A li qu.
Fieveso ¡Mos equirocado Esta el señor Repetto al ercer. que yO sOy el articulista de La Nueva Pren sa He tenido muchas ocupariones con los enzay0S y preparar ciones. de nuestros festejos, y.
ño podía distraer a ergo en discusiones. Ermiide lalor ex las esCuclas y colegios del pois, do, Tarte diez y nueve áños consesha sido silenciosa y nanca me kád prencumado tas y bombos en los periódicos. Por eso lo mísimo. me de disisir o cutíro 56 dirigir la Panta. Muy poco me puede afectar la: optnión: del señor Repetto respecta! a mi competencia. 0oIno maestro, porque él no lo ha Dice el señor Repetto; Además, viéndolo bien, dado de la mayor competencia que pueda fener otro Director sobre la del TE de cSmiembre de de. 13307. Maestro Ziniga aclara preclsiniente la miz epintón Cde los que entienden del 230 lo y por esa zozón a todos ha extrañzdo el nombramiento úel) ñor Fepetto eomo IMretor A e sl logar de la. Jil mo ue por competencia, pris catástrofe centenares ta y justa erz a quien le correspondía. al; e que há úlcko el ze El señor Gobernador y otras pezsonas en el terreto rozel, Exgenio MZ Taniyo, Caráón Haz Los? Py tos. miísicos profesor Lanurezno coronel Ismael Dit Jeé AaSiempre se la hz hecho Lo poz den atésiguar clento sasam? socios de la Unión Masies Cos tarricense, y todos ellos saben las razóres por laz cuales. 19 pudo ivir dicha sociedad. Las actas lo dicén: muy elaro.
La acluación de: la Polleta Judicial As rat de ¿nurrido el trágico súceso que venimos relatan do. al Agente del Ministerio Públicd en. turno, Lic. Mauro Cetina Ferráez, lo consignó al 1. co. SALDRA DE. CRISTORAL. FOTAz, 22 Motonare VIRGILIO Hanigazióno Gamero Maliana LÍNEA DÉ LUJO ENTRE. Melia: España Fracia Sid Pácificoy puertos intermedios o ORAZÍO. 00 toneladás a2 hálices. 16 millas por Bora. VIRGILIO. 300 del neladas a hélices 16 millas sora. Erz2 COLOMBO.
anbustión: Liquida. MIN. VIRGILIO SALDRA DE ERISTOBAL. Co, PARA EUROPA el de Octa. bie 1930, CON ESCALA EN CARTAGENA, PUERTO COLosimlós. LA. GUAIRA. TRINIDAD. CADIZ, BARCELONA. BARSELLA y GENOVA. Mo ORAZIO. DE SETBRE, DE 1930, CON ESCALA, EN LA LIBERTAD, NEcua don, Carias, HOLLENDO, ARICA, JQUIGUE, ANTOFAGAS. TA VALPARAISO mr Compañía ha dlspaeáto, que. dns vapores hagan escala e Puerto Colombia a partir: de Is próxima snlida e la Debido la demanda de pasajes para Europa es e De. cesario pedir los. puestos con anticipación. PARA MAYORES, INFORMES, DIRIGIRSE SCAGLIETT, HERMANOS en Sañ José: del secrotário en turno, señor Luís Herrera. procedió a practicar las pEmeras diligen ravo nóticia Ja Judicial de ¡que el poven Luis ¡pozo fué uno de dos. testiízos persenciaJes de:la catistroafe y. Je citó.
