TN El DIARIO DE COSTA RICA en Alemanlo Una excursión a: los Centros Industriales Colonia y la Feria de Otoño. De muestro Correspoasal en VBesllo) Después del perfodo de Mebre ha comenzado ya la depresión. Nos referimos a la fe.
bre de ferias de que Alementa, al proplo tiempo que otros pafees de Jluropa y entre ellos. Hepafa se vió atecada durante los últimos años. Eo preferible no citas nombres y sbeteneree de herir »usceptibilidades. Pero el Íraceno cotas horas jumiuente y en algunos caros ya consuniado de muchas de las Ferias rar eleoleracato improvisadas era Inevitable. Para que una empresa resulte viable es preciso que res.
ruda a una necesidad o por lo Hicnos puesto que es posible crear imponer al público nue.
vas necesidades que persiga Una Gualidad precisa y plsusibie. Se sujersbad a esta regía de sentido común la mayoríso de las Perlas. de Muestras que hemcs visto sur. gir, en el corto espacio de tres o custro años, por todos los rinco: nes de Europe, con la profusión y ficticia vitalidad de los hoyros venenosos después de una llovía de otoBo? Evidentemente no. Al lado de Ferias como la de KSalgs.
bergo la de Colonia, organizadas con el coscreto de favor secer el intercambio comercial entre Alemania y ciertas zonas geográcas internacionales (el Báltico osiestal, Polonia y Rusia ex el primer caso; Holanda Bél gica; el norte de Fraucia e Iogiaterra enel segundo) se han ercado otras muchas que, en la mayoría de los c1s08, nO respog «lso 0tra cosa que a un mal.
comprendido espíritu de emulacsóa, por no decir rivalidad, de 3ns riunicipios erganizadores.
Les ciudades sin feria Megaroa. considerarse como ofendidas por las ciudades que la tenían, Toda ciudad celosa de eu preniroo se consideró obligada a orgaKizer UTA feria de muestras y a comunicar la fansta nueva al. M0uJy estero. Situsción gecgrá ca, posibilidad de atraer facil«mente a los compradores, proxividad de uns 2008 lodastrial que facilitsrá el concurso de expuitores en zémero y variedad energías y tescrvas para vencer el actual momento de deptensión en espera de llempos más prósper TA.
Ni elquiera en Ja reunión de otoño de Leipalgz dejaron de mar anilestarse los síutomas de esa enfermedad económico prlcoló. Rica que los especialistas desig. en zu alemáo con el nombre de eMesmemidigkejto. y que en español, lengua menos apta que el alemán para la acuñación de ncologismo, sintéticos debería.
108 llamar e dra do por la abuodeucia excesiva de ferina. Eu Colonia que, de ua sslto, se hs puesto, con su feria creada baca dos sos, a la altura Leiprig ha ocurrido lo mismo. La reunión de otefño ba resulta»
do foja, Las cifras de exporitores y visitantes, con ser conmidesables, han sido senciblemente ioferiores las de la reunión de primavera, Les trenoscciones ban sido menos activas importantes quede costumbre. Todo estaba previsto, dice, con un scento de síccero opti valsrao, el director de la fería de Colonia, sute los perfodistas ex: traujeros, ingleses en su mayo ría, después de recorrer los pabe Jiones de ición Edtáb y nada me duele po: que, en realidad, la feria actual. Recorridodela provincia. de Guanacaste. Varios emplesdos de Jostruc cióa Pública proyectan para los días Ecales del so, usa prolongada excursión recreativa y de iuvestigación a través del Guahacete. LA. Llegarán por Bebelero y recorrerás todo el territorio hasta.
Hegar a La Cruz, sides fronterixa donde está slojsdo el resguar. de. Irá como jefe de esta expe.
dicióa dos Eduardo Zamora, Ser cretario del Licso: de Costa Rica Esquivel. Es plansible que se estudie esa preparados para una emala feria. y estre otros ssiotirá don Jorge, aún siendo mala, no lo es, nl de maticho, tabto como crefarmos que Sbs a serlo. óltima bora se he notado na movimiento de rene.
ción en gran nóncro de exposl tores que aún sí, esperar por es.
ta vez greudes nexocios, quieres heces acto de presencia mante.
neroe en sue posiciones en copera de que no tsrden en llegar mor meutos pide favorables, Botas cx positores al pouer en el Éxito 6pal y en el afianzamiento debini tivo de unestra Feria la misma fé que tros, sus fundaderes y organizadores, for. tifican nuestra convicción de que la empresa de establecer en Color bla una fesía mondial es ecestada y visble, o.
