PT. DIARIO. DE COSTA RICA; HA IAE ATA mE. zcoles, 14 de Enero de 1931, año en curso, ya tituyen la base. a pr han de fundamentarse los cáleulos que. sirvan para: fijar el monto total del. presupuestos. Con ePpropásito de obtener ona amplia información al rés Pregisamente. estay. pado. en estudio de los dea Jos que se; refieren al desarro al probable del año en curso. El valor de la impor tación Feneral del año. 1930. alcanzará a unos 45 millones de colones, w¿sea 36. millones; menos: que en el 1929, que Jlegó a Simi. Esto. completamente. anormales. importación de. Costa. Riga nO Tegistra en ninguna Época. una merma «tan 2norme ef sus valores de un año. al otro; como. de refezf. rencia, Elaño 1929, es anormal. en su valof de importación, que resultá. eltísimo y el. 1930. es, Por el coritrario, anormal por lo sumamente bajo. Pará comprender este fenó inéno hay que consultar los dar tos estadísticos de varios ¡años5 dichos: datos. darían una solución nuegtra pregunta y de. mostrarianytambién: en qué. di rección: se. movetá. probable mente el comercio: de importa ción en el ¿año en curso. Los datos. de: nuestra estadística comercial merecen toda fe, porque ¡dicho, servicio. está. muy bien:órganizado. y trabaja bajo Ya: dirección del licenciado don po Guille: Vargas, con ab bsoluta serieda. científicós: Pres tiempos anormales necesita el. Epbiero más. Que nunca: el serTa estadística. El mo imuento aomercial. y fiscal: de :años anormales debe. ser, bien. estudiado, y ¿observado y: hay e todo cuidado el somercio se obtiene, la. primera tenta ed quere: basa todo el movimiento económico. 21 del país 7 Los. datos dé: la estadística comercial, de los años, pasados.
ños dan: La ¡clave para elscálcu. pronóstico. del. desarrollo. probable del eomerci portación en 1931, El siguí cuadro ¿óntiene el valór total de: las importación» y. dele. capita corre: diente: 0143 2198 88 que denominan también el sa So intercambio eomer. un país, TE ce 5303308 MIR 17 65. 243. 136 ani :136 ¿1928 071. 570. 836 vas 1929 ¿80. 655, 744 y 160.
1930. 45. 000. 000 to dos añog. 50n (192, La 4320 ide obras «públicas. Pero el cre. destinados al per. Todos estos, da ¿datos de once capita de los años 1920 Hasta. el 30 es: de 113 «colones y el de al 26 es de 115. Estos datos, no. son caprichosos, sino una proz 87. daderas a la «capacidad! de RABLE mo AUMENTE ENJUNA EE TE e ln un. PRIMERA. El por cápita oscila entre 12 ds. y 1683 ha Estos tos leLtos. són. excepcionasidad dé. llenar las bodegas, vacías durante el tiempo de la gi gtierra; pero era: tan excesivamente fuerte la. importación, que sobrepasó: la capacidad de consumo país. En los, años sisnientes, como era lógico, ba16 esa Importación. por excesd A2 la mercadería importada en 19201 que ae distribuyó. en los trás and. posteriores, Se nécesitaron tres ¿ños para establevejvel equilibrio entresla oferta Bleojmiento del estado normal La »importación. del. año La 1920 fue tan. alta, por la nece ps y la demanda y dlegar;al resta.
o FAC ORES DE ORDEN PSICOLÓGICO PUEDEN INFLUIR EN EL DESARRO. LLO DELA IMPORTACION ENFORMA. MUY CONSIDERABLE, YA: SEA. EN SENTIDO FAVORABLE DESFAVO LÁ IMPORTACION: HA LLEGADO: EN EL. AÑO 1930 SU PUNTO MAS BAJO ES MUY POSIBLE. QUE EN ESTE ¿AÑQ VA. A: MOVERSE: PAULATINACURVA ASCENDENculata. resultó ina, desproporció4 en:la ofsrta y la. demand2 que tenía que terminar, Dor Ln. én una soperoferta, el valor. de la im dicha ¡le da durante los túltimos años El cuadro. siguiente, oie ne el cálculo aproximado del valor. de importación dsstináda al consumo genaral y del valor estimadó «como: capacidad de. compra. también probable, de lá población. Como base: para este «Cálculo. Se tomó un ¿per br MEL 1S. SUS. IMPRESIONES SOBRE IVPORTACION C0:E DEA CU DEACUERDO LA CUAL HASDE FUARSECEL PRESUPUESTOS: tapia de 115. es dect ef promedio los. tres 250 carmales de 1924 25 y los nú meras de la Población. tartiva dal país, calíziados y rectifica dos a base de los censos de años 1892 y 1927. No se 16 con el prom: de los osee años de 1529 20. oO sez colones 118, forque en esta promedio van incluidos los valores que perrenecen a la importación ss cial Voy explicar. atra en una revista económica benemos en preparación, el mé todo aplicado para mís cálenlos: por.:s momento debo ad. Gnicamente que las ofi. impor msercio, hacen sus cáleglos pro nósticos a base «e mismo xmétodo. Los datos. obtenidos o pue: den esr exactísimos, Sino: aproximados. Persiguen el fin de demostrar en qué dirección nos vamos. a mover, probablemente en el año cn enrzo respecto al desarrollo. de la importáción. 132 también que los factores del. Saz. orden. psicológico pueden fíuir eu el desarrollo 82 l2. importación en «forma, muy consi derable, ya sea en sentido fávo rable o desfavorable. Pero estos factorzs no pueden expre sarse por medio de los. númeTOS, pues. ellos. son. inpalculales: VALORES. EFECTIVO: Y CALCULADOS DE: La: inPOR.
y TACIÓN DE LOS: AÑOS. 1926 31 ¿EN. AL: 400 en «el. intercambio comercial SES tún periodo de Eórmalidad au duró nuos tres años,. es de eirpohastas. fines:d311926. El perstapita trcorrespondiente: oscila entre 106: do; con 1924. prin. Valor: eatenta Sobrante do. del: cpnsu mayor Ama o 00 nd resultando un; promedio de, 160. Buena part: de esta creci miento háy que, atribuirla a la importación. m7 27:52 inicia e ES 2204 ¿St Pies 5d 130. 105245120) mes 50237. 000 000. 000 71. 19291 1005 nia. 63. 343. 000 7) 57. 943. 000. 31. 000. 000 per. capita de 136 golonés 1930 45. 090. 000 11 42:225. 000 59. 225, 000 17. 000. 000 Total 4, 91180 130. 283. 150. 130 10. 000 de imate 1931. 52. 605. 000. 60. 605. 000 a riales. destinados. ala ¡ejecución cimiznto. de la renta aduanera de importación pruéba que la participación. de Jos, artículos u general es bastante fuértes Cuarto: el año: 1930 registra un per capita! de 87 colom? s; rra; en:lós «cuales alcanzó rien colones 4, 354 Lim pa ela 1920 2, 1930, pa. la: estructura de: Ja dm rtación. resulta que el per los. tres años normales, del. 24 ba de que a pesar de su aparan te anormalidad, la importación ¡se hace segúnlas leyes y reglas ar dé ¡Desde elv1927 a 3orporiación sesalejó siempre más del volumen y. valor natural:que corres. fpondian, a Jas. necesidades. ver. En buena to, Dal usara am ¿rior se dequlas guientes ¿renelntlos sis; el país importó. más da lo que estabi en capátidad es. decirvuna cuota. más baja en Jos. años: anteriores: a la. guef. 527, 000 habi sté Enádio z adidas a guientes. gonelusiones: e Primero: El año. 1926 fue ún año normal respecto a. su jm portación. Con el 1927. princi, pía la épora de los años. anor males. Se. importabá más. de lo que; el pa85: ha, pógido. consumir, Señundos año 1930 mgis tra uña baja enorme en el valar de la importación; e impor taron unos 17. millones de olones menós de. lo que corres ponde. al consumo natural to mando omo bas: un per e2pita de 115 colones, consumo que alcanza a oO. Este déficit de 17 mil.
