PAGINA OCHO FIGURAS para Ra Relojes para 20 «óbal, patrón: de vilistas, en la Joyeria diador Piaczs inz, Si ILAVERO PERDIDO Un llavero con muckzs lares se perdió ayer mié. en la nida Tercera, entre la es de la Imprenta Nacional y la pulpería de den Má Chuves. Se lo presente gratilicará a en este Diario.
IIA RELOJES para Watchmen en los beneficios, aserroderos, Tíbricas ete. que tienen guírda, en la Joyería Fiebe ¡ESPEJOS!
ESTRELLA DE ORIENTE iene el gusto de ofrecer su fibrica de espejos establecida 2i Jado del Banco Internacional. Se hará cargo de irabajos de arreglo de espejos deteriorados por el tiempo, a precios sia competencia en el mercado.
NO SUFRA USTED DE LA VISTA. Con nuestros anteojos, probados. segón la edad, verá mejor. Surtido económico, repuestos y composi. ciones. Joyeria Siebe.
Se produce Terminación de la pág. CINCO.
rrie en juego la suerte de la Re pública. Aplansos. Quíero. para terminar, referizme algunos puntos de la exposición ciel soñor Ulate, Dice este señor Diputado que por qué se dan a la Compeañia 20 años, cuando ellz solo de a los produetores particulares en cuy contrutos para comprarles la fruta, Es muy fácil la contestación.
En primer lugar, esas corstiones son dos bien distintas entre si. Los 20 años la Compañia es pna garzntiz de que el impuesto no será elevado en ese término; y el plazo 23. productor, aparte de que es una cos tión de orden privado, posiblemento tiere por fin contemplar el pericdo medio de vida que tienen das fincan de banano, porque el productor quizá no pueda vender mis frota cuan do su finca estár agotada, si no ha emprendido en nuevzs plantaciones Pero es más: un plazo mayor podría ir en ecntra del propio productor que se vería sometido a on plazo lergo, en el cual podrian ocurrir flocteacio nes en sentido de aumento del precio de la fruta; aumento que él perdería. por sobre todo ello, ese argumento del propio terreno nacionalicta del señor Ulate y compañeros, de que vengan otras compoñiss. las que en tal esso no podrín tratar con huestros productores particulares, porque los hallarizn obligedos a lerze plazo con la United. Aplgusos. ise el señor Ulate también que la ruina de los bananeros no se debe a la ley de 1929, sino al cierre de operaciones efectuado por los bancos. Esa no, y tan no es asi, que si no hiciéramos una nueva ley, arruínaríamos a los bananeros porque la Compañía no mantendrá ni ampliará sus cultivos bajo el réximen du esa ley. Hizo otro argumenta el señor Llatez Dijo también que la Compabía kahía elevado el flete que hnce un mes cobraba por trasporle de banana al interior del paía, para hacer negatoria la promesa que conilene el contrato en sentido de rebajar en un 50 por ciento ese flete. Yo he con seguido datos que demuestrán ques el señor. Ulate no ha sida bien informado. El orador lce unz serie de datos Para provar FU aserto. Un racimo, transportado de Limón a San José, parará, con la rebaja, 25 céntimos de colón. Esta es la tarifa que siempre ha cobrado la Compañia; na as ha 2umentado nunca y sorú la que se roduzca 0 tlitad, según el contrazo de que conocemos.
Respecto de la cantidad de trabajadores que la Compañía ocopz, tengo datos estadísticos (el orador los 1: yó) que prorban que es alta la pro porción en que xlempre se han ocupudo los brazos costarriceases y debe recordarse aquí que si es grande el aúmero de trabajadores de cotor. también es cierto que muchos. de éstos son costarricenses natura. dizados que tienen derecho a que lus cosije de igual modo que los blancos el pabellón nacional. manifestó el señor Ulste que ka lía un espiritu de sumisión en las eoferas oficioles, que bajaba de las slturas y llegaba a lis enpas inferio res; xe expresó xel con motiva de los palabras del señor Ministra de Ilacienda. aquí presenic. cuando Éise que el pais no solo debe bencTicio a la United sino pratited; y de ua telezgrama que habias sido rechirz du en Desamparados. Yo señores, Bu veo afrenta en aquellas palabras o.