La Feria de Colonis no figura desde luego, entre las destinadas. desaparecer. Eb proyecto con ccbido porla edalnistración mu. vicipal de la ruetrópoli recana. gracias eus raícés profundas en. la realidad económica geográfica, ofrece ya en su formas actual, el aspecto inconfundible de las ias tituciones defoltivas. La cons: trucción de nuevos pabellones de exposición prosigue sio descanso.
Jucto a la feria general de mues: Ya ha tenido lugar este otoño. do el plan establecido des. dele fundación, una feria técni.
latizada (a ALA esp. técnica escogida esta vez hen sido los instr de pesar y medir) y ua Corgreso económico.
cientíbco paralelo a la misma, con participación de las primeras autoridades alemanas y extranjerae de la materia, Los eivitantes.
logleses hen venido en gran námero, entre ellos: un grupo de rofs de veíote periodistas, y han sido objeto de especiales stencio»
nes por parte de la dirección de.
la Peria, y de las autoridades uwubnicipales. o. a medida que la fecha de la evacuación de la zona norte por tropas britácicas ee acercz, la tensión entrelos jugleses y rena nos va desapareciendo y los orgucizedores de la Ferja de Colo vda aspiran (dando con ello prue.
bis de gran sentido político) a A A XA EL AUTOMOVZ UNTUTAJAS pre un Ford y economice la: diferencia. El que quiere un buer) auto y prueba trae una multitud de mejoros y su nueva carrocería ¿es realmente ELEGANTE. ruScieotes para que lo feria pu valiosa provincia en tods sari seguir cultivando en el campo ARANGO Co. diera resultar de loterés para el queza, para que se se le cousa. ómico el activo que. visitantes: on estas considera: grermayor ines eo la Aduí. Mosupación, militar La estable» o. o Ts o. Cioces tratadas como de ordes vistración Pébiics. os o ea logisterra y la región il. secundario, Lo importante era Hará una nueva calcoleción. del brjo Rin. Colonis, sgfrecomo. CA SPA: PARA ACA La Feria, los pabelloces, los gar ajustada a la técnica pera quelca, los demás centros indostriales. FIJESE QUE LE DEN e BAR C05. Mardetes y los carteles vistosos navegantes no sufras equivoca. los efectos deta momento dede. ys. Ei caspa, dejar el cabello y corro ca y lamstivos. Feria de. ejocet. presión geveral. Peroel carácter. y race eo alorcsos ao PIO. El resultado de esta erróuea. Da, los palses certrosmerica renano fundementalmente opti sl a. a mAr Se prlbclr cuer políelca ha aido la crisjo geceral pos tó puetro es el que concede mista y en Colonia, que es por. As. 1:22:31 ly piojos, Eendres y todo lsento que Quecala actualidad atravicrsh ráyor ateoción a las tabios de algo la capital de Reosnía, lam. el legítimo jobón para lavar mciead alca pra.
22d. bumao e apralable to3as las ferias de ronestras y o meras, salicado los cálculos se r0s excepción, las de fundación Wi go TT. ACA ata faciimente, lena olor y as aci ste eo. a creta dinero. Cómprelz en. o azóvico y las: que disponen de si. e. o. Cy Mz ss. b o a o o. YAA. Quesadillas. de. os EN: y qna. o. o. NS e o. e. o. a Señora: y no Lo. o TT faquesepa que nuestro; Otra vez:están. o. a A. CA ZA SUPERIOR, se está famosas, o EN endo, a base de callded, e. de Chi. 4; so e 30. a o o. o ¿ERIOR; garantizado a EN. No deje a pd. CS. e 20. A. o Pi nro varantl. casa sin To. PRIMERAS puro garantl o o. JB. too. 61. 00 Guillermo;C. CASTRO AvILEs o Apartas. o. os al Oeste del Mercado e. Depósito Permanente; FER. o t nto Central. Ma Tetátono. Ml o 8310 con 10. 00 ell de 5. o DOF 00. Ii y POr 1UDOS. o por ninguno. Alrorniagono AA. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel bregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica.