a Jo.
Domingo, 12 de Mayo de. URODONAL limpia Jos rinores, el.
higado y las aticula. ciones. Ablanda hs arte. AAA 1929, e.
lucha contra EY DIARIO DE COSTA RICA Instantáneas Ne a. otal. Por Luís. Sepúlveda.
La exposición del pintor mexi«cano Jogé Clemente Orozco.
e Cuando se pierde el sentido del discernimiento, cuando desaparece la facultad de diferenclación que, sabe separar lo bueno de lo malo, lo fco de Jo bollo, Jo valioso de lo despreciable, es porque se ha entraque por un momento pueden ¿la sionar a los ofuscados. La ero dulidad siempre se agranda y se hace más fácil de conquistar en los instantes cn que deja de ver su norte orientador; aquello en que cree. Es enton ces cuando debemos inspirarnos en el pasado que cs la única verdad, pues el presente no es más que un experimento, el porvenir no existe, Una miSegunda sección. PAGINA ONCE atra. tunidad tde asaltar los predios que en todos los miles de años del pasado habían pertenecido a da cultura, José Clemente Orozco y Dieyo Kivera, teniendo todas las capacidades y. las cualidades del artista, quisieron, por lucro o por miedo, dedicarlas a complacer a la ignorancia y a la picbeyez. El arte es, y ha sido siempre un producto de la OYOPKk rra.
nes no hacen exposiciones. Este daso de la mixtificación del arte llevada, a cabo en obe diencia a los, más. primitivos instintos de. revancha (el. hombre siempre se revuclve contra todo «quello que tienda a desa nimalizarlo) no es más que un patético efecto de. los desenIrenados descos de. revolucio narlo todo. y de destruir los cá. AS ido cn ese estado para el cual rada retrospectiva podrá ense cultura. Hacia él puede ascen nones antiguos aún, cuando erías y evita la obsicad. Reumas las regulaciones 44 Código Ci ñarnos y e nfortarnos mucho, der la masa ignorante siempre llos sean los dé la misma ver. vil estatuyen la interdicción que no en balde fueron los en que se someta a la disciplinafdad. lo que es. peor, este Los Artero judicial En otras palabras, se sayos de nuestro ayer los que de la preparación; en cambio, caso es tipico. de lo que está comodo en lol empujes agudos de la pola one. el URODONAL: e EL Sahseeucbeia fastidiosa our las salicilalos. níngur qecion peligrosa y a vocesrengnda del coluhico y de 11. ia e Jas dolores pi mente su agudeza «del Empuje es a linda a Dr Prov Esclerosis Obesidad Calculos Utablissemonts CHATELAIX. 16 GRANDES PREMIOS asgores de los Hospitales de Paris is, Rue de Valenciennes, Paris. y todas las Farmacias ha perdido el equilibrio de las facultades mentales, y el toraje que es la medida inventada por la civilización para proteger a la sociedad se impone con urgencias biológicas. a. En algunos de. estos casos el buen criterio subsiste pero no. puede expresarse por falta de valor. La situación, sin embar go, no cambía. El peligro es librio de. las facultades menta les solo sería una irrespons2bilidad. en el segundo caso se convierte en una falta porque es a conciencia que se toera o sufre. Ja yuxtaposición. Entre lás muchas estaciones nacional con que. Alemania. a. Wiesbaden y Baden son las más renombradas, bas pcupan una situación legiadar al Main y al Rin, al pie de:los montes del Taunus, la segunda en las estribaciones de la Silwa Negra. Wiesbaden debe. en primer término su. fema a2 las propiedades. excepcionales de sus aguas termales. cuy: peratura natural alcanza 65 gr: dos Celsius en uno de los ma nantialzs. Con su cifra de. 158. 000 bañistas (entre los eua les figuraron 40. 000 extramja. sos de todos los países y raz gel mundo) Wiesbaden locó Curante la última fome. el constante esfutr ho ni rias. de nombradía inter219, A la primera. junto Wi pm: 23 Hace más de 28 tienc, año tras 28 ¡Este nolable éxito.
ción Gilleto y al 1d.
Hojas a un costo a dla cabo; 21 Teatro Mayoría Representantes. PAULY ée CIA, 1 a de todos los balwearios, no solo de Alemania si d2 Europa. Baden Baden, en ambio, aun siendo ecnsideraJo su importancia como bxleario, goza, en primer térmi42 fama mundial como sición varaniega elegante y cen de excursiones por los pinestos montes «le la Selva Ne sa. Tarto en Baden Baden coaden tienen Jugar toaños durante temporada aro. Wiesbaden, de puso; está abierto todo y goza es invierno de Ñ»mperátura en extremo be una serie de festivales Jísticos y deportivos de pri¡27 orden. En el Teatro de Ope de Wiesbaden dará algunas ¡presentaciones la Compañía vacional de Opera Berlín y el maestro Furtwa.
dirigirá un concierto de armónica berlinesa. Loy dizho o OR OBEDECE. ESTE. EXPIO. vbe a la Calidad Cillctto a la Perfección de li sillette de producir los mejores Navajas y lag mejores L? al consumidor: estas razones obedece también fábricas Gillette para satisfnacer la tremenda y an José.
cormpeonatos internacionales de tennis y Jas carreras internacio gar durante. el mes de mayo.
