Un. mt INDEPENDIENT xY 5) DE INTERESES GENERALES EDICION DE Al margen del noticiario cablegráfico LA HAZASA DE POST GATTY Justo es dedicar hos alzunzs paluasrzo la brilarte beraia de lo Aviadores porteamericanos Wiley Pes y Harxd Gan, que rlieros tel trródromo de Eoorerel. Noevra York, en la malresads del de Junin.
ton el propósito de der la vrnelia al mando experazda el record de 33 díaz y horas exablerido por el Graf Zeppelin y que aterrizaros Ziá.
che en el ríiemo aeródimmo, les 13. 47 hores realizardo el verlo ex dias, 15 hores y 31 mirctos 16. 000 millas en 12 etazas.
Los intormrs dizrios que eu La dado asesizo arrricio exblerrifoo sobre el curro de esta harañs hiem pueden haber pasado inadvertido.
epre los sucesos sensacionales que en ertos dizs bas monoplizado la atención de las agencias noticiorpa, en énte, sl dsda, eno de lor mía jatererantes enceros del año El prozrere ce 12 aviación, que bo se palpa realmente sino em er.
tas empreszs capitales, ha sido arm obra de estadio y de sacrificia Ho.
bieron de morir muckos nero sobre el Atlintico norte para que Cos.
tes y Bellonte pudiesen llezar a Nueva York en en vuelo maznifico.
Muchas vidas. machos esfuerzos. mucho tiempo hubo que sacrificar paz ya obtener fos fantásticos récords actuales, varios ya en poder de ma.
Jjeres. como esa Miss Rota Nichols, que sufrió en un hospital de Nuez va Bronswick el castizo por el etrevido intento de realizar. sola, iz tra.
vería trasatlintica de Lindherzh, y gue no obstante, declara que ren.
andará la empresa en setiembre.
El vaclo de Post y Gatts, na es solamente una gran empresa por en gran récord, 2lmo una serie de empresas por mna errie recorda Entre lan mir notables estío la etapa de Harbor Grace a Chester, ero.
tando el Atlántico y la rtapa de Khahadorak Nome, cruzando el Paci.
fico, travesía esta última de 100 millas, que por si sola constituye sn triunfo. Dehe pensarse lo que siznifica para dos hembres una lucha ruda, Intensa y sín descanon aurame diez dino, levando le niención puesta en mil detalles diversos, de cada unn de los cuales pende la vidz, como de un hilo tenae: de ruta. el tlempo, los vientos, la máquina, que marrha veces dócil enn el entusiarmo de los plintos y que a veces se realote desalentada. esta a través de horas interminables, de dies y uoches que óe hacen eternos, en que el sueño, el hambre y el azotamiento son siempre dominados por la voluntad irdomable, por el espirite que, co.
mo Ba taro rulifante, cuía con precisión admirable la ruda máquina de ácero. Ha «ido una epopeya titánica contra los elementos, contra el es.
pácio y contra el destino. Lucha por la gloria o por la muerte, en que ug resistencia fisica rfaravillosa y va espíritu de titanes han dado el triunto a la primera.
12 PAGINAS Texo del proyecto de tt far Constitucional presentada 21 Cousre o: Congreso Constiucional: El 31 de Orntubre de 1910 el Estado dexrreió una ley que dice: Las fuerzas que as aguas de en el territorio de la República son inalirnahlez y del domi nio de Estado.
