PAGINA SEIS DIARIO DE COSTA RICA EL Df. DON CARLOS MERZ CONSIDERA.
Los escritores nicaraBuenses Salorión de la.
tVienz de la primera página)
var diadra. del Tratado esta ciudad por los ases don Sa sé, un manifiesto cimos sin apedrinar siono. Es el A los NMicaraguens? s: TES territorio en di TT puta compeñíaz obtuvo un gd Acabamos de saber pur poriódicos de Managua que nos han llegado hoy, la viril y ma nífica actitud los estudian: es De ante el crimon a las protestas dea Hondur: nes constituya la entrega Pero los hombres del actual Hondy gio, cuzndo bien se podría arr2 zonzo a suma de o:tenta y cin.
glr con el país Eermano la par tición epritativa de dicho tarrí torio, Ya que el laudo del Rey lón que fue cance siempre ha sido nuisiro y que no fue sometido al arbitraje. Queremos declarar a éz2 so. SKATING BALL acia amisidurza el vuelo de de nuestra Padi Patria está por por sobre ls pinares de la Mosqui onc Gobiesno de Nicara! llrias de huber estado a u lada por dicha compañja debido Zotiones al respecto y de ser territorio en lti bierno niczragúznse, por la ver PP Todo Sin José acude al Frontón de España no: quita algo que Posar horas de emoción con el Est e interesado, puesto que él es TORNEOS 10 centimos. 2bogedo que ha dirigido y se Pro LA GRAN FLOTA BÍANCA UNITED FRUIT COMPANY.
ELDERS. FYFFES, LTD.
SERYICIO RAPIDO DE VAPORES. ENTRE LIMÓN. NEW YORK vía CRISTOBAL HABANA. días. TOLOA sale Sábado 28 Febrero 17 horaá Vapur PASTORES. sale Sábado Marzo 17 horas Vapor y LIMON. NEW ORLEANS VIA CRISTOBAL PUERTO CASTILLA. días. Vapor IRIONA. sale Viernes Marzo 16 horas EY Vapor IRIONA sale Viernes 20 Marzo 16 horas: LIMON. BRISTOL VIA KINGSTON. a. 17 DIAS. Vapor ARIGUANI sale Viernes 27 Febrero 17 horas Vapor MANZANARES sale Jueves Marzo 6: a Y DATES Todos los vapores de estas dos lineas llevan pasajeros nz y Fr y carga. Los vapores de la Elders. Fyffes, Ltd. Nevan E PT café para Londres y los de la United Fruit Company Nevan café y carga sara los Estados Unidos y para todos los puertos europeos con trasbordo en Nueva York.
Nuestros vapores hacen fácil conexión en Cristóbal con vapores para San Francisco, Californía, y puertos de Columbia y de Guatemata.
Para otros informes dirigirse a nuestra oficina situada en los bajos del Motel Costa Rica. TELEFONO 3156 AL MARSH, Administrador. TARRY, Agente.
TT reelsa condición de níros ute dickz ennorsión. Acuzamos 2l señor José Ma ria Monesda de rei de eso setenta y u ezrácier d2 noe de la Ropública de Ni.
táragua.
TAcusamos 21 doctor de esz compañía par hacer otro d: los que recibirán parte del botín de los setenta y cinto mil dólares por consumar la ne gociación en 32 carácter de Mi nístro de Eolaciones Exteriores de Nicarzgua. Acusamos al Doctor Félir Est:bín Guandique de esorcial tivado esas gestion s, apodera da dela compañia y partícipe también en botín. Podemos aducir proebas con eluyentes que respaldan nuestras aculaciones. Conocenos todas las gostiones del doctor Guandique én Nueva Orleans y los pormenores dela inmunda negociación. No disponemos de más tiern po para entrar en detalles, Está al carrarse la valija del coaa nue desnudar.
rreo déreo y Queremos que esdiati, 22m noria eel ES tz: de la 22 pro que Nicaragua exde lo derecho no cedería nunca, Vo por la pro: por Honduras de a, a dobeler invicto movimien.
ertador del General San. Esia especie constituye epor sí otra infamia que hay El móvil verda.
loro de la sucia aogoriación es lo qu aqui del. Los seterta y cinco mil dolarse de fa compañía yanque parz los degradados vendepacria que a ten bajo precio se están cotio ztendo un la almoneda las es feras oficiales de Nicarzguaferas oficiales de Nicaragua. En próximo folleto que publicaremos cuanto antes, conocerá el mueblo Nicaragua to da esta nogotiación ingominio sa. Salcmón de la Selva, Ortega Díaz.