En Baden Baden el programa de fiestas es asimismo nutridísimo. Aparte los cunciertos sin fónicos y representaciones líri as y dramáticas se celabrarán en julio:los célebres festivales de música de cámara: Para el 18 de junio han sido fijadas Jas carreras internacionales de automórvilas y durante la llamada gran quincena de Baden Baden (que este año tiene lugar del 23 de agosto al de septiemnbre) el hipódromo de lrezzheim será teatro de brillantítimas reuniones hípicas. Campeonatos internacionales de tennis y gol pondrán, durante el mes de s9p tiembre, digno coronamiento a la temporada de Baden Baden.
SR CAS Fi abricas. ANIA.
rales de automóviles tendrán lu LA: PRIMERA LOCOMOTORA DE TURBINA. EN LOS FE RROCARRILES ALEMANES Después de verificadas. las pruebas, con pleno xito, en el trayecto ¡MWunich Lindau, acaba de. sor puesta en servicio. en 1a lneá Nuremberg Munich una lo comotora de muevo tipa. construída, en los talleres Maffei de la capital bávara. La :movedad de esta. locomotora: reside en la substitución de los cilin Gros de vapor laterales hasta zhora empleados por una ¿iurbina de vapor montada sobre el chasis giratorio. Aun cuando. el rendimiento de esta núueva locomotora es, por todos conceptos, equivalente al de los tipos más modernos empleadoz en Jos tres 123 expresos, pesa tres toneladas menos y permite realizar unaeconomía de combustible que NUEVO PROTAGONISTA DE LA PASION EN OBERA MMERGAU Me Cada diez ¿ñ6s tienen lúgar; durante el verano, en la pintoresca aldea bávara de Oberahnmergau representaciones del Misterio de la Pasión. autorizada e incluso patrocinadas por la. autoridad eclesiástica)
que, famosas de. entiguo tanto fuera como dentro de Alemania, atra? centenares de. miles de espectadores venidos der todos los países. Los artistas encarga dos de interpretar el sacro mísPr sino simples aficionados del propio lugar escogidos por.
las autoridades Jocales y el arte primitivo y profundamente sincero ús algunos de elloz eSen las representaciones de 1910 y 1922 ha recibido la consagración entusiasta de la crítica aniverzal.
La conveniencia de designar gentaciones de la: Pasión que hah de tener lugar en:1930, gido el tema princi iseusión en la tranquila vida pú te los últimos, años Hhasta que ba: de ser reguelto en contra del famoso actor y humilde taterio noson actores profesiona peciaticente de Andrés: Lang. intérprete dela figura de Josús un nuevo titular para el papal de protagonista de Jas repreha. blica de Oberammergau duran. finalmente el pleito entablado. entorno de Andrés. Lang aca. de los valores. El resultado final de estas situaciones, ya sea en lo individual en. lo colectivo, se manifiesta en forma de descom posición moral y social, de corrupción: y de relajamiento. El agua que. canalizada, y conducida sistemáticamente puede fertilizar el erizl pera convertirlo en labrantío, desbordada y libre inunda y destruye: convirtiendo en parñtanos de mefiticas emanaciones lo que. antes. era campo de labor. En la naturaleza, tal. como la confrontó el primer hombre. no hay. bueno ni malo. Empero; la humanidad a. lo largo de todos los milenios de su exis tencia ha venido estableciendo jalones demarcadores del lí fuérzos. y los impulsos humanos para que la mayoría se beneficie con ellos en vez de perjudicarse. a lo que está den tro de esos límites se le derominó BUENO, inventando desde luego la otra palabra, MALO, para lo que queda fuera de ejlos. Es de acuerdo con estas dos palabras que regimós todos nuestros actos, que producimos y que progresamos.
