LZCAN DIARIO DE COSTA RICA LOS DIARIOS NACIONALES pel «e la ASSOCIATED PERSA, DI2BECTOZES: RICARDO CASTRO BEECHE SERGIO CARBAILO Pr EL SEÑOR MIN EOLIO, SE ME HA PARECIDO ml CREIBLE QUE VASCONCELOS ASI SE HAYA APRESURADO EXHIEIRSE EN LA CUMBRE DE LA INSENSATEZ. este su postrer desenÍreno sirve mejor que nada, para apreciar el yalor que puedan tener sus anteriores manifestaciones sobre los hombres y las cosas de México También quisimos visitar ayer huestro particular amigo don Antonio Médiz Bolio, Ministro de México y aludido por Vasconcelos en varios discursos y especizlmernte en su póstumo arzqué o manifice zo como lo llaman, para conocer el Pensamiento suyo acerca de tales de laraciones. Fuimos recibidos muy cordialmente por el señor AS¿
diz Bolio, quiea contestando PUEStr3s Preguntas, nos dijo lo sigu:ente, siempre con su displicente discreción para contestar alusiones 4 persona.
He aquí sus palabras. He leído el llamado manifies ro que escribió el señor Vasconce lor para despedirse de Costa Riez: me ha parecido increible que y sí se haya apresurado exhibicse er la cumbre de La imsensatez. enzo un profundo malestar y sincera pena de ses un hom nacido en México quizn de cal mo responda a la hidalza genero sitad con que aquí lo acogieron Quíenes, a la simpatía sentimental por un vencido, e le virtud de es tierra de gran Cóor2zón. 2ñlian, para ser cordiales con él, dz consideración del senumbre. xé.:crual, bajo cuya bandera reali zó su lamentable campaña de mul mm: xicano.
Por lo demás, las frenéticas y 10: pes falsedades que una tras ora, proclama enfíticamente el señ ¡Ve sconcelos en su desdichado escri 10; relatando hechos públicos y no rovios, y no más que uns poras hoas abres ocurridos aquí mismo, y adulterando desatinadamente tex to: clarisimos, insertos en las lúr mos ediciones de 115 diarios, bastan pasa que cualquiera pueda cxli5i esc la honradez y la veracidad con ¿Que habla, cuando Jo posee el deli sio de su egolarría. este su postrer desenfreno sir ve, mejor que nada, para apreciar el valor que puedan tener aus 2nteriores manifestaciones sobre los hembres y las cos de México.
Tan cierto es que el Ministro de co se haya quejado de que el señor Vsaconcclos injurió al señor Presidente de los Estados Unides de América, por ejemplo, como q?
el Gobierno Mexicano hi entregado el pais a unz porencia extraaje ra y que los gobernantes mexicanos hacen negocios con los Embijado ss, tan cierto y verídico y exacto es que en México se ha perseguido al señor Vasconcelos y se ha ascsimado 5us partidarios y sele ha as rrebatado el triunfo en los comi cios, como que en Costa Rica se ha querido aplastarlo con todo el PESO DE La MAQUINARIA DEL PODER!
Esta última aseveración, IÍstebara para darse el señor y. Mente grotesca, Cuena de cómo entiende Vasconcelos las persecuciones ISTR REFIER A par Pb a E El yx a ANTO ENTE 7 DE INTERESES GENERALES Sen José, UERCOLES, 23 de Abril de 1930.
NIO MEDIZ TO DE VASCONCELOS y a Slim AL EXPLOR ¿2D de ADOR RIC4ARO BYAD; a a Si SE ONE Ñi ES DE EE. inarad (de as No a E Can E 9 P pe El MWMIZRCOLES 23 DE vir y 107. Ha ntes: Jorge, Formato.
Gerardo, olispa y Santa Victoriz reas: 112 31 y ABRIL DE AdrlDerto y is GA ista tomada en una de las caMes de Dunedin, Nueva Zelandia, a la llegada del famoso explorador y contralmirante norteamericano chard Byrd, que realizó su vuelo al Polo Sur, despué de haher volad» sobre el Polo Norte: INTERESANTES IMPRESIONES DEL FAEL CARDONAA SU LLEGADA COSTA RICA LAEl CARACTER DE EPIDEMIA El señor Secretario de Salubridad noz dijo ayer tarde. No hay hada nuevo; los da centro de aislamiento para un tos sobre casoz sospechosos no han resultado positivos. Es posible que el peligro vaya terminande, Casi todos los Inca: paredes. será fácil encalar las han pasado el periodo de incúbación, de 21 días, que es el más peligroso para el contagio.
Es posible que solo haya do un brote de viruela, sin carácter epidémico, Sin embargo, hay que pensar seriamente en el Hospital de Aislamiento; podría dispenerse de uno o varios pabellones, especiales, en el pro nio Hospital de San Juan de Dica. No hay inconveniente pa: ra ello.
ml De Atenas s2 quejan porque se ut. ia cárcel como enfermo sospechoso, Qué dice. Es el local más indicado: no tiene ventanas a la calle: paredes, lavar con sapolio el pi a y luego pasarle un poco de ecarbelina; una desinfección, na da vaás. No es necesario fumigar. esmo algunos indicaban. NXada más. Fx todo; pucde azrerar en el Ferrecarril al Pacífira se exigirá el certificado de vacena a los pasaleros; que es nece»ario que nadie se quede sin vacunar, ANOCHE SE PRODUJO UN INCENDIO QUE FUE RAPIDAMENTE EXTIXGUIDO POR LOS BOMBEROS Anoche, como a los diez horas. grado apagarse el fuego cuindo va se produjo ua incendio en una ven había destruido un russrador del ta de csfe sita frente a la Doriéa citado estrblecimiento y lez y enseres de poca walor, Astorga, entre las aven novena.
El propietario de la cxferes cendiada, don Ricardo Doride, dio inmediato aviso al cuzrpa de lo beros, el cual exzi ió rá incendio, ia in dad del doctor Umaña.
suya zplzusos del público a lo gustosos añadimos los nuetro, ¿Una La casi en que produjo el fuego es propie pruebos de su eficiencia mermas los los cuales Mañana publicaremos 41 interesanie Teposteje Cel licenciada don En nuestra edición de maña. chos per el Licenciado. na tendremos el gusto de publi cardo Jiménez, sobre car un importante reportale del tos del Ho pital de Sar. Licenciado don Alberto Echan Dios y la Junta de Ca31 contestando los cargos heMierto Echandi z (DASs0ciA: TED LESS Dos ES e LA a ACTIVIDADES: POLITICAS DE AYER un día de exiraordina ria imiento po!
parze la proximida Ll insuzaración del Congreso, hiza que entraran en franca discusión los pro blemas de directorio del Congreso, Jefatura del Control y elección de Magistrados. Por la orra, dentro del gobierno mismo, hubo mucho ir y venir y auaque no puede «de. tl Cirse que de todas estos activida por una ¡des se Hegara algo conerezo, es lo Cierto que hay agimción en los cir culos oficiales. Tenemos noticia de ess actividades pero no creemos conveniente entrar en detalles que pudieran ser prematuros Conforme se desenvuclvan los sucesos, así ire mos infosmando nuestros lestares o?
