a Sección egun y 6l ed una Bo recio educaco mitin Parla pr ipod di. tan Pa OA Grupo de niñz que participaron en el juuere infantil: Flores y Mariposas sa ccupartos hos de un cen arional; de esrácter particu noreno ses, in entre los padres de fami5 encargados de la dirección señanza páblica, que hin de cerca la marcha del Cotrio Arzilisdore, de Sin Fran tarredonda, Colegio: ivisada particular, donde se oanas cuantas Madres de Salesiana; y como las bue ies, como las buenzs obras. en, el ensayo fte poco a nando proporciones y hoy se un Colegio, con enseñanza dos secciones superiores.
da el Templo de San Franque diesa especial interés Po de grata recorsu Secretario el Padre la allí, como Capellán ado vivo el espíritu que hoy, Cardenal, se ha cons edificio. Al contrario de lo dizos hacemos; no se ha confasor Importancia a lx parte é CONSTRUCCION ¿ballones bien ventilad faz y con patios amplios; con un salón de actos muy hay comodidad, buena dis ¡dondes ke crep. on ambiente ques se forman hoy elemen aña dejando n2 magnifica nos ecxmantos zños que no mos es2 escueltla, convertida asistimos a su Inimodesta, acondicionando una para conservar la fe cualesquiera gaños.
Hay un personal ídoneo, que slzue por execlencia, porque conoció la bumaridad y estudió su libro, con elas de iluminado sin pregonario macho, se ha ido formando allí un centro de activida4rs docentes; que siznifica un bene, ficlo inmenso para la Patria: hay sarrollan sus actividades manuales y sus facullades creadores; hay escue la primaria, blen dirigida, donde te imparte una enseñanza completa, pensando en el desarrollo del cuerpo y el del espírito; hay segunda ense fanza, donde los idiomas, el español, el italtano, el francés y el inglés, se cultivan con esmero; donde so estimula y fomenta el espiritu artístico, doude se modelon elemen los Jóvenes y se para Koer.
vir a la humanidad y honrar a la Patria.
EL ACTO DE. CLAUSURA El viernes en la tarde me verificó cl acto de. clausura del curso lectiro. Se desarrolló el sigulente progra maz en cambio se: han. cons. con! 16 Caclona! A Discurso Past and Pressent. DPoesía Distribución de premios a las alum.
mas del Kinder. lo. y 20. Grado I Lombardi.
e todas las comodida des que hacen de una sigo més que un techo jue cobijarse. cuíl de ¡puede compararse con. contar con ua chorro Su humeante que sale yrifo cada vez que asi as atoja?
en todas las casas somo doméstico requiere. Nada de molestios ni preocupaciones El calentador por sí solo abre y cierra el circuito, y de este modo maxtiene el líquido a la tempesarura deseada.
El Calearador Adjustomdc Westinghouse es ua 2paratos aptos para Juchar por la vida y que sean las vicisitodes y los desenla Escuela de Don Bosco, el Macetro un Kinder, donde los pequeños de«Coro El pueño de Don BoscoPoesia Flores y Mariposas, Jugeste. Trfanil ¿Verdzd que si. Monóloro Distribación de premios a las alumnas del 40. y 50. Grado Trois jours de Christopfe Colombo. Poesia 10. Tranwsy. pieza 3 manos HA la mar. Barcarols Distribución de premios las alumnas del 60. Grado, lo. y 20. Año 12, Desfile y ejercicios gimnásticos en el patio Presidieron el acto: Monseñor Cas tro, Aranbispo de ls Arquidiócesis; el Inspector de Escuelas particula.
res. señor Céspedes; e Canónico Ca macho; el Capellán Presbo. Nalio, el Padre Umaña. Una mechedumbre Menaha el salón y los enrredares laterales, porque na fue posible dar alberrue a tenta con eurrencia, Todos los números llamaron la atención, por Ja Interpretación artísicaz la seguridad de los alumnnas en carzadas de ellos. Especialmente custaros la alegoría Patrin y los corot En Ins intermedios se hizo la distribución de premios.
PALABRAS DIL LIC. ALBERTAZZI habír encargado del discarsa inlelal al Lic. don José Albertarzi, que a última bora favo necesidad de ercuanrse; pero lo envió escrito y le dio lretura don Molesés Aguilar.
