Son Jef feb, 25 de 197 Ecñer Min Tengo el hunur de acompañar a la tráecrte, copia al carbón de carta 2 ería fecha he dirízido al »eñor don Anibal S, Chacín, Jefe de Trá. del: Ferrocarril del Pacifico en Funtarenza.
Al contenido de ella po tenza ma.
que airezar. se excrpiña, maMlesiarie mi felicitación por el 230 tino deansizado en la selección le ura preoona enmu el señor Cha para el desempeño del cuarzo sirve en el Ferrocarril y Muelle, el perannol del Muelle, desde el arñor Ingeniero en Jefe y »u.
anda el señor Ereaes, avi como rl ur Chisoh y el señor Beeche. y ¿máx subalternos, tuvieron atencio amos qxe mucho agradezco, y demos frason una cooperación y buena voluntad que debe alabarse.
Con estos factorea el Murlle nue de Cuntarenzs nv puede menos «ue resnonder en un todo a lo que 20 enpera.
eva al señor Ministro las seex de alla rerpeio y conside ración mey distinivida, con que me suscribo, deferente servidor.
Vanamá Mail Siramship Company Castellanos Agente General de Fletes y Pasajes en el Extranjero.
Al Sr. Lic. don Artero Voli Sriv de Fomento. Dd. Sin José Feb. 26 de 1930. Sr. dun. Anibal Ss. Chacón, Jefe de Tráfico del Ferrocarril al Vacificn Puntarenas.
lux señor Míoz Cumple a mi debéf y me czusa gran plocer el dar a usted por medio úe la prerente; en nombre de mi Com pañía, y en el min propio, debidos as gradecimientos por las atenciones de que fué objeto nuestro vapor Gua.
femala Juranie su día al costada del muelle nuevo de Puntarenis durante el día 24 e las corrientes, Manifi. a usted mueetra comple ta sotisfacción por la rapidez del tra bajo efertundo en dicho vapor, y ohee todo, porta buena vofuntad latente en todos ustedes por demostrar que el Muelle nuevo de Puntare nus está la attura de cualquiera oresuliado no puede haber 8i3 «atisfaciorio. Chester Giihért.
que, a posar de ser nun joven, ez, ea mo todos los nuestros, veterana de esos mares y conocedor. fondo de su profesión, me manifestó vesbalmente durante esteó antes de zarpir, su completa sul el estado del muelio y lar sezerida.
des que presta, Unicamente me hizo ver la conveniencia de xuze Us.
tedes, Ja: inmediata nccesidod que No Mas Canas Póngase a la Moda; quítese algunos años, Para teñir el cabello (y el bigote) no hay nada mejor que una tintura que Ud. mismo puede preparar en minutos, Sélo necesita litro de agua, unacucharada de glicerina y una caja de Compuesto de Barbo, Si gusta puede añadir excharadas de bay rum o de agua pde Colonia. Compre estos ingre dientes en la botica, mézclelos y úselos para teñir sus canas. El Compuesto de Barbo Jleva instrue.
ciones completas, Tiene el gusto. trázica noticia del fallecimiento de dan Bernabé Holas, ocurrida en Guá Jeima. Santíazo Ueste Sezús nus informó nuestro lohoirioso enrresponsal Hojas falledó a har de levantar la Boya pequeña que Sasta de na dispare de escopría, zun exite como a dommentas rim! Tf pe erpocca lt detalles del. coonta pies del muelle y cue entien, DIARIO DE COSTA RICA El Agente General de la Penamá Hail Steam Trágico fallecimiento de un agricultor ship Co. le dirige una importante comunicación ao recio ee al señor Secretario de Fomento Alajzela la, Bofas pertenecía a unx familia hosorable y trabajadora. Su muerte ha eido muy sentida. Algunas personas considerzn que se trata de una derzracia y otro que de un eziridia, la familia doliente le damos el páame en forma muy sentida Cu siria, oules de que ee sembhra. ran lar namas zrabdes boyas, para el amarre de bosques. Sacede que e.
ta boza donde abera se earuenia.
cui truyendo el paro de los ba, co y es riesgoso que al Irmpriar 92.
ella la hóller o hélice de nas nave; pordan sufrir 5n daño. Lx boyai mo sirve pinzón resultado Geri duede ahnra ne encuentra. lo desean, yo ofresco as tentaria con esco de mpesire hare; ea prósimo arri.
