecton. Hay. ás que vbercar entre los ya: y jetanes de estg artídala de e Mstías, Hete veborf esta Ja palabrajh femánitidad. Ko ¿e. censuro sreación; pejo tengo qué dh ervarle quese necpajra procede jo lógica, pda mlatcación ara fariacids Jer gil, Jerticiól ad AÑ tod, dejar deYene En huega hora qhe se Son palabras puérartipe bacen 1a13 pera la eXpési te y bres y ojalá el dierioozydo. Inego, probije; pelo Ja forfmación ha 84 Eucerse con actipuento de leyen de la derivs són yde pomposición coctelfanas, Fin la buena dí Dios y folga la sallere, cono quigee dos aj prats. Sro po AJALIMArÍAS, Ln lp Dited pueda Enrarse de en.
mejora de Js plldoras q ¿SÍLIVAL, A Es pana y ala mblestisa De vanto Entas principalés bátlcas, e. Ae Agentes: ra. dl.
ss EY dest0S lo, San Jos PAU)
LS