Atartes TZ. de octubre Te 1926. El Congress conoció el dictecaon de EE aplazar idió el vice Pretiécnte de ara Lic. Tiujos.
Los concesionarios de Patria dirigen ura comunicación en que Bicen que si vc les hsce el cemino por Zurguí no invluten en lo del cambio de:lierra. El Secretario don León Cortéa Jeyó el dictamen de la. Comisión pombreda para estudiar el caso de la sumaría de los. ucesos de el 13 del pacedo mes. Le a dictgmina que, con al espíritu coustitucional, elatctedo de la Justicia y a en mipdera de interpretar las leyea.
covétitutivas del pele, fundándo se en el dictamen vertido por los fscultetivos se ve encel caso im prescindible de pedir al Congreso de le Repáblica el desconocimienio de lee: credencislez del Getersl don Jorge Volio en sh saltan investiduras de Desiguedo els Presidencia de ln Repáblica: y Diputedo el Congreso Consti tucional, El dictamen es largo. y iezoredo y en él los putorescéxponen s6 pesarmiento con clarj: dad y tratendo el caio coma el pritEro que se preeéota átite la. considersción de los représen. tantes del pueblo de Coste Rica. Arpesasr de tener nuéstra puderiel dictamen de la Comisión séritimos el deber de, no hacérlo público; a ella concutres verían, fauces, sievdo Ja privcipal de elles elescho de. que de convino: ex el Congreso tensrlo er reserva ta el viernes próximo día un disentirá y para el efecto que. de darlo solsmente dos ceñores diputados. No atrevemos a ser inádentes al compromiso: Después de leído el dictamen un silencio punopo duró nuos tes en la Cámera; este blés que acababa de escuchar la.
lectura de ua documento Escrito sl en de pa caso gra Or de. la república y que ilmeste e podría presentar.
yt: esar de mia dudes, pes recelos yO que se trataba deu esúntó sih prece denteá en la historio, de acuerdo con la que me aconsejeba ani. Zonciencta, pure mi firma al dictemen, sin vecilociones. Se va A dévir. sue la Constitución dice BY POLO alrededor deicifensuno; eso lo he viuto. pero en los cavos en que la Conotitución calla Hay cobligación de resolverlos; arte ecultad en del Cong 310 JFalláarse y acerca del cual o hay nada escrito por lo jousitedo. e imprevisto; eljuez está obligado «e fállgr; se pone la menó ¿obre él corazón, oye su conciencia y dicia el fallo, Aeí hemos pro icéñiido los miembros de la Comi 1; con Ja mono en el corazón Thémos fallado. AlNÍ está el dicta men: el Congreso dimá el lo pu blice no, si lo yota enseguida o a Hemos cumplido un duro. Pero lo lhico1or cumplido: diputado Baltodeno pre. Einta sino ee vea a tussr los trámites reglomentarios. La Pre. sidecocia contesta que el Regla mento dic que éu eutos casorsea écoreta la sesión y que el dicta en vertido puede ser conocido de los. diputados.
Insite el copresentente Bsito. danóreo que lou momentos: som epléempes y decisivos. Vamos wverssiel Congreso puede quitatle sal Gereral. Volio investidares qúele vienen del pueblo, Coneluye desputa do sontener que el asunto: debe debatirse en. tode fórme por el país entero, es decir ane no dará au votó hásta que no Eaye estudiado profundamente 2U ceso. El diputedo Fonseca pidió que fuese:leído el pedimento de anu. ación de credenciales o Je:sen: tencia recsída. sobre el Genera Vélio, por parte del Ejecutivo!
El ente explica que no Tay tal pedimento por perte del Ejécutivo. Jue lo que el Cangreso está concciendo és El dicEl diputego Alvarodo Quirós zplica que cuaado hace diz. e tretó dela licencia del Gánéral Volio: se. oyeran críticos diciendo ¿Que la ectitud de muchos dipar do sy resoción tados veofa de coovenicucias po Títicas. Explica que no hubo talcs conyeujebcias y por cuáles rezouca votó entonces de notgrdo, Sostlene que ese permivo puede ser judeGnido. como en ocasiobes anteriores el Conpereso se lo. ha dado a diputedos como don Máximo Cheves, dan Federico Tinoco y dan Bicérdo Jiméuez; y que ernicguoo de. evtos czsoa hubo de ¡cousiderar 48n. alejamiento del Congreso fundamento para cancelerles us credenciales. Na eres que 08 cone»
titucionel le tesis. de la cencelación de credencielés en este cano concreto, Convesgo en que el General ertá. inespecitedo; pero par que el Cougrezo se pronun cie deba preseotérsenos qu man.
dato civil o criminal de justicia que noo lo diga. Cuando eso ses demostredo por. jnicio, el Con greso. no podría ermperarlo. La Comivión dice. que el General está inhabilitedo; pero:eio puede ver por nu. término y de sho credeboistes solo poúría conocer la Comisión de ¡Credenciales de la Cámorez y esto en caso de que el Ejecutivo le:preseotara el proyecto de ley, Eso sólo pueden hscerlo el Ejecutivo, demostrando la total jucapacidad del General Vojio y Ja Comisión del Credenciales del Congreso, Debemos pensar. que la credencial de un uun cosa mty wagreda. cómo la corona de los. reyes lombardos que decían ceñicselo; Dios me la he dodo, tay de quiso la topue!
El representante Fonseca Zúfigs bizo moción de orden pora que la Cámara ordenara la publi.
cación del dictamen y ue le diern todo trámite. Dijo, además, qhe aquello parecía ns conjuración; que los miembros de la comisión Unbleu veniéd a sorprender a guienes yo veníen preparados para semejantó debite. Eldiputedo:Cofo dijo que pen suba referiros a legideas del di putado Alvarado Quirós sobre el acuuto¡ pero :que las palebray de Fonseca le obligsbán entes gue:a tódo, a decir que ali no había conspiradores; que? El no lo era que tampoco. centejante Cargo podría hacérsclea don Lui Cav taina o a don Leó: Cortés, Que deseaba que squello se disentieca en la forrar más ecuácime y más iría y serena. Del modo. más amiotoso rogaría al diputado Pou; seca que refírerá eu palabras réferentes a. conjuracionel que vo das hable sino óti sn mente.
El diputedo Cortés dijo que en aquellos momen: en que se debatía un asunto de tenta deljcadeza, se hobís puuca identificada don el jura mebto dedo de servir la Conti: tución y las leyés dela República y. cou los dictados. de vu conciencia. He abartedo de bli vísta la imogen del Goneral Volio, querido campiñero nuestro, lo que la justicia me indica y: como antes Jo digo, cooo Dior me diere a entender. Cuando hablo de Dios, ese Díos es ln cobciencia, la lúz que guía nuestros pasor. y. el deseo de que nioglina voz se: levaute dentro demi ánimo. a reptocharme un mal puso. Al ojr bablar de conjuraciones se. pregunta. cuáleo son 5quí los confebrulsdos? Ninguno de loo dipntzdos presentes tiene cara de conjurado y no purde en estos cesos hebar cosa semejante. Medite el Sr, Fonyece que u ha asuutó de esta delicadeza, se obre con la conciencia sólamente y la conciencia po ha ca confuraciones. Habla de cómo el dictamen es taba listo y como zé trejo a la Mesu para discutirlo. No se trata de ana ecuseción contra medie; el Presidente ¿e la República no he acabado, ni la Comirión ha hecho otra cosa que deducir de loa hechos de Liberia y del dio tamen médico. El mismo señor Presidente de la República: dedujo:sts couclu siones cuando dió un reportaje scbre este cs30 bscz pocos días.
Na tergo, dijo, empeño personal Dinguuo en que esto pss 010; me de lo: misma; ez dictemes 10 me pertenece; en conjunta lo firmiazmos loe que compontmos la Comisión después de que cade uno soopechá aus alcepces, la meditó y lo ercontió. de acuerdo DIARIC. DE Crónica Parlamentaria misión ea el ea Ca para es viernes pensemicnto, encaue es ez los tres ensof, coda te luchó contra 5us perso.
nales sentimientos. Rebatí lijamente loz puntos legales del represertécte Alvarado Oair hablendo dels interdicción Ju cial e de le, sentencia crimio Insgo se mostrerdo que os Epa s03 representantes del pueblo, per F0neroE y poderdantes. lere luego gue éstá mny Téjos de su conciencia y hier tes jos: de «n seutímiento, proceder COSTA RICA so del. no DIO lla resolución pres de, zebra ted?
por le segoudo perie y por a observedo: las trámite tuciorales en éste 020, diputado Cortévdica El no participo de bbens gana en que esta discrtión más cómecio me en silercío y vntér csso llege de es pensamiento. Pero no se esto de falte dec: explicar olgunos puntos y lo he? El diputado ¿zñor Alvnrado dica que por qué 190. me pronun cio con vehemencia eu defensa éste ceso en la. forma que lo de midictemen;s bh. señor Alva: ha kecko por otro dictado que no. ses el: del que «n Juicio eristalice el exncto crmplimien!
to del deber, Nada de conjare ciones mi de deseo de que esto se munéje entre Jas combraicor mo eu les cosfobulaciones del Quese hera público todo, pr a paja lo discuta.
Por: otra parte, al piedad se pide; ess piedad debe ¿er en. primer término para aguellos com: peñeroside lebores que estón en el duro trance de icformaer sobreel asunto. en discusión, para lor que han tenido que retorcer sus s(otimientos asra colocar ¿obré ellos el dictado de la Justicia y el respeto as la ley y log prin cipios: de la miume. Ko éstos.
asuutos, a la comisión dicte: madora le ha tocado la peor: par tes No es el dictemen le pelabrainfatíble; han presentado eu pun e los que integran la comisión como base pora Íse dia curiones yéÉl sin ser oo juris.
cousulto de ¡nota encuentra ba ses sÓl ida yargumentos en qué.
APoysree para du defensa, El representonte, Ortiz. di ame el:caeó es de ntma grovedad y que hoy, al pedir opiniones a.
do notsbles jurieconsultos, se.
encontró con que los dos le ron que debían estudiar el dzsg.
Varcoa:2 sentár un precedent que quién sebe cúñles consecuen?
cias ha de tener eu el fatire en estos momentos pnsieraia votación. el caso, Élaa, Sdtía hacerlo; Cree que: debe apoyórse lb:moción de Fonweca pára dor tiempo aque ceda dipotede. me dite el 0230, lo estudie y lo vote a conciencia. Elreprerentante Alvarado Qu Gi rós hizo un largo divturió en apoyo de. tecis diciendo que dede que elcaro se planteó el 13 del eg pasado hn evtado: e undiando. con toda calama, pídie»
do cosisejós y buacaudo préce dévtes. Retire cualguier palabre que haya podido molestaria 108 miembros de la. Comidión. al calificar el dictamen vertido, Se recreo la sumaeria y dinz. que sitá perfectaménte do Acuet do, cobla. que hizo el Ejecutivo: con el Genéral Volio y eún más redo, esto es bién difícil tratándose, como enel ceyG presente, de lo que se treta: es Goloroso Jo que contemplemos y en eto Jos de la Comitión unos ha to: cedo la parte más difícil; elseñor Alvarado ticve de su parte el sentimentalieno de la canse, y «nosotros de Ja Josticia, más isflexible, más severa, dura a veces. Elque es abogado sabe quédiferencia hay este el que lleva la parte conesdora y el defensor. El acusador es menos vehemente, es més silencioso, gonque desu parte ferga rezón y justicia. Euestecazo o hay ecusáción; en este caso no hay defensa lampoco; puede haherlas. Mil ples cansas mc obligan a no: tratar cuto con le vihemencia gue al parecer es mi caracterínti. Yó no podría con cleridad pura referirmez la realided deu: cernada, pero ro pñedo, ada me obligaría a. ello por més que. pudiera hacerlo y era rezo ves suficientes. 100 e tra tara de: hu hombre como este ya desgracia cu tan oensible. ino «etratora de un compalic 10 si no «e tratara de: 0n grupo de diputades que son sus kefme ga éspiritelales; si no se trztera de una famila por Hiuios digna de copsidersción. Beto se justicado. tsdos ellos de sabra tienen: con semejente des. etecia para venir a aumentarla, Pero. nada de. ello quita el cono cimiento de lan coses y nuestro Juramento y bueitró deber non irenden conocerlas y juzgar sobre elles bonrodamente, como lo. creémos, como. Dios. nos haya dedo. a entender, En el dictamen médico a que ve. refiere el representente Alvarado hey unn frase, ls última, Ja gue el señor Alváredo calló, que es la principal y la dirigente en ¿este caso, La que dice que el di.
bttado que ne Júzga en estoa mo mentos cy tta jrreaponesble. Ese folleto de la sumaria, esa procego m0 culmios pi con mn sentencia si con un sobreseimiento que se práé; el juez, el llegar al dicta nién médico legal, se encontró cohibido; el procesedo. m0 ere el Elecutivo procedió perfecta. responsible de sus actos y eobre wente, legalmente, en resguarda dela paz y del orden del país.
Estoy en un todo dé ácuerdo.
con 54 proceder ed el caso. de Guanecaste. Hizo emplig histo 11a de lo que ve lama el juició político er los Estados Unidos, citando cásos en que el Senegdo ha despojado a miembros suyos de le investidura y le inmunidad y los ha entregado a los tribu: nales; del mismo. moda recuerda quee Ersocía bae prevenciedo casós agiiéjantes. Esejuicio dquí s0 que el Conereso sólo puéde proceder sí tiene ue fallo dé la Corte en 558 manos sóbte ¿eurtos de trascendencia como este en que ee trate de ya alta miémbro delos poderes pá: blicaw. No niéga qhe el Congreso puede conocér. ese ayuuto de las eredeuciales de un diputado y QUe Ros mapos esté el quitar lar o no de uno de los miembros del Coneareso que ve baya Hecho.
merecedor de ello. Pero qee el.
proceder del zctual caso no la coosideta baeno. Sobre un álcte men umélico busa la Comisión su informe; dy el la Corte considerare quemo era bueno ex dictamen. Si ese dictomer: se pudiere tilóar de baber cido producto de un cohecho? ye vez que es este esto 03 indudzhle; yo lo defandería porque mi propis sangre está eu ese dictamen y que és ictemes de ces cla y etodes luces insospe: Sh feñere juego el cuio del. De tigosdó y al del diputado. Son cosas distintas. Nicge se voto ala ellos no pudo prouuncietse: En el correr de tuo. frases y en el miemo dictamen todó esoce ha ansvizado; loy señores diputados lo sab Se refiere luego e léás facnita des de Juicio del Congreso: Si en Ya tribusual de josficia, un. elta tribunal. LaConstitución enelin ciuo noveno del ertícuio 73: dice qne el Congreso decretará cuan do pura ello hobiere méritos el enjuiciomiento del Présidente de. le República o de curlquiera de los miembros ¿é tos altos poderes públicos. Qué es el Congreso en esos casos, sino un juéz, un elto juez?
El señor Alvarcdo Quirós in terrumpió pora sostener que el Courrreso uo era tribunal; que en ciertos casos obraba rínicammente como los jurados, con dictados de conciencia.
lXMny bien, replicó er FezOr Cortéa, perosi no es Eribonal de Código de Derecho escrito, lo es de conciencia y esa es una forman de ser juez. Lowjurados eran tri?
bunales, altos tribunales. de jus ticia. No es tribunel para el toyo y. el wmíd, pero lo es para todos ecos casos en que dice de quéle da está la justiciz lo es al las leyes de justicia social eciusodo coro gram sIz Re Estedo, procesar el Déblica, Sscretsrios de Diputados y Meg, Por otro lado, ses incspacidad es relati monos esteceso, Si el Jefa del TAMIL Cira EL BAILE DA ANOCHE ENLAZENEHICENTIA to presentido paro estas con que la Sor no sólo no. se Eizo. esperar, 100 que Él Jó a lo esperado, Zenpo de damas y señoritas QuE amoblemente sespleron ser resi.
El Día del Médico Costarricense Coz un entusiasrio qne sobre pese las esperenzes: del comité organizzóbos Hisu respondido sl Dama ue se les ba becho todos las estimsebles miembros del Protomedicato del pofe, sien do en. número de 68 los doctores que hoy se darán cita los feo tejoz. con que ss celebrará por vez biiueré: en nuestro pafe dín del médico costorricense. Tes dos de ls tarde, en los salo áe lo Subsecretaría de Hipiene, E: unereunión cien tíñen, enfe cual diverterán entre otroa low siguientes prolevionales¡ que tratarán de estos puntos: 19 «Sprue ep Costa Ricardoc: tor Papo.
29 ¿He frecesedo le campaña contra. la Antifostomiavis? Doc: tor Solón Núñez. Cobusideraciones sobre lam epidemias de Gcbre nun ro América; doctor ología y Bacterio: logía: de le disentería becilar en Costur Ricas; doctores Peña: Cha.
varría y Oicér Vargas.
50 Gangrena en los Extremidades, doctor Benj. Hernéndez: 6? Vómito: incocrcible, doctor Á, Grillo 72 Tópicos médicos de ectuali did ea Coste Rica, doctor Jesús Guzmán.
39 Consideraciones. sobre la tuberculosis :en Costa Rica, doc.
tor Hlfas Rojas. Cada unode Jos conferducister diserterá dárenté 10 miontos. y.
se eniplesrán otros diez minutos en le discusión del punto expaes to. estes conferencíns pueden esiutir todas aguellus persones que en éllas touean interés. tna siete de la noche en el elegayte comedor del Hotel En ropa, hksbrá ón bauqueéte de: cerca de setenta cubiertos. Nuestra ¡eroóa concirrecoiz le. la gne lar csball solicitaban lsz piezzs por fos salones cxea de perejss que a los ecorázs del Fox que elguló a desfile, en?
tregaron a la rítmica cadencio del bsile.