ficiales, porque si el mollvo que hs produjo es justo. ellas no sizmile can mis que una declaración conse euente y les Afrenia considero yu señores dipotadus. Dora la Repórlica en los palobrás del seiar tendientes a drspresciziar Eos iastituciones de la rsisma psttia cuando dira que un señoz Chicon de Dosamparados no. ssasmt en telegrama de feli do dl. por risin de que conte Yrases ofensivas para la UniteZ sin embara el señor Dize Telérrafos me 30251 de dicicndome: que en Dearnpindos ru bs sido pusstu por el setor Cta parz Lo 3e ela entes vendedores presen irió Ta olre: ez dinero.
tindnles el cupón. RANDA, Propiezario. Pa rménez. de ¿gosto de 1233 ¿LQUILO CASA El mejor barrio residencial.
ge, tres dormitorios umplioz, sala, hell, doble servicio sanitario, cuartos para sirvientes. contra temblores. Cuarios para hombres scios, todos Jos servicios incluyendo luz 15. 00 mensuales. Juen Forero. Pasaje Chacón. Teléfono 2339. Apartado 351 SE ALGUILA CASA asItcon gnífico DESPACHO BALI PARA PROFESIONAL, Pensión, Oficinas o familia numerosa Es grande, confortable y bien ventilada; situada 250 varas Sur Botica Francesa. Contiguo informará Arturo Borbón un violento cón, ningún telegrama ni para cel señor Ulate ní para La Tribena; que el que se puso foe para otra persun, y que no se trasmitió por contener insultos, lo que prohibe la Yo na creo que sé hega bien en externar juicios temerarios ea esta ión. Ni siquiera ereo que e justifiquen los reclamos hechos a dí putados que por razón de la sinceridad y buena le con que proceden, parecieran defender a la empresa con tratante. Al respecto quiero repetir las palabras en ocasión no lejona es eritas por un eminente costarricense, el Lic, don Bicardo Jiménez: Yo nunca he aido ni ses defensor de los intereses de ninguna empresa extranjera; ni siquiera soy defensor de los intereaes de mi patria; yo soy defensor de la justicia y del derecho, cualquieza que sen el lagar don de exa justicia y ese derecho se en cuentren. Grandes aplausos. Esas palabras marcan la pauta seguir e neste esunto. para terminar, señores, el estímado compañero Ulate, que ayer dijo que en esta votación se vA 82 ber cuales sun los dipetados de la United y cuales los de la República, me va a permitir que finalice mi discorso con esas mismas palabras pera invertidas; en esta votación vacios efectivamente a saber cuales son jos diputados de la United: si los que pretendemos beneficiar al paía sat«ando a la industria bananera do la muerte, o los que estorbando la contratación, están procurando la ruina de nuestros productores naciona»
les y el hambre del proletariado costarricense. Al sentarse el señor ViHlafranca, el público tributo una prolengada ovación. DISCURSO DEL SE. SECRETARIO DE HACIENDA Mo complaz o en presentar al Be ñor Presidente y a la» señares putados, un saludo many respetuoso.
El Puder Ejeculivo ha estado al margen de las discusiones sobre los contratos bananeros, ya que tiene absoluta confíania en dos señorea Niños sanos, fuertes, alegres es lo que comen los niños lo que los hace sanos y fuer tes, Esloque digieren. Por eso e que desde hice más de medio sigla se ha reconocido l: Maizena Duryez como el alimento más fícilmente digerible y alimenido que debe dissele los niños. Tenemos un ejemplar para usted del precioso lUbrico de receras de le Miizena Se do exvicemo: ss y di nombre SE LEÑA BUENA CALIDAD Caorrerales foniliares dol colores cada una Los en: ze a Te house, ne: dining ruom, barhs end levatory ss room 2nd plenty ul air. Situzted ut the SOLEDAD.
New Gurege Americano. PARA OFICINAS de proTesionales, o de agencias y comisiones, se alquilan los a 103 de La Samaritana. contiguosz a la Botica Oriental, frente al Mercado. 150. 00 mensales.
NUEVA YORK EN DIAS Embarzándose z2quí egosto 15, cambiando al vapor Santa Cla ra en Colón, agosto 13. Pasaje Limón Nueva York 169. 00 In formes, Alpizar, 224 Quinta venida. Teléfono 2270.
i, incidente entre el señor Secretario de Ha diputados quienes, por otra parte, conforme al precepto eonstitacional, disfrutan de toda liberizd en sus de liberaciones, pero, en virtzd de tres vargos graves que ayer lanzó en la ámera el representante señor Ulate, he creído conveniente venir desvanecerlos. El señor Ulate, Director de La Tribuns. me permitirá que base suis palabras en la propia erónica de 27 periódico, donde se consigna el dis.
curso que pronunció durante los dos últimos dias. Ells, según supongo, dobe ser un fícl exponente de sus marifestacione: tieyendo. Ese espíritu ane tris.
temente se refleja en el Gobierno está condensado en unas declarciones púb icas del señor Secretario «de Ha.
cienda, dichas un periódico. Ma.
niftesta el funcionario ajudido que la República no solamente necesita de Ja Compañia sína que también lc debe gratitud. Ese no debe ser el len.
guaje de un fencionario de Estado.
Exzsta ese estreno hemos exido, Jlas.
La ese extremo que veces hace eno tir el ánimo dolorido al darse cuenta de que hay regresentantes del pa que hablen deniro de la Cámara más como delegados de la United que co.
mo diputados de la República.
Señores diputados: el reportaje en cuestión explicaba claramente la mo.
ral y el motivo para haber exprosa.
do las frases comentadas por el se.
ñor Ulate. No me arrepiento de ha.
ber hecho: esas declaraciones, pit blieadas en el DIARIO DE COSTA RICA. convencido de la jaslicia que mé animó a pronunciarics.
El Sr. Viilziobos ha hecbo ura brillante defensa sobre btro carzo fsnzado por el señor Ulste, quien di.
jo tembiéa lo siguiente. Cóntra esto, contra ese temor a lx United, contra este mfán de na contrariarla nunca, de ir hasta con ella como ha ido el Gobierno, na en calidad de tratante para concertar un contrata sino en la humilde y denia rada de un pordlosero, es que deh «Jevantarse la voz de todos y al en st recinto los diputzdos no corrigen la actitud del Ejecutivo, com un gesto ¡de virilidad. el país se habrá entro.
fado fatalmente a lus dictados de una compañia comercial extranjera. Señores diputados: Causa un prus fundo dolor vir a un representante del pueblo exprezarme en esta formo de uno de los tres pederea de la Ke pública. Perdiosero el Ejecutiva, nunca. Afortunadamente vivimos en vn país libre. en un país privilegia.
do que aunque ha sufrido el reflejo de la crisis maudial, pera que no pur eso merece el Poder Ejecutivo de la República ua calificativo semejunte.
Pordiuscrus. Nunca. Jamás. Grandes apl:5s03. Dice el señoc Llute, refiriéndose a la ducha afruntado por el Brasil, Caba y otros paises. Pero Costa Rica. qué hace entre tanto? Para zlivio de la situación Tíscal zcuáe, acude a pedir prestalo pequeña sumas en Jos bantos y Par ra alivio de la sltezción ecunómics tan sólo se le ucurre a1 Poder Ejocutivo enviar al Congreso estas des gracladas eontistaciones en Ls cua.
los nu se advierte por olazuna parte va empeño cierto al ervício de ls economia nacional ai una prolección eficaz para el prozreso de la dadus.
tria bananera.
Antes de ccatinzar re permito preguntarle al señor Ulale. qué contratación se refiere, teservinios me el derecho parz contestarle en sregnida.
VLATE. Dije y mintenzo q3s el Fader Ejerzuvo en las nezuciós ca la Uolted, ro se habla conducción aisusamente. Emperi por desacredía ar La ley del año pasado insimsttes tente, acusado de 10lu sl Cusstoro de entences elos de hxcerle soni que la sitial mars del paa as entomradiz ez ¿ad tudo iuaatidle a deoto ds la Espitiies. Es se prelanai zmeals la pecesiiad de cectrair me iz. Esto en, ma Os) de ea DIARIO L CLUB INTERNACIONAL zóe miz LCCION. IofcrTes En esa COSTA RICA díaz.
La Feos a en trosizlo de eg EJIPRESA DE TRAX ZELEDON HERMANOS. Teléfezo 355 mebiliarioz.
