Casa Amarill ras a los: Supremos Poderes. sa recepción donde se brindará. Domingo 14 de Setiembr Mañana 15 de Setiembre las euatro de la zarda en la ro sidencia de don Luis Escalante y ds su sañdora espo32, situz da en el barrio de Aranjuez se verificará la boda de su hr ja, la señorita nita Escalente Dorín, con el joven ¿on dolío Osborne. La novia de esta mañana per fenece una familia que prestigia a la sociedad por sus mE!
ritos ejemplares. L2 casa de los señores Escalante siempre ros ka dado el efecto de una de aquellas residencias de hidal gos castellanos donds existían escudos de honor y de virtud.
AnHz es una niña encantadora. Bonita y graciosa ha sido educada con esmero y de su cultura se pueden hacer, con la mayor propiedad, los. más entusiastas elogios, Adolfo, hijo de exquel viejo amigo y siempre recordado wa ballero don Adolfo Osborne y de su distirguida señora espo 2, es un muchacho lleno de no bles Ertusiasmos, de carácter amable y franco, de hombria de bien siempre puesta prueba La. lista de personas que a padrinará a los nuevos esposos es la siguiénte. Don Alfredo Borbón por sí y. poF don Guillermo Borbón doña Liduvina o. don Luis Escalante y doñ Soledad de Carmiol por y e presentación de doña Claudia de Borbón, don Enrique Bórbón y doña Delfina de Escalan te, don Santiago Van Patten y señorita Emilia Durán, don Ma nuel Escalante y doña Elena de Calleja; don: Fernando Tre Jos y doña Eléni de :Chácón, don Herman Carmiol por sí y por don Roberto Meves y doña Mercedes de Escalante, don Carlos Manuel Escalante y doña Amaliz. de Borbón, don, Miguel Trejos y doña Eerta de Es ¿alante, don Manuel Escalante y señorita Virginia Osborne por sí y por doña Hiida de Me. Yes, don Rodolfo Piza y doña. Marta de Escalante; don Julio. Ortiz por sí y por don Cayetano López García y doña Rita. de Trejos; don Alejandro González. Ulloa y doña Emilia. de Piza, don Federico Escalante y señorita María Teresa Osborne. Con mircha sinrpátí namos éstas do y de ho!
VOS ÉSposos.
aje para los núe.
La recepción. de mañana El señor Presidente de la Re pública, con. motivo. de la Lonmiemoración del aniversario de la independencia, recibirá mañana, en la Casa Amarilla, en la forma siguiente de las 10. 30 horas en adelante a los jefes y oficiales y a los altos: funcionarios; de las. 16 a las 18 hoCuerpo Diplomático. Consular y personas mistad. Cuerpo. desu as LorEn la Legación de Chile. La recepción que el 18 del co Yriente se verificará en la Legación de Chile, ofrocida por el señor Encargado. de Negocios de ese país y por su. señara. esposa doña Elisa Maria de Barriga: Errázuriz, Con. motivo del aniversario de la inde; pendencia chilena, será un gra to acontecimiento social. Las. familias más distinguidas de nuestra sociedad asistirán a epor la heroica tierra chilena y El Ministro tensrán la ciedad Josefina, y Señorás, el Martes 16 de Septiembre, del CXX Aniversario de la. Se invita a ciudad a concurrir rn der mismo día, en ect de Escalante, zador.
y la señora de. Médiz Bolio onra de recibir a los Altoz del: Gobierno de Costa Rict, Cherpo Consular, y Sus ami la Colonia Mexicana la Legación, de 10 y media 14122, tedración de la fiesta de lo Parriz.
e de 1930.
DIARIO DE LA BODA OSBORNE ESCALANTE ANITA ESCALANTE DURAN Foto. Pacheco.
Con motivo del aniversario de la INDEPENDENCIA NACIONAL, el Presidente de la República recibirá en la Casa Amanla el día auince del corriente mes. las 10. 30 horas a los Jefes y Oficiales militares; Alas 11 horas a los altos. funcionarios. Cor. el mismo motiva el Presidente de la República y la sefora González de Quirós recibirán en la Casa Amarilla, de las 16 a las 18 horas, a los Miembros de los Sapremos Poderes, al Cuerpo personales.
por sus muy estimablez repre sentantes en Costa Rica.
El, baile de anoche en Limón En el Centro Internacional de Limón se verificó antenoche un animadísimo y lucido baile ¿on motivo de la llegada de los diputados: Asistieron 21 acto las principales familiss del puerto y la fiesta tuvo un éxito incomparable.