briá de los años 21 29.
dusdan todavía. del sup: ravit de los años 27 29 a cubrir unos ocho millones. de colones. Cal cúularido. la población, al. 31 de dirierabra. del año: 1931 com ntes, a razón de Ba pel ita. de 115 colones, raultaría ¿BN valor estimado E: 60 500 DO. Rebajando el.
comprar y consumir y, po (Ea do axcesd de illones. que que: Este documento es propiedad de la (a ro) DR da laivía a cubrir de los abi anteriores resultaría rn. un va lo báble de importación de médio millones. Estos cálculos: demiéstran y la «importación: ha: Jlegado; en el año: 1930 a su punto más ba jo y: que es muy: probabl: que en este año. va moverse Pan. Iatinamente en una eurva 287 cendente. En: ningún caso, el reajusbz puede, producirse tan te. cómo el de pero, según: todas. Jasyindics. ciónes, la importación. se orien tará en el sentidó inditádo. El desarrollo d2:la ascensión de la importación, va a influir. en e monta de la rente aduanera, que puede calenlarse, pa ra el año en. curso, incluyendo unos 13. millones de colones; Mucho agradecimos, 21 doetor Merz sus. interesantes. declaraciones.
La. tos Seca: faitza la iaa Enepra y lod pulmon, y Pernia fenas Ho dolor, Zon unz calmante e JARABE DE S LEONARD. PARA LA TOS: EL aL LOS LADRONES. Nueva Yólk Haci sá «tiempo que. se ha evnido poniendo a pruebae nel terreno de lá: pricrica el gas Lcrimante, como arma defensiva de lso bancos contra los aud; zes ladrones que llevza a eubo sus ascos a la luz dal día, y los resulcidos han sido excelentes, Ha. quedado demostrados ea efecto? que cuzndo 2ndo. se establece un bien orga nizado iaa de difensa, coa eartuckos de gas lacrimónte,:éstos pue den. ser. disparados Con relutiva seguedsá par los emplezdos del ban»
06, en cuando delante de si. tenzan uh revólver en la min6 de su A be de qa5, de óete meros y medio de besiad, que dessma poc com pla al hindito, quien Ciegas va acroveficado his. Ja proisno de panes salvo. lo e o lesa parque en seguida e Bivitoté el impuesto de conversión, en La Cada. de hoy publica?
los siguientes acuerdos, que se refieren la seeptación de. la renuncia del Sr. Fournier Qui rós. como secretario. de Edncación. y los nombramientos de loz señores don. Justa Facio y don Raúl, Gurdián. Rojas, cómo secretarios de Educación, y. Gobernación, respectivamen a así. como el recargo de las funciones. de Gobernador: de San José; que se hace en el áeDirector General de Palila remiheta añe. del cargo dé Secretaría de Estado en el Despacho de: Educación Pública: ha, presentado el Sr.
Lie. don Ricardo Fournier Qui.
róS. dente de la República DECRETA; a Acéptarla y. dar al dimiiénte Jas más. expresivas. gracias por 1os buenos. servicios presi tados al país én el ¡desempeñó treinta AN. JJnO, del fmeg: de AR more! cie peda. GON Az Aa y ció el Secretario: je dotado e en cel, Despacho, de; Eobermición. An G ESCALANTE 9 El Presidente de a, República 250 ss DECRET. AZ? abr Nombrar aya, el desempeño del. rargo de Secretario de Estado, én el Despacho de Educa¿ión Pública al señor Profesor don Justo Facio. Dado. en. la, Casa Breniden. 3Sari José; a los trece días del¡mes, de enero. de mil. novecientos treinta. y uno. CLETO GONZALEZ VIQUEZ Por el Secretario de Tstado én el» Despacho: de, Gobernación. G, ESCALANTE Secretario de Fomento. Vista al Tenúnola. que del. rgo. de la Secretario de, de Estado Texto de los: acierdos por los cuales sé a nombra nuevos Secretarios de Estado a «llos señores don Justo Facioy don Raúl Gurdián: y se acepta la renuncia al señor Fournier Quirós.
ua, El Presidente de la. República DECRET Aceptada y. dar ai dimitente ls dez al país en el desempeño de ese cargo.