Per mal parte. 10 me permilo fuzo; a usted la ium ediata rercidad o t Los niños aborrecentamar rir mes, También tanta medicina interna a menudo les trestorna la digestión. Para evitarse estas serias diñcultades cuando los niños tienen eaterro, las madres simplersente frotan en garganta y el pecho el Vieks Y: 2poRub, el unguento vaporizante, que alivia de dos modos a la vez. El calor del cuerpo desprende mediesmentos del Vicks en forma de vapores que son inhalados direcemuinuar le, rl pa la más pronto que nea pon si o que ahora »e halla culocado des de tierra basta aprorimadam hle me dío puente del muelle. Purcos de pasaFeria siempre Iracrán prrsoras que deseen, bajar a tierra, y resultaría de gravisimas consecuencias y posi.
bien reclamos, eLalquier resbalón a paso en falso que pudiera darme en una de las iraviemas. El gatis no es Catarro desu Niño Requiere Este Doble Tratamienio tamente las vías resp!
satorizs in Tertadas, alojardo la ema, y 7 riidiendo un sueño tasquiio; 12 »AL como una cataplasma 2la entigua. extrayendo el dolor dor, e malestar del YISRS varo Rus zi nada porque las mismas tablaz que xe usaron pueden después sortir para el piso mismo a para «tro 550 Aungue ustedes be han aprontado tezer un motor de gasolina para con ducir pasajeros y turinias a tierra siempre habrá peronas que en ancia de Hegar pronto a elia, 50 mes Pa precaución de espetar. tar y sería dojorosa cualquier dente.
Liehen ustedes tomxr ct por la menos dos veces al mes, ul du del murlle, y dentro dirames de quinientos pies y anotar los, pablicando par medio vicrutar, las anotaciónes que se hana pa ra el buen xohjerno de los capitapés de haque. La peculiaridad de la enrriente y marea en Puntarenas, pas de csusar cierta axlomeraci e arenas a lo largo del muelle, y sieme pre es necesario dar conorer esto a los capitanes que pe acerpuen ul STuelfe para que tomen Ira precasciones necenarias, Contemplando los trabajos de la carrelesa, que dicho sea de paso, ven muy bien adelantadí. y cuyo trabe jo entá quedando mejor de como su poníamos, Pensamos en que poca será el tiempo que e. umservara en buen estado xi no se las medi »ito por ella de carretas de llanta an gusta; pues una carrela de las que pur acá se usan tiene Jlantas de pul zada y media y dos de ancho, y con 29 quintales de carga. qué macadam puede resistir 20 quintales de carpa? Esos arados deben prohibir. Va de menar Ergencia, pero siem 50 en exa carretera, y que se usen pre de mucha pecesidad en la coloca de Manta, cuando meros de cuatro pulzadas, No cuesta tanto conutruir ción de loz en las boyas, fPrircipálmente en las dox de amarre y que por ser de gran peso. y resistencia lan cárreteras coma conservarina, y hay que principlar por alí.
En Gvecia se piensa en la conserveción o de la carretera Por acá estuvieron unos detecti vas en averiguación de algunos rubis cometidos én estos días: de la esc la de varones se desapareció unz vie trola y algunos útiles escolirea; de le bodeza de la carretera, una caja de diaamita, tubos, una llanta de camión y unos galones dle gasolina.
con tado y haber ajlí un guards en cargado de la vigilanciaz de tods es to esto ya se tiene cozidos dos his pero zun se ha hz Negado al comple to exclarecimiento de loy hechos. l2 policia debiera prohibir a for muchachos los juezos de hol ho.
tones: hasta en huras que estar en la excuelx, se observan lor grupos de chiquillos en estus entre tenciones, El señor Jefe Político ha da úrdenex la Policia pa la su pueden causar mucho daño al hareo que por no verlas tropiece con eblax Repito a usted lo que verhalmente le dije durante mi estancia ez Puno tarenasz pueden Ustedes estar complacidos con el trabajo hecho cl 24 enel muelle: jas ptina y petroleo refinado e y me dia huraa y 115 tuneladas en y mur día horas, demuestra que el marile de Puntarenas puede trabajar lan bien como cualguicr otro de Ja. costa. Si quiero hacer hincapié que en gran parte el magnífico resoltado se debió a la buena voluntad demostra da por usted y sus ruballernos »n que todo caminara hien. Commerven ustedes estas energias y esta huern volunted siem y erp ergsia5 etisens voluntad siempre y auguró a uitede que saldrán siempre airosns ch su empresa, Con muestras de mí distinguida a presio, me co. muy zrato suscribirme de uxted muy Atío. y SS.
Panemi Mail Steamship Compary CASTELLANOS y Agente General de Fletes y Pasajos en el Extranjero.
más que en. 1928 EL CHEVROLET lleva cinco! años en batiendo reco: Copia al señor Lic, don Artura Velio, Secretario. La Tienda de confianza para las señoras. lares y colegialas a precios sumamente bajos, Yo MEDIAS CORDONCILLO. SOMBREROS AZULES. GENE: RO DE LANA AZUL. GENERO LISTADO PARA BLUSAS CALCETINES PARA NIÑOS en todos colores y tamaños. y otros muchos articulos que de seguro necesita Ud. lentes eenerzl NOTA: Comunicamos muy especialmente a nuestros clientes y en general co que muestro Club Excelsior entrará en vigor el lunes prós ificz epor de hacer su Cua solo 2. 50 semanales, tiene Ud. una mognilica oportunició de hacer 16 ecmipras sin desembolsar dinero, Po de Fomenta. de ofrecer los mejores artículos para escoal mo.
AS ACCION lES pa Este documento es propiedad de la Bibl ra vigilar los juezos prohibidos en dande dejan el salario de la sem.
que la persecución de las que gustan varios menores de edad, la misma del corríllo en horas de trabaio y la policía acordándese de la tilinte que está la situación y que hay no cenidad de trahajar para comer. Don Frotlán Jiménez Síndico del distrito de. Los Anzeles y quien se prencupa bastante por todo aquello que vaya en provecho del prugrero de su barrio, gestion: 2ctualmen te la instalación de ua teléfono que comunique el barrio con Grecia Jos demás distritos que actualmente cuéntsn con ese importante servicie como son San. Roque, El Mesón y Sta. Gertrudis. Plausible ex el en peña del señor ¿nez, el cual dehe ser imitado por los demia Síndicos, que xon los llamados a iniciar las obra« de progreso de aus respec tivas Tocalidades, Corresponsal en hermosos En las ciudades pequeñss y Zrandes hay un serio problema gue reSotter e lalo vise cda perona, Para dar a conocer ee secreto, lá mayor parte de lo dueños de ei suelen cúloess unz pliea: grande Oo ebiea, que reza so rombre y apellido. Hay guiese como en el vervo de Asdribal Villciobos, ton celebrado verso y tan conocido, q3e scelen azregar su pro 3 Pasante de Abozzda, lngeriera. Comerciante. Pero son crzs placas otros ngrros secretos indescifrable. porque para encontrar la puerta en que esa placa se encnentra, hay que orientarme en torno tal cual pulpería, en torno a tal eual edificio públicu. todo para qué? Para recibir acaso una visita importuna, o para el enrtero que lleza con las cartas má importunas todavia.
Un hombre, como decia Román PE R QQQQ CURAGION RAPIZA Las pastillas del doctor Richars (o el méjor remedio del rundo. curan rápidamente las indigestiones y las dispepsias y con ellas se obtiene alivio permanente.
Las toman millones de personas. Contienen jugos digestivos del ertómago en forma astillas del Br. Richards el de saber haria qué!
as muchachas de cada barrio las presentersimo on la fotografía iecida, hecha paisaje con sis silis 08 ye io, no vive en pínzona parte y vive en todas, es obra y seme)
de Dios. No hacer falia dirección. Na hace falta teléfono, no hare faltata mada Los hombrer pe entuentran riempre, bien en el ierreno de la amistad, ll cantina5 bien ea el terrono del nezocia, el anco; o Lien en terreno del honor, en cuniquier parte.
Pero ez encantadora dama. esa linda chiquille, esa distinguida meñerita que pasa por lz calls, dónde vive?
Mu Intere2 saber su dircerión.
Ella no puede poner un aviso y deFulanita de Tal bellezz Zotavita de Tal, Especialinta en prendas morales, Perencejita de Coal. dueña de unas lindas manos y unos neEras ojos Nada de ello puede s5ahenie Se ven parar. como quien ve cárar ura exaltación, como un meéteora.