Hay tarl justas apreciaciones sobre la labor docente que allí se realiza, que ercemos oportuno reproducirlo futezro. Dicrz Señores: Ya me disculré con el Padre Naelio. mi querido Padre Naglio, por mi insistencia a esta fienta, en la cuel me proponía pasar unos momen tos felices con vosotros; cómo a cl dixo, el hombre proopne y Dios dixonne: una indisposición fisica me sstvq del placer de vuestra compar Tha pora como no quiera estar del tato arnsente de vosotros, he encara ezdo a mi amizo Moisés Aguliar os lua esas lineas que hno asplran. más que a elogiar el trabaja que, en admirable colzboración, hzhéls voalizado profesores y alumnos y. desraros tn descanso ventaroso y se ren) en vuestras vacaciones: ya vez deá otra hora propicia en que pueea preporcionarme la satisfacción de epaurtir con vosotras más extensa mente y de deciros lo que pienso respecto del maraífico esfuerzo que, con la ayuda del Cielo, realirals ca Usda y empeñosamente.
Costa Rica os es deudora de una labor eralnente: con solo uns ayuds peques: que es concede el Estado, elbergils en el seno amoroso de vsr te Colegio a centenares de niños en ya4 mentes notris con los ennomientra que son arma para triunfar en la vida y coyos espiritus confor tais con la piedid cristiqna que es destador Adjestomtic 10 de construcción integral, comrza invuluerable aste todas los Tubricación Westing Conéctese con facilidad a cdvera dades, es bastante para ue Iquier cañería de con. Er los nueve años que lerals de mi qu manstarre luchi en esta Escuela, ha ¿rar infaliblemente el ducción. deralles bris efertuado un trzbajo meritioí. Cliente que el cos quienlos solicita, me: mida de la fiera vocinriera e pazh del trinnfo fácil y del pres PURDY Ine tisio biratoz dismeta y silezciosa. Snte hobele ido haciendo de los par Ofisiza 100 veras 22 None vadas infastiles que 08 03 encozez. erdas rezimientor de es mujeres farrier gee pedia el Evanzelio y. 830 Exa de set, en medio ds les n5 2205 Ena qrismates y de las varilaciones del Y ue sa y simbolo del bozar ertetiaoo que es el cita y el emezs Ss nl. mA li a A AA rs ss Reconsirucción de la clegoria gulares: vuestro sentimiento carilativa, y vuestro bien entondido espirltu social, os ban a reco ger a los miños que veran por ol asin rembo y a traerlos vuestra ca3a donde encuentran el pan del cuer po y el del espirite, salrándolos del aqzilón de los malna hábitos y vicios que sople por laa exlles y comblando su aboadopo y su desesperan za, por el es iente mido acoredor de vuestro afecto.
Tenísis que trinnfar en esta las cha, proferores y alumros! Es cier to que hrbéis puesto en ella, los profesores, todo vuestro corazón, to di vuestra mente, la preocupación de todas vuestras horas, la porstve ranria de todas vuestras enerzías, el amor vuestroz más pxro3 y mejozes sentimientos, y vosotros, 2lum nos, todo rrestro respetuoso cariño, toda vuestra obediente atención, vusstra alma dispuesta a recibis, co.
mo una For el rocio en su cosola, la el consejo y la oraclón; pero ca más clerto aún que brbsis tenido, unos y 01703, como gs51, como fanal de luz celeste. como maestro de macstros, a aquel lustre, a quel insicne, equel adorable. a aquel inmortal Don Bosco que, desde lo alto, dirire vuestros pasos, y nose fuerza en vucatros cuerpos y fe en vuestros Ccorzzoncs, No hay sino que lecr la admirebls vida, conatelada de sacrificios, de Don Bos:o, para explicarse la vic.
toría que va alerznzando en todo el mundo el tipo de las escuelsa que él Fondira y que vototros estáls por ría Auxiliadora, nombre tanto con que él hautizara uno de los primeros rutos de su esfuerzo.
Vengan los pedagoyos modernos ao cs tén extravisdos en pedanterías o sectarismos; vengon los grandes maestros que realmente quieran ser vir a las joventudes del mundo, a beber Inspiración en esta fuente de Don Bosco cuyas enseñanzas, a Ars pezko de los sizlos que han corri.
do deade los dias de su obra terreval hasta hoy, siguen siendo modernaa.
Cómo habla, ya por entences, de o que pira afgunos continúa siendo un problema todavía; el debate en tre lor métodos represivo y preven tivo que puede resumirse raiz o. Para decirlo en pocss palsbras, prevenir no es, aczún Don foaco, 6sa medida negativa consistente en no reprimir; es la medida positiva de laminar y de adiestrar el alma del eduezdor, de tal suerte que éste lMegue a adquirir la fuerza de a)
cinzar, con el poto zmor, un resul: tado más seguro, mis rápido y más íntimo que el que lozraría eun cet.