El entusinamo creció por mos imentos; El embi sre de Em petía y jovizlidsd, y 2e conter zen cada rostro bre expre a de elegrís; orécdo: pe des eblanaos para lá Orgues. vel de peda pieze Sin gue en el ¿ánimo de los conchrrentes decayera un oólo instante la cana nlegría deezque Ma festa, el bajle:se prolongó haeta hora avanzada dela ma drugedo.
No hacemos. en esta hreye re sea cemolamiesto de Beira y Danes de honor, porquez aquel selecto coujanto de béltas y her mosas domitas prestó ceda 1og de ellav su gracia y distinción: y fué como una festa de. reimuo.
Nuestra felicitación al comité organizador, NATALICIO feliciteción tha de llegar hoy a unirsea 1as que reciba en esta fecha le séBorite Maríudet Pilar Romero, yulén comple año. en esta fechz. VESTA ESTRELLA Eu la madrugida del 10 del ses que decursa, llegó el hogar del don Fernaudo Rotbe y «un entimeble compoñera doña Emi: lía Strerbnrger, un lozeno sera fscillo que responderá el nombre constelar de Vesta Eotrelin, mo xinative ¿ote que la ciglieña tu teler y portadora ya trafa. pora elía, atúdo al elástico cuello de méilida pluma.
El aye:elá ósica eoperá la quie ma. sigilosa de uri amanecer esfréll do pera debpreodefse desde hnéco dela vetusta ntáláya nm poss. con va rúbio presente pesdiénte con cictes taran al latgo Elco de ónix. Por ese feusta 10 de octubre darios a lou esporas Rothe Sttsr.
burger la más cordial srbora buena. Bien haya la réción Jté gedal Estado seinhabilitara woralmen te para sus fuuciones y te sepa, rara de ellas por tan cansa. qué puebla permitiría que al reco brat enú atributos mentales vol viera ía ejercer 6u alta megistra tura. Tendría:combsnza el país en su Gobernaste de esgo condi ciones? Vo quiero en tste coso juzgsr lo ebstrecto, referirme al diputado sin nombre, al diputa do dercozocido, sin epellido de wode que toños viésemos el caso cn trío. Ei taco de tin Jefe políti co que diera :u9 facultades mentales; sería suspendido en cl momento y nó volvería a su poi ción, Si eso se hace con un cen pleedo como un jofá política, demenotes resporssbilidedes, de megores atribuciones, cómo un vaa becéerse lo mismo con un diputado que ticos Un cargo tan delicado limpnesto para el servi cio de eu país?
La otra teila sería un privileglo odioso; el Código Civil dice que los perionns moralmente. iu capacitadas no pueden manejar us progiós negocios; sigulendo ese espírita de la ley y de le cosciencis, si. eso e hace con ma psrionler para «ns cosee pirticolóres. cómo Er quese dehe precsdéz coo un hombre que maneje los intereses del pueblo enteros? Noten que para desempeñac los sltos y bojos puestos ee reguiere scr ciudadano en pleno ejercicio de la cindedanía.
La Constitoción dices Para io y 32 lo ez el Litedo, Pera ser y to dica le CorsY ste para sor ss ce teén El período, Si se pierdee ou no laa calidades de ano, tembién ac pierden los Gerechos y los ejercicios qu Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica ron pera cslificar de con dan tales calidades.
El representante Padilla cres que lo mejor scríe der púa e ps dél dictemen acrda diputado.
quese den ocho díds patk endier el neunto.
Acoge esta forma el SEE Pohñeca, El diputado Castaiog dice ez pu carrera de Juez de huce 36 años está scortumbrado contra sí las peores exclóreo pes de los perdidosos. Por Esc :9 les reclamo en este caso. Gu en 36 años de judicatura, el: pre ha procedido con te e ciescia, No lbu a eparteterr ese camino en este caso, y cr «cuando ya he recorrido Je 34: de la vide y está próximo mi. palero, Fnito como illo, o EN Juez, por conciencia y. Justicia, pero nunca por er móviles bajort. Se me segí. cocfebulado: yo no me confel para decir loque mi concié; me dicta.
Ariss propone que el vjer sez desiguodo pare conocer nuevo y voter este dictamen.
En este forms, eos le ron sición de Arias, se votóle y ción.
Ei ciputedo Fonseca pror ció elganes palabres dicte que al principio mal atesp. e ectitud del Cosgrero al E: Hr este esnuto y aus frases ción lo que se Es ebz sin quele sad és encerio pare tesos Cestaliz, Loto E que satsbzz to tíls ÉOniTz de lasuyu les seis de la tarde 16 15 sesión que fué secs.
ler. a