; a se es. a A ri Pa DPÁGLIA DIEZ DIARIO DE COSTA RICA. Docilugo, 18 de obril do 1003 5H cuento diarto io sabe uno lo que autere Luis Cottord, motemárico ven tojosomente conocido en los cen froa científicoo, habia invitado (finer a sn amigo Juan Blevegue cu car de lo oriila izquierda.
Dimbos Eubían posado la treinte a; pera Bleyegtte, rubio y ele gante poeta, parecía más joven que vu amigo, Dustero hombre és ciencia.
La viejo criada sirvió el café en el decpecho del nmo. Fumaremos y eharlaremos an roto y te dejoré pronto dijo posto tá eres un sabio y cería ritoinsl roborte lao horas de lo noche, quo 50n para tí, lo. las caús fecundos por el silencio y le franguilidad.
Se detuvo. Un plaro entraba ca acción. Lo voz de una mujer co eleva, fresca y dtilce, pero lu xperte, vocilante, interrem ciéndoc2 y empezando de nuevo da canto referínsa y conas a Cameo en bosgue, una cabaña de hambúes, un sido de tímidos Qajarillos.
Huaso rmelodíos procedían del piso de encima. Qué es eso? preguntó Bie: Xfeque, ocombrado. Eo Lskme dilo combriamente. Ya lo sé. pero quién canta Je ese modo. Uaa muchacha. Ho espantoco. La llevo sufriendo una 12utsa, Comienza eso de las mteve y no lo deja hasta lan once. No puedo trebajor; o Upa pesadilla.
Bleveque escuchó el cauto, y ¿jos Derafina constantemente. Constantemente y siempre On los mismos sitios. Yo tos Copero PA. 00 me exaspera más. cante siempre lo máismo, Antes de que comiénce me he impoxible trabajar, acechando el primer acorde. mientras conta, atímenta mi exagperación, y cuando coniclaye, me deja veu ciós, soiquilado, enervado, sia facultad para pensar. Desde hace oohto úfas todas mia veladas, os decir, las horas en que yo ls gostipo verdaderamente, qué voy alfando de lao cnestiones, has sido estériles.
Pero ¿por qué no protestas?
Cottard. Los otros inquilinos uo dicen nada. ND. Además, los del ca fítmdo pasen fuera ocho Meses del año; yo estoy en el tercera, yen el cuerto y Gltimo pito. ela. no molesta a uodie 1uás que a mí, Levantó ing manos. hacia el techo, eb un gesto de lraz lo.
contante preguentábase en ess caomento cómo era que én las celvas sentía deseos de perderre MHorar. Pero ¿quién. vivía arriba Artes. Vivía y sigue viviendo tina cañora vieta, impedido córda, Py Pense Teverico Jontet la cunl explica. y se trejo, pará qe la ecompañase elgún tienpo, e una sobrina de fueron.
Es cuanto sé por Virginio, ami vieja crinda. Te desea que ca vaya pron to. Mientres tento, creo que lo mejor sería que salieses con TEO. No, no quiero valir. Quiero dominarme, trabajar cómo 5éen, obatratrme. Ponte algodón en lap oÍdoo, 0l no, cero icerambel, Hevoy, ptiesto que quieres trabajar, y, además, que th sirena me atacá los nervios con 6599 Írozos eco gidos de ópera cómico.
Trescurrido tn mes, Blevegne corió de nuevo en cóna de Cottexd. qué, amigo tío. qué hay de tu vecino, la cantante. Sabes que nó tienes ua aspecto muy 3ovial. He que vghe galleando. SÉ, todas las noches, sien pre las mismas melodías y las migaisa notes faleas. Me vuelve loco. He intentado atostumbrarme, trebejar. po puedo,. ctiando menos, trabajo mal, in dignado, nerviosa. Quéjate, bombrel. No puedo, no debo, Virginia ha hablado cos la crieda de las de arriba. Esa mechachi es huérfana, de buena edacación, demasiado bueve; ha aprendido cosás de adorno, las ogiosaa co sas de súormo, antigua fórmula de las familias de la clase media, El padte murió arruinado. Vino fa chica a caca de la vieja, que es tía suya y y cuyo ledo posa todo el día, haciéndole lectara y dándole conversación por medio de una troímpetilla acústica. las ocho y medía quese acuesta la tía, la chiquilla queda libre para distraerse, Entonces se de dica a la música y canta. carta lo que le guste, lo que pa ra ella constiteye la poesía, el ensueño, la Fueción. No 08 be cantar, repite siempre las mísinss romanzas. Pero es su fivica diversión, su único placer. Cómo quieres que yo sen tan feroz que. No puedo seostum brarme; ni trabajo ey borroso, premibso y poco atrectivóo; pera ¿qué voy a hacerle? Oigo y hasta escucho sin querer. Eopeto con perversa impaciencia las inevita bles notas falgas. siempre en ipunles sitios. Esta cosa tan traoguíla, donde me hallaba tan bien. ey que se. quede ya para siempre esa cotorrite. Cómo es ¿La has visto. Sí. Me he ernzado con ella dos a tres yeces en la escalera, Una muchacha no fea, sin ele gancia, de. siré tímido. Cómo gtieres que la prive de stí Ébico slegria. Cásate con ella decidió tranquilamente Blerogte. ESOsotoS AAA AAA A Pra Ss EN CALIDAD.
LUBRICANTES.
VEL Verid jas IL CARRO DEL DIA DEL PORVENIR No ADMITE COMPARACION Ni EN PRECIO NI.
ELEGANTE, DE PESO LIVIANO ECONOMICO EN COMBUSTIBLE: mi Eras idiota. Por qué? Viviría aquí. que no tienes piano y mo podría ni tocar ni cantar. Eo usa provia: ciara inodeuta, retraída; te cnidará may bien y llevará tu casa excelentemente. Tá no has sido mueca caleyera gi aficionado salir; vives para el trabajo; cas sándote serias muy felíz. Xo gastes bromas; sería po có oportuno cuando, por culpa de esa tontilla, tods mi vida de trabajo epiá irastorneda. Trascurrieron las semanan, los meses. La muchacha se Hamaba Magdalena; Cottard ya lo sabía tegtía centendo en el piso cuarto cin progreso visible, En el piso de abeja trabajaba Cottard lo mejor posible, proctirando aba traerse, pero sín lograrlo. Qué hacer. Mudarce? Imposible. Trabajar fuera de ou casa?
Imposible tembién; con el espí.
ritt maásiaco de las personas de estudio no podía pensar vi trabejar, cino en medio del escenario familiar que acompañaba su lahor de la noch8.
Tenzmta ua curtido completo Fenísa razón; no bay etro. remedio que cesarme con ella dijo, dáudose por vencido a Bleveque Puesto que hay que car carse, lo mismo dé esa que otra, y al píéenos, podré trabajar, Reflexionó y añadió. Con tal que acepte.
Procedió de un modo uy sen cíllo, Esperó a la muchacha en la escalera y le hab Le escn chó confusa, esrojecionds, com movida, creyó él. No rehusó, tal vez había en su imaginación bos.
quejado ya una novela cupo héroe fuese él. Cottard, en el cuarto piso, valiéndose de la trompetilla acústica de la tía im pedida, gritó pu petición de ma trimonio, que fué bien acogida.
La toma de dichos jué breve.
Es una maravilla Si 12. no tiene una mógid na de sumar y calcular DALTON reed Por la noche la muchachas cantó con tn ardor, en el que vibraba su felicidad y que no concluía las notas falsas. Cottard no le hizo nirghna observación; dentro de poco estaría en su cesa, donde sin piano, sería inofensiva. la boda siguió uu corto via: je de novios al Mediodis. La besa Virginia te encargó de cuides o la tía. Dlagdalena estaba redliante de nlegría. Cottard yo se abaurría con ella, pero tenía prisa por volver a París y reantr dar uno trabajos, Fué para él un instante diche s0 aquel en que, al regreso, entró a la noche por primerá vez en stt despacho. Qué hermosas horas de trabajo trangtilo y lucido iba a gozar en el reconguistado silerdio de la antigtta casa!
Be sentó a le mess, cargó att pipa. Trascurrió un momen to. Se levantó, dió slgunos paseos por la habitación y volvió. asentarse. Hstaba nervioso, ape sioso, como trastornado. mk né es esto. Qué me pasa. otirmuró, Eric AMGENTE VICENTE LINES SAN JOSE, R ed rm Se queúó perplejo. Neo podía trabajar; veía clara in verdad: no podía trabajor porque no canta ban nrriba. Se había violentado tanto tiempo, trabejando a pecar de las canciones que le molestaban, QUe le era ya impo: sible trabajar sin ellas. La 093 tiembre, sin que él lo etipiese, le kabía sgarrotedo con ¿us fuertes lozos. Era una adaptación. Lo comprendió. ra Salió del despacho en busco de ott impjer no quiero que por mí rentacies a tes guctos de súle tera, Sube a cuga de la tfa y con: ta un poco, pnesto gueeso te distrae. Ah, econ mucho gusto exclamó contentísima, Cottará esttivo por añadir: No dejes de dessínar; pero pensó que esa recomendación eta inpecesaria, y volvió a su despacho. donde oyendo los acentos de la Joven que celebraba la selva y la choza de hambñes, se entregó enseguida a ona cálculos de matemático.
El magnífico «Café.
que Usted saborea y desta tanto, lo encontrará sicinpre DONDE Ca las famosas Ésalas foglesas a on está perdiendo lastimosamen COPAN narran JAS PS le su tiempo y su dinero. Fes DONYO Cast A viles 7 N y TTM edoa da 50 varas Oeste del Lercudo, Av. Central A NN DAD en todas las operacio DO) nes que hacen sus: dos, AZ LY. surta Café extra superior (1, 30 MOELFIPLICA DIVIDE e. Es lo quejes Cono 127 Pídanos una demostración, Café Superior. 1, 20 AAN MO my THE COSTA RICA Caré DrRIMEara DUÉ ¿ACION CONFOR o PRECIO ELE Café de pi nera. 1, 00 MY Eoaara ton eE ezo LA E Enzo. TELEFONO 762 Da il y queczá cuixiedio, o Mo Et 63837. con (10, 00 Df DRA o BO sos LO 2077 Po mL ad 3 AO Pida y guarde sus recibos. EPEI(XÁAMAA a a o AS Tre ORO AAA Cos a Te l LITE! TS PAN DNA YY ¿e malada. bo. AN T RR ¿e SS aa H. EAS. Q. a DOP. o Di S LX, ESPIAS IE DL LA, QQ El (POL O! SEUTO ¡sail. e PERVELA TRAIL AA aticuclOrresón Lizana cal Siotcn amoacional aa Dinciicas Calico Ca Cu aro y