Pretender ir contra el sistema establecido por la demarcación de esos vocablos, equivale a. querer destruir lá labore cin y cuenta mil años de evolución. Sin embargo, no. por absur¡ida deja de hacerse manifiesta en algunos casos esta pretensión. Cuando se presentan los. momentos críticos de las tranSiciones de una. época a otra, siendo siempre esta última el jalón: de un nuevo mejoramien to que avanza:hacia el horizonté de la perfección final. el oportunismo «de los pseudo adelentados, de los charlatanes y de los picaros, se aprovecha del. transitorio desconcierto colectivo, que en veces toma aspectos de debilitamiento geneyal, para crear la fata morgael mismo, y lo que por. desequi. mite que deben tener los es York nos han preparado para el desempeño de esta nueva función experimental que es el hoy. No son, pues, Jos videntes que pretenden saber la ciencia de do que 3ún no se hizo, quienes pueden orientar y dirigir, síno los retrospectivos, los que tie. nen lu experiencia y la sabiduría de lo ya hecho como punto de partida para las labores por hacer. De aquí que quienes reniegan del pasado y le vuelven la espalda mientrás exaltan sus iluminaciones revolucionadoras como panacea para los males de la inquietud y de la insatisfacción humanas, siempre. són o charlatanes, o idiotas, o pícaros. El dilema. no tiene más alternativás: o se a?. cepta como cánon y guía orientadora el fait acecinpli de toda la historia acumulada del. hombre, o se entrá en el marco de una de las tres clasificaciones citadas. Enel campo del arte pictó rico mexicano actual o se ha perdido el sentído del discernjmiento, o se tiene miedo de, exprésar la opinión honrada y revaluzdora, La existencia de una de estas dos situaciones nos la tompruéba la exposición que el pintor mexicano Jose Clemente Orozco ha abierto. en las Galerías dela Liga de Estudiantes de Arte. de Nueva ork. o.
Mejor dicho, esta. exposición nos demuestra que lo que hay es temor de decir la verdad, cobardía plegadiza y servil, porque entré los ciento trece euadros y bocetos expuestos hay unos quince o veinte en los cua les el artista se revela malgre poe AE. Mal Pero aún em los amplios trazos sinceros de los bocetos de Orozco; vemos el incontrolado temor que el artista tiene de manifestarze en toda su plenitud ante el pretorio de la plebe jeraci. tranza exigo adulació. No se crea que es el Realismó lo qúe nos choca. No! La realidad siempre es serenz 2un que a veces séa mortificadora o terrible. Esla mixtificación del Realismo, su. aplebeyamien to que lo rebaja a niveles abyectos o a expresiones falsas, lo que ¿hay que condenar. José ese otro estupendo mixtificador del arte que se lama Diego Kivera, ha castrado su gemenester de halagar la concupiscencia de una plebe que, por causa de una transitoria desorna de nuevas órientaciones Cuestan menos porque bitación política, tuvo la opor LLANTAS SEIBERLIG. a daran más Uselas y se convencerá.
Clemente Orozco, lo mismo que ¡Y nio y lo ha: sometido al innoble y. Si y Ya) 00 0 e o e a Para un buen Retrato (de dla y de noshe)
100 us. Morte del Carmen y 25 al Este el arte, nunca podrá descender hasta la ignorancia. Esto último es lo que Orozco y Rivera han pretendido. No ppdemos decir que han conseguido su intento porque el arie. cesa de ser en el propio momento en que se le quiere rebajar. Pero si han conseguido engañar la credulidad. de muchos haciendo pasar como buena; moneda lo que solo es un metal de baja ley. o El procedimiento entraña. Una doble mala fc; la del engaño en sí, y la del fomento de la ignorancia con la continuada.
adulación. Orozco Rivera, en yez. de ejercer. el apostolado del arte cultivando las tendens cias artísticas de las :masas, prefirieron tomar las. veredas de la complacencia en. una. tan asombrosa concesión. retrogresiva que no pararon mientés en falscar hasta la verdad de los Teás clementalos. trazos que dic ta: el realismo y el sentido coMmÚn. Previendo quizás: que algún día se les pudiera decir esto, Rivera y Orozco declararon en, cierta ocasión que no eran artistas sino artesanos. Con venido; pero entonces debemos decirles que los pintaparedes producción Metro Goldwyn Ma yer «que se titula WU. LI CHANG que esta noche se estrena en el Teatro Raventós en la función dé las 8, 30 La interpretación está a car g0. como decíamos. antes, del gran Lon Chaney que hace la parte de Mandarín Wu Li Chan Ha trasladado su: despacko al CONSÚLTO RIO MEDICO. situado 75 varas al Oeste de la Segunda Sección de Policía, frente a la Central de Teléfonos. o Telefono: Oficina 2433 Habitación 2222 Foto ártista Lon Chaney esfa. noche en dl pertado el anuncio de la superg sucediendo en, México en todos los campos desde que, con el. pretexto de:. liLsarse de un sistema político de tiranía, la masa dió rienda suelta a todas sus concupiscencias. Por, fines de experimentación unos, y por temor a malqueren cias los más, hemos dejado que la yuxtaposición de valores s2 haya prolongado por tanto tiempo en la República Mexicana. Pero esta situación yá no puede. continuar más, ne quid detrimenti cultus. Ha llegado la hora de empezar a cla mar lo mismo contra. las degradaciónes a que se ha: sometido a el arte, que contra: el desprecio. que allí se le tiene a la vida humana. no se érea que, como muchos supernacionalis tas lo; proclaman, éstos. sean asuntos de carácter puramente internos que solo atañen a la nacionalidad mexicana, No!