SPOZ2TES Forse parida 1161 es liforz Ay 3) Cértara CAMION DE CARGA enn ezrroceríz extranjera Ford enteramente nuevo, se vende bareto JOYERIA DE MULLER.
CASA amucblada, céntrica, con confort, para familia pequeña, se alquila. Informes al Teléfono 2317.
BILLAR en buen estado vende. la CanLLAVERO encontrado en el Parque Eclivar, llavines y llaves se entregerá su dueño previo paso de este aviso.
ete, sue. Se ALQUILA.
se Teléloro 2347.
inigirALQUILALÍOS el segundo y tercer piso de nuestro edificio Alhambra.
PAGES CIA.
MAQUINAS DE ESCRIBIR fué encontrado un llavero, en un llavín dice Hofeman, se entregará el dueño previo pago de tina La Delia, Heredia. reparadas con rapidez, eficiencla y es Ta. Liame al teléENELPARQUE CENTRAL f020 2298. Jorge Lizana PAPEL PERIODICO se vende en estas oficinas, en este aviso.
persena que tiene un nezocio y se apresura a decirle ol empresario con quien va a contratar que e encuen tra en condiciones de inferioridad.
En esta forma la United obtevo pre. senter los contratos en la forma que a ldeseaba, a base de un plaza de veinte paños y de un tributo de dos centavos.
En cuanto a que afírmara había Ji misado sus timos actividzdes a bus ar samss prestedas, le ruezo a) se.
ñor Secretario se relicra a las 0peracirnes hechan con el Banco Inter.
nacional y con la casa del señor Zonta, operaciones que na significan otra cosa que un préstamo hecho por el Ejezutivo en virtud de la apremiosa situación del Erario público. Aplausos. Al soñor Villzlobos debo decirlo, en forma breve, ya que no me cotresponde mi turso para el uso de la pa lobra, lo siguiente: 21 corresponsal de mi periódica en Limán, le diriri un telegrama rocándote inquiriera el precio para el acarreo del banano al interior. y me contes! que ha e dos meses la tarifa era de cincuenta cón.
timos por racimo y que aliora el flete se había azbído al doble. Esto es, que se hacía un juezo impropio.
En lo que refiere al telegrama del señor Chacón, debo repetirle que era impersonal. sin tomar en cuents al era para mí o. y que contenía alusiones para eatilades, en forma como olras veces he recibida y pú blicado mnchos. En evanto al respeto a laz instituciones nacionales, debo decirle que ante dodo ex neocesori que los instituciones se. hagan dig nes de eso respeto. Aplausos. Para mi vn Telégrafo que en ces forma re iaclina ante la Unifed, no puede merecer respetu de ninzona clase. en bano a mi tesis puedo citar el siguiente censos Llegó a Dun tarenas na escritor, León Osorio, a quien se obstacutizó la entruda al país. El presentó recurso de habezs eorpus y dirigió a La Tribuaz Ln telegrama aduciendo razunes a favor de la teris que presentó ante la Corte Suprema de Josticiz. Pura bica, no rolamente se violó 34 correspon.
dencia, sína que sc retuvo indebida mento, llegando la infidelicad a enviorme la última poxina del telezra.
ma, al día siguiente, con la leyenda de demorado pur interrapción de la línea. el resto al día xizuicote.
Una institución que se conduce de rate modo, no merece, perdone el e.
ñor Villalubos, ninguna close de 205.
peto. Aplausos. SECRETARIO DE HACIENDA El representante señor Ulate se refiere a la operación hecha con la casa del señor Zanta, cuyo origen es bien eunocido, y habla tembién del ne rorio con «el Manco Nacional de Sexuros, las cuales explicaré. Ántes debo exponer, someramente, cnil era la situación que encontzé 21 llezar a la Secretaría de Macienda, sia ue mis palubras reflejen Jartantiz fe niszuna esperio, Toéus los señores diputados shen e el éxñur Previo dente de la Repíblica sulicitá ly coo.
ceración de los cinórdanos mía dis Unguides para el paesto que 0c3pa y que ningeno quiso aceptar. En en.
situación 37 obrrió instacimo. ndome ua honor? 13m ereod cumo ido, pira que ecupara li Se.
a Un deber de eostartic. mue.
is que el honor del esso, me hiza aceptar el prmio, aqri ee tiens Vlzte arenrento trabajar. lo permiten iniereses de sa Rica. di ro lozm trienfar, trinafo será parz tales los eostardio censes.
ute del emmorés: lors de den sil zeraria se aliaha Írerto dificil y con en ti ss que hiter Íezic.
extezoes que era la peemplezr el valer de lie y sin tremma mi reos paz Lara ee miento al 53 ¿diz buen estado a ese capítulo y que lejos de merecer el eslificativco de pordiosero el go bierno ampliará se política económi.
ea basta llegar, en breve plazo pa ger tudo lo que ze debe. Apliusns. Hemos pagado, pues, millón y pico de colónes.
Convenirá conmigo el señor Llate que ya no podía bacer milagros ni inventar el dinero y que tampoco podia seguír yl recurso de lanzar a la calle emisiones sin respaldo alíuno. Toqué a las puertas de los Ban.
cos buscando el dinero y no obstante que expliqué que sc trataba de pagar deudas y no de 2nmentar las car.
gas del Erario, no encontré quién facilizera los medias. Parecía existir en el ambiente una desconfisnza que hasta al Gobierno se le tratsha de cerrar las puertas. Acudí entonces al Banco Nacional de Segaros a pedirle que descontara las dos letras que he cilado, esto ca, a hacerle fren.
te a las deudas con dineros pertenes cientes 2) Estado. Mecha aquella operación, leg? mís oficinas don Manael Solera, a manifestarme que la respetable casa del señor Zonta, teniendo confíanza y fe en el Gobierno, y deseando fudarle, estaba dispuesta a poner a los órdenes de la Secretaria de Haciendz un millón de colones, el cual la depositaria en el Banco de Costa Rica, Ese grste raro pero hermoso y muy levantado, señor Ulate, me zor.
prendió. Acepié satisfecho la pro.
puesta. haciendo presente mi reco.
nocimiento a la casa del señor Zonta y le expliqué al señor Solera, culo dadosamente, e) prupósito de la Seeretaría de Hacienda. El Sr. Solera, comerciante inteligente, apoyó mi ae.
titud y me dijo que era lo mejor que te podía hacer. Qué lográbamos «on pagar Ina «uentsh? Restablecer la confianza pa.
ra el Gobierso y que el comercio hiciera frente a »us obligaciones con lea Bancos y retirara las mercado.
rías de laa aduznas. así ver al eo.
mercio ¿sliendo en parte de la eta sas De modo pues q2e yo no he ido a pedirle prestado a1 acñor Zonta y que fué ésta importante caza, la que con un gesto ejemplar, que muchÉ deberios ayradocer, vino a ofrecer.
nos en millón de colones.
Ahora bará ana explicación ya ne eri los periódicos se publicaron ro.
ticiaz erradas asezurando que yo ha.
bía ido al Banco Internacional a 50.
licitar on préstamo. En relación con tas operaciones de la pavimentación y con el respaldo de bonos debida.
siente garantiendos, acudí al Conco Internacional proponer que com.
prarap esos valores o bien, birvieran de garantía. Eso na envolvia un prés.
tamo. Se trataba de una operación comercial. Bien sé que prestamos no se pueden solicitar a una institu: nacional.
Ahora voy a explicar lo que re re fieze a la operación con ul Banco de Sezurm.
Estábanics ebligados procurar, por. toda les medios pasibles. a evís sar la parzlizaición de los trabajos en las carreteras y en ese sentido la Secrelzziz hace todo coluirzo puryua no falle el dinero necesario. Arudi en exosecueacia al Banto Nacional de Serzto y ubtuvo sa lo Lengo cuen segvilo malia miliga de colore cuz la garza de la renta del cafí No be becho eso de ese dineria pero ei listo para responder a los lr.
bajes indieztos y na como dijo el señor Ulate, parz nieoder a los pos.
tos de ds ad. istracica púdtica. Te.
que ee sis palas palate celirma mis mirilemacones. Exctaorío 0?
poa sal e ls e mientas cs lo Dv mu par dora eoza Ez 23 mación en caí quel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Mini sa S7, Zocia, ayralesor iclio, sto ultura y juventud ALQUILO CASA situada contigno. la Paragño ría Jzponesa, contra tembloret y lugar muy comercial, Infor mes en esta oficina.
CLUB New Home SERIE Sorteo verificado el día 23 de Julio de 1920. Favorecida Aczión No. Amortización 46.
Señor Jorge Aubert. Cartago.
LA CONSTANCIA. tad, pero véase cómo el señor cretarlo de Hocienda confiesa nue vino en momentos de graves dificol tades para el Gobierno, Para. evitar el problema, lo que procede es afrontar Ja mala situación esonúmica y fiscal pero en forma se.
ría y efectiva, Ya es hora de que el señor Secreínrio de Hacienda nos enviara a la Cámara un proyecto re.
duciendo los presupuestos. Áplat.
som)
En cuanto al Banro de Seguros, el señor Aragón nos ha dicho que Fe ha realizado ens operación en la mis.
ma forma que lo hace el empleado público que cada mes ticne que ven der su giro. Hay más, el señor Ára.
gún lo que ha ruanifestado es que el Ccbierno hz cancelada deudas, pero qxe las sigue úebiendo, aunque cun fuadidra en una operación. En econ.
secuencia, se enteentra en condicio.
nes muy deplorzbles. Es el momento de que venzan al Congreso, para sulir nirosamente de la situación en que el Gobierno se encuentra, los proyectos económicos que el país pid» ansiosamente. Gran.
des aplausos. SECRETARIO HACIENDA.
He de pedir perdón a la Cámars por ocupar sa emno en estas ligeras aelaracionez. El señor Ulate parce complacerse en decir que el Gobierno está en hencasrola y vamos ver él tiene razón o nn, Dice que no hemos envizda a la Cámara proyectos eco.
nómicos y 2l respecto lengo que de.
eirlo que si no lo hemos hecha se dube al deseo de no distraer la aten.
ción de los señores diputados que ven este momentio 36 Oncucntran muy atarcados con el negocio bananero ara presentar el proyecto de gastog de la. administración pública corres pondientes al año entrante, es nece.
nario saber el sesvuliado de catas con.
trataciones bananeras que fanto an.
sía el país, y así saber xi cuntamos con el correspondiente renzlún de cn.
tradax u no.
El Sr. Ulate, como decia, se complace en repetír el cargo de que el Ciabierno es un pordicsero. Dice el diccionasio que pordiosera es aquel que pide ca numbre de Dios. Pero bien, parece repetimie el caso de que ins palomas le tirca a las escopetas, La Secretaria de Ifacienda recibió, ide los acñores directores de La Vribuna, la siguiente notas (Lec una comunicación en la cual los señores don Otilío Uizte y don José Maria Pinaud solicitan a la Secretara de Bscienda que los dispenze del paza de bodegaje de una cantidad de pa.
pel para periódico que han recibida y se encuentra en la aduana. lacen la petición, indicando que esperan la Fezpuerta favorable si lo solicitado ses jasto. Las barras aplazden estruendoca.
ménte. A esa nota la Secretaría de Ha.
clenda correspondió en forma favo.
rable para los solicitantes y dió lis órdenes del caso al señor Aáminin trador de la Asiuznz ¿Es justo que llamen pordiesero a guien se pide que condone una grada. Ovación. Perdone el señor Ulate que haya hecko uso de esla núuta, pero he vblimd a2 ello. por las circenvian.
rizo. Aplarsost.
ULATE Pído la palabra. Deto zesvonter carios personales.
res diputados: No me imazio nos enzado el se Serrutario de Hacienda se presentó a í3 Cimara dar eiplicaciones sobre conreptue mitilus 2areórcor de los contrates banzserus, qae traia «n el bolsillo ona 2rma emcundida paa azredlome, Vina prepzesto maltralarme no Te miexlo derecha de extibir era emma.
ici parimente comercial, ración relererte is na des purierdars, he cae Ares «or eofurdióos cn lus del Temo. Oruro Tera qa que da hz Esbe debo me.
Do: zar a pap la cami Ido ae erpreso DIS sobzs que ecuebarmse. Pare salen qrr y me a Gora pero 30 quiero cuntez7.
Dime pos. Costa Rico Jucves, de 42 acionzl, se efectua; de Agosto. La bicicleta se puede ver en la Sostreria Miranda. Se necesiicn agentes buena comisión.
SE SUPLICA a don Rafael Mendoza pasar. arreglar cuentas donde doña Clotilde de Carballo.