El baile se prolongó hasta después de las dos de la madrugada. Felicitamos al comité organi El baile de esta noche. En los elegantes salones del Club. Internacional, se efectuatá esta noche el anunciado bai Lie en celebración del 109 uniz versario de la. Independencia nacional. Organizado por un comité de entusiastas caballeros y habiendo aceptado el car go de recibidoras las estimables damas doña Emilia Gonzí lez de Quirós, doña Sarita de Saavedra, doña Matilde, White de Johnston, doña Juana de Dios de Aragón y las señori tas Lupita Sáenz, Carmela Eo de México Funcionarios al Cuerpo Diplomático, al ¡gos personales de la Sola Casa de la Legación.
cn en dea Tp. nm, con 0c2 Independencia Mexicana.
residente en esta Diplomático, al Alto Clero, al Cierpa Consular y a sus amistades San José, 13 de Setiembre de 1930. nilla e Isabel Martin, el éxito de la fiesta está asegurado.
Los bailes en el Club Internacional siempre han resultado rruy lucidos y por el entasiasmo que existe en esta ocasión es de esperar que supere a los anteriors.
El grupo de damitas asistirá a la fiesta es distinguido en todo concepto. Es muy posible que entre otras asistan las siguientes. Isabel Anderson, María Euge nia de Mendiola, Lupita Sáenz.
Esperancita Orozco, María Eu genia del Barco, Rita Castro, Ofelia Brenes, Angela Beeche, Marina Echeverría, Carlota Al varado, Gledis Pontón de Árce, Hortensia Bresciani, Margarita Gutiérrez, Dorita Odio, Mar jorie Zurcher Acuña, Roma Na zari, Claudia Pacheco, Aida y Marta Pinto, Lia Alvarado, Isa bel Martín, Estrella Povedano, Mireya Martin, Felicia Zeller, Eida Montealegre Amalia Guar dia, Nelly Solera, Sarita Manta alegre, Hilda Méndo2, Mar.
ta Strunz y muchas atr.
e fácilmente. Será un baile en donde el pi exigente no sabria cuál e ger para inmortalizar sus len 205.
cial, El té de mañana en el Athletic. Mar ld la casa que ocupaban, pre han sido preferidos por nuestras bellas y elegantes da mitas. La orquesta Repetto tiene a su cuidado un lucido programa.
Del Club Alegría El club Alegría dará próximamente una fiesta. Integrado por ancantedoras damitas de nuestra sociedad, disfruta de las mayores simpatías, Es El club elegante, asegre, discreto y atrayente.
El propósito es celebrar un baile el último sábado del pre sente mes, Enfermos. Se encuentra restablecida hoña Aurelia Pinto de Ross. En forma muy satisfactoria ha mejorado doña Lidia de Barquero. Se halla completamente restablecida la encantadora se ñorita Esperancita Orozco. La señorita Zelmira Chavarria ha restablecido de su en fermodad.
Residencias Don Guillermo Cuardia y 31 sojiora esposa doña Amalia Echeverría de Guardia han tras tadado su residencia a la casa de habitación dol General don Fernando Cub guida rrio de la Soledad.
Hogar Grillo RiveraCOSTA RICA Los bequistas.
én ura eomila.
mos muehas lelicida: mable joven lebra meñana su cumplealos.
En forma muy sentamos nuestro saludo.
NOTA co es de Solano.
La distinguida señora doña Anita Leakmann de 3Lecaya ce atenta le pre Las fotografías que publica mos en otra sección, de bellas señoritas de nuestra sociedad, fertenecen al elegante estudio de Pacheco. El arreglo artísti¡Noticias de Ei Elecutizo dispus ger una suma de mil dólanmis para los damnificados de la e2tásirofe de to Domirgo.
Gustavo Pasos.
El 15, como parte del progra me de festejos cívicos, seri 20locada la primera piedra del Parque San Antonio de esta capital. Fue electo Presidente del Congreso Nacional el periodista den Andrés Largaespada, Di rector del Dizrto Moderno.
Oficina de Información.
SAN JOSÉ ATHLETIC CLUB. LUNES 15 DE SETIEMBRE 0 11 AA deserrmeño de sus funciones de Agente Principal de. Policia de La Mansión el señor Saruuei Matarrita, quien disfrutaba de licencia hasta por tres meses para separarse de su puesto. 5Se concede cárta de naturañ El Banco De 30 a p.