Dado en Ja Casa Praxidential. San José, a los trece días del: mes. de enero: de míl nov cientos treínta Unos. LETO co ZÁLEZ VIQUEZ.
Por Secretário de Estado en el. Despacho de Gobernación. ESCALANTE. Secretario de Fomento. No; 87 El Presidente de la República DECRETA: Nombrar en él desempeño del cargo: de Secretario de Estado ción, Policía. y Previsión So.
cial, al señor Liedo. don ¡Baúl Gurdián Rojas.
alos! trece días del més de éneto de mail nove. El ¿Seirelirio de. Estado En: el Despacho de. Sexuridad Póblica is ARTURO. QUIBOS Jr San Jos. da enéro eS 931: peño. de. otras funciones lseñor. don Justo. Facio, que pcupaba: el. carg dor da esta provincia, El Presidente: de la República ACUERD. Recargár! las? fantiones »del Largo. de Gobernador de la provincia de Sán José en el Dirt.
tor; Céneral de Policia, don bel Robles; po bitqueses Por. Secretario de Estádo en el Despacho, de Gobernación, ESCALANTE SS Secretario de: Fomento.
También se acepta. la renun.
cia, de don Antonio Zelaya, una de. los :complicados. en Ja: aso: nada de Grecia, qué desemp2 ñaba eli puesto de: Jefe de de ¿n lós Di. ción. Policía y. in Sorial ha vresentado. el, señor Lic; don. Juan an Enel Arias Boencuentran? algunas Estes de este centro exigo; dela munici palidad un esfuerzo a fin; de darles una árregladita para de Sarlas trausitables. Laa de la o villa del parque no pueden ar más. malas; cuando menos e les debía quitar la piedra suelta echar arena Para: parejarlas.
Mejoras en e Atercado. En el mercado. de vivéres se hace necesario instalar nus ro mana para cobrar el impuesto de piso delos granos por pe30, pues Actualmente 52 cobra por saco; de manera que tanto Haga un saco de frijoles de 10 rajuelas, que uno de una sola, Xo hay a quidad en esta, y po sándolos se cobraria según la cantidad qué se Heve a la ven ya que tratamos: del mer cado debemos hablar de 13 poex higiene que ¡adi hay: e 2: zeo se hice muy superficial mente, una barridita de la ba: ara groess, y mada mis; de biera lsvarse el pavimento esando. menos dos «eses por mes, El mértado de ganado tar bién está muy descuidado: Higiene Es cuan nio a bSpieta la po Usción, leo se ha hecho eon tE cabos ción ds: don Amade Bogantes aquien ye encir temparatuerte de este 1 de Inv do la: Dirección General de Erta me.
Tata macño por hacer: en es te sentido; de manera qué ss de. se biera nombrar. definitivamente al señor Bogantes, ya sen ¿desunto es que ese empleado se necesita, y. es indispensable pa bitantes de la toblación evitan higiene. las enferme Meuerdo Minicipal neo y antigua én el servicio. muntcipslidad de 1925; mayoria repablicana y de los época.
liación; sin embargo no se hj za cmbi temida Esperamos residor Miralo no estero dea zerdo con el esmbije de prada excelentes servicios presta. Por: háber Pagado al desómo de: Goberna dSrtica, cuya plaza s2 suprivendiendo: del Ministerio de Sa lubridad o del Municivio; el a ra:conzervar la salud de los ha dy por. medio de la: limpieza te 13 Municipalidad a u. primera reunión 3eparo:de su paes to al fontaneró señor Selvador Ramos, empleado umplido. 146 No aprobamos este modo do proceder, pues debe conservar se. en su puesto al buén servi dor, enalauiera que sea su filiz ción politica; Jo que hay que ver ez que cumpla y que sea ap to para el puesta que des mpe is. Sigamos el, ejemulo de. la bahia emplezdos «municipales» de esa solo uno sra de esa fiSo alguno, Se buscó sjercire la Lármonia y confra.