SE ALQUILA Casa amueblada en San Pedro.
frente línea tranvía. Instalación iénica doble y completamente moderna; también antena de radio, garage, jardin alrededor casa. Para corta larga plaza. Entenderse con Mr.
Griffith, Compañia Eléctrica.
les. Precisamente en estos momentos de erisis, esa dispensa de que tanto alarde hx hecho el señor Secta, tario, se les ha contedido a numetro sas casos de comercio y se les sigue concediendo. Hzce mal, muy mal el zeñor Secretarin eu presentar como un hecho ajsludo, un caso que rita con las activíd.
toda empresa. No me afrenta la no.
ta leida. No prueba nada y mantiene Je pie el concepto de que el Gobierno procede como un ruendida. Aplia.
505. des comerciales de He dicho qe el Secretario de Ha.
cienda no ha enviado siquiera cn proyecto de orden económico y lo re.
pito. El Gobierno no sabe a dónde va. y ni siquitra ze da cuenta de detalles. en la región de Son Carlos hay puen.
tes que se hrllan completamente de.
sechos: El Gobierno no atiende las primordiales necesidades del pais.
Es lamentable que la Secretaria de Hacienda, aunque servida con buena voluntad, esté manejada por la incY.
periencia y la impreparación.
plausos. Hasta que al DISCURSO DEL REPRESENTANTE PADILLA 27 El señor Ulate abendoma eu curul visiblemente contrariodo. Termina lacidente y el señor Presidente cedo la palabra al Se. Padilla, quien ex pone Importanics argzmentos y Vaz liosos juícios sobre el problema ba.
nanero.
Desgraciadarcente la fulta de espa.
sio nos obliga a dejar para mañana la reconstrrcción fiszurso, sobre Lodo cuando hoy con.
tinuará el distinguido representa: cea uso de ta pulzbra. Damos excuzas zl señor Padilla, quien aplan.
dieron mucho por sus brillantes con.
replos, mereciendo a la vez fe ciouts de los señores diputados. completa ita PRESI DENTE. Se suspende la Et.
ción durante diez minutos, SABORIO. Pido la palabra para una cucstión de orden. Creo que es.
tamos en una situación de obligada olidaridad para com. compañero señor Ulate. y en esta situación lo que cabe es bras del señor Sezrelario de Haciena da. Hexo moción pára dar al señor Ulute un vuto de desagravio en vir.
tud del ataque premeditado e injusto de que ha sido victima: rotestar por las pala. La sesión se suspende unos mí.
nutos y el señor Secretario de Ha.
cienda se retira, ruanlfestando al Sr.
Presidente su deseo de dejar en com.
pleta libertad Jx tramitación do Tx propuesta del señor Saboriv. PRESIDENTE. La Mesa erce del a50 que no existe agravio alguna y en consreuencía apela a ls Cámara SABORIO. Insiste y comenta des Tevorablemente las palabras del Sr.
Sresetario de Hacienda.
PERALTA. Manifieata que cannda vió llegar al señor Arazón, esperá que fuera un verdadero puente de plata y que lejos de eso vino a agraviar a un compañero mey distinguido.
Espresa one el concepto lanzada por el señor Ulote ha sido muy corriente nue munca ba merecido, como 2hefa, el ensañaralento de un Secreta.
rio de Estado tante. Expresa que el señor Ulste ha derrotado en toda la linea al señor Aragón, a quien censura por haber atada la renta de la industria cafes talero. a toso la moción y tiene nuevas pala.
bras de censara para el »eñor Secre.
tario.
contra un reoresena Manif UESO DIL OSI ALDERTADZ!
Slento que vur a defrautar la idea 2e Diniblemente stentín 125 pete ue hise de cariis Ea a.
e por mi condi de su; de Azosto de 1230.
61. 222 JLA HEJOR PROPIEDAD del Barrio México se vende, Consta de nz exsa grande, ed moda y Íti3te y un solbur de 44 varzs de frente por 102 de feado. Queda 50 veras 2l Sor de la Escuelz. Es rua vendadera Gpertanidad nera instalar taller( fábrica, garzges o vender por lotes. Escribir a Juan Chaves Monge a este Diario a Amedo Chaves Monge, Sen Jusé, Berrio México.
a INSTALO REPARO RADIOS. Coloco antenza y hazo toda clase de composiciones en electrolas. Reparsción e ino itrizción de todo servicio eltctrice a precios bajos. Llame al Teléfono 2349.