El buen amizo conocido en el baile del Ciub. la distinzuida amiguita que fué presentada aquella tarde, tienen que apuntar en xu caroet, como quien apunta un compromisu de baile, los señales de una caña y de una calle, El esrnet se pierde.
El entusjesmo de un minuto se desvanece, y la felicidad misma, se echó a rodar porque no hubo un panto de contacta, La amíza no pudo ir una tarde ver a su amiza porque las señas se extraviaron, y el enamorado doncel que vió pasar aquela figura encantadora por su lado y guiso conocer el castillo roquero donde moro. abandonó los sueños an te el imposible en marañamientos de unas Sran. La vida hobría sido poco dar para ir un momento a extasiarso siquiera bajo una ventana romántica, en dónde si no se vé la dueña, al cir: menos se tiene la seguridad de que tras aquellas paredes hay una princesa escondida y encantada.
Haría falta entonces un bedeker?
Dos miembros del comité de ebanistas contesten una publicación hecha en otro periódico En un diario del demingo pasado se publica un articulo sobre Jas ncfividades que estamos desplegando.
los los trabaj de las talleres de ehanisteria y de carpinteria, a fin de obener roformas a fas tarifus de aduana ca do que respecta a Ja importación de mue bles de metal y de madera, y a la exportación de las madoras naciona les La publicación está firmada por. tigienista. posible seudónimo dár muy bien respaldado cuando tira la piedra y esconde la mano, Nosotros deseamos que ese señor se rirva publicar su: nombre a fin de responder a todas sus afirmaciones, puex interesados como estamos, en una jorñada que. lan hondo afec»
baj os de Sr. Lic. don Arturo Volio, Sric. de Estado en elespacho d2 Fomento, Pte Sr. Ministro: Sentimos molestar la atención de usted con un asunto baludi, pero conociendo la rectitud de usied en todos sus procedimien tos, no dudamos que pondrá re medio al mal.
Se trata de que desde que el señor don Rafael Alvarado Gon lez tomó posesión de la Auditeria de Carreteras, se ha ol vidado de que esta casa existe in excepción, tedos ax pedidos que rzcibe por Mantas y sn enviados a la los den im te artículo sa Como nosotros y portaderes de e: mes tan contribuyentes coma la casa Alvarado y Brese. Cros mes que seria de justicia que farticipáramos en l23 corpras que :1 gobierna hace. Hace peco tuvimins el honor de enviar a usted una caría re lacienzda con la Guranióa que estábames dispuestos a dr con las llantas Geodrich y los nfor mes Que leneros nos demucs tran que las llantas que el año pasado vendimos a las ena Apreveckamos la epore para saludar a usted mun tusente y unir nuestro molesto aplauso a los muchos que ha re cihido por la meriticima luar QUe esti llevando sabo Del señor asitro mus uien tos y 5, 5, eca Nacional Miguel Obregón Lizano Pardo y Villalebos.
E1S Una: queja por la compra de MN nera: tracerrelera Contestación satisfactoria del señor Secretario de Fomerto San Jcsé Feh, 20 de 1920 Sres. Pardo y Villalubox Pre.
Muy señores míos: Temo buena nota de la queja de ustedes con respecto a las compres que hace la Auditoria de Carreteras y me ocunaré hoy mismo del asunto, pues mi pro pásito es que todos loz comerciantes tengan crortunidad de ser favorecidos, si los precios y calidades del artículo los defienden.
Soy de ustedes muy atento y seguro servidor. Arturo VOLIO Srio, de Estado en el Dchu de Fomento, Sarpuitido la piazón y las ronchas desa recen An pronto como aplica TICARDO. rut Es fcil librarse del sarpultido cof su deueradable picarón cup ción, emplezado LICARBO.
Para el sarpullido y todas las irri acdones cutineas no emplee sino LICARZ QUITA EL SARPLUULIDO e dé lote la picaio mayor de la Le: mi vecizos del Parziso de Cartazu.
zo queda repartido entre va El pesundo premio tambica quedes mar repartido en Terrialez, sí LrSita Varionahde plaiecas ea a cubrir premio, ta a los trabajadores, no podemos permitir ataques de ninguna espe sie sin contéstarios. como es debido. Migienista hace un pi hablanao de la crisfs y confiesa que como ennsecuencia de ella unos se benefician en perjuicio de otros.
Exe es precisamente nuestro cas05 los grandes imporiadorzx »e están beneficiando, sin lomar en cuenta el consumidor, costa de los obreros costurriceises.
Agrega que en nuestro memorial al señor Prosidente exponemos da¿03 estadisticas que no presentamos en otra época, esto es, en periodos anterinres. bo se cue de la peso.
En épocas anteriores aunque luchibamos con muchas dificultades, nun ca tuvinios, como hoy, una situación económica tan deplerable, preci.
samente desde aquel entonces nuextras industriax comenzaron a sufrir pur las importaciones de muebles, las cuales, habiendo llezado a un grado máximo, constituyen para rio.
sotros un perjuicio muy zrave. En cuanto al punto de valiosos Heres, habría que decirle a Hirieninia gue todos cllos som exponen Les de esfuerzo muy grandes, no su: cediendo lo mismo con dos poderocos importadures que con el capital en Ja mano han explotado y siguen oxplotando a los consumidores.
Ahora, eso de da higiene de los muebles de madera y de metal, es muy relutivo, Tudo depende donde los ha visto el señor Hixienista ya que de lo contrario podemox asezusarle que un ochenta por ciento de tas familias de la enpital, usan en sus dormitorios muebles de madera.
Los alepales que tanto inquictan nuestro Higlenista viven en muebles de madera uv de metal Ex Cuentión puramente personal Intervini Ju las habitaciones y las condi en que viven las familias.
Pero lu que resulta infantil es exo de que los hospiteles, Jos asilos y los evarteles resultarón perjudica»
dos. No sabrá ese buen señor que en este pais esas instituciones disErutan de privilezlos expeciales para fa payar sus derechor de aduana?
Lo de combatir los chinches no lo discutimos. No lo hacemos porque estando natisfechos del aseo de nues tras canás, dejamos a los higienistas y a las empleados de la Secretaria de Salubridad, desempeñar sus fun.
ciones.
En acia el artículo de Hicieniata no tiene nada digno de tomare en cuento, No nas sorprende su aparición pues ya rabíamos, de entemano que en nuestra campaña encentrariamos la oposición de los senfioduzes de muebles de metal Nosotsos defendemos una causa que no sólo interesa a lox trabajar dores sino al paie en general Hinie mista y lodus las demás, defienden únicamente sus erander ranancias Cuestinnes de eriterio y mada más Pero lo que si adrerticios es que na tamos dispuestos permitir, jm replicar articulos en nuestra sentra y men aquell que son enmo lus formas artificiales: mucha bulla y mada en el fonda Hablarzos respaldados por varios centenares de trabajadores y sen neestra linea mus entontrará piempre Bl Le pedimos, csballerusamente, que deje a on lodo la earelx del seudónimo, mís cuando haEla enmo sx defensor de la suJubridal póblica No vemas por qué ten x2 temor en disentir con li esya al roland iiniciorm de Calturayo uventud, Costa JÚAN EAFAEL MENESES AAA AAA Martes, a ur E pxblicar ura zalerja. una iamensa zaleria damas y señoritas bajo el áleso de las cosas de nu barrio.
En ello hay erdadera poria. Esas ba rrivs marilentes, torpe» a Wezra Ca que ho ec ven en torno de la callv mís que jardines pulitario Fe tasas cerradas. o inas llenas de polva y olvido, bx. iguiera con la ilusión de 1n35 das morzdorai axi el transeunte, el amizo, mujer. el. torista indiferente ante la vida y extasiado tan solo en el mo aútono pairaje de las ezlles, podrá ser informado de este modo. Sabe usted? Aquí, en cada ura de estas casas que son como lodas las cacas de todo el mundo, viven pnas señoritas ante cuya belleza el sal se detiene todos los díns. Dónde evtán. Eso no importa Mire usted lor retratos, 2qui están. el turista, o el transennte la amiga, podrá desfijar sus ojas de ensueño sobre lía calles tristes para contemplar una fotografía de 2que: Ha misma calle, pero embellecida, slegzreda, hecha pussje con laz Stluetas de unos cuantas de nuestras innúmeras damitas que son nuestra prestizio.
Costa Rica?