Tal precepto contenido en una ley ordinaria, puede ser objeto de reformas hasta de derogatoria. Es tel la tras cendencia e importancia de osición, que, los sus erítoz, hemos ereido necesaria elevarla a la catezoría de canon constitucional y al efecto pensamos que c3be como una adición al ar tículo 29 de la Constitución Politica, En consecuencia p3 proponemos el siguiente proyecto an José, Jueves de Julio de 193L 1d IMALIENABLES A ALICRADLE grienta forma. Las fuerzas que pueden obrenersie de los 231u2s cunsideradzs como bi Blicos en el territorio la Repílyica, sen inali y del eominio del 165 San José, Junio 20 de CARLOS JIMENEZ ROGELIO SOTELA, DE GUTIERREZ, ALBERTA7Z3 AVENDAXO, ALFREPO SABOTO, WVILLAFRANCA, DAVID MORA, CARLOS L1azaR CARLOS MENESES FRANCISCO DE MENDOZA.
de reforma a la Constitución PoliriezEL CONGRESO ETC. revios les trámites del caso, ECRETA: Artículo Unico. Adiciómass el artículo 29 de la Conz! itución Politica en la e El señor Secretario de fooberna.
sión, Licenciado don Favio Bau.
drit, ha tenida la ventileza de con eedernos una etrevista. Cór¡o le pre sguntaremos si iha contestar al Ge neral don Jorze Volio las apr ciones que hizo en. el reportaje publi cado en el DIARIO DE COSTA RI CA de ayer, nos dijo: No lo haré, Se trata de ataques gratuitos y de jolclos cuyo fundamento no me ez pico. Además, ni deseo participar en polémicas, ni me preocupo de las apreciaciones que se hazan de rf persona. Yo no siento mosidad alguna para el General y me parece que lo que cxlute es una falta de com prensión, una mala intelicencia. No clero que yo hnya estado citando su vombre ante el señor Presideife en la (orma en que él la afirme. En máa, ny he citado nombre algano en este proceso de las irrecularidades LA JUNTA DEL SERVICIO NACIONAL DE ELECTRICIDAD CONCCIO AYER. cexas de San Ramon. TARDE DEL PROYECTO DE CONTRATO PARA EL ALUMBRADO. PUBLICO ko em. DaElO DE SAN JOSE Desea que los ciudadar. 9s preocupados por los asuntos públicos ex ternen su opinión aser dirdé la Janta del Servicio Nicional de Electricidad conoció del proyecta de contrato para el servicio de alumbrado de la ciudad de San José. celebrado entre el Intendrate Municipal y la Compañía del Tran vía. Se hleleron algunos reparos, co mo el hecho de que pueda ser traspa audo a otra Compañía, Coamo ar está publicando pur par tex, en este Diario, se dijo que era mejor acuard Aa que se conociera totalmente y que les interenados ex ternaran so opinión.
Piensa la Junta que slendo Un saunto que atañe dirrctamente a los vecinos de San José, deben oirse las suzestionea de aquellas personas capacltada. que me Dreocupan por es tos negocio.
Respecto al plan general de arre.
glo de dos asgatos eléctricos no se traló nada. porque no ae había reci, bido la respuesta a la úlilma nots de la Junta, en la cual se planteaba la forma en que podía soluclonarer ese cuestión, Se ordenó contestar a dos notas de ecngratolación recibidas últimamenena de la Municipalidad de Tibis, que por unanimidad acordó veprizr unx nota de felicitación. la Junta Nacional de Electricidad por sue actividades en blen del país y Sencarie el mejor acierto en «us cestionea. Otra, la mota de la Directiva de la Cimara de Comercio de Costa Ri. 3, en que eo trascribe el yor el enal Tse dispone hacer pre sente e le Junta Necional de Ejec.
tricided eu actitzd de aprobación de los lzbore» de dichas Junta ena te cracieree a la drfezsa de fos inte, acuerdo co: Edmonton, Alberta A as 37 minuto, salieron Post ly Gatty para Nueva York, don de esparan logar esta noche.
No se 3abe si harán um o dos etapas.
Aerodramo de Roosevelt La policía está pasando muy taecrias dificultades para contener a la inmensa e incalcula.
tlz multitud que desde medio día espera la Hegada de Post y Gatty. Entre la concurrencia es tán las esposas de los dos pilotos. La recepción se dejurá pa ra mañana en el City Hall, don de ssrán condecorados por el Alcalde Walker. El presidente Hoover les ofrecerá un lunch en la Casa Blanca.
Chavelaná Los avisdo res Post y Gatty, procedentos de Edmonton, aterrizaron en es udad a lis 16 15 Es. No asaron, Proveyeron de esencia el aparato y resnudiron poro después el vuolo, que el último de su empresa.
Nueva Yorx, Post y Gattv atercizaron en el zeródromo de Roosevelt a las 19. 47 ho mpletando sy gloriosa alrededor del mundo en días, 15 heras y 51 min do 16. 000 zi Han y de días, 1N horas y será Los aviadores Post y Gatty completaron el vuelo alrededor del mundo 8 días y 15 horas las 19, 47 horas de anoche aterrizaron en el aeródromo de Roosevelt Field, en el cual habían iniciado la hazaña pero sonrientes.
La enorme multitud los acia mó con delirio, los Hevó triunfalmenta en hombrog en Una manifestación como no recuerda otra.
EL JEFE DEL MINISTERIO PUBLICO EXCITA AL GENTE FISCAL QUE SE OPONGA TODO INTENTO DE EXCARCELACION El Jefe del mininterio público, Lic, dun Victor Varze. Quesada, con plau víble dillzrncia ba intermenido para gue ve Cicten todas las medida? per Unertes a flo de que ee proceda com sricarosláne a le luvestización de los socems ocurridos en la modrazeda del lonea, que colmixaron cua un a Jevonr alegar 26 rezustás de Sen lamón.
Con ese mbjeto e. ertrevició em ta pliante de los tribu terde de ayer com doo mazistradoo! en el articzlo 25 de la Constitución de da Salas Sezazta dr Apelacieama e. cañe er enle caso aplicar el fuero Palabras de reconocimiento para. el DIARIO DE COSTA RICA cometidos en la provincia de Ala.
juela.
El señor Ravárit nos hahlá al res pecto, con la reserva del cano, sin mortrorse en o más mórimo, Es más, en eun palabras un exito el más pe queño detalle que signíligue enlraad versión para el General Voltio, En el corso de la conversación sobre este tema, nos reiteró su deseo de no enntestar los carros hechos, y de emanecer alejado de la publica.
ció. Hablarfos en seguida de los xuEb licergiado Beudrit lamenta profundamenta lo sucedido, Me duele, nos dice, las gra ves lan sufridas y la pér dida Irrepareble de varios extimables ciudadanos que prestaron sq contín getite contra los asaltantes, contri.
buyendo así al mantenimiento del buen orden público que debe existir en muestro pais. Es verdad al «e rie habia comunicado, pero hay que tomar en cuenta lo frecuentes que son lan comunicacic:ón que al rerpecto recibe el Goblerno. Unas ve es se anuncia un alentado en la propla cana presidencial, otras, es nn taque en el campo de aviación y a veces ef un pueblo determinado. Es interminable el núrj»ro de informes aque ne reciben de todas estas comas.
Ex claro que un pais como el nuer.
tro donde felizmente no prosperan senntecimientos. regulares, 177 niem pre se pueden atender laa comuní, caciones ra cuestión, en ente for, ma ado muy lejos de ser un hom bre que le esté llevando y trayendo tar Antonio Ortiz el siguiente tele, crama; Dada la gravedad de los he ches ocurridos últimamente en éne (ataque al Resguardo Fincal, etcl.
airvase uoted personalmente instruir e sumario respectiva y proceder en tal. cao cun tuda actividad y enera sia. Tamhléa el tic. Varzas Querada, Hte del Ministerio Público, dirigió al Agente Fiscal de San Ramón el te lezrawa que reproducimos. Pida aj Juez del Crimea que ros tinúe icstruyendo la sumaria por la. belión de azer po obstante que un Juez Insirmrtoe Militar actús en el ebos asonto, Sezín jarispredencia loz spoyata INTERESANTES DECLARACIONES DEL LIG, DOK FABIO BAXUDRIT ACERG GRAL, VOLIO DELOS SUGESOS DE SAN RAMON Con el mayor optimismo nos habla de las actividades económicas DEL REPORTAJE DEL to de fos problemas fiscales. Ahora mismo con extos escándalos, adem iv de sufrirse perjuicios muy marca.
dos. e han promovido no pocas di ficulizdes. En consecuercia hay que proceder con mano de hierro a fin de cortar de raje toda claxe de abu sos, Por cierto que los autores de los desaruisados cometidos en la pro vincia de Alajuele no deberian ser Juzzadex por los tribunales comunes, ya que el proceso, por tantas circuns. tancias, por la nfisma amplitud que decires y recados nl señor Preside Paga a la pág. Col.
te. Las personas que me conocen laben bien mi rjodo de ser y mima nera de pensar. Sl a mi se me seña.
lara un hecho concreto, es lógico que yo se lo trammitiera al señor Presi.
dente a Sin de que él resuelva lo que considere más convertente. En cuan LAS FUERZAS QUE PUEDAN OBTENERSE DE LAS AGUAS CONSIDERADAS eo BIENES PUBLICOS EN EL TERRITORIO DE LA REPUBLICA, SO DEL BONO DEL ESTABO TEXTO DEL PROYECTO DE REFORMA CONSTITUCIONAL PRESENTADO Dado ele AL CONGRESO Declaraciones del Presidente de la República Pp Zanes azarecións ez algoion dr de la Presea dacez repraszble al Poder Ejerztro de los exc de Fez Ranós, por cutre to, erris lo expre el Gooerro tea Doliciza eractas de de paros ya tar de ma, Eervarca a ento por Arpartrs y cpitcros, Zee le enca de zo haber comida les preridezriso rca Pura poner lxs comas ex cara eariese expirar: 33r el ¿mnte de la Repsbli Las. ea Compaiza de ER Zroon Cr o ph ea iraclzdaree la Providria de Alujoela y en alzóc pomo de aL Fi cize ex otimiento de reruelta cumasicis. Denzecias cum evi recibido por docezas el Poler Ejerutito, y «empre recalar alarrits falsas. tal extremo, que Últimamente el Gobierno, que las recibía ordenaba vigilancia, ya lae Iomaba con menos prrocnpa, ción Sal fué coro, cuando se criticaron y se produjo alarma debido. ercia en la ciodad de a vere efercivaronte mociriza vazzs de que Armor em, intrrizba lunar EE car aenqoe siempre, la virilaccia que el dorinzo en lz noche se e. Aajzelz. juntamente con motivo de la denuncia del viaje de aruedrs y compañera, el Preridente de la Kepiblica ordenó satpender esa. eilanela. Si como «e quiere kacer ercer, pe hubiera subido exales eran «fer.
tirangere dos planes de Arzuedas. el Gobierno habria tomado las dis.
puziciones necenarias para capturar a los revoliozos.
Con la experiencia de hoy. y en presencia de los sucesos de San Ramón. el Poder Ejecutivo dictará las mis enércicas Blsposicinnes pi ra perseguir y casticar con la major dereza a cualquiera que smvente trestornar el orded público o llevar a cabo actos de bandalaje como el que ahora ne lamenta. El Poder Ejecutivo hará además, cuanto esté. se mano, para capierar a Arguedas y para que »e aplique a los culpa.
bles, con todo rizor, el peo de la les, Xo podría terminarse esta declración, oln hacer púbica tación del más vivo reconocimiento, al noble y vaferoso puetlo qe Fan Ramón, que al izual que el de Grecia en ocasión anterior, se han hecho.
por su levantada actitud acreedores al reconocimiento.
San José, Julio lu, de 1931.
DEBE LLEGAR UNO DE ESTOS DIAS 14R. JARES OTIS, UNO DE LOS FUN DADORES DE LA CASA OTIS, MC. AL. ISTER 8, CO, DE SAN FRANCISCI to a rii le repito que muy poco me ha preocupado el comentario que hagan las gentes. Me tíene ooy sin cuidado el que se diza que soy un pofitlco, pues bien sabe el público en general que eso no es cierto, Dedi.
cado si buen cumplimienjo de mi de bar, no rje detenzo en hacer repz.
ros a los comentarios que hagan. solviendo a los asuutos de San Ra món creo que es el momento de que lua autores de un delito lan grave como el cuuietido mereceri ser canti gados con toda enerzía. Es necesa rio sentar un buen precedente pora shozar de unz vez por todos estos brotes taa inconvenientes como per Judiciales para el pxís. No hay una idea del daño que hacen y de los pesfulelon que ya hemon safrido.
No hare mucho daño considerable na impnrtante ne (ya, ex comandante de Arica 1, La revolución ha nombr; pro nal de Gcbierno, que quedá intezrada por los siguien La revolución en Cuzco nombra su Junta. de Gobierno y se prepara a la lucha.
La nueva Junta declara en un manifiesto que dará al Perú un gobierno libre, ya que la Junta de Lima no ha podido hacerlo do en Cúzco una Junta cial publicado hoy prohibe to. cas, en vista de gue está aun en tiempo aufrió un tos miembros; el coronel Cabre vigencia el estado de sitio. Pa: o Cuzco. 1ece que. el Gobierno tuvo infor!
zoclación qne se estaba tramitando. lol goronel García Gudós y el ca mes de que se preparaban en su SE CALIFORNIA. Se trata de un técnico er. asuntos de café y de banca, relacionado en Costa Rica. Ampliando la Información que mus el jueves arferior. sobre la Yi sita de Me, Jemes Otis, que deb Mezar sl pan en estos días, despué de ecalizar una virita por todos lo principalen mercados de café enro pos y lun centros produciores »uá anderieanos, y que recorre Íura, tos paigen contro2mericanos. ama lax nizulentes datos biográficos my jos, que extractamon de la Teris Tea and Coflee Trade Journal. u. Lima, Un bolstín ofidas las demostraciones púbji. contra ciorias manifestaciones y esto en catural; la mryor parte de pitán Pachas. En un manifies.
las operaciones que ne realicen en to que publicó tan pronto comateria económica estár unida. con mo quedó instalada, declara. el exterior, por vínculos muy direc. lo au dirá al Perú un Gobier tex, allá el sinjole anuncio de ua no libre, ya que la Junta de Li nuecro deresular despierta recelos y ma no ha podido hacerlo, Se es temores, Ademía no hay derecho pa tíg preparando tropas regula: ra caurar intranquilidad enel país poz batalla, para el caso de en momentos en que la atención 5e que tengan que enfrentarse a hrral extá puerta en el resuriimien Jas fuerzas de Lima.
ULTIMOS DETALLES DE LOS SUCESOS OCURRIDOS EN LA CIUDAD DE SAN RAMON LOS IMPONENTES ACTOS DE AYER EN SAN RAMON, NARA HONOR DE LOS GUARDAS ASESINADOS NJO GRECIA, EN LA SALA PRIMERA AYER AL JUEZ DEL CRiMEN DE SAN RAMON QUE PROCEDA PER SONALMENTE, CON TODA ACTIVIDAD PIDIO medios trzales a todo intento de ex carcelación y wirvase tenerme al tan to del desarrullo del proceso. La vindicta pública exize que cuanto antes receiga el auto de de.
tención contra todos los iadiciados a fin de evitar recornos de habeas» cor ¡LA ACCION DE LOS pue. VOLUNTARIOS Un Iriegrama de uzevtro trdrcinr vya trejo la evicia de que la uua ¡ee la tarde de ayer selió 003 cumi alún de vecinos en perecacion de los losimos Varinerusa líos OTROS DETALLES El páblion continda ansirso de nu ticias eobre estr 250050, que ha pro eupechas vocado en todo el peío la más s00ta de que ae hallen en Lo Angeles ca Y) edérzica protesta, Noruiro redar, y eriu corezan e Sen Lamón, loa Ea tor destacado en Sen Ramón mos ha lrrano Orlich, en asorio de ma cruoo «rstincado enviando felezramas in. dr volont3riwe, partió en biecs Le formativos arerca de las actividades) Arzueias y amapañantos, de carácter político. que. podrían convertirss en actos sub versivos, Otra boletin de la no che dice que los elementos de Lordon de Cuzco; Puno y Arequipa, protestan enérgicamente del levantamiento y esperan ansiosamente las fuerzas envia das por el Cabierna para restablecer orden. El comandan te de la quinta división acuartelada en Iquitos envió un dex pacho para manifestar la ieul tad de us fropas.
Lima Hoy se han cecibi do informes dz que la Junta ereada en el sur e dirigirá a la de Lima pidiéndole que renuncio en bien del Pa la paz Sin tener ción, hu circulado la me que el capitán Abarca, calbeci Pasa la Página Col, la.
DE La MADRUGADA Captura del bandolerc Víctor Árguedas López Va estando en pronss la DIE Io os pesariccs Been een car sente edición supimos de fuen te oficial de la capiuta del ca becilla de lo» bandolera que asaltaron de maneta villana al resquerdo de ia ciudad de Sun pese e laz atorr ds su poa Ramón. la captura se efeviza, rrespandietie al mes de noviembr pasado, y que ae publica en los tados Unidos.
Es una de Jax fundadores de Casa Otis, MecAllfster and Cu, San Francisca de Califernia, impr indures de café: nació en la miem ciudad en e) año 1563, hilo segurd de Mer. Jmes Oíís ISI11973, Alcati que foé dei lugar, y doña Lucy Un miltod Macondray 3832. 1921, hija ús Capitán Frederick Willlara Macon desy, fuedador de ln Cana Maru dray y Co. Sa farglla es erízivar!
de Buston, y u abuelo que fiera mismo nombre de su hijo y sus te lo lamaban en lus Liempos de HKevalución La Llama del Fuego hoy día la bandera de »u patria Ml mea constatir rubte »u tumhs ps dispunición de lan Suciedades ticas de ilonton. Cun grandes optitados cumercial dede sa más tierra edad. Jamo formá ana pequeña enciedsd con hermano mayor Fred, per quira. tía especial predilección. y «e ro; da que a la legada del enterfa Rey Kolalaoz de Hamali a la bel vinga propiedad de an padre coa hecsped. eaconirm un rótulo que pr ia de la puerta del Jordin Condo zan» caracteres se lija: Uiia Tl manos, Extampilina damra ee edura en das erario y o. mario es la escuela Bates: al mino sa erzanda ecortanta de crezca ar entro val da Umineto en sus a) rededor del aerora dor deis qe ela. e Que ae ejerera para dir cantara a ma a Tres ichz ciu ru. de os cromada de servi Los avisdoros Pe Doha trivaral disizió al Juez rl militar, ya que dos trbriiva pm on) Arzurdes, quien par entre eenta Para a la Pági. Lt nera res horas de dich SB reta rata Auutaca, Cesliz, cies eléctricos. lrimez de Saz Ranés lic, dom Ho militares Opiozar por todas los Es emprendos ee hrida sm o a ed e e A Pia. cables do pbemesiiza, za. Pr PO ro SS CC. 7 r. rr. ia mm, o A. a LA Na. e. U. o su. Lote. SER o, Ao. Coto: en. Lo a eZ AA, o, or a y. ho. Sad. z. AE Lo y o. o Ln A A Le rosa de or har o Dos pr lA e IATA PR da pi a o eo, dem PAE e PALA des de ar lara Lito io rre Errata rd aer Pez ar Amarre a lot er rental ara A añ Cra Tarde y Mel e mir RE ton e id a ura Das a nn rd ns.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón tizanordelsistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica.
a.
e