CAFE DANZANTE DE GALA en conmemoración, del 109 Aniversario de la. Independencia.
ORQUESTA BARQUERO Día Oficial Se dispone que vuelva al El as LU 1d lización a la señorita Juana rana de ap. mayor, soltera, de oficios domésticos, de origen nicaragiiense y vecina de esta ciudad.
por motivos de salud, del cargo de Cónsul General de Nicaragua PAGA COCO bre y tieriz de Ex El 15 de lores znu llarío pu el ermino presto prom prozr o te en Cos:a Riza. El 16. de Septiembre so la fecha de su enancipación política y con este motivo camplimos con el grato deber de in nuerro mis zlento homenzlo de simpatía a la ciarca la zorora de la independencia del gala mecicano que desde entonces La ido por y del civismo hasta elcanzar ate ex el concierto de las naciones.
En esta fecta, el rendirle tributo la familiz mesciezra. nos conplecemos en saludar muy Tesprivesamuerte al Excmo. Sr. Minttro de México don Antonio Médiz Bolio, a su señora esposa doña Lucrecia de 3léy a todos les miembros de le estimable colonia el 15 de Septiem, sendirie gloriosz Editorial de La Nac labor letinoamenl Liga de las z ión sobre la cana de la aciones. PROXIMASIENTE SE INICTA RAM LAS NEGOCIACIONES PARA REDUCIR LAS TaRIFAS ADUANERAS Cineora, 13. William Gra, ham, presidente de la Oficina de Comercio Británica, declaró ante la asamblea de la Liga de Naciones que pronto habrán de iniciarse entre las naciones las conferencias para destruir las barreras que los PASTILLAS DE PAPAYA COMPUESTAS ACABAN DE LLEGAR.
FARMACIA IRIS. San. José. RR ITTITITS IT Costa Rica en Bogotá, Repúbli a de Colombia, el señor doctor don Miguel Triana, a quien se le dan las gracla3 por us va liosos servicios y de conformidad con lo resuelto por el don sejo de Gobierno. se nonvora pa ra el desempeño de esas funciones al señor Ing. don Jorge Triana.
aranceles aduaneros ofrecen al rolio del eqmercio internacional, labor que no se puede postergar en vista de las precarias condiciones porque eruza uetuaimente Europa.
EDITORIAL DE LA NACION SOBRE LA LABOR ¡LATINOAMERICANA EN LA LIGA DE NACIONES EDueczos Aires, 13. La Naión. en un editorial de hoy critica la tendencia meanifesta da en el seno de la Liga de las Naciones por el llamado blo, que latinoamericano, en el sen tido de auspiciar candidaturas para los puestos no permanen tes en el Consejo de la Liga.
Dice que insistir en la formación de grupos regionales sig nificaría despedazar a la Li ga para tornar al sistema del aislamiento receloso. La América española ha revelado que constituye, dentro de la comunidad de las naciones, una fuer za ponderable, pero es sobre todo, ura fuerza moral. Grande y delicada como tal, no de, be malgastarse en los afanes electorales. xs dir en una sola entidad sus negocios bancarios. Desde 1930 el negocio unido se llevará bajo el nombre de tamente con los socios de Sasso Pirie Snes.
cergo del socio Jerome Clark.
Yaoy Tlohin Y, Kelth D. co a a tienen el gusto de participar a sas clientes y el público en general que han congenido tx refun16 DE SETIEMBRE DE el MARTES y tancionará en las oficinás que actualmente ceupa este último Banco. La administración estará e cergo de los mismos oficiales del Banco John HH. Ketih conjunLos clientes actuales del Banco Jokn Keith seguirán haciendo sus operaciones en la y misma forma que acostumbran; los clientes de la sección bancaria de Sasso e Pirie Sues, ten drén sus cuentas en los Libros del Banco Jokn Keith, y les atenderán los mismos emplesH dos y oficiales que vienen sirviéndoles hace lento tiempo en la organización anterior, El Banco confía en que puede dar a sas clientes, con esta nueva organización, un serolcio más amplio y eficaz, y herá todo lo que se encuentre a su alcance para realizar ese fín.
nl La Sociedad SASSO de PIRIE SUCESORES seguirá en el mismo local gue viene ocupendo desde hace carios años; se dedicará exclusivamente a sus agencias de exportación de café, Íi neas de vapores y de aviones, seguros de vida, etc. etc. Este remo de los negocios quedará a Sasso Firis Su AO Gesorss y TAO. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica. iso Larra