EL FUTU RO DEL NANO. La Cooperativa Bañañera Costarricense está trabajando paso a paso ayudada por. todos los productores de bananos y. propietarios de tierras mmeultas propias para ese culivo Éacer los ES primeros arques de bananos bajo el sistema de participación en las ganancias por pártes izuales,. Ebertándo así al. negocio bañanero del país: de la esclavitud en que está desde hace cuarenta años. PASO PASO. UNO Los bananos no están artialmente contratados (la Asociación se hará cargo, de ellos muy prento. DOS En cuanto. cada uno de. los coniratos existentes a expirando (la Asociación podrá manejar la frota de tales productores. para venderla bajo: el sistema de participación en las ganancias por iguales partes. TRES todés 125 Heras inenltas; buenas. para el cultivo del banano, que se encuentren en la a zoña bananera da Asociación dará su ayua«da pará cultivarlas) pias para el cultivo del banano situadas en las nueda para cultivarlas. rá del gobierno de Costa Rica el arreglo (definitodos los. frota sin ningún impe niuevós caminos, ferrocarriles, etc. SEIS Luego: se hará, un. contrato. entre los. pioduetores de bananos y la Asociación para ma; nejar toda la producción bananera particular, de sta pl ticipación en las ganancias. por partes iguales. SIETE Enséguida se hará un contrato éntréla Asociación y las compañías Cuyamel y Atlantic:Fruit para la venta de todo el banano. de: la Asociación (dando al productor un adelanto :de 60 cts. oro por racimo: y además dándole la mitad éxacta de las ganancias obtenidas. Se les solici tará a las compañías que depositen el respaldo fi: nanciero en los bancos de Costa Rica, en cuanto baya contratos firmados con Asociación. Costa Rica el primer embarque de bananos de la Cooperativa. La emprender, mejoras a fin de que Costa Rica llegue a ser el país bananero más grande el más importante: de mundo, NUEVE ctualmiente se éstá obteniendo en el extranjero mucho dinero por. el banano. de Costa Rica. La Asceciación pordrá a los costarris senses en condiciones de obtener estas ganancias jo el sistema. de participación en las ganancias.
por partes iguales, que. les hacen, las compañías Cuyamel y. Atlantic Preit. DIEZ Cuando. se Meguea mejorar el nego«cto, Banansr ro del país, los queros, comercian Les, abogados, médicos en general todos mejo rerán ea sas negocios. És por esto. que excitamos va todos para qué ayuden en esta magnífica. ocasión, ala Cooperativa Bananera Costarricense. ONCE Pensémaos por: un moinento. lo que de Costa Rica una vez que se estén 50 millones de racimos de ba: banos. y que la mitad del producto obtenido en el extranjero ingrese a Costa Ri Rica. DOCE Para realizar ayudarnos todo Costa Rica, y los señores produc: tores de bananos y dueños de tierras propias para :ese cultivo deben enviarnos, todos y cada uno de. ellos, inmediátamente, completa información s0 bre sus fincas y terrenos de acuerdo con el enesEónario de esta, án Si usted no ka recibido tuno de ellos, Togérsosle pedírnoslo. Toda información será, tratada confidencial. tente y será ma ayu para dñe o más pronto pos! iodo lo anterior debe Más de 409 cnestiorarios ienenos recibi dis ye. Sírvase eoviarnos el suyo (tenga usted e no lenga ctro contrato. Dirijess ahora mismo al Apartado 132, Sas José.
LA.
LA a CUATROÁ. todas las tierras ineultas. pro vas zonas bananéras (la. Asociación dará. su ayu CINCO Esta Asociación nacional consegaie. tivo para el futuro) de las dificultades del ferro. ri otras que sé presenten: De modo que costarricenses puedan. transportar :su ento y la: apertura, de. Rica. en el futuro) bajo el sistema de par. OCHO Una. vez obtenido esto saldrá: de Asociación podrá poco a poco si aceptan las ofertas para la venta de la fruta ba dón pueda te e el primer. embarque de gue será vendido por costa TIICEDSES. Hot?
Ya bananera ES Ate esp TRE: Cooperativa. Bananera Costárriteñse is working step by step with ihe belp of every Ba. naná Fermer 2nd, Gwuer, cf uncaliivated Banona. Jands for meldrg early sEipments of Bananas un. dér the profit sh sharing plán and for frecing e Cos ta Rica from forty yezts of Banana slavery.
STEP BY STEP. ONE Thé Bananas. now free of contracts. the Association ill handle right away. TWO A5 cach Banana contract expires a the Future (the Association, will handle for. such farmer under the profit sharing plam. TEREE AN Good: úncaltivated lands in.
the. present Banána. Zone (the Association help lo cultivate. Banáná Zones (the Association ill help to cul.
tivate. FIVE This National Association will Get. the Costa Rican Government to make free:(for all. fimé in the futore. railroad: and: all. other. troubles, for allowing all Costa Ricans to trans: port their bananas. witbourt hinderánce; The«opening of. new. roads. rallways; ete. SIX Next. Contract will be made bebween. all Banana farmers and the Association for handling: all. of the: privately grown Bananas of. Costa Rica. Gn the future). on a profit sharing plan. SEVEN Next; a «contract will be. made bebwen the: Association and the :Cuyamel and. Atlantic Fruit Companies Sor Selling all AssociaHon Bananas Gedvancing 60 cents, for gach bunch and in addition, giving the Tármer exactly. half of. the profits made) the. companies will be called upon; to put all financial gurantees. hecessary. with the Association. ENGHT After. this. stáge. is reáched the.
Est. shipment of Association Banánas will leave. Costa. Rica. Then the Association. will from time. Lo time také up improvements for making Costa Rica the. biggest, and most important banana.
producing country in this. world. NINE Plenty. of money, made from. Costa Rican Bananas Abroad: The profit, by acepting the. profit sharing offers of: the Cuyamel and. Atlantic Fruit Companies.
TEN When the Banana Business of Costa tor and all Costa Rica will do more: business.
Therefore itisa splendid investment for every man Woman and child to help the Association. ELEVEN Pléase ihinlc ol what the future of.
Costa Rica will be wheri exporting. 30 o, 507 má liións of bunches of bananas with Half of the Foreign Profit. coming back to Costa Rica. TWELVE For all this to be accomplished.
al Costa Rica must belp but the Banana farmers.
and. owners of Uncultivated lands, imast, éach and every one, send in right away fell Particulars. of their fárm or land on one of the questionaire forms of the Association (if you have not received a a form pleáse serd for one. and will help. the Association to send the first early shipment of Costa Rican Bananas to be sold for Costa Ricans.
al Dver 400 questionalres Already Reccivad please send En yours (if you have a eontrector not. preily to P: Box 132 San José, Costarricense AE FOUR AN gocd uscultivate. lands in, new. in the Banks of Costa Rica when esigning contract. is, now: being. Rica improve every barker, marckant, lawyer, doc. AM information will be treated ¿onfideneially. DIARIO DE COSTA PICA.
PE ha. pro Bacalao.
to de la leche fresca. 7 en el. C2mMpO;EZ er ESTATE ODIN a Assaciation: wHl help: Costa Ricans to make this. q) UNiRA: LAS DOS. ZONAS DEf La: PROVINCIA DEL; GUANA. El EROAD, Importador. Depósitos al Por, MMAyór Más. CASTE: EA DEL. SUR La. DEL NORTE Entra las. obras! de interés pá y blico, que servirán pira perpéA tuar la. Segúnda Administración del: Licdo. don Ricárdo Jiménez Oreañuno. sin. disputa alguna M4 distinguida por los esfuerzos des progreso. están las iguientes.
obras de grin aliento; Muelle del. Puntarenas, Puénte sobre Él rio. Tempisque ya Reformatorió de. éndres. de la cual nos ocuj mos en la edición: del jueves anterior o Este puente sobré el Río Téra pisque há sido cbra sónida por y largo tiempo. era una necesidad bien sentida, para comunicar los: cantones. de Liberia y: Carrilo, en la provincia de Gúanacas te, es decir, unir. las dos zona5 en que está. dividida, por las con diciones mismas de vida; la del Sur y la del Norte. Se áprecia que este puente, terminado. tostará más de. Jdoscientos mil colones. Motivos especiales, que no es del esso relatar ahora, obliga Tona rescindir un contrato y so icitar. la conclosión de esa obra sa Ja United Fruit Co. quien mantiene allí. cal ingeniero: Mr.
