DRUM ul LUDIA «NA. Martes 15:dé Mayo de 1928, lo concurr. Es ás barras. del Congreso ha bía nyer alguna ansiedad porque. sa. tenfa la. certeza de que con: cupriria a la, sesión. el. señor Séetelario de Relaciones Exteriores, don Rafael Castro ¿Quesada a contestar la interpolación que en la sesión del: viernes, de la «semana pasada formuló el. Corr greso. ha Zuedado enterádo dé. velaciónes diplomáticas, de Costa Ríca, con la República Sovicé de Rusias. Cs, 03 La esperanza de Quiénés legaron;allí con la laca de Un Aca Jotado debabe, se vió defrauda. da poráue, después de haber sido feia el neta de, la de án ante rior, la Secretaría dió lectura una rota del señor Secrétario de Relaciones Exteriores contes tando. la. interpelación, que. se lé había hecho, La mencionada nota la publi cnmos en sección ápárte. estudio de la Comisión de Hacjenda pasó el memorial :gua¿rito por delegados: de y ras, Jún tas de Educación, acogido por el Representante Fournler, para e de la, solicitud. lo publicánios también en. sección aparte: So. ordenó poner a despacho nuevamente, y. a solicitud del Re presentante don Moisés. Aguilar uña. iniciativa preseñtada en la legislatura. anterior sobre: dona ción de terrenos siacionales de La Púnta, do: Puntarenas. Asimismo pasó. éstugio de la Comisión de Gobernación otro proyecto del misino represen tanbo. dejado sín terminar dos trámites en la legislatura anterior, para, autorlzar a. la Munlcipalidad de Puntarenas. contratar ún empréatito pará varias. obras de Fomento. Volio; don Sorgo. Quiere reSerás a la nota. gue, en contestáción a la: interpelación, que. le. hizo a la:Cámara, envió el :sefor ¡Secretario de Relaciones Exteriores, Quieré que se haga constar en el acta que el Congreso a: quedado enterado de eella, y ES de allá se desprende que el señor Secretario no. está bien enterado de los archivos de la Secretaría que ocupa. Dice. el ton Rústa y sinémbrako en: la lista Diplomática y. Consular se publicó aquí en agosto des.
1927 aparece entre los. Cónsules en. la página 13 uno de Costa Rica, llamado Mi Bernstein. que. fue acreditado como: Cónsul Ge neral: en Petrógrado, hoy Lenin grado, el:8 de marzo de 1912, es decir durante la época en que reinaban los; Romanoff. Si Cósta Rica pudo eritóncés nombrar un. Cónsul General era porque existían, relaciones. Es raro, sigue. dictendo, que Sccretario. de: Relaciones Exteriores, ignore cosa tan sanelHa, Por lo demás don Juan Fuen tes, a quien acaban de destituir del puesto de Oflelal Mayor de la «Secretaría dé Relaciones Exterlores; lo ha Informado que en los archivos de ls: Secretaría Exa isten numerosos documentos ¿del CRONICA PARLAMENTARIA ld ayer al Congreso el Secretario de RR: EE. sino y Costa Rica, Eso; prucba que ha diplomáticas éntro las dos naciones, a Es muy extrañó, Sigue dicien do, y muy triste para el paña, el nuevo «Secretario: de Relacio nes Exteriores mo conor):a str quiera el arehiyo de su oficina. Saborto, don Alfredo. Ma. niriosta que ya que se trata de po ner Algunos comentarios al, margen, de la. nota que ha enviado el señor Secretario de Relacio: hes: Exteriorés, sl quiere dejar también constancia. de su eriterio al respecto, Quiere. reforirse, no al punto que: trató: el General Velio. Sino al que aduce la: nota del Secretario de Relacio nes Exterlores. de que es de com petencia exclusiva del Poder jecutivo la dirección de dos nego góbiérnos. que se lo enviarón de! tiene el Poder Legislativo inge húbido anteriormente relaciones! ¡én la: forma: terminante en que ácñor Secretario qué ní durante el régimen zarista de; Rusia ha Foctuar diversas reformas en al gunas de las eyiales organizacio nes de. la Enacilanza: El texto a be Por qué la United Frulé Company Ga llegado a a realizar, de vna manera Agombrosa, Su plan de. negoti os en ¿Costa Rica? Esta es una pregunta que para algunas personas, no anticiparía sino va elogio de todo cuanto la compañía significa como poder éco nómico. En verdad, dl elogio: muy fácil de hacerlo: basta con relatar una serie de hechos patentes e indúbitables. Pero la. pre. gurita puede tener otro sentido. Lo que hay en ella es, no una sim1 nie curiosidad sino un problema económico,. más que un proy blema económico. una tráma de problemas económicos, no propia.