Ligas.
Es esta la otra razón por la cual no ha de confundirse el método de Don Bosco con la debilidad compa ra qee con lolo transipe, a trueque de no tomarse la mulestiz o la podumbre de castigar: sino que es el amor fuerte que se apresta con todis os armas merales para ejer cor benéficas Iinflzeacias en las al mas jóveues y ecncosta el direzko de ahorzarse la pransz odiusidad del castigo a presio de las penililados que el educador we baya impresta 22 s AAáA« XA XA A AA TORNICO ANTIFESAT FERRUSINOSS DE LEONARDI Cua stos, ls Lírs y mo La po. Nun liz, No pei que esos milemes si inando sa salud. El Tónico Pa dales petuando bajo la advocación de Matazri pues que este humilde sier Yo de Dios alternaba con los más ezandes de la tierra la única fuer za de que nosolros disponemos es la Tierra moral Mientras el Estado só lo sabe imponer castigos, nosotro)
nos diricimos sobre todo ml cortzón do la juventud, y nuestra palabra es apalabra de Dios.
Os hablaba yo antes de ao enterdilo caz tamión os veo siruilendo lax hu2 las luminossa de Don Bosco, Qid. Esta novedad ezonómica no se ins pera sólo en unz idea de exclusiva oportunidad para el Oratorio, sino »n ua elevado concepto social. Dan Bose? fae uno de los pocos que des de el principio presariaron y xrresó en repotidis ocasiones que el movizionto revolucionaria no había de ser pasajero, ya que no todiT as promesss hechas al puehto eran inmorales y muchas de ellay resp ntisn a los universales 2aspira iones de los proletarios por unz Incticia más completa Por otra por to, comprendía que las riquezas, ten Vendo a convertirse en monopolio di eapitalistas sín entrañas, llegarión a imponer al cbrero ejalndo, me nestiraso y sín defensa, sus inicuos paztes, ya en el sstario y en la dura rién dol trabajo, ya en el precepto del descanso festivo. De esto vendría La Parria más tarde la perdida de la fe, la mí seria y el espízita subrersiso en los otros; y no cesaba de rezomendar ya entonces al clero que so acercase fos trabajadores y fuera su freno y sa guía. este otro punto que parere fun.
damental en Jas pedagosías de otros tos tiempos: el mélolo de Dan Dos o erza el perfecto alumno por la ra zón de que antes se obligó a ercar al perfecto edarador. mada mis: llos contentos, profesores y alumnos, corar de uN mesczido descanso que 01 dé mayores energías para el corso entrante, mieniras vibra en vuestras almas, coma un crótalo de Nech:buena, el bilo por vuestro noble esfuerzo.
EJERCICIOS FISICOS EXPOSL CION DE TRABAJOS Fue una acta moy simpática, el prozrama de los ejercicios fisicos; se presta atención a esa enseñanza y la Madre Encargada, tiene spr: cíxl preparación. La cenenrrencia pu do apreciar, no solo un plan científizo, para el desarrollo armónico del cuerro, sino fambién una disciplina, que es distintiva en todas las activi dados del plantel.
Tamblén hubo exposición de lnbosos: habia verdaderas maravillas y trabajos de una sencillez tan gran, de, cómo pueden ser los que salen. ni Esso los es ibm Llo Lan yr ando ma NDA la Botto acia PANA Obregón tiempo amenaza. Dónde encon»
trar un desembarcadero?
UtilicesuEvercady, penetrando laobscuridadconunaluzbrillante y segura. Las linternas Evercady, duraderas, eficaces y de aspecto atractivo, cargadas con pilas Eveready, son indispensables en casos de emergencia, Indiscutiblemente, las mejores del mundo. De ventaenlos principales establecimientos. Rechace imitaciones!
LINTERNAS BATER las. uua más EOSERG Cla.
Domingo 14 de Diciembre de 1930.
serán apreciados?
del año.
Regalos que se Aprecian. PORQUE no le dá Ud. a sus familiares y amigos regalos útiles este año, regalos que es den alegria y servido por; znucho tiempo, regalos que realmente, Nada puede ser tan útil y atractivo como un Ju go de Escritorio Waterman iguzlmente apro»
pizdo para el hogar como para 13 oficina. Estos pueden obtenerse en una variedad de tamaños y colores con sin adornos y precios que están al alcance de cualquier bolsa, Para esballeros recomendamos la pluma Patri cian hecha especial para la mano firme del hombre, un punto complezamente Ínerte de magnifica escritura y ezbida Liberal para túúnta. La Patridan se puede obtener en cinco colores preciosos ads una con un Lípiz que hace juego Visite al comerciante más cercano que venda productos Waterman. El tendrá gran placer en mostrarle el surtido de Plumas, Lápices y Juegos de Escritorio Waterman que tiene y de estos podrá Ud. hacer una selección que resultará en el regalo más propio y apreciado en cualquier temporada. Wodermen Waterman Company 191 Broadway, Nueva York, ae manos de picolines de cinco años Ltamaroa la atención particulurmen te, los trabalos en hordada; la con.
foc ln de ropa y los dibujos er són.
Terminamos diciendo que el país puede ester mey satisfecho de la lahoz clucacional que vienen realizan do estes Congregaciones Salesiznas; as obsezva vocación de porte de las encarzadas de impartirla y eña dirección general, orientada en los más modernos métodos pedagózi.
cos, con lo cual está dicho que hay eficiencta y hay amor en esa obra Tolo cl apoyo que se presie a e so3 centros redunda en beneficio de la ya que no se perciben entradas para acomular ganancias, sino para invertirlas en nuevas nevidades, que protejan y beneficien a los desamparados. Se hace labor educacional y se practica la caridad, en sa más alto grado: daudo pan y dando ciencis; encarrifando los ni fos, cualquiera que ea2 su proce dencia, con una amplitud fraternal.
San José, 27 de Novbre. de 1930.
Sr. don Hilario Cuevillas, Médico del Pucblo y Jefe de Sanidad, Orotina.
3r. d: tod: mi contideración y res2cto: Clausuradas las labores escolares, umplo ahora con el gravísimo deher de referirmera las acrividados anitars rerfizadas por Ud, en los cuelas Primo Vargas y Tobias Guzmán. ambas de mi jurisdioción. Talos accividades, por lo poco comunes, n9 solo le h:cen acreedor a kl. Araritud y simpatia de quienes reciben el beneficio, sino que le perfilan ante la conciencia pública caso profesional acucioso y como hom bre de grandes virtudes cívicas.
Su visión es alta cn cuanto le preocepan da salud y bienestar de los niños, ya que siempre habrá grandeza en todo lo que se higa por el mej nto de esa generación que mañana ho de decidir los dés nos dl mundo, La asistencia mé ¡5 bai de esta. e 20h Moravia La Unión Deportiva de Moravia nos ha invitado al baile que con mo tivo del aniversario de su fundación, ha dispuesti celebrar el domingo 14 de este mes, hoy, a las seis y media de la tarde en da casa de los szñores Chale. Figurza como recibidoras doña Claudia de Montealegre y doña Mar ra de González y las señoritas Rosica Rodríguez, Emma Ulloa y María Aurelia Umaña. 13 Orquesza Imperial, cada vez r:ás popular y aplaudida, tiene su ergo un selecto programa.
fisrecido elogio el Er, Cuevilas Médico de Orotina ca que Ud. ha prestado a tantos escolares. y lx lucha que contra malara ha emprendido en tan corto siemp5, EXTRANJERO llegado yar mo más a estas playas, son mo o justisimo para que la gratitud e acoja frarernalmente.
Do:tor Cuevillas, mis representalos le dicen: Dieavenidos sesn los henyores que en uratándos: de servir la Humanidad tienen por patria «1 Mundo. ichasos di Dichosos Jos pusblos que casanchan infinitamente. sus fenzeese poa tur campo a li ze a de sus hijos: cl y roSperuosimento, da pul Mi RAMIREZ. Visitador Escolar.
SE COMPRAN TRAPOS VIEJOS PERO UMPIOS Felicito a Bergerac que con este mismo 1itulo publica en el DIARIO Dz COSTA RICA del del presa te un articula sobr esta verdado laza Wi ds S1 centóints 2po Plaza Viqiez, le ceniciesta da San José siunidad de y rle quo es neSoaria susterles a Ístos vecizos una vidad para que se nteresza por el progreso de él, que :s el más armsdo de San José y el una Junta de clase que si 50n necesi esos empeños y defensos sobre todo pira pedir más higiene y el arreglo de: mal ua.
EYRANO.
mo nta Aida