Henry Mieller y un tren de perodietós El PULVOLAG Simple Leche deseczda sin 2esite de Disuelto en agua puede asar se para cualquier receta cúlinas ría. Se recomienda especialmen. te para la lactancia delos bebés nisos. és un sustituto perfec, Cómprela paa su temporada Sévende en las Bolichs, y La drán. Via. La. India y. La Marina; GONZALEZ, RAVENTOS TN pero se Jegó. alí; hoy la obra. sonal de color. A Para de salud ACTO: MALT YE Leche, Chocolate! y Malta ¿on o Azúcar; Da Vigor, Fuerza y Sa lud.
Dist vasé sismpléménté en agúa Jas: personas. débiles? anciar sas y los. convaletiéntes; tiénen. eñ el LactodMalt un tónico re constituyente Insuperable, Lá bebida ideal para toda de támilia. mayor, Botica Britiónia. Carlos Kirckpstrilé. 50: varas. al Este del Teatro Amé rica.
La: PROVEEDORA CARLOS KIREPATRIE. LIMON. A de do OSCIeN. a Puente visto de una canos gue usan para. atravesar el slo, Nótese Sran altira que tendrá el puente. Esta armozón está hecha de plezás de nispero A2 por prm EN. Para la rescisión dd. contra lá. província de San José; el. ie to. con la Tropical Ingenierin Co. hizo motíón respectiva. siendo que obtuvo ese negocio en lici acogida, por toda la diputación tación, bubo sérias dificultades, gianacesteca. De suerté que hay a doble está a punto de terminarse y motivo. Pára que esta, obra Sea quizá se insugure antes de ter una gloria de la Actual Adminis minar esta Administración. tración. La construcción de este: puen Por las fotografías que acomte fué acordada. por. el Congre puñamos, que nós fueron sumb so Constit sicional, cuazuda se tra! nistradas par don Jos Frareistó de cclebrarel Centenario deco Fernández, Se. verá que la obra la Aderipción a Costa Ricá del ¿está moy evanzada Que es de Antiguo Partido de Xicoya y fué grandés. proporciones.
a. mios y adultos.
PAGINA TRES. TAE. Indispensables PULVOLAC Leche desecada, combinada Contra. la tuberenlosis. el RaSan José, Q, Proximas se inaugurará pue sobe. él Tempisque, importante bin (Ue cnest tos: mil: colones. de: los, más visitados, em laprós quitismo y, a Mortalidad Infan tE. por mayor, en en dos. Almacenes DEPOSITO :én Limón por Teléfono 1186. BOTICA ORIENTAL. yl e.
el Jugár lamado. Fenón de Cas tañieda, Paso de Jas Erancas, que: darido us. bastión en: el «caserío. lamado La. Comnid. el otro; arjes Mio; vinclá. como luga «de, paseos, ani hau cel tirado piesnics: Ye. Una: vez. terminado el. puéna tes hay. empresarios de caniiones. dispuestos hacés un. servicio entre: Ballena y Liberia, comp. el que ya. Existe entre Bebedero. y. Liberia esto: s, dor Ja otra? La iaogiralión. sé prepcotá, pára; e el ines de: Abril, en que éspera que el señor Presidente Je xménea hará su vísita. saquells. provinela, que desea estejarloz para demiostrarlé su Agradeti. miento. profundo por. csa obra, que se conceptáa, como el puen»
te de nuión de des zonas de la. Eroyineia. Repetimos, esta será ina de las obres de aliento de la Admil nistración que está para: terminar y sólo rivaliza son ella él Muelle: de: Puntarenas: será también la única obra práctica, de gran. interés comumal, que servirá: para perpetuar: el Primer Centenario de la adel áctual señor Presidente de Se calenla que tiene cien me cripeión a Costa. Rica del anti. República, entonces diputado portros de Tongitaa. Está situado ¿n 2u0, Partido, de Nicoya.
las ropiedad de la Biblioteca asar e sn eso del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. Ta pare Vicati Eicr Za la a. con «Aceite: de Higado de Baca. Tao: Agradable al paladar. ma Es a plotetor: de Jos, Bebés, o ARA Á. 4 A