mente respecto de Ja Compañía, cómo primordialmente respecto. del país; ST es aleccionndor ocuparse de la vida: interna de la Com4 pañía: su poder no ho kidó creadó de dá nada, yu organización sigp nifica áplicación nietédica de Tos. buenos principios que dan al. negocio. moderno un, carácter ¿minentemente técnico; su proghe 0,. no: contenido basta ahora, nó es el resultado: de: la buena. aútrte que. tan ádictos Sowmil Los, hámbres pertenecientes Jas. razas. soñadoras; es el restllado. de. HUVoS, procedimientos, de nuevos esfuerzos, de nuevas Ídcas encaminadas a perfeccionar y todos: y cada uno de los detalles del negocio. Bl estudio del Turicfonaimiénto interno de: esa Compañía de, horía Sernos fómiliar, a los «costarricenses. Su. índole de negocio. corporativo es algo que nosotros. los: costarricenses, vemos con ingiferencla, y más bien con recelo. Pero sí ya hubiéramos apli: Ludo a nuestro negoció de café el sistema do organización cor porativo: de la Compañía frutera ¡en vez de vivirlo en la forma. jndividdalista que lo! caractoriza, Posiblemente, habríamos. hecho; variar la orientación de la vida económica del paía. La Compañía Frutera cs un ejemplo, tanto más útil para, nosotros cuanto por. que. ella desarrolla: actividades: propiás de nuéstra comunidad. Ela, To que ha hecho es Intensificar la acción natural dela Re. pública: la siembra dal: eampo. Ha hecho lo que nosotros con anayor previsión del porvenir, con. mayor conciencia do nuestras. Lepsis, ton mayor capacidad para: el trabajo debfamios haber he. cho desde hace. mucho tlámpo, Si fundación Económica: es doble. ca el sentido de. quea la par de haber explotado un. ramo im portantísimo de la wida ágrícola, iiacionál, ha intensificado nues» tras Yelaciónes comeretales SÓN, el Múndo al buscarle mercados excelentes otros de nuestros productos. No nos Intorésaria estudiar la organización, Intorná de la Ustandar on, por ejemplo. puesto que en el subsuelo de nuestro territorio no hay probabilidades «de lá existenela de: petróleo. Tampoco habría interés en conocer el funcionamiento de las in, dustrias. de carros, porque aún estamos muy lejos de esta clase. de negocios. Pero el cultivo del campo. es lo genuinamente nuestro y la lección que da alos costarricenses la United Fruit Conipany. es sobre. un interés propia y fundamental de esto pala. Cómo es que la United Frult Company ha: llegado a realizar. de. una minera; asombrosa su plan de negócios: en Costa, Rica?
En primer. lugar, ella ha. conquistado para el trabajo y para lá riqueza una: región feraz. del territorio nacional. Los costarricenses sabfamios) desde que sentimos la, responsabilidad. de: Duesa 4e8 destinó comp nación, que el porvenir. de ésta estaba en esa dirección; pero. para convertir esa zona. en un campo. propiclo :sela actividad del hombre nos faltarón siempre espacidades eco ómicas suficientes. El solo: hécho. de lá apertura de un. amino hacia el Atlántico Túé un ideal. nacional durante una larga época histórica; ol que se hizo después de :grundes esfuerzos hubo que jatandonário? por sus ricsgos. El, proyecto. de construcción de un camino de hierro, se resolvió, para: la República, en. el Compro. miso de su crédito internacional, En vez de ese camino de hié:FrO. BOS Impúsimos, la más Pesada e infecunda de muestras dew. das, cuya. influencia: estorbó de. manera manifiesta y Acaso en una de las: mejores épocas de nuestra vida el desarrollo econó¿nico del País. Estas Sori verdades elementales asf como, la de ¡que la situación. de la riqueza actital de la República data de la «construcción de ese camino en relación con: el. cultivo de la zona atlántica. El camino. de cualquier ídolo que fuera, no era el Yínico. factor ni siguiera el. más. importante én ima obra elétemáGobierno zarista de Rusia, con Xestando a comunicaciones soelos diplomáticos, Dificre: de esq concepto asf. tan termiñantemén habido relaciones d¡plomáilicas Un discurso y. Ericénsos, de da riqueza agiieola de ághella parte: de territorio, tica. que hublora tenido por objeto la: explotación, por los enstaY toma de posesión de nuevos) te expresado porque ere que si AS. una. campaña pe To no. Dentro de: este objetivo, abrir esc. camino. era resolver un solo problema; a la par suya: los problemas se multiplicaron, con.