En seguida compareció. y se Lexpresó: en lo3 siguientes: tér OS. Qúe comó a Jas nuere. H6rás y treiata minutos: cuando se dirigía a la finca: Chaksikin. se internó en unos terrenos poniente de la calle 66 sur, a cazar un pájaro, euañdo oyó. gritos. que provenían de Arriba, Y, 516,. cómo se venía. a tierra el Mayab. que también oyó el estallido de unó de los motores. cuando aún permaneciía. en el espacio, cayendo Juego. de cabeza, por lo que al instante, corrió a pedir auxilio, pues los gritos de las Persoñas que se quemaban enel «avión continuaban y que Mayab se. aproxim como Gregorio: Amaro Marcos Sánchez prestabán auxilío a. los héridos. Gregorio. Amaro. se expiesó en los siguientes términos. Que cuando: se «dirigía. n, unión de Marcos Sánchez pre parar un 2Imuérzo que. ibana Gobernador gel PARÁ SUR PACIFICO. EL 28. Oyero. Mayab. e Inmediatamente. vie Ton que cayéra éste, por lo que lse dirigieron hacia el Jugar del suceso donde encontrarón. al Alajuela en Le (Le Alarmvo ON Con procedencia de: San, Jo vimos en éste. al Dr: dón Jexis Agiiéró y a suséñorá «posa doña: Lidya Lindo de a glero. DélY mismo lagar a. doña ¿Ester SMorerá de: Piedra. ea Nica Eno nto: a ida se ha esta «ciudad Ta no0 nombramiento palidez de color, el empobrecitiento de e «Es pregunta que de primero sá O Estw soria nena ocupará la Oficialia Mayor del Ministerio dé Fomen señor Ermilo: Cebáda tirado cer ca. de los despojos. del avión y que saliera de éste el capitán Llerenas envuelto en llamas, por loque él y. su pa: ñero le. desgarraron. la: ropa, y. otras personas que fueron. DIARIO sas da Eolío Onsiveros. Liz Emb Un Lara Zoila IELÍATIALO Es Señor Conde Telló y. DO TARTO DE: FISTA PEREZ COSIO, SU El capitón Llsrenas. peéd: dspués en el Eá único superviviente, El qué dijo el capitán Llesenal. Elurzs lima llezándo condujeron Jós herídos 21 Hospital Horán. Marcos Sánchez relató los hechos en términos semejantes.
Lo que declaró. el capitán. Llerenas. Laj citadas autoridades y el Procuradór General de Justícia, Lic. Emilio Lara Zorrilla, se constituyeron más tarde ¿en el ¡pabeJlón número del bospital Horán a efecto de doi: Jorge Llerenas, quíen por el estado de grevedad en que se. encontraba, no pudo dar detalles. preguntas que el Jefe de la Policía Judietal Je hizo acerca: del origen dé la catástrofe. y si. presumía que en el hangar donde se. encontraba el avión hubiese, recibi do: éste algún desperfecto, Tes pondió: Me. laquí una palabra gráfica) el avión; y que no podía decir si en el lugar indicado había. sufrido algún desperfecto antes de salir, Con lo. que terminó la diligencia en. virtud de. que el capitán Llérenas no pudo seguir de: clarango: por su giayedad.
Falleció el espitán Llereñas Después. de estrito lo ante vior, el infortunado capitán Horán en medio de horri blés sufrimientos a la. una y cinerenta minutos de la tarde. Se:nos informó que presenta ba en la cabeza dos grandes lesiones, en el Fostro varias de en distintas partez del cuerpo: EL señor Llerenás dió bruébas to ¿Nos cumple ar felicilano. euien corresponda EN Serdideraimente penoso el estado de. suciedad en que: tiene el pasaje León Cortéx. antes de ser el bonito pasaje ess: egbundaban el bledo, los ga llinas. muertas,. los: colchones viejos ete. hoy no es. pisnos la suciedad. Que 5e le: de una éscoba a un corshete o a un policía, y se mantenga limpia siquiera. 58 cállejuela,. o 2)
Mal ánda la higiene La Municipalidad de e éste cantón: en sesión Hoy. dósas en la vida que re 3ultan un verdadéro. contraste.
Cualquiera: que pase por la es quina de la Inspección: dé Es: cuelas de esta, ciudad, podrá obzervár un charrel yue existe en, la calle de enfrente pertene ciente a un Jote al úz3cubierto.
De quién es esa propiedad?
les gestiones, cancelen. de este mes, a partir de le a flor. dé labio. con pena. cios.
tienen que responder. los veeiDOS. y. Dél señor Secretario de Salú bridad Pública.
Es acaso que los encatrados de la higiene de. Alajuela, igno ran quién es propietario. del lo Municipal «celebrada anoche; dis; ispuso. ordenar a lós. señoTes Agente Principal de Policía) y apoderado municipales, que procedan; asii demora, al cobro :extrajadicial y judicial de las dendas. pro: cedentés de servicios e impuestos; y ala Ingenie ría Municipal, a la desconexión de las pajas de. agua de los morosos; siendo entendido qué: los. dendóres que voluntariamente o en ví ¿pago de las malías correspondientes a los; sergi Sar José, 3, de Setiembre de 1930.
L: FOURNIER. Cobernader. dé le. sus, cuentas en el curso hoyy quedan exentos del examinar al capitán aviador, Poio falleció en el hospital COSTÁ RICA La dolorosá: catástrofe: del Mayab EL PODEROSO ANFIBIO DESTRUIDO POR EL FUEGO AL HACER EXPLOSION: SUS. DEPOSITOS DE ASO LINA e ABRASADOS POR LAS LLAMAS PERECIERON EL TENIENTE AVIADOR REYES FLORES, EL TELEGRAEncinas ESPOSA, SU HIJA DE CO a p2TA EDAD LA SRIFA MARIA ESPEJO ALEREZ Eorriblementé quemado, felleci hospital. Horán.
Sr. Cebada; está gravemente. Eerido. Detalles completos de la a tragedia: Ja Jedi en el le gez de la. leo a volar el Presidente scipal, Di. Correa Los amtílios. El Sr. Goberrador en el terredo Datos biográficos de las víctimas. Los :cadáveres en el Palacio Ejecutivo Hoy e én la mañana serán los fanera.
les. El cadáver de Llerénas. será remitido. a Codel de gran. presencia de ánimo hasta el último momento de su vida, pues por su: propio pie penetró enel establecimiento.
Su cadáver hasta 2yer Jas tres de la tarde estaba amorta jado y depositado en el, anfio teatro del hospital.
El estado. del señor Cebáda El señor Cebada; hásta ayer a las tros y media de la tardo, éra atendido. en el Departamento de Cirugía «de Hombres del hospita. por log doctores don Ernesto y. don Saturnino Guzmán y Jog practicantes de guárdia señores Manuel Pacho, José Díaz. y: Enrique Guillermo. Se mos dijo que tiene yarias lesiones internas siendo. la més grave la fuptura de la espína: dorsál. Su estado. es de cuidado.
Quién era el capitán Llerenas El capitán Jorge Llerends, era natural de Colima, dé taa renta años de, edad. Fúé componente de una de las: escuadrillas de la fuerzá nérea nacional y recientemente comisionado: para. Director, de: la Escuela de Aeronáutica de Yucatán. Tomó. participación, en díversas campañas. entra és.
tás las, de: contra: la! revolif: ción de De. la Huerta? la de Gómez. y Serrano y osendistinguió en la última. contra. tos fanáticos de Jalisco, con meñ ción honorífica. Hizo sus egtudios en la Escuela Nacional de: Aeronáyutica; siendo desde aquel plantel amigo de Intimidad de su: ñero, de infor funio, teniente piloto. Alonso Reyes! Flores. a Quién era. el teñiénte: Reyes. Flores. EJ tenteñte piloto. Alóriso Reyes Flores, érz. natural «de Halachó. de 36 años, de edad, casado; con la señora Hortensia Maytorena. Fué alumno dis tinguido de la Escuela de Aéronártica ES graduado en ls misma el año de 1925, con altas: notas. También se. había distinguido «por su pericia en varias cámpañas; fué instroc yi1 tor, del campo civil de aviación de: México. y últimamente designado para la instalación de la Escuóla de Aviación de Yu Ld catán, como. subdirector de Ja ísma. Era una. verdadera, y positiva esperanza para la se ronáutica. nacional Dixelo en las oficinas públicas yer desde el. medio dí y por: disposición del señor: Gobernador del Estado y del Presidente del Concejo Municipal Dr. Correa Espinosa, las puertas delas oficinas públicas y de los Palacios del Ejecutivo y. del Ayuntamiento, perman ciéron entornadas y se suspen dieron las libores en algurí3S depen adencias, en señal de dueo.
a didos te en referencia?
ex Importantes trabajos: Con toda actividad se llevan cabo los trabajos d2 arreglo de da plaza de ganado de aquí.
Hasta lx fecha hay liztoz once corrales con postería y alámbrado BUeVOs y ua magnífico pavimento sistema macadam cón sus correspondientes e2ños. Sólo 53 nota ami ls Sata de na pequeña splanadora que Prlanche coma 52 dede el ripio de: los somaks y y y la de dos arbolitos: no en cadz extremo de cada eo ¿que seda frónduósa y potacones de madera Pegrs. que forman carta Tarjetas que eircalan La Administración «Es Correos de esta ciudad hs Laeko cjrenlar 3aes tsrjezzs con el propósico de que en ellas consiznen loz rombres, apelli dos número de la c252 y norEré de la elo a es en lo suzecito el sezajo d2 rrespordencia. La ddsx nos pa rez may ncarizda, pues. se7 está se consigro, aleciis de la pentaia mntes dicha 10 «dis jedaria la qué 237 posible triza ss sen amrertiás en en hermoso anta mente vayan a producir loz es hs»
Se nos informa as e pública a respondido esta Innovación. Pinza Ascensión. Esq el Con el froistó de esavéro úrla ex. plazz de sport, 92 són hnesendo dos arreglos. sa E357, ixtiéndass proodido, en primer lírmino a eztubes Is cegoía qué la divida, y lcezo se chelo Ad propáó a és esto De Tu mo.
ta que la astaxl plaza de ice icos, 502 la de Yedosi25 s: tnrminará Par IL Sa Gm?
jón rápida de 254 va. Los empresarios de. 106 se lones Arincipal y. Rislto. al tener ponocimiento de la tátástrofe del Mayab. comnni caron kizber dispuesto suspender espantineam las Zunciones anunciadas para la noche de ayer. Con tal motivó, el Presidente ¿el. Concejo Mani cipal, invitó a los emprescrios ds los demás salon de, cire y ozos esptácales a mir Ená actitad de la empre sa Pio Asuikr Arduza; a lo que accediezos cón todo gustó.
Los iadiveres del es tán Le los tro mea de di tor ehalecos y dos pantalones. de enlocudo, ez on túnilo! instalado enel lón de actos. Hictrozprerdiz de Poror ssiz las cuatro media los afelztes Cel de policia ¿Inte ¿las Puo dá de Enzo y Ce El cadáver del tentente HE yes, Florss, a solicitud de sus feriliares, fué conducido 53 casa: particular húmero, 177 de la calle 54, donde Tué velado hestz hoy a lás siete hores oda. Juego al Palsjecutivo. Un Diquete de polida a del Estádo, al man Bo. del teniente Pedro. Sierre, hizo guardía al, cadáver del in lortunado piloto.
El Guelo de la. pol cía. Por disposición de dos señores. teniente. coronel MiH Tamayo, Inspector General de Po licía: y «coronel Lizarraga, los agentes de dichas corpóracionés portaron. en, el: brazo, jzquierdo Exespones. Negros.
El señor Pérez Cosío e El séñor Pi oriundo: de. de 36 años de. edad, casado e siete con la señora Josefa Espejo, natural de Campéche, y hace. dos años venía prestándo sus servicios de rádiótelegrafista; en Jas oficinas Tederáles. de esta cindzd, Dicho matrimonio: tuvo «solamente: úna hijas. la niña María. Jesús, que pereció con ellos, y que contaba. siete años de ed. Anoche, por el tren de Campeche. Hegó a esta, ejúdad. el señor Abelardo Espejo, tio dé lla extinta señora Josefa Espejo de Etrez Cosío, quien fué avisado telegráficamente por AR, Hermana don: Dolorés.
a Cosío,. era En el Palatió Federal rue ye Jada la familia Pérez Cosíó e Cartes de momento én es: ta «Ciudad de fámiliares del señor don Julián Acostá López. abolleroso jefe de la ¿Oficina de «Tetegrafos solicitó: del señór Gube: los cadáveres della familia Cosío para ser Yalados en el Palacio Federal habiéndose nombrado: una eomisión, para Jas gestiones del táso, integrada por los ¿eñores Elías Sosa Pinzón. Héctor Ortíz Maldonado. y Pedro. Barrera, todos compañeros de labos res del extinto señor Pérez. Co, sío. Dicha comisión nos infor16 que ol señor Gobernador. accedió: a Já: petición y. prestó toda clase de facilidades para hácer el traslado de: los cádáveres; El sepelio, se. efectuará hoy a las siete. de la mañanz partiendo el cortejo de dicho Palacio Federal Aseguramiento de los objetós. del «capitán Llerenas Ayéria lás tres de la tarde el señor «García Cano entregó vil merca Plymouth que ma nejaba el señor Llerenas. asi.
como las llaves del mismo, El Subjofe de la. misma, señor Con de Telló en unión del secretario señor Herrera, se. constitúy6 en el salón de actos públicos del H: Ayuntamiento efecto acticar el reconocimiento del cadáver del eapr fán. que alli se encontraba y después se constituyeron en dl ry cúarto número da hótel Rogis a practicar el aseguraroiento de los objetos de la propiedad del aviador, dejándolos en. depósito del señor Joaquín Rosado, administrador de dicho kotel. Los objetos recogidos fnexon los siguientes: tres maletas selladas y cerradas ronteniendo y diversos objetos, das trajes militares con sus cortés pondientes qúepis, dos de casimir, yn saco de fdem, un pantalón dé gabardina cuero, dos casimir, un saco de ariador, un exsco inglés, dos pares de boss y dos pares de zapatos.
Yeiocino eS 3dmivistrador que la ropa blanca del infortunado espitío habla sido dada a la lavandería, y queno habla de tádo castidad algzunz ni zihajas: ri joyas en la adrimistraCR a 52 corra De ura busa del nolonióril fosron ratados dozumeztos de reso de haberes hechos so vil ex :1139 ¡Sa e que Los Eanteos del cxoítin viva e la colo de Medina, nimero: 1537 CoHi. ron hacer un sobre de: espia a la policía judicial el automó Limón, exrgol nimera der. antomiA equipo de sierda. el enecentro quizs el mis tonta que sé Ea electuzie. iéódca Los equipas lan alnez Pa lpor maguiticós jugadores de est capital y los de Jran D2. no menos. pues después de duras a ambos Szos, támtós; E, de Juan partido fué Grilla, y. gédicado. a una distinguida personalidad. de 2quel, lugar. Los jugadores. de 13 capRiz!
fueron agasajados por todós los socios del club; cOn espé ciglidad por los, señorez don Esad o Calvo y. don Hernán Vargas, caballeros: de fina. y Segunda Sección PAGINA. ONCE Gran fiesta: deportiva: En Juan: Viñas do Eurasia, este aló en esa po 53. Deszuéa de da panisa los deEl; de fotial Sé efec fuó el 142 los dos de la tirás ao Er lunes 15 e es ss sa texiod don Ojal que todos Jos cídbs de los pueblos ze portarín como eztoz distincuidas departisias, atendiendo los visitantra como es debido, y nos Excorgan es deportistas capitalinos que este medio les. demoz a los socios del Clab Unión porira, de Jan Vizas das cias más cXxpresicas.
muchas atenciones resibid 4 extrema atención, digna: de ellós. o Por rázón de lás diversas inspesciones de.
los trabajos y para ala Jabor delicada del Despe ¿el señor Secretario de Estado se Ye en nele caso. Bo poder. recibir yisita alguna, Tato, Él 15 de: Er 15 de Selémbri Tas col: brado por. las escuelas des Limón, con un brillante. festival El entusiasmo del Personal. Do cente de la Escuela Rafael Ypastas sé hizo. sentir entoda 12 efádad, que miró ton manjfiesta: simpatia el esfuerzo idea lista de estos servidores de la las 30 de Ja máña «la fiesta patriótisosa ssamblea de padres de familia. Quizás la más nomerosa y selécta con currencia que se ha visto en. és ta ciudad desde. hacé mtchos a ños. El programa Jue. escogido; entre los. avúmeros que e lleva ron a efecto, agradó notablemente el conceptuoso disyurzo del joven: don Norberto. Soto maestro del sexto prado, y Ta. melopea de la señorita Si ría. Eugéniz Baldioteda.
Terminó con la inauguración de dos magníficas. instituciones, que rán. indudablemonte timbre de orgullo para esta ciu dad: La Cruz Roja de la Tuven tud, y la Escuela Industrial de mí Para ésta se nombró ud Par tronáto, que cón ¿probución unánime. de:la asamblea quedó integrado por las Siguientes personas ¡delfo Gránados, doñ Edueras Baldiocoda; Carlos Ma nuel Fernández. Antonio Cana liás, don Avelino de la Peña, Dr. Joaquín Badilla: Eugenio Garrón y Walter Prostinae espuds de la Añambica des filó la coneurrencia por lacsala de la exposición del materia estolar, donde estaba ue: manifiesto el esfuerzo. Ízcundo del personal que labora en esta escuela. Una valiosísima colección de cuadros murales, aparatos de Fisica, y diversos órganos del cuerpo human: Ícamenté modelados en yeso y en eriz ll, que Menaban completsmon zmente de Ajemaria por este grupa de maestros. El público la verdidara ménte complacido, Paseo de Antorchas Por. la noche dio Una nota de verdadero entusiasmo, el dosfi la de antorchas y. faroles que recorrió 1x3 pass se 13 pobla ción acorensñado de le Baza mar. Día 13, AN a rie extoinsite ds da Laa Ciria Tue el hermozis: es dE la Plaza desa. coNTIstaRa)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica. bre enskimón: pales aútoridades y dorporatio ñe3 dela ciudad, que formazbau un selecto «conjanto, due dice muy bien del espiritu cívico y, social. que las anima. rarellasyun: cuerpo militer escuelas. oficiales; tres e pos de Boy Scout3 yla as Éscut las particulares. Era una: interminable colum ña de banderas las que se. api tsban al viento, con incansable ardor. Era úna verdadera ma. estació: patriótica. alegrial. Frente al edificio de la Cóber nación le hicieron: lucidos homenajes al Pabellón Tricolor.
Luego, bajo. el palio de pulmeras majestuozas que se lavan: ta enel seno del parque, seda sarrolló el siguiente pro ma. Entréga del acta. dé.
pendencia. Una distinguida señoritá: vez.
tida cón Ja bandera de España, hizo la entrega con frases muy significativas, el señor Maroto. Cán los confites y refrescos que fueron la: delicia de los ni Eo terminó el hermoso Lasti 7 lego sszuísn das pri. a A dor en representación del señor Go. bernador contestó En formá eJocuente. Siguió a esto un brillante dis Je curso del señor. Inspector de Escuelas y: luego. doz. bellas na composiciones, una de «don Ro do gelio Sotela y otra de:doña Au en ristela de Jiménoz, preciosa hna mente jecitadás por dos niñ ss de da escuela. Intercalados entre estos meros vibrarán. nuestros La, nos pitrióticos cuya mare. dad y patriótica inspiración re er percuten en nuestras almas sa nte Sa vez que los pímos. fono De ajlf pasó la e etrzencia El br Te Deum. ex la iglesia Parrt dí quíal; que fus cantado por Inti señor internurnejo Apostólica Bong; Fletta. El señor Vicario Adl General: de Puntarenas y Guu. sp La Fray Dionísio de Llo. 30 rens, prónunció ez el. iEmplo una motablo oración.