3 a Pam AE ERAN pd ñ q ud La a al idear: ar pre la preme. tr ¿iaa a a ll a hketali ia Haicha HINA VICTIMA EN LA ua 2 Fan la 8v8 BATALLA DE JUAREZ y É e E ul Arriba: Niña herida por ona bomba en la batalla de Juárez. Abajo: Una victima federal de los tiros rebeldes; El Paso, rlundo conoce el bellísimo poeama de Lord Macszulay, Horacio el Puente. Según Macaulay, Lars Porsesa de Clusio juró por los nueve díoses que la gran casa de Tarquino no sufriría zfrentas de Roma. legó el día de complir su juramento atacen do a la ciudad de Roma frente a numerosas hu? stes.
Cuando el piafar de los caba Hos etruscos se oyó a través del Tíber; dos patricios romanos se juntaron para decidir los medios de defensa. El Cónsul revistó sus legionts, pero sabía Que no tenía suficiente gente pa yá defender la ciudad contra las degion2s invasoras. Si. pudiéramos defender el Puente hasta que la ciudad se prepare. de ciz el Cónsul.
Entonces, dice Macaulay, Horacio propuso un medio de sostenerse en el puente. Dice Macaulay: MN Así habló el bravo Horacio; el capiión d2 la puerta. cada hombre, se le lega tarde o tempriz. no le muerte, cómo morir mejor, que contra un enemigo mayor.
por das cenizas de sus abuelos, y los templos d2. sus dios2a?
La épica continúa, Horacio prometiendo defender el puente. Lo. acompañaron en su atre vida misión Espurio Larcio de Ramnia, y Herminio el ticiano.
Los tres patricios se situaron a la entrada del puente y esperaron a que llegase el ejército ne Porsena precedido de custrocien Las trompetas. Porsen2 y su enorme ejército no pudieron contener da risa al wer el gesto de los tres patriTexas. Todo el. rilla a sus compatriotas deliEn El Paso fué muerto un niño.
cios. Piro ante el reto del noble Horacio se adelantó Auno de Tifernia y Seto de Umbría.
El primero cayó a manos de Larcio y el segundo manos de Herminio. Horacio tumbó a Pico de Nequina. así continuaron en duelo personal batiéndo se hasta bien entrado el día.
El gran Conde de Luna fué quien logró herir a Horacio. Pe ro Luna cayó, como caen en el Monte Alverno los robles que el rayo. hiere. Entre tanto los roman con hachas destruítn él puente y ya roto el último pilar, gritaron a los tres valientes que se retiraran, Herminio y Larcio lograron retirarse. Ho racio quedó solo frente s2sen ta mil soldados de Porsena.
Antes de entregarse el bravo. romano, hizo una oración y se entregó a la benevolencia del Padre Tiber. El río lo recogió y lo devolvió en lá otra oSe ñabla de y los report 8 Por WALT stalar mieró an José, Costa Rica, Jueves 28 de herzo de 1929.
e a NOE ae aniata LE EERENES su UBJGlU nos para perifonear com rs dan en aire melodramético. a la Ea Sa RS Sorresponsal del Diario de Cost FUERZAS AMERICANAS QUE GUARDAN LA FRONTERA LS (Z al. tz: vz xionen nas en Foerte Bliss. El general William Lassiter (lzquierda) manda los cuerpos destacados en San Antonio. Fuerzas americanas guardan la línea fronteriza en El Paso, Texas, en previsión de los disturbios que oca. las luchas fratricidas de México. El brigadier Van Horn Mosley (derecha) manda los tropas americaa Abajo: un destacamento de caballeria, de la división de Fuerte Blima. rantea que aplaudían. El heroís mo de Horacio szlvó a Roma.
Me hizo recordar este cuento la dofensa del puente internacio nal que une a Ciudad. Juárez, México, con El Paso, Estados Unidos. Porque en la entrada mexienna de ese puente con un puñado de muchachos reclutados un día antes, Matías Ramos, soldado de México, y glaria de las armas hispanas, se de. Tendíz. como un lobo en su madriguera contra dos mil revolucionarios bien disciplinados y bien armados, mandados por el General Valle, el cabecilla ro belde que se apod ró de Ciudad Juárez recientemente. TEQUILA, CAFE BALAS El. olor de la pólvora me llevs a ción en el país de las revolucio nes. Estaba yo sentado en un banco del Central Park en Nue va York, cuando los diarios 1! 2vaban las noticias de la revueltv en México. Un avión me levó prontamentz a El Paso, donde se esperaba que en breve se posesión de Ciudad Juárez, en el Estado de Chihuahua, al oro lado del río de El Paso.
haber llegado Ramos de Mata»
meros eHavión.
soldados del gobierno defendian fuerzos. Los revolucionarios entretanto se apresuraban en gran número tomar la ciudad y ya Ciudad Juárez. Había revolufevaría cabo la batalla por la Llegué pocos días después de Ochenticinco a población. Ramos esperabz re EL COMANDO AMERICANO CONTEMPLANDO LA BATALLA EN JUAREZ e El Paso, ayuzdastes y pericitoa ixbiéel Rio Grazde. El General Mei: a cursfo Mm retiros El Brigadier George Ven Horz IT dl esarto de inquienda a derecha. comandante de las tropas ame cootempltz lo la harzlla entre federales y rebeldes en Juirez, a) otzo Jocigaáó ex armistido e loternó Exe Bro a los federales ez el Fuerte Elis Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón esteban a las puertas de ella, cuando Ramos, sin noticias de Su gobierno, sin esperanzas de que le llegaran refuerzos, pidió voluntarios, Unos cuantos adolescentes se presentaron y se J23 entregó ri fles. Muchos no sabían que haer con los rifles y con gran risa los usaban como bastones. Ramos se zituó en el Hotel Rio Brava Esa noche no durmió na die en Juárez. Un riporier ame ricano, úe un diario de El Pas0 me acompañó a la ciudad me xiaina y juntos nos metimos en una casa vacia.
Alli esperamos tos acontecimientos. Mi compañero había ya logrado conectar un alambre telefónico con sus principajes y se mantenía informándoles del progreso de das obres de de fensa, Al amanecer oimos los prime ros tiros. Una botella de tequila y una cafetera hirviendo eran nustras armas de combate, Por una ventana pude ver les avanzadas rebeldes. Venían en tres direcciones. Un escuadrón de ametrallidoras tomó al Fuer te Hidalgo. Un us en maza ESAS centra el Hotel Rio Bravo fué rechazado por los Ramos.
Hubo un instante de tregua.
Lo aproveché para tomar café.
oximaba hombres de Un lechero se ccmuniqué a Esta abandonó PERIFONEANDO EL COMBA Dígale al jefe de la estación de radio que mande dos o tres hunciadores. decía mi cor pañero a su jefe en la oficina del Paso. Este combate va a estar bueno y vale la pena que lo perifoneen. La estación dice que no es taba preparag3 para la emergen cia. contestó el redactor en el otro extremo del alambre. Tomarán medidas para que en el próximo combate en una ciudad fronteriza se coloquen micrófonos y se perifonee por todo el país. Este diálogo me sugirió la idei de que según se perifonean las inauguraciones presidenciales, las convenciones idem, y los grandes desafíos de base ball, Toot ball o de box, también pudieran perifonearse las batallas que des conmocion2s bélicas de México producen.
Sería interesante cir al anunciador: Esta es la Estación LORA; estamos perifoneando la célebre batalla de Aguas Frias. Los rebeldes s2 zcercan por la Calle Tres de Julio, Los lealistas están parapeta dos en el fuerte San Simón. El Fuego comienza. Voy a colo.
car micrólono de modo que podíis oir el tiroteo. Ese grito lo acaba de dar un espitán cayó «on el corazón atraveszun balazo. Simpático mo uniforme azul marino y la sangre le man ha las charreteras, Los rebaldes avanzan, Laos tropzs del go2rzo ceden, mento. Un s2. El gobierno usa Dentro de so de vencedores! Tac. Silencio breve. Respetable público, mil per dones; una bala acaba d3 tumbar ri micrófono, pero estaba blindado. El ruido que oísteis fué el de la bala. Me han herjdo un dedo. La cosa se pone seria. El jefe rebelde se prepara an knock out.