una «urgencia ho. menos sensible que áquélla. El Atlántico se guía siendo pará muestro hombre lo inconquistable. La región de Talamanca, es un símbolo de nuestra vida; no:sólo histórico sino; palpitante, Durante la Colonfa; log: Hombres épicos de la conquista, log: Rod igo Arlas Maldonado. hieteron cifrar su gloría personal en domeñar tl los indios de Talamanca, Jamás el po der español satisfizo ese propósito, Talamanca fué Ta selva im penotrable; así como había quedado al margen. del vasto impe. rio hispánico. continuó :al margen de la: República, ella y toda la inmenóñ zona del litoral bañado por. el Atlántica, Ocupar esa 2ONA. lenarla. de. eludades «yde: Plantaciones: Crear «tn: tipo de ¡trabajador apropiado Para ella, hacer Puertos, ramificar cami hos, fué un sueño. amable del Costarricense; como realidad su! poraba a. su imlaginación. superada sus energías, superaba a. Sus medios y aun a sus legítimas virtudes. Efectivámente; el aprovechamiénto de esa Área, mejor dicho, el intento de. ponérla al servicio del trabajo humano y del co mertio del mundo, éra crear, una inmensa riquéza y. tal vez. álgo Más: reproducirse un, país que: ya hubiéra organizado su acción, Se dicg que en sus bosques yacen. ocultos los caudales «de Diego Gutiérrez, arrancados con «dolor a muestras, Fazas indígáhas, Esta:es la léyenda. La verdad és que, alla: tierra, en su mayor parte, es de una fecundidad casi: inagotable, y. represen: ta el más precloso tesoro de energías nacionales. Aliunas de nuestras gentes: irreflexlyas; gritan hostigudos Por intero¿Ses o pasiones, contra la Uñited; El. Monopolto1 No, esta rencla en la tongideración de e805. negocios. diplomáticos. Es cierto que. el articulo 102 de la Constitución Política da al Ejédutivó esas atribuciones, pero no ha erefdo el Secrotario. de Relaclones, El texto a) de los Trutades de, Convenios Internacioles dice al: final. previa la. ratificación y aprobación del Poder Logislativo. Sobre todo en la cucstión de establecer! relaciones; diplomáticas, con un nuevo régimen los ratadistas de dere cho público concuerdan con que es el Congreso. el primero que tieno que conocer del asunto. Para reforzár sil tenia: les Párrafos de obras de: algunos trqtadistas, probando cómo las Cámaras de Diputados van ténien: do una: importante, intervención en; las negocinciones diplomáticas de los países. Insiste: en que 8l aduce todas las. razones que: presenta por la formal en que. la. nota del Se¿rctarió; de Relaciones Exteriores: da a entender que es el Eies y sólo al Ejecutivo, el que tiene qué entenderse con las cuestiones diplomáticas;:Su te. sis es la de que, sobre todo en lo de establecimiento de relálciones diplomáticis, la acción. 05 pilvativa del Poder Legislativo, ya que se trata de algo que tiené la apariéncia. de una léy; y tina ley ho. puédo: nuñca salir Ejcecutivo. Sostiene después que debe dar Un Diputado Repúblicano opone la primera. objeción a. lay: creación de las: Subsecretarías: de. Estado Rusa, tan mal tratada por la plu tocracia. relnante, Creo que el mundo asiste actualmente a una transformación en conjunto; de valorca ideológicos, que están jévollcionando la constitución. do los Estados; Expone luego sus Ideás a ese respecto, Citando la tésis gue sobre: la materia pre senté: cuando se graduó. de abofado. Dice que no tiene porque temerse la propaganda Yusai si las ¡ideas que sostiene, son mentiras, ellas cacrán por su pro pio peso, y SL son verdades sé im pondrán. irremisiblémente, Protesta del espectáculo ocu: rrido hace. poco en San José: de que dos policfás. guardarán una ventana. de la: Fotografía Sotillo donde: se éxhibfan. algunas rases:sobre la