NXo El Parzíso. cuando usa de estas fotografías animadas, como »i fueran vicáfonos cfnematozráficos re muestre en el extranjero, será que sepan de Verdad que si es cierto que existe la antigua Circasia, queda aquí en este lado del mundo, Pues bien, tal será nuestra labor, No queremos hacer concursos para saber cual señorita es más bella que la otra. No queremos atraer premiox del otro pais para premiar a una demita solamente. Lo que queremon VIAJE DE DON RAUL ARTS TINOEO Parte hoy para Cuba, de donde se zuirá para los Estados Unidos mus zran als preible, Pern mejor nas la emi de nuestras nm Ra distinguido colaborador del prani DE COSTA RICA. nue en casiones ha publicado sus cránican de Sudamérica en donde fue nuesro corresponsal El joven Martin tirá a las Olimpiadas Controamorica: has que vana efectuarse exte riu en La Habana como representante de nuestra Federación Deportiva trzado de nuestra prensa. Luez tinuará para Nueva York en viaje de estudio.
Vaya para muestro amizo y cola borador un voto muy sincero por el éxito de su viaje con nuesto deseo Por su pronta rexreso, o o III, SELLOS POSTALES USADOS COSTA RICA CENTRO AMERICA, se compran en cualquier cantidad, pugando buenos cios. Apartado 1326, preSan José.
pa La Crema Dental Squibb Ea Squibb, la cual penetra ados perjudiciales en Ls L: CRE. DENT.
ta ÁL Quinics Mer.
Ri Ca Lic, Saborio. Vigor Juvenil.
Dientes Primorosos ILLA desliza sus dedos como unz caricia sobze el teclado. Por entre sus labios asoma una blanca hilera de preciosos dientes. Perfecia y encantadora armonia!
exquisitamente su dentadura, y la ha prowgido dubica que contiene 50 por ciento de Leche de Magne inaccesibles al cepillo y neumatica los rw, dozde la encía zoca el dise.
MTI JB E. SQUIBB SONS, me Ebidos e ls de Marzo de 1930.
nuestros lectores en que habitan, es darlas conocer a todas. ría que nus fate ona sola No como mer.
caderiar, mu eomo excepciones, sino ¿omo el mejur de nuestros prodre aos nmaciosaies no para la expare sino para dentro de nosp Eur TRISTE será entonces que florezca ¿l prestizio de las calles de los ba rrios.
Ya no se dirá que por tel callo para un tranvía, sino que por tal cual calle, hoy una eterna primaves ra que hsce sentir amor a la vida, y hace que todus mon reconciliemos con nuestra propia scerte 2nle. la perspectiva de ver siquiera algún día. el embrujamiento de unas ojas Urras la ventano, o la linda damita que pasa pur la calle con »u gracis imperccederz eterna Ese es noestro desco. así suplia camus a nuestras señoritas que noy.
groporcionen »us retratos, No que.
remos sino dar los paisajes de nues tra ciudad, conteniendo en ellos lo ace más valez sus moradoras Que sada rincón, sez come un concuragde belleza AA ns CAMPO CEDIDO La verdad del nueva de Febrero: Cañas 22, Feb. de 1930, Sc. don Rafaoi María Garrote, ilurán.
Muy señor mio. En su pedimento. de nulidad de elección al Congreso, hecho. por. don Alfredo Saborio y publicado en La Tribuna del 19 de febrero corrienLe, úsclara que: Ud. comu. Jiscal del Partido. en. Naranjos Agrios fué lanzado a viva fuerza del loca! y amenazado de revólver por mi; rségule decirme al pio de la pre sente lo que Ud. sepa al respeto y autorizarme para hacer de: 5u con testación el psd que me convenga, De Ud. atento servidor, SERGIO ALVARADO 3L. En contestación asu muy atenta. del 22 del corriente, me permito de cirle, que no es cierto haber sido do de revólver por Ur, ni Inuzado a viva fuerza por. los lem.
bras de la meza como Jo asegura el: señor Saborío en su escrito de nulidad publicado en La Tribuna del 19 del corriente; ivarado hacer uso: de esta moniz RAFAEL Ma. GARROTE. Convendría muchísimo que el Gorro mandar, levantsr la informa ción de estós hechos, para esclarecer tos procedimientos del Protocolo del. Serzio Alvarado M, conservado is du los noz del Peli OR NUEV. Y OBRK autorizo al señor