Algo parcido sería la descrip ción tiro por tiro de una batalla de esta índole. Pero no estemos para bromas. La cosa se iba po niedo seria. Las balas realmsn te cruzaban las delgadas paredes de nuestro aposento y la úl tima gota de tequila desapareció por nuestra garganta, Estamos en la célebre batalla de. 0de ¿TOARROYOS DE SANGRE Toda la mañana hubo tirotoo. Los pobres soldados del go bierno luchando como deones iban cediendo el terreno palmo a palmo seguidos por los rebel des que competían con ellos en bravura, Era un combate de dio Se3. El arroyo estabz ensangrenta da Cadáveres adornaban el pa vimento. Nadie se detenía a re cogerloz. Poco después algunas mujeres con el uniforme de la Cruz Azul Mexicana se aproxi. maron a prestar los primeros au xilios. Varios autos cargados de mujeres y niños se apresuraban a llegar al puente internacional en busca de refugio. Los oficiales de la inmigración ame ricana les rehusaron entrada.
Los autos volvieron a enfrentar 82 con el fuego. Me pareció eri minal el cumplimiento tan estrícto de la Ley de Inmigración.
Pero no estábamos para filosofía. Los diarios exigían noticias.
Llegó la hora fatal de tocar retirada. Una mujer se asomó a la ventana. Sus ojos bañados de lágrimas. Su hijo de catorce uños era uno de les soldados del gobierno. Recluta de catorce años que defendía la dey y el or rano de la Vieja Guardia. Ra mos se reshecíia Pero carecía de genté. Por cada soldado gobiernista había diez soldudos disciplinados portando el uniformis del gobierno, pero en estado de rebeldia.
Ramos se retiró con un puña do a una lazomotora que movida hasta la cabecera del puente de Santa Bárbara le sirvió de paraptto. Allí esperó su suerte.
Al ver aquel oficial tan pundo noroso defender el puente, y bas cuantas yardas de terreno deal, me recordé de la Balada de Macaulay y telegrafié a. mi diario en Nueva York. Ramos Ciudad Juárez.
como Horacio en el Puente. Breves instantes el eporte MOVILIZACION DEL EJERCITO FEDERAL. al Sur, con destino a la colamna del General Escobar.
Paramount Newso Associated Prezy 08 Máquinas revolucionarias montadas en un carro de ferrocarril, rumbe de deía: De Nueva York ¿QPular que no tienen. en sus apun 2UT2S nombre de 2se general.
cio; que lo identifiques.
testé con rabia: Que lea2TranMacaulay. era.
La contestación no se hizo, perar. No conocemos a MALE lay. Ya esto era demasiado. entre tanto que discutía ye on mis superiores en Nueve York un soldado del gobierne con una ametralladora llovía fuego contra un escuadrón de caballería rebelde, Estaba pa rapetado en yl campanario de u na iglesia, y de alli hacía fue go con extraordinaria punteria»
La caballería de moménto se re tiró. El slodado. continuó bos, rriendo la calla so Le miraba con fascinaci desds mi ventana. Repentina mente aquel héroe mano al pecho. Oía midable. Viva el Gobierno campanario de la iglesia. La af, metralladora enmudeció. Dirí se que da máquina destructora. sentía la muerte de su amo.
El General Vale comenzó distribuir su gent. Comprend)
que estaba consumado. Ciudad Juárez en poder de la revolu ción. Pero mientras hubiera eus tro suldados del gobierno jun teo a Ramos en el Puente había Eo bierno en Ciudad Juárez, y El general americano se diri sió en su. auto al extremo mex cano del puentes. Habló con R: mos, Se fué moviendo la cabeza za. Fué una batalla encarnizada que duró desde las primeras heras hasta medio día. Fué gran victoria y «a los revoluc:s naric3 Victoria comprada u gran precio a juzzar por la san gre que teñía las calles, La calle del Comercio y la del 16 de setiembre presentaban un aspecto dasolador. Normalmente Son emporios mercantiles. Esc día eran emporios de moribundos. Pero Ramos defendía el Puente. La entrada a Ciuded 2)
Pasa a la pág. DOCE den.
pan es. las Las lle da la orden derevance, Pa cntrare del Sistema Nacignal de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica.
oe 1id. a a opcs federales 21 mando del general Calles, sallenás de Mético rumbo al norte, Lacila Turmeén, las feerzas serolucienicias,