tiranía que domina en Venézicla y údice qué dor poto; recomendables esos procedi mientos para impedir por la fuer za que el pueblo se instruya; Profesores. y alumnos del Instituto de Alajuela dan Jas ¡Er cias, en nota. que leyó. la Secrétaría, por haberse aumentado la partida, del Presupuesto, corresporidiénte a aquel establecimien to. Varios diputados presentaron in! proyecto, de: reforma. constitucional en el sentido de que el Vicepresidente de la República sen electo por rotación popular, y que el Congrosó nombre, primero y segundo Designado. Se fijó; ateniéndose a los trámites reglamenñiarios, la, sesión del lunes: próximo para, dar segunda so amplia entradaen Costa Rica. a las ideas de lá Reyolución. lectura al proyecto a de reforma constitucional. AVISO AL. sonalmente en Parls. idea y todas aquellas que se: inspiren en imprudentes sentimien tos de hostilidad, son tan perjudiciales, al espíritu del costarriconse, como su: inorcia, forzada o instintiva, ante el prospecto de nuevas actividades. Las. dos. son negativas, La United, trean de el trabajo organizado en el: Atlántico, es algo más que un mo. mopolio, si. esta palabra tiene. algón valor entre HOSOtro3. es un, ejemplo para la: República: y una afirmación elócuenta de activiz dad, dé ¡cometividad y de orden; No cabe la queja de que todo.
eso es la obra del extranjero; tampoco; al reconocer: que la Re. pública nó estaba preparada económicamente Para realizar: esa!
misma obra, pe condena Con ello. a1 hombre activo de nuestra. raza. Pero es: indudable que en el ripmento: en que estas cósas han llegado tener. efecto y dadas 1á8 condiciones. de nuestro país, Jo mejor que. ha podido hacerse en nuestra vida ha sido admitir la colaboración de Jos, extraños Considerándolos como. fuetores apropiados para ina empresa de esa magnitud. Podríamos haber adóptado procedimientos distintos: comio, entre otros, el de. la. colonización: de ese territorio pero cualquierá, do estos re«cursos; le: habrían: impuesto al país obligaciones. que. acla: larga laa habrían resuelto, en Ja necesidad imporativa de: demandas de «dinero, y todavía a estas. horas, ningún estadista costarricense se atrevería a úsar del exédito nácloria pára proyectar in eme peño. como, loste. nuestro problema económico se ha reducido hasta en este momento organizar la: riqueza, pública; no he¿mos llegado aún a un pert o:en que. podamos: hacer uso de res serváa para aumentar la riqueza naciónal. Tampoco, estamos en cóndiciones de. considerar a la. United Fruit Company. comp ua negocio de extraños: Una actitud semejante, constituiría un gTA« vísimo ertor gconómi. En una exposición dirigida por el Pre.
te de la Compañía a los. acelónistas; en la Asamblea anual do febrero. del corriente año decía Me. Víctor Cutter: la United Fruit Compañy, es Migo más que ur negotlo organizado. Es, una institución. Para los «costarricenses. es:una, institución. sl se le quiere dar 5u verdadero: y apropiado sentido en la yida nacional; Es uni institución económica qué ha desarrolla»
do un segundo. valor de la. riqueza agrícola costarricenso;. el cultivo científico do la zona atlántica. Pero esto es una realizas ¡sióntds lgo, más: que de buena voluntad. aa UN. COSTARRICEN SE. o Moa. Abrigos de seda Abrigos de lana con pieles Abrigos de Jana con pieles días, Tentendo que salir próximamente para Europa, en. vías de negocios, he trasladado: a la Tienda, LA GLORIA a enorme surtido de vestidos y abrigos que compré per osa. MARCOS: ESQUINASE. Ex propietario de. las GÁLERIAS LA FAYET. La GLORIA Para el Jueves 16 de Mayo. Realización nunca vit, del más lindo surtido o de Vestidos y. Abrigos de seda, llegados al país.
o, TODO Mur AD DE SU VALOR Vestidos de Baile, alta novedad, de 160. 00 a 80. o Vestidos de calle; estilos modernos de 150. 00 a. 75. 00 Esta estupenda liguidación deben aprovecharlo nuestros buenos clientes, pues solamente durará ocho PU Lico. 125. 00 60. 00. 110. 00 50. 00. 160. 00. 80. 00. 125. 00 60. 00. 100. 00 50. 00: SANTIAGO CRESPO, Pasó. estudio, dé la Comisión de Educación Pública una! soliJeitud de varios maestros de enseñanza primaria, para qué, finde fomentar la: vocación al Magisterio entre los:hombrés, se aumentara. por medio de un sobrésueldo, lá dotación de que actualmente disfrutan, La pollcitud la: acogió el: reprosentante Mayorga Rivas. estudió de Ja Comisión de Gobernación pasó el proyecto del doctor Chaverri para erogar la suma, de cien mil colones ex la construcción, de un Hospital para enfermedades tropicales en la Provincia de Limón» Manifes tó. el. proponeate que esa es una necesidad. imperiosa de aquella Provincia donde, desdé hace años, el paludismo, viene haciondo. estragos, Qué el Hospital de la United no. satisface las. necesidades de las gentes pobres de aquella región. a pesár de que se tiene una magnífica idea del serviélo que: presta. Ofrece para cuando el proyecto. sea. discutibarán su acerto, Su den. es que el Hospital que propone se :conge traya en un lugar «que: sed cen tro dela «fluencia de todas las reglones de la provincia. pero sobre todó que seá un. Hospital netamente nacional, para queno haya DÓgros, y negras atendiendo a los pacientes costarricensos. Pintá Juego el cuadro de las víctimas que. las enfermedades tropicales hacen en aquella re: xión y: evoca el aspecto de los pédazos de humanidad. que se ven. colgando de los estribos de los trenes: y que vienen en. busca da loá lugares ¿del interiór. para aliv far gue males, porque, en a: quella provincia no: tienen. donde curarse, Cree qué el, Coñigresó áprobará su proyecto. econ sólo pensar que se trata de un sentimiento de caridad netamente dos tarriccnsé, haciá aquellos púbres trabajadores. Las. barras, promiaron con aplausos la: exposlción del doctor. Chaverri. palabra para leer un proyecto pero lo pica: ke lengua. por decir ¡Algunas palabras sobre algo de que ya se habló. en. la Cáma. ra. Se refiere a Ja nota del Se«Villafranca, Ma pedido la.
ue informó por nota deseo de:la Cámara, porque bs ha dado las explicaciones que: se.
lo pidieron Les Juego su proyecto de ley queso refiore a: la: coristrucción la carretora, de Atenas a. San. Ramón; Pido: que se. autorice la contratación de un. ómipréstita de; 325 mil colones que con los 75, mil «colonies más menos que 80: tienen en caja se puede completar el: mento. Lotal del ¡costa.
de. la obía, y. que. 50. exclte ála Junta de: la: Carretera. para que.
cuanto antes. convoque a Meltas dorés. para el trabajo. El Representánte. Orlich baca historia sobre: lo que ha suce dido, con la construcción de esd carrelera y justifica, el ntraso que hn tenido la Junta do la Ca rtretera debido a que el Ministe rio de Fomento no quiso ál prin ¿ipio enviar. ingenleros que hi, cieran un estudio definitivo de.
dos trabajos. Informa que ya, gtatias a don ¿Ramón Ferrer un.
competente ingentero extranjero se han terminado: los estudios, y que, será cosa de quinco días un: mos para que la Junta aBra Já licitación. Advierte al ses: 400. mil colones. y le recomienda.
que, por: lo mismo, deje su mo»
clón: en euspenao! para fijar, una Voz que la Diréeción de. Camí. nos; haya, revisada. los estudios, la suma que debe emprestarse, El Representante. Villafranca.
haco ver que, siendo. el Br, Qr lich miembro de la: Comisión de Caminos: que ha de dictaminar sobré e proyetto; e, en; asocio de. sus, cómtpañeros, puede fijar, la suma que se neceslta, para la obra y proponef todas. las. otra reformas gue crea. convenientes. El Diputado. Pérez. presentó. una moción, que fue pasada ala: Comisión de: Fomento. Para ex.
citar al Ejecutivo a que. aprovecho la primera, oportunidad pas ta construlx, ton la: los Bonos: dei.
Obras. Públicas, la carretera. de.
San José a Puriscal. El Tio: Albortazzi dica ques rimando, cón esa sontimiento que: se ha puesto de manifiesto en.
Cámara. para. que. dodas: las re. soluciones del Ejccutiva, sean hechas: a la. luz. del día. quiere: eretarlo de Relaciones Exterióros, Nó tras. como el señor su, boríó, tratados qué citar, pero. omo puso, su granito de arena en la moción de interpolación del Generul Volio, quiere hacer notar que el Ministro; no. tomó en tuentá. la purte que él adujo a esa moción, El señor Smyth dijo que había. varias. naciones con las «qué tampoco mantenía relaciones: diplomáticas. Costa Ri ca y, buscando un medio de con.
elliadión ¡entró lo qué 80 ¿propor nían el General Volio. y. el. Su Smyth. pidió que. se: investigara el estado de las rolaciones Inter nacionales, del. país no. sólo con: Rusia siño. también con. esas: o tras naciones qué. cituba el 8efor. Smyth. La extinña que, sien do uno cosa que parece ya com probada, la: no existencia de ter Jaciónes ¡de Costá Rica ton el Ecuador. el Secretasio de Rela elones Exterioros no se, refiricra ¡2 ese punto. Crceque, ono estamos. quebrados con esos países que se dice o que en reaHdad, como dijo el Genral Volio, vel Secretario de. Relácione. Ex, teriores no está enterado todavía de los archivos desu. depar: tamento. Se lamenta de que: no tubiera concurrido. a la Cámara el señor Secretario: en vez de haber enviado una, hota, porque: de: exe modo hublera. tenido que: explicar al Congreso lo que el Congreso querta. y no hubiera con»
tentado al Poder Legislativo con una nota que en dos platos nada dice: os «Pide que se haga constar en el acta que lá Secretaría de: Rela, ciones Exterioros: ha burlado. el. o.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica.
réferirse a uña cuestión que hecosita qua esté rigurosamente ar.
Uustada ata ley. Dice que el 11.
del corriente. publicó en al Dia.
rio Oficial el Ejecutivo un deerecto creando las Subsecretarías de Estado y nombrando las porsonas que. han de desempeñar esos Cargos, El Ejecutivo, dice, hizo eso a. espaldas :del Confteso, qué necesita opinar al res. pecto y aprobar o improbar la medida, Ruega, por lo tanto ala.
Mosa que pidá a la Socrétaría de.
Haciénda. la nota que, en cumplimiento de la Ley del Control, Pbligaal Ejecutivo, a darcuenta de todos los puestos. que crec que no aparezcan en el presupuesto, debió haber enviado ya:a la Cániara. o «Volio, don Arturo. Informádo.
de la cuestión, Puede: Anunciar que: la nota a. que se refiere, el Sr, Albertazzi. yendrá dentro de pocos dins. No sólo. sabe. la Secretaría de Hacienda tiene que hacerlo, sino que, sín la apro bación del. Congreso, el Control no podiía dejar: pasar logí giros por sueldos de las personas que desempeñan actualmente las Sub secretarías; Albertazal. Cree que en reali.
dad será enviada esa nota. pero le parecé razonable que el Congreso llume la aténción sobre; el asunto: pará que esas personas que hoy desempeñan las Subse. eretaría3, no hubierán trabajado gratuitamente eñ caso de que el Congreso: resolviera no aprobar, la. crención de esos. puestos, Volio, don. Arturo Lo parece: inoportuno que la Cámara: lame (Pása 8, la. quinta página. ñor. Villafranca que según esos. estudios el costo será demás de a 4