til TEMPO OBLIGA EL DESAMARRE DE DOS BARGOS ANGLADOS EN EL NUEVO MUELLE DE El sábado se fugaron dos reos de San Lucas PUNTARENAS Nuestro corresponsal en Puntas renas nos trismirió ls noticias. El mail tiempo que reina en «el puerto obligó. a desamarrzr del molle nuevo un barco carbonero y otro llamado San Francisco, por que el exceso de movimiento 3mePOETA RA. siguientes JABELA SoLo BA Siñ0. UN BROTE SN En Costa Rica no hay política de principios sino de simples simpatías personales. eso debe desaparecer lo antes posible porque lentamentemente nos conducirá a mal término Nuestros hombres no saben volar hacia el más allá, al siquiera se dan cuenta del momento en que están viviendo. Yo creo que debemos ir rápidamente hacia la revolución social Es necesario que hagamos autóctona. Que ya no El porta Rafael Cordon, y, en estos momentos liferarios, muestro posta por antonomasia encuen tra en San José en e de visita a su señor padre qui cida enfermo durante po. Claro ez que q; vechar esta oportum cerle una entrevista y vie algunas Opiniones generales suyas, ya que representa el pensamiento joven, evolucionado, vivido en mitad de la lucha y tamizado por la distancía que sucle quitar de entacdio las pasiones y los afectos Logramos nuestro vbjezo gracias la amabilidad del porra. y como lo pensamos, sus Jecliriciones te nen grande interis para cl movi miento intelectusl. politica de nuestra juventud. Desde luego, pa 22 conversar cón ua posta no quie simos exoger el silencio arermador de cuzzro paredes, ni el marca moá0m0 de unos cuadro ns me artisticos, ni quetud burmellidos 3 lis ton ¡sión dlsil an la Ec de Vias Pú 035 Cisgus0 003 la ES Carmen sea la estación terminal del Hana de Guadoion na Yue 44 Pz rn; literatura propia, regional. nos inspiremos en tantos muertos ilustres y tengamos mayor personalidad ÓN.
ce que la crisis ha sentado sus rea»
los de un modo ostensible y cruel.
Por cierto que no es una crisis efec tiva, sino una crisis artificial, una crisis provocada por el individua lismo, por el egoismo Je unos cnan tos ricos que solamente ven el problema económico por el lado que más les conviene sin parar inientes en cl pueblo ni en el ostado, mí en nada. Yo no creo que las posibilida des de Costa Rica sean tan minimas como para no poder texdver estos insignificantes problemas p2 sajeros, Lo que sucede es que no hay quienes quieran ofrentar esos problemas por temor a perjudicar sus propios intereses. Cuatro ricos se han adueñado de Cora Rica y muentras vean seguras sus cajas de czudiles, dejan que el cesto de la población se muera de hambre sí ella es preciso, Al bienestar de e05 cuarro poderosos señores, se sserifica el de los cuzrrocicaco: cincuen a nl habitantes restantes Aoc!
que ¡dez de que en Costa Pica No existe ex add divididas Cosza Rica ea dejando de e una Para Comertiss: en dí Eso es lo 21ue yo enmazaba con romper las amorris y dañr las obras. La Casa Alvarado se encorgó de la descarga del San Francisco El sibado escaparon as reos del. presidio de Sin Lucas. Aun no se tienen detalles, del caso. Hace dias se vienen efectuan de rcbos en el puerto: Antenoche se llevó cabo uno en la libreria de las señoritas Jimén; Deparecioron más de mil quinientos colones en alhajas, sertes de loreria y otros objezos que allí hibía Pira la venA Regresó a esta capital el Ins pecror Judicial, Lic. v: 1225 quen estuvo en el puerto con el Lin de levantar una información sobre al gunos cargos que se hación al Juez!
Civil. de Puntarenas.
tombramiento del Gubierno «de Guatemala El. Grhierna de. Guatemala nombró al Lic, don José Marín Reina Andrade para formar parte de la Comisión encargada e preparar los trabajes para el VII Congreso Científico Panamericano, que debe reunirse ensto del año entranto, en esta capital.
Se desea firmar 10 tratado comercial cen Malta De parte de nostro Ministr en Panamá, si mul no estamos informados, ha llegado la suger tión de un posible tratad» co.
mercia e Italia, Parece que el señor Ministro Htalizno en aquella República, el Se. Umilta ha manifestado sus deseos de Megar a discurir lax bases pa: ra un tratads satisfacturio para ambos pajses. múluiplos favores desde que Méxt MY TA, 1 3H. VASCO No podía el señor Gor Vasconcelos impedi impedir que el Gobier no de Costa Rica viera con disgusto que sus atagaes lastimaran a gobiernos amigos. No solamente soy un latiro como otra cualquiera sino que disfruto del derecho de serlo por la conquista que ¡hizo mi abuelo de esta patria grande, lachando al lado de Simón Bolívar.