San José deCosta Rica, 10 de febrero de 1931. Ha quedado terminada la eoberbía verja de hisrro, estilo gótico de lá pas rroqula; lá méíi bela de la República, sín exagerar Esta obra fue llevada a cábo bajó los auspicios del progresista 82 cerdoté, cura de allá, Presbiteor don Ricardo Salas y por las manos artífices del Soñor Luis Garro, magnífico artista nacional. Se están haciendo los prepárativos para calebrar el Turno a beneficio Hospitad de Heredia.
Sabemos da fuento fidedigna que la Municipalidad esti tratando de traer de la Planta de Hiredia el alumbrado eléctrico; pero no sabemos que habrán resuelto los sañores munícipes heredianos, ei es elurto, vfectivamente, que ha habido gxstiones al respecto, No dudamos que: ahora que hay vua: nueva cañeria y que la fuerza está. por encima de muchas plantas del pais, ya que la planta de Heredia stá en esta juridicción, la Municipalidad, dueña da ésta, nos dé para. alumbrarnos. Ya estamos aburridos de las. candela» de parafina y Saw Rafa agredocefía esta servicio que tanta vida y progreso daría a este lugar, puesto que está tan corcaño a la ciudad. Dista a lo g, mo dos kilómetros y medio. Ojalá que la: Municipalidad actual, compuesta de hombres NOTAS DE SAN RAFAEL DE HEREDIA ciinitivamente¡progresistas. haga todo esfuerzo a fin de consezuir este gran adelanto para benzticio propio l pueblo. orresponsal Viajero.
NA plunmz fuérnrte Parker Duofold La sido lanrada desde un acroplaño mil metros de altur que el cañón de permanita arkereufriesedoño alguno ¡La pluma quedo inbiera Y, sin embargo, lx Parker Duofold es 22 más liviana que fas de cañón de caucho, le cabo 17. 470más tinta que Al otras, escribe sio presión y posecd7 exclusivos refina. HUEDIO. Incondicionalmente Esrantizoda. Distribuidoces The Coste Rica Mercantile Co.
Apanado 19; Sao Jus Parkor Viene de la pix viva erancelzría tar los produrjos litorráficos a ho un progreso verdaderamen. pesar de que en el país no hu te apreciable y de gron prové tequilla y leche condensada e bo entonces instrumentos apro piados para su ejercicio. Pero acta que. los Principae tos tallires litográficos impor. eno.
Con ia que cada año. país para verificar las compras. de renado mis MENOS. IGobíerno en esta maáleria no remts el lepsn comprendido eneo tarca la maquinaria necesaria! 23060. 000 y a esta suma potde seguir una línea de con ¡tre lis 2303 1203 362.
tanta la primera de las in. huy. us tries nacionales cizade como compra Cde.
a para esta última han llevado ca ¡lículos derivados de la indus. del, 250. 000 qle agregar el valor de aquelus otros arliríis pecezria En ques, monzastan actualmente por 2ñ0.
En Ja actualidad. cualquier. Martes, 21 de Febrero de 1931.
dueta vacilante, sino decidirst con presteza por uno de los doz caminos: protercionisnin librecambio.
El siguiente cuadro (No. 1)
contiese el peso y el velor del guesa, la mentequilla y la le che cundensada imporzsdos duun Irrompible!
VOLLMEN VALOZ ODE LA OR. TACION DE QUESO, MANTEQUILLA LE CONDENSADA DESDE. EL AÑO 12575 HASTA EL AÑO 1930 EGO EN BILOS SR EN CAL euote TOTAL Leche Año. Tos 1905 E3. 051 251. 923 110, 493 1906 655 267. 4 154. 032 1367 351 312. 656 179. 932 1938 954 265. 135 147. 42 1909 05. 857 313. 535 170. 332 1910 163 53. 962 125 234. 904 159. 971 427. 029 374. 472 1911 242. 744 ES. 164 227. 902 372. 505 240, 663 600. 413 43, 3E4 1912 95. 639 117. 049 105. 439 155. 009 317. 603 217. 244 472. 612 439332 1913 111. 063 129. 330 55. 670 112. 545 166733 325. 106 230, 097 91. 539 471. 525 1914 114. 630 135. 376 50. 214 304. 251 164. 505 362. 825 351. 785 627. 729 571. 392 1935 23. 893 33. 722 11. 107 24. 522 35. 000 111. 393 82. 067 146. 393 146. 321 1916 20. 922 42. 829 19. 24 susi 40. 133 166. 667 141. 051 206. 855 234. 250 1917 839 11. 818 287 22. 755 13. 676 115. 936 107. 169 129, 512 141. 742 1918 634 148 256 10. 247 951 25. 087 42. 739 27. 977 134 1919 266 14. 772 002 15 336 268 73. 771 136476 21. 039 166, 534 1920 24. 503 50. 237 25. 901 74. 143 50. 704 124. 080 209. 679 263. 153 259, 383 392. 9331921 19. 170 41. 730 20. 323 61. 454 39. 493 103. 184 121. 973 168. 558 161. 466 291. 742 1922 36. 330 56. 976 23. 502 65. 265 59. 932 122. 841 165. 033 305. 320 224. 970 428. 161 Pp 1923 34. 030 104, 523 28. 169 94424 72. 199 198. 947 187. 942 244. 106 260. 141 426. 033 1924 61. 150 124. 576 30. 279 97. 720 91. 429 222. 296 216 955 258. 944 308. 383 31. 240 1925 103. 855 224. 536 49. 590 354. 968 153. 44 379. 504 274. 037 317. 134 427, 482 696. 648 1926 136. 251 235. 230 53. 919 184. 072 195. 170 469. 352 299, 827 340. 896 494. 997 810, 248 1927 179. 606 350. 540 61. 290 191. 856 240. 296 42. 396 310, 452 352. 328 551. 384. 294. 724 1928 259. 655 498. 812 92. 403 281. 412 352. 058 720. 224 367. 658 414. 836 719. 716 195. 060 1929 248. 426 456444 102. 796 323. 328 351. 220 779. 772 421. 592 471. 104 772. 814 250. 276 La importación del queso y desde el año 1905. Ya en el año la mantequilla no es un fenómeno nuevo para el país. Desde hace cincuenta años, ambos lor de 142. 115. Los años del productos registran una im ¡la guerra registran una dismíportación bastante considera. nución bastante considerable y dú) 45. 441 kilos o sea el 49. e.
Sobre tedo, es el QUESO que se importa en gran escala, Ya 634 kilos. Después de los años Unidos de Norte América. La año ¿ess se importaron del reajuste 1920 a: 1922 7322 kilos de ese producto con ercció la importación otra ve: nás ciones no es de íi.
valor de 643 (moneda llegando en año 1929 a actcal. En el año 1888 el peso de importación alcanzó a. 456. 134 después de haber al50. 317 kilos com un valor de canzado ya en el año de 1928. 65. 876 y llegó en el año 1871jun volumen de 259. 655 kilos y ¿1 72 447 kilos con un valor de: un valor de (498. 812. 80. 588. En los años siguienEl cuadro antes traserito de: 1911 superó los 100. 000 alcan musstra «que de un total de zando a 142. 744 kiloz y un va 92. 403 kilos pertenecen a la im pórtación de procedencia del teino Unido (sobre todo Canaen el año 1918 la importación mientras únicamente 21. 739 ki ¡tra. prácticamente con los procedieron de los 2stados importación hecha de lz3 de.
tanzia, pero hay que llamar, la 248. 426 kilos con un valor del atención sobre el hecho de que er El cuadra (No. 2) demuestra el volumen de importación la procedencia de este produeAjó, pero comenzó a crecer to según nactones, peso y valor. siderable de MARGARINA, eolas rzpúblicas vecinas como Pa namá y Nicaragua nos abaste cieron con unos 000 kilos en conjunto durante el año 1928. Antes de la guerra hubo tam bér una importación muy con LA IMPORTACION DE QUESO DURANTE EL AÑO 1928. País de procedencia Estados Unidos.
Reinó Unido.
Alemania Francia Italia.
Holanda Bélgica. Dinamerca. o China Panamá.
Guatemala. Nicaragua. Varias naciones Toral mo sucedáneo de la mantequilla. La importación de este pro ducto comenzó en el año 1894. Kilos Valor con un peso de 1517 kilos y un. valor de 230. El volumen de 12295 37244. esta importación creció de año 540 izos. flen año y alcanzó en 1909. a 1917 4288 47. 259 kilos con un valor de 119 260 26 217. Actualmente la im3130. 9383 portación de la Margarina es 21917 395 muy poca, pero siempre hace 1 421100 competencia a la mantequilla 323 1012 de fabricación nacional. 354 564. En la actualidad salen del o 1420 3908 pais cada año 800. 000 destiA 83 120 nados a la compra en el extrari. 531 1734 lero de queso y mantequilla, o 4 Esta uma comstituye más del Se 1 del valor tota la, Impor esto! less tación destinada al consumo ge en neral a 259855,. La importación de queso y mant¿quilla se quintuplicó des de el año 1905 creciendo el va.
lor de importación de 140. 520 que alcanzó en dicho año a 779. 772 a que llegó en el año 1929 Ez un detalle mus curioso y especial pero característico el que dos repúblicas hermanas, Panamá y Nicaragua abastecen huestro pais. de e tos dos pio?
ductos: antes mencionados lez gando la importación de uno de ellos; el queso a 13, 000 kilos en el año 1928. La importación de LECHE CONDENSADA ha sido siempre bastante considerable, Hay: muy pocos productos en Ja lista de articulos de importación, cuyo volumen haya erecido en forma fan acentuáda como este. En el año 1883 e importaron 2536 kilos con un valor de 1764 (moneda actual. Ya en el año 1890 alcanzó a 26. 811 kÍ los con un valor de (25, 901 y quince años después, en 1905 eya esa importación de 231. 328 con un valor de 110. 495; llogardo a 462. 825 kilos con un valor de 331. 785 en. el año 1914. Inmediatamente. despu: de la guerra empezó el erecimiento rápido de esta línea de importación que había sido pre e sdido de tina fuerte depresión durante los. Ros de la: guerra.
En el año 1929 alcenzó la importáción de este producto a 421. 592 iklog con un valor de 471104, e. FERROCÁRRIL AL PACÍFICO HORARIO que comenzará a segir el 22 de Febrero de 1931 LEASE PARA ABAJO. mo. LEASE PARA ARRIBA 2á oz es as os o te. os os CEN His ea 27 ez 48 3e 0E2 982 S52 855 BE. ESTACIONES Es SBg 9B2 PE3 Englasi 5528 5825 528 635 dé ¿a E3a 5321E32 ESA Zes El az Éá a LE Se a a. o 3A. Horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas Horas Moras 13. 00 00 00. 11. 43 18. 10. 13. 55 13. 15 15 14 aa. PAVAS. 11. 29 17. 55. 18. 25 13 35 632 33. SAN ANTONIO. 11. 12 17. 383. 13. 05 13. 45 6AD 732. OJO. DE AGUA. 11. 00 17. 29 17. 50 14. 00 650 55. CIKUELAS. 10. 50 17. 20 LATAS o. 06. a. 17. 00 ooo 14. 20 2. 11 10. 29 asno loco 17. 20 14, 50 10, 10 17. 00 15. 00. 56 16. 35 15. 25 39, 36 16. 15 15. 40. 29 16. 05 15. 57. 20 15. 57 16. 12 07 15. 42 16. 35. 57 30 16 45. 42 15. 05 17. 00 30 14. 50 1712. m2. 24 15. 40 TÍO oc. 08 14. 18 17. 47. 52 14. 00 15. 15 oe. 32 13. 35 acom a ROBLE 20 cc 20 13. 20 1845 650) o 1 v02 22. PUNTARENAS 7. 00 13. 00 ADVERTENCIAS: Los pases de CUMPLIMIENTO son válidos solamente en los trenes que tienen asignado el servicio de pasa jeros.
ALBERTO ZUSIGA, Jefe de Tráfico.
San José, Febrero de 1931.
LUIS FOURNIER, Administrador General perior, producción.
De este cuadro se desprende 62. 089 kilos con ún valor de que el 8492 de la importación 86. 076. tatal de este producto. proviene de Holanda. El queso holandés que se consumz en Costa Rica cilando cl pzso hasta el año. de no es de primera calidad, sino. de segunda y algunaz veces de tercera, Los raíses que producen un artículo de alta calidad como Suiza, Italia y Alemania y también los Estados Unidos de Norte América, súministran cantidades muy limitadas para el consumo.
Ei producto nacional no puede competir por con el extranjero. moneda actual. 1909 entre 26. 000 y 53. 000 los. Un, ascenso sistemático sé, registra en el interregno comot prendido entre los años 1910 y 1913. El peso promedio correspondiente es 63. 500 kilos con un valor también promedio de 120. 000.
El siguiente cuadro (No. 3)
contiene la estructura de la im sola marca Nestle. En el úl 1890 ya alcanzó exa importa: poriación de la manteguilla en ción a 35. 323 kilos con un valorjel año 11928 según nuciones, vo ca tiene que competir ron otras de 48776 y en 1900 subió allumen y valor. Después 1900 sigue una época de estabilidad en la importación, osDurante la guerra hubo una disminución muy con siderabl2 llegó a su punto, consiguiente más bajo en el año de 1818 con no por su 236 kilos y un valor de.
calidad, pues la nuestra es su C 10. 247. Ya en el año 1924 se cordensada, según su proceden sino por su costu de registra un crecimiznto bastan cia, la demuestra el cusdro (No. te fuerte que llegó a su pleni El principal El mismo desarrollo demues tud en el año 1929, alcanzando dor son. los Estados Unidos de tra la importación de la MAN un volumen de importación de Norte América que suministra TEQUILLA. En el año 1883 se 102. 796 kilos, con un valor de el 93 del volumen total de es rompraron fuera del país 8165 323, 328, kilos con un valor de (11. 372 En el año ano LA IMPORTACION DE LECHE CONDENSADA EN EL AÑO 1928. o. Pais de Procedencia. Kilos, Valor ¡e Estadas Unidos. 343612 383608.
Reino Unido. o 2410 2824. Alemania. 1371. Holonda. 115? 1392 Dinamarca. 1154 1940 Parma o 17420 24100 Varixs naciones. 109 228 Toral Lp rt e de 367658 3148)6 La importación de lá leche pais exportata importación. Casi toda la im portación se encuentra en una último año se nota que esta mir pero la procedencia de estas marcas es así mismo norteame LA IMPORTACION DE MANTEQUILLA EN EL AÑO Reino Unido. a Alemania Testa.
Holanda Pai de Procedencia Estados Unidas Dirmarca.
Suiza. Pinzmi.
Nicaragua. Varias naciones Kilos 21739 45341 1773 1403 17 5065 2917 2175 639 774 Tozal.
SUSCRIBASE EN ricana. Resumiendo lo anteriormen.
te expuesto por datos oficiales resulta que cada año sale del pais más de un millón de eolo res destinados a la compra de los trez principalea productos derivados de la industria pana dera. En los años 1228 y 1929 ese valor fué de 1. 195. 060 y 250. 870 respectivamente.
Estos datos prueban hasta la evidencia que los tres produc.
tos en estudio no tienen protec ción alquna arancelaria. Rebaajado la tara del peso aduaneYo ze puede calcular que actual pente el peso neto del queso Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotc nue se importa es de 208, 000 kilos o sean 450. 000 libras y el de la mantequilla de 90, 000 ki lcz o sezn 200. 000 libras, Es un volumen bustinte slto ue es necesario restricgir me Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica.
diante la emisión de leyes proteccionistas que fomentarán. es tas industriás y redundarán: en riqueza para el país, Estudíando las partidás co.
rrespondientes de nrestro Atan cel de Adyanas en vigencia resulta claramente que ni el que so ni la mantequilla tienen un aforo que Se pueda calificar de proteccionista. queso se sfora según la Ppartida 117 de nuestro Arancel con un derecho de 0. 40 por hilo, peso bruto. Los Tecargos que actualmente sa cobran son de :0. 07 sabre los derechos propiamente dichos, es decirjiel gravemes total es de 47 por cada kilo. peso bruto. Según los datos tomados de la Estadística de Aduanas la tara constituye el 1652 del peso bru to, por consiguiente, el kilo, pe so reto, está pagando actual.
meste como derechos aduane.
ros 0, 56 o sean 26 por li bra. Este gravamen es muy, ba jo, tomando en cuenta que. el precio del queso holandés importado ya es muy bajo. La mantequilla 22 afora se.
gún la Partida 210 del Arzncel de Aduanza a razón de 160 por kilo peso bruto. Los rácar 0s que se codran ascienden en Pxsa a la pág. Col. la 4 Y el