LLAVERO encontrado con Jlavez y mua cuchilla, se entregará en asta ofícina, a su dueño previo pago de este aviso.
SE COMPRA parz2 casa particular una nevera moderna y en perfecto buen estado. Ofertas ul Apdo, 772, go del señor Ulate, g09 más amigo de la justicia. La frase es vieja, pero muy elocuente.
Il señor Ulate es mi compañero y con su amistad me honro. El se.
ñor Aragón pertenece a un zoblerno a quien adverso abiertamente y. quien seguiré edversando hasta don.
de mis fuerzas la permitan. Pero en csto ez5o ua hay que ver las perso.
sos sino analizar los hechos.
El Sr. Ulute, con el derecho de to.
do diputado, con estricta libertad, lenzó un calificativo contra el Go.
bierno, calificativo que gentes de la oposición no han lanzado todavia.
Hizo el cargo y lo ha ratificado tros o cuatro veces, Fué entonces cuando el señor Aragón le respondió. que el bi no era fan dí cuzn do podia dar alzo. Podrá decirse gue bobo ofensss de un lado y do otro, en el cas) que el carzo del ge.
ñor Ulate fué para el Gobierno que representa el señor Aragón, y el carzo que esto funcionario devolvió. fué para La Tribuna que representa el señor Ulates Pera yo creo que no ha existido vfensa para el señor Ulate cuando el señor Arazón leyó la nota que los señerea directores de La Tribuna eovizbzn al Gublerno. No es posible aceplar que en esa nota se pedía alxo indigno o miserable. En elfa se pedía alzo muy natural, frente a la crisis que atravesamos, xl0 muy ex plicable y advirtiendo que sí ello le parece bien la Secretaria de la. cienda. No existe, pnes, ninguna clase de agravios evando esa. nota está fir mada por dos caballeros.
Ves mis allá: el señor Ulate Jan»
26 al señor Secretario los cargos de ineptitud y de Incxperiencia. No 56 sl los merece o no. Sólo sé que cuán.
do en el país dos hombres consagra os le quitaban el cuerpo a la Se.
erctatía de Hacienda, vino este jo.
ten esforzado y entusiasta a lrabaa jar por los intereses del paía. Llega una casa que se está incendiando y hace cuanto puede por el bien de Costa Rica y fe mia, señores dia putaldos, que no lo hace mal.
No encuentra mátivo alguno para la moción del eeñor Saborio.
Proterto mí extima y vai aprecio al compañero señor Ulate, poro no soy de los que se eprovechan de una ozasión como ésta vara colocarme en moral terreno. 3ás que los interes ésas dy la política tengo que estar siempre con loz latereses del pxis.
CONTIN L DEBATE El señor Vilalíranta defiende la soslón y censura la actítud del Sr.
Secrciarlo de Hacienda. Hablan de nuevo lay reñorea Peralta y Saborío.
Este último variza vecea. El Sr. Peralta le ruega que retire la moción que está fracasada, Pide el señor Szhorío que la votación sea nominal y es desechada su moción, como le hace carzos al Sr. Alo bertarzl. éste responde que andz muy lejos de ner defensor del Go.
biernu sI que, si pudiera, votaría pedradas. Declara que una cosa en aque el compañero crea que siempre tiene la razón y otra que se falta a la solidaridad. Soy amizo de Platin. ero suy más amigo de la justicia.
Hablen los señores Villafranex, quien solicita al señor Saborio que ny retire eu moción. Monseñor Vo lia expone que está seguro de que señor Arazún, como dijo el señor Mbertazii, ny hs azravisdo al señor Ulate, en le forma indicada por el al Sr. Saborío.
Este diputado arencia que retirz e moción, drjindcla pendiente parz amado miisinx, por si en el trans zarmo de dis dizs el Se. Aragúa no a dado explicaciones.
Explica el seña lrihbal que uo cobe dejar la moción forma condicional y el Padre Vi Calodos aroisa entriianente de que el eñor Sitorin zmaze de co car al eedur Secretario de Harienda ase sizicila ¿osalezda. Es ir dinmo, dice, que se le panza en He arusie telz de juicio. Villalobos, don de