Sábado, 12 de Noviembre de 1927 RESPLANDOR DEL OCASO Miguel Corday, en el prólogo de este sugestivo libro suyo, afirma que es la sétima obra que escribe con la preocupación evidente de estudiar las influencias directas que lx vida física ejerce, indudablemente, zobre la exis tencia moral de los humanos, ad virtiendo que, para. él, esas marifestaciones están tan Íntimamente unidas como le están el «ci rio que arde y la llama que ete pita en su extremo.
Noble tarea la que, desde la aparición de Medio Locos, hace 22 años, se impuso este notable escritor francés para quien la vi da sería muchó más bella y mueho más fácil, si consideráramos iguales, en su. esencia, las debilidades del alma y las del cuerpo, si para aquellas tuviéra mos la misma santa compasión, la misma femenina paciencia, la misma noble mansedumbre que acostumbramos dedicar a los en fermos que sufren en les hospi tales y que se desesperan en los hospicios.
Después de haber. amado. mucho a lag mujeres, después de ha berlas contemplado, cuando la e dad madura legó, tratando de a nalizar sus encantos a fin de librarse concientemente de ellos, el abogado Fongeat se complacía én negar las bellezas que ya no podría alcanzar, las perfeccio nes físicas que ya no debía perseguir, De la pasión analítica de aquel hombre de cincuentiocho años logró salvarse Janina Parly Celiciosa actriz de ojos profundos, de labios que parecían péta los vivos, de nariz delicada y de mejillas de muñeca, audaz y tímida a un tiempo mísmo, con esa audacia y esa timidez que la vida ofrenda a quienes acaban de enmplir veinte años. aquella graciosa y brillante juventud despertó en el abogado las amarguras y las rebeliones que saturan el inmensó drama de la vejez de los hombres que sufren al contemplar cuan cerca se hallan de la inexorable decli ración, cuán cerca se encuentran de la más angustiosa agoría que, cruel, los deja sobrevi. vir a eu primera muerte. Com una plenitud de alma que no está de acuerdo con la debili dad del propio cuerpo, el que ya no mostraba armonías de fuerza y de agilidad, pretendió ser feliz una vez más adorando, locamen te adorando, a la gentil mujerci ta. Aquel amor, intenso y sagrado resplandor de occidente, despertó, en él, fuerzas singulares: la última sonrisa de la pasión se manifestó en aquel hombre, inexperto como un. adolescente, con todo el encanto de un desper tar de primavera, Quiso primero engeñarse: se propuso ser un camarada tutelar complaciéndose en aquellos sentimientos en los que, ingernuo, no pudo ser sino una blancea y paternal amistad; en ess forma logró conciliar la renuncia amorosa que su edad avanza da le imponía y le necesidad intensa que, de aquella joven, iba saturándose su alma bondadosa.
Al principio trató de ser su ¿ngel de la guarda, evitarle, con eu experiencia sensata, los gol pes rudos que, ciega, la vila se ambigua forma de una alusión; no se atrevió siquiera a ezbozar, ni con las manos ¿vidas ni con las frases sedientas, un gesto de caricia.
Rejuveneció: coqueteando con los años logró ocultarlos desde el momento mísmo en el que, en el umbral de la vejez. experimentaba las mismas hondas tiri deces que llenan el alma del temor de no ser todavía lo suficiente hombres para atreverse a hacer conquistas. el milagro, el delicioso mila gro se cumplió: se juntaron, en una, dos diversas aspiraciones, la de Ja actriz que, de la vida, co nocía pocas cosas y la del abogádo para quien ningún secreto guardaba ya la existencia. Surgió el amor, al principio tí mido, esondiéndose, en la tibieza del boudoir de la actriz, teme roso de que tanta felicidad despertase envidias que siempre causan la muerte de las pasiones; más tarde, violento, con la viclencia que causa el miedo a las amenazas continuas del destino.
Al convertirse en amante, se VS SIEOA ¿AIN ANVIWNHOD THVA XH1 SOL KY5 652 opriredy OLíH ZLIHO 20 DuL 0d 75 5DFUDA 10119ful OS bado argos aquoss un «193 3p madoo 12D9p9s Dlind so1mp sorund punt de oduan 021 30d 0999131789 OJU3WNISUL 0109 SIPPPIERO S(UIIpPe 5ns 3u9p91 23JU3ISISII EOpogad TEAM PUN PT SIJIISDUITL sopgo fsofeqen 9p ase. po) U9 PIP Sex EJP SODIA 395 E3591d JE AA: PO e seoDgo sam 9119 Dr. Rodríguez Sanz Mélico Eomeópata y Cirme jaro Ce las E Pies de P2zsy y Jera la muerte que temía y trasformó compltiamente: fué. En todo hombre joven veíz un rival posible y, lo que es peor, contemplaba a un rival afctunado. 3MHontó en guardia ínculeta, llena de sospechas, alerta continuamente al redédor de aquella felicidad que. por inesperada y por intensa, no podía convencerse de que fuera suya.
El que creyó haber muerto ya para el amor, experimentó en sí una maravillosa resurrección; e lla supo hacer vibrar de nuevo el arpa de los sentidos en aquel anciano el cual, agradecido, la adoraba sin caer, eso sí, en la in genuidad terrible de creerse amado: era tan viejo.
Aquella mujer fué, pará él, la mujer, la última e inolvidable mujer, la que evoca la postrera palpitación amorosa, la que enciende, por vez última, la palpitante llama sensual que ilumina incendia, con resplandores de aurora, Jos celajes ponientales de la existencia. Ella fué el placer; pudo obtenerlo todo sin solicitar nada ya que a ella le estaba permitido darlo. todo: las delicias enioquecedoras, los olvidos inolvidables, el abandono, la traición, la ruira, el crimen. en el ritmo acelerado de to do cuanto acaba, el fin de una vida, la caída de una piedra, el abezado infeliz contempló la pro pia ruina entristecido porque, en la existencia, no se muere de una vez, porque, en ella, el cuer po sobrevive cuando aún alienta le, potente necesidad de amar que ya aquel no puede satisfater. La fuerza inexorable del. últim9 amór se impuso;. el grande, inito drama del caso de ua que todavía des y recibir ternuras, se in pronto por eulpa de la juventud Se aquella actriz que se dejó lle var hacia el anciano, por una cu riosidad, y que, después, se dejó. conducir hacia otra juventud, por pasión. inmensa y, como inmens2, despiadada.
Xo quiso la ingrata seguir pro longando aquella vida que la ne ccsitaba, no quiso continuar la obra salvadora de resucitar el ardor pasional en aquel anciano cuyo orgullo viril tan agradecido, hacia ella, se sentía.
El anciano deseó morir porque la muerte no era ya nada para El; desaparecer, nada significaba; lo triste era convertirse en testigo de la propia, lenta destrucción, ver cómo lo abandonaban, una tras otra, todas las alegrías, disminuirse, abdicar, ocupur, cada instante, menos espacio en las 2lmas ajenas, ser co mo una cosa fuera de uso: esa que la ingrata Janina quiso darle, los resplandores del osiso, les que parecian tocar la tierra por lo cual eran más humenos, fueron 2pagéndose, poco poco, ndo, en las tinieblas, la sa hoguera en donde, en redio de oro y gemas en fusión, endo en y DIARIO DE COSTA RICA Quería Ud. algo Mejor?
El Cigarrillo que Ud esperabaDe venta en fodas partes CAS, BEST El mej or cigarrillo al mismo precio. Sr. Director del DIARIO DE COSTA RICA: Refiriéndome a la crítica que Fray Diego de los Angeles hace de mi verso EL DOS DE NOVIEMBRE, en su edición del del presente, expongo lo siguiente: En el último verso del primer cuarteto aparece. la expresión Cuando el alma a enterrarlos desiste. y es objeto de la eritica de Frey Diego, por no incluir la preposición DE. que, según El, es indispensable en es te caso.
Al respecto he de advertir que mi construcción es correcta, y que ni Fray Luis de Granada, ni Lopetde Vega, ni Cervantes hubieran dicho Cuando el alma DE enterrarlo desiste. como El Diccionario Enciclopédico de la Lengua. Cestellana dice en sus observaciones respecto al verbo desistir que admite la preposición DE. lo cual significa que otra también puede usarse. Prefiero la expresión obedecerles desisti a ésta DE obedecerles desistí. Ad viértase, además, que en los ejemplos citados por Fray Diego de los Angeles, la preposición DE se refiere en todos los casos a un sustantivo y precede al verbo, Jo cual contribuye a que exista una notable diferencia.
También es objeto de su crítica la expresión Cual SOLLO ZA el ciprés y la palma. pues dice que ni solloza el ciprés ni solloza la palma. SOLLOZAN ambos. Es este un pobre argumento, y nunca creí que Fray Diego de los Angeles ignorase que yendo elíptico el verbo en la segunda parte de la frase no es menester usar el plural. Pa ra reforzar mi decir cito las slguientes endechas reales de Mar tínez de la Rosa: Dónde voló mi infancia, mi juventud florida, Don José ¿iaría Iglesias le dice a Fray Diego de les Ángeles pretende el mencionado crítico. una mis gustos, mis encantos, mis. delicias?
Según Fray Diego de los An geles si voló la juventud y voló la infancia, pues VOLARON ambas. como explicar de este problema tan difícil gular?
En el segundo verso del primer cuarteto omití al copiarlo la palabra HOY. El verso en su original dice así; Hoy de muertos, campanas y flores. y no es esta razón suficiente, si el crítico sincero, para llamar todos los versos cuasi decasilabos. Advierta que Fray Diego de los Augeles dice DES CASILABOS.
En el último verso del quínto cuarteto existe un error de imprenta, o. sea, la adición de al verbo RIEGA. y no ereí necesaria la rectificación correspondiente en vista de que nadie ignora las seneillas reglas de la concordancia.
Xo diría yo que el poeta don Rogelio Sotela ignora dichas re glas elementales porque escribe UNA montañas peladas y ro jizas. ni que ignora el uso de las preposiciones al decir y POR la hondura sube en lugar de y DE la hondura sube. Mucho siento que Diego de los Angeles haya hecho una crítica insana e infrue tuosa, y por lo tanto no poder agradecerle que se haya ocupado de mis versos.
José Ma. YGLESIAS Lavol esla prescripción para el eczema y la Comezón curado essor de cafermedades de la piel Sue se considiaban incursbles, Gabiéa mis años más dichosos, Cuchillos facción 2l comprador, Ds peta en la mejora Lentas del romo EL HOMBRE que vive en el compo, el corador, el exa plorsdor, el guardabosques, ete, Ro podrá menos que apreciar este cuchiilo construido especialmente pera suuso. Estenuevo cuchillo Remington es de muy ln. construcción fuente, y tine un lo que dará plena satisde será de ui ea con Vaina seño, de ¿por qué usa el pocta el sinFray NES K3 LYNOS. limpia la dentadura, vigoriza las encías y boca entera. Sus ingredientes germicidas destruyen millones de microbios y protegen contra la caries, las infecciones de las encías y muckas enfermegados: Siéntese la oca limpia porque Kolynos la deja realmente limpia.
CREMA DENTAL AOIVOS!
NETA a sees ERA Estaba asegurado!
Una previsión que todos interesa: el maestro y visitador dor Julio Dobles, recientemente fallecido en Acosta, estaba 2segurado en el Banco Nacional y ahora su familia podrá recoger la suma de dos mil colones.
Esto es el monto del seguro.
Para el Banco este es una magnífica propaganda pues el Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
señor Dobles tan solo había pagado su cuota inicial.
PAGINA TRES Sabor atrayente Bojes suculentas y frescas en perméticos papeles sellados Sa vende en los principales establecimientos Arontes: LIMON TRADING COMPANY dl LOS nc. 1v Todas las mañanas, un poto tarde, se ve eruzar el Río en bo tes a las gentes que van a los trabajaderog como ellos Jlaman man sus campos de labranza; en las tardes la escena se repite y entonces se les vé portar a la espalda una gran jaba donde traen yucas plátanos ete. esta jaba tiene una euerda la pasan por la frente y así, un poco inclinados hacia adelante y uno detrás de otro desfilan por los trillos que Jos conducen a sus viviendas.
Son hábiles constructores de botes que constituyen para ellos el medio de transporte más útil menudo hacen viajes desde el Pozo hásta un lugar que Ma man Lagarto, puesto de desemtarcue en donde siguen el ceamino hacia Buenos Aires. Empresa titánica, navegar eontra corriente en un río caudaloso y lieno dé raudales a loa que ellos dan: el nombre de chiflo Muchos son los epuros de comida del día A a. 9S S5OF uCcas Importantes datos tomados del Diaric de Clase de la maestra de Palmar Sra. Teresa Ruiz de Chaverri nes. Orillados y empujando con un palo dan dirección al bote, Hemando palanquear a este eon!
tínuo fondear y apoyarse en las piedras del río; muchas veces se les ve lanzarse. al agua pa ra poder dar dirección al. bote e impedir que los arrastre ll: fuerza de la corriente, Bastante dificultoso es el via je. y casi no hay año que no se registre Ja muerte de una persona ahogada, pero para dicha de ellos cuando el cadáver no apael rece es que el encanto que río tiene lo ha arrebatado. Hay otra creencia curiosa; el cementerio es un cercado como, de 36 metros cuadrados donde se ve un amontonamiento de!
cruces, lo que indica que ya no.
queda Jugar para enterrar uno más, pero nadie aprueba que Se.
le dé mayor extensión rquope le dé mayor extensión porque entonces morirían. más nas.
perso El Mejor Plato Pronto ba7 que resolver el mená del dia, los gustos del marido y la conveniencia alimenticia de Jas viandas y postres.
Pero nada tan fácil como preparar un delicioso plato de sphagetti o de ravioli y pedirles a la Gren Fábrica de pastas alimenticias y 1eos EL PROGREZO ta JHUSHANI! Enos. Continuz rá)
las señoras al organizar la o CA DEPOSITO DE LAS YEXSES BARS AL DETAL 4L MiYOR Apdo 1023, ratis Este libro es un tesoro para toda señora y ama de casa. Treinta y dos páginas llenas de recetas priginales y probadas para la preparación de deliciosas sopas, ensañas. pescados, carnes, tortas, pasteles, en tentadora variedad para alimentar los aración, la Fécula de aceite vegetal Argo. les so sal Dor.
SETI y nz É