que el so Hor Esquivel y, señor Jiminezs quienes conocemos mis: CR cercá hs de influir parz evitr ess. desaveniencias que día siemoro mal resultedo. El 203: em m la 3 É sg. d.
la idad de su suave. marcha son. ventajas. que: sobresalen: y se aprecian, mucho en los caminos escabrosos. ca. VA ÚD. TO. DAS.
gl PARTES. a Agéñicia de Ventas: ó: gl HOBERG eQIa. JN NON. 218 SL. Departamento de Autoinóviles. 08.
Calle Norte, entre a: y EN nuel Antonio Avendaño, tesorero de 13 Junta de Caridad de ésta ciudad, en carta dirigida :a Ud. y. publicada en su populer diario No.
34337 fecha 13 de dos corrientes, en términos que. están fuera de li nm cultura «del señor Avendaño, qúsiere ¿char sombras famienco ni consideración a mi persona, ha querido impresionar al público,. con su: frase hiriente FALSIFICADOR tan solo por defender lo. Instirución: de» cual es su a dig no tesorero. Reconozcó comp isdo dp pate, re conoce Las alzas ¡virrudes. del. señór Er, decirle, a yo al país, que hasta 12: hora no aparece en la súmaría que se insimusye ante el AL zálde 20.:di lo Penal ningún indiciado ni ningún, billece falsificado, esta hora jo. estoy «concretado únicamente na defenderme de ninguna: causa en: mircontra, sind conera. m3 hombria de bien y sin ningún: mipero. eso no obsta o mesón dee legítimos. esmprados un «xpendedor terís, que no «recuerdo, pero él hon. radamente se lo contó más: e. ocho personas que gozan de honorabilidad. que:mexlos. había ales vendido, y se doy esto astro Yo.
le vendi cinco Nigésimos Tal Manco.
Mora, Dipútadó que vivé en. yia seguramente el señor e do. en Moz dl señor Avendaño. agradezco. pero q mañana. ses.
plandecerá Ja verdad «y, cuando ses, yo fon mi cultura característica, de qe la mano al señor Tesorero y él ul estrechadia, dada: su cultuza, también me felicitará. Señor Dicécror. Quiero qué: por eficaz medio; esté bien: enterado: señor Tesorero, que estoy absoluAsi dejo; zeñor Avendaño; Tesarero. de la: Jun: La ra de Caridad:. a poder, hácer very a los que se hañ hecho ciegós. que los cinco vigésiSan José, 13. de Enero de 1931.
DAVID MORA Cvimos cl gusto de. conversar son el, señor Precidente de: 15 Cámara. de Comercio don fredo Sas30. Como le prezuntá ramos por 1x3 gestiones nue ha clan varios. de sus amiyos; pa ra reelogirlo, no3 dios ix vO ente las manifestaciones. de simpatís de esos huenos amigos. Na ze cómo expriiar Sar mi 2gradeci nlento, pera, es el ciso. que imotives ezperiores a mi buénz Fotertzd, me levas pesirlos, En un corrillo ds amigos. Lu Don Alfredo Sasso no: acepta su reeles:ción éomo Presidente de la Cámara.
de Cortercio muy cordialmnte; que desistan de mi nombra, pues no 2c00ptará la roelección, peroresio no quiere decir, de mántra algu na, que yo niegue mi roncnrso. modesto. quizás. pero esó sí mus sincero en todo aqueliq en que pueda servir a l3 Cámara y. a mis buenos umiros Ss como pañeros. Sólo quisiera tener ara ocasión para servirles y na da mis.
Esas foesún das palabras da e uestro estimado uenizo el se Eor Siz5x a San E ano la poi Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica. MA. DEPOSITO PERMANENTE Mercado Central. Costado os TARÍA Dri Ano Tiro ña cio ha José.
de loEN LOS MALOS CAMINOS EL. NUEVO ES SSTPERADIe.