Hoy ya todos los pueblos dependen unos de otros, y la Civilización dice, respaldada por el Código Penal, que el derecho propio termina propiamente en el punto dorde empieza el de recho ajeno. México; pues, del.
bs empezar a darse cuenta de ésta. verdad internacional por respeto propió y pára que lo EECHE PURI NNOREN ERE Las otras funci rentós están subí tolosales película: la sensácional pe!
GUARDIANES DE Lá SELVA: por el caballo Rex;:A las 30 p: HACIA EL ABISMO por Renée Adoree y Conrad N: gel; Allas p. la sublime pe: lífull EL MAS GRANDE.
e creciente demanda «le 0! hembres que desean afeitarse de la manera más llador de imágenes. Su substi Agente para Costa Bica. y por la encantadora Renee Ado ERROR por Evelyn Brent y Hos hombres PRAC perfecta. Fete anuncio Gillette nu: sentajas do usar Lan Nav Jofórmeles usted donde S, Boston, Maza.
Legitimmas Navajas. ry a de Segarizd st Lo er TICS sejafeitan a si. A. UNASE LA MAYORIA.
Visite al vendedor más próximo y deje que él mismo le ayude a escoger el Estuche Gillette Legítimo más adecuado al gusto de usted. Gozará.
usted del servicio más perfecto y más económico para afeitarse.
Ea CR Distribuidores MH. PE MENDIOLA CO, SD SAN JOSE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
signado. Es un miembro de la misma familia, se llama Aloís Lang, es primo de Andrés, y éste ejerce el oficio, muy corrien te en Oberammergau de talla: dor de imágenes. Al propio tiem po y a fin de evitar el exceso de cansancio que suponen 70 repre sentaciones de una obra que e la presencia del protagonisfá en escena durante casi 10 horas. ha sido designado. para elterar:con Alois Lang un segnndo titular damadó Rutz y máestro. herrero de oficio. Las obras. de reconstrucción. y: dis posición: de 800 nuevas localidagau estár ya casi termisadas.
Durante las representaciones de la Pasión contará Oberammer gáu con un servicio especial comunicaciones péreas.
LA MELODIA DEL MUNDO Dezde hace un par de años tuto ha sido definitivamente dedes en el teatro de OberammerVICENTE LINES.
Favorables condiciones vuelven organizar las grandes compañías de navegación alemanas viajes alrededor del mundo restableciendo así un servicio de turismo que la guerra había: desorganizado. uno de estos viajes será en breve emprendido por el Columbus. inmenso transatlántico de. 36. 000 :toneladas, el. mayor buque de la flota alemana, exzepción». del Europa y del Bremen. que todavía nó pres tan servicio. El último crucero. atredador del mundo del de transatióntico. de la compañía Hamburgo. Americana Resolute dió lugar además a un interosantísimo: experimento. de cinematografía sonora cuyo Yosultado está siendo actualmente ofrecido al público berlinés en uno de los teatros de la capital alemana. Bajo la dirección de Walter Ruttmann fué impresiorada durante el. viaje una película sonora La Melodía del Mundo que hace pasar ante los ojos (y por los oidos) del espectador la sucesión de imágenes, y corresp dientes ruído3 acompañatorios, más sbigarrada y original que darse pueda. Esta obra en xbremo interesante, sin arguzacn to, sin títulos y sin pulabras será recibida, a no dudarlo, con la misma curiosidad y simpatia que en Berlin, por todos los públicos del munda, res que interpreta el ról de hija y por Louise Dresser la emi nenta característica que hace CHAN es la atracción más gran de que se ha prasantado en Cos ta Rica en el presente año. papel de madre. Apartado 26. Teléfono 1927. da proyección dle WU LI CASTILLO 40 Bolsa Roja El distintivo de pureza y de calidad en QUESO HOLANDES de 40 de crema.
No confundir ésta con. MARCAS similares, LO OA CASA FUNDADA EN 15; PERA William Powel y a lás p.
la divertida comedia UN TIO. DEA LISTO por Gleen Tryon y Pat.
sy Ruth Miller, 77 Y naturalmente con cartel fan sugestivo son cinco llenazcs las cinco funciones de hoy.
en el Raventós. a