Con motivo del manifesto ¿e don José Vasconcelos, conferencis tá mexicano recientemente huis pod de Costa Ricz acerca de la actitud del gobierno. muestro y del Ministro de su país en Costz Rica en Contra Suya, entrev istzrnes ayer al señor Secrerario de Relaciones Exrtcriores don Roberzo Smyih para oir de sus propios labins su con testación tan disparatados 2taques. Cuando llegamos la oficina de don Roberto, nos recibió somo siempre con todi la caballerocidad que le es peculiar, pero al conocer nuestros descos sonrió despect mente y nos dijo. Mire, francamente, no se qué Contestar cosas tan inocuas co mo tas que. dice ol señor Vasconcelos. Mi deber sería. pasarin desapercibido como correspond ami posición, o bajarme hasta «l nivel desde que él habla. Sin embargo, ustedes los periodistas sucien par nerle a uno lx tentación y sip que rer contestar ada a Vasconcelos, quiero decirle a usted que tudo lo que ese señor dice en suTma co os fantasia. Ni la nota del Ministro de México es un recho nuestro gobiernu. sino una simple preguntas, ni en lis memorias de ¿Relaciones se habla de los regalos ¡ES acroplanos y radios. hechos por México en deterthinada tienpo, sí no del reconocimiento que Costa Rica siente hacia México por sus co y Costa Rica Son naciones le sive cuando el señor. Vasconcelos nos regaló los libros que ahora se encarga de recordarnos, ni en esa nota el señor Ministro referido habla de los Estados Unidos nertes mericanos, sino de los Estados Unidos de México. Asimúsmo tampoco es Certo que aquí se le hayán desbordado en su contra las na quinzciones del Gubierno como tampoco se le ha perseguido en mo do alguno. El señor Vasconciios dijo sus conferencias, manifestá sus pensamientos y expuso cuanto fué de su conveniencia sin la me nor restricción. Nadie lo anolestó ni lo persiguió en modo alguno Pe ro no podia impedir que el Gobier no de Costa Rica viera con disgusso que sus ataques lascimaran go biernos 2migos. Pero todo ello está explicado suficientemente por la misa calidad del manifiesto «que no sino una fantasia persocutur bres y cordialmente amigas, incluestas pocas palabras. Lo que «í ten 30 que decir personalmente es que el juego de palabras que hace Con mi apellido lamindome Mr.
Smyth como dindo entender y soy o desciendo de nortesmer nos, no puede ser más equi niomás fuera de lugar. go de norteamericano aunque el ee ner no me avorgonzaria, pero es lo cierto que el señor Vasconcelos ig nora que yo soy meto de zquet Ca rosel y doctor Smyth que residen do en Irlanda y siendo hijo de lrlanda, abandonó su propia. patrsz para vesúrsc a conquistar lx libertad de kh América al bido de Si món Bolivar, No solamente soy un Litino como otro cualquiera sino que disfruto del derecho de serlu por la conquista que hizo mi abue lo de esta patria grande luchando al lado del Libertador. Vino de lrlinda para convertirse en lotino2mericano, pero no para serlo sin plemente, sino para dar su. vida por esta patria. Esto no lo sabz el yeñor Vasconcelos porgue porbluanen té sus antepasados mada han tenido que ver siquiera con la libertd de México. Cuando vaya Colembis verá que en Santa Marta hay bus tos y estaruas para los mios. Al se recuerdan con vencer; Jos apellidos de Smyth y Diaz Grana dos. En Coxta Rica a donde llegue a la odad de dos años, puede decir se que no dejé aquí el ombligo y hasta se me puede llamar extranjeTO, pero este derecho de los costiPasa a a pág. OCHO.
El Gobierno de Méxica enviará por avión diez mil vacunas en obseguío a Rlca En diz próximo armbarin al país 10 ml capilares de vecuna 25 rivariólica, obwquio de México nuestra Secretaría de Salubridad, El gobierno de la República teca, que ton reperidas veces ba da do muestras de su simpatia y a ño a nuestro pxis ha querido con esz nuevo gesto de solidaridad timeniar que siente como pr los males que nos aquetan.
La citada vacuna, donada grarul tamente por Mírizo ha sido da por via sérca y llez ría, No quisiera mi haberle ficho blemente mañana esta Espital.
LA LLEGADA DEL CITY OF NEW YORK DUNEDIN Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica.