7 PAGINA. CUATRO a DIARIO DE COSTA RION. Po. abiás Jo. DIARIO DE COSTA RICA. Miembro de la Associated Press DECANO DE LOS DIARIOS NACIONALES o DIPECCION: o Modesto Mariínez. Arturo García Solano. ME Me. Hacen sonteir las argumentaciones contradictorlas con que. se pretende defender el empréstito concertado sin autorización legislativa: El Tesorero Múnicipal de San, José refuta a sus contendores co ro Municipal de San José, de estubre de 1931 yortaje, volandeso en que so tra»
Señor Directo taron asuntos DIARIO DE COSTA: RICA. que es perito en la mmaterÍa. Jm Arturo Garefa. Solo. ha debído sunreír anto: las aru Uta nueva y: última molestia mentacinnes contradictorias do referente ala cuestión de mi re don Bolívar Sácnz, pura defeaJunta «de Caridad de: la: Ciudad. de San José Se pone en conocimiento del público que, debido a en. Contrarse :en la actualidad completamente agotada la. capacidad del Hospital de San Juan de Dios y del ¿Asilo Chapuf y por. carecer la Junta de: recursos como atender debidamente a los enfermos, se: ye en el Penso casa de no recibir nuevos pacientes. El Secretario, TERRENO EHiséñor: Presidente de la: República esluvo ayer ejir en Cartago visitando. algunas obras de fomento. que se realizan: en aquella ciudad o. odavía no ha résuelto nada en. cuanto a la ipotición «de vartos dipatados para fijar los gastos ota de la campaña política. ms e, y spoclo ala pellción he. Presidente estuvo en la eludad mee por un considerable número de Cartigo. visitando algunas de diputados: para que el Eje ubrax de fomento que Ke. rexlfcutivo envíe a La Cámara unfzan allá y. en atención a que se Je bubia fovitudo a pres anclar provecto regulando lux gunos la marcha de los trabajos.
de la tampaña política, el, Jefe del Estado no ha resuelto aún exa consulta que le fue entro.
rada ayer, Después que haya procedido a xu estudio verá sl hay posibilidad de complacer También aprovechó. la ocasión para ír a visitar a don Justo Faclo, Secretaria: de Educación: quien. pur: preserip: las peticlonarios. ción médica pasii una tempora»
En la tarde de uyer el señor! da alejado, de sus labores: ud La. Colonia. Ttaliana hhig la bandera de la Palrín y; del Liltorio; organiza una amlda! danzante para celebrar el. de Noviembre, univer flirió, de las Armas ltallanns en la Grande Guerra. La comida se efectuará en la Nueva Pensión Conta ¿Rica con, la presencia del Señ. Ministro. de; Italía y demás a soridad les. Lo: pas Ne elas AROSA taló dirigió su, LO MAZZEL GIUSEPPE CAMEASSL ¡GINO MARCHINT AMADEO DELCORE.
tac Meal be. nicipal Suponiendo que mi tom.
der la legalidad de empréstita a a autorización lexislaliva. Yo po»
dría decir a eso señor que, al co»
mo él asegura y debe ser clerto, el: empréxtito. en hizo para. CUBRIR CUENTA AS OBLIGACACIONES CONTRAIDAS DEN TRO DEL, PRESUPUESTO. Vh GENTE, no se está cambiando do ncrérdores. Tampoco se podría to: mar eso como. adelanto sole fulen hace a las entradas del. pre: sente. ejercicio, porque los pagos estipulados; de. cinco mil colones mensuales ppenes si cubrirían al fin; del año la: mitad del préntatwo; La otra mitad sería, NUEVA DEUDA MUNICIPAL a cargo de los Ingresos de siguientes. ejercio elos; y xi es verdad que cn eso ca.
co el Banco de Corta Rica vendria a dos es de artculos a quienes debe. las. sal mas. ros as. 659 no Están nutorizadas por la ley que manda, imperativamente cod álroe. Presupuesto, También pur dria decir al señor Sáens: que tos qe mu alegación Jurídica vespecto de gl. puede 0:no puede un comi vloniata retener su comirión Para hacerse pago de loque se le debe. materia enteramente ajena: las consideraciones debe hacer»
se el Tesorero Municipal a quien la ley quo rigt aus: unciones: le dico terminantemente? El. Too: greso: alíruno nin los correspon: Alenten ORDEN, DE PAGO «n MANDATO. DE INGRESO Y PAU. HAYAN SIDO :CUM: PL S: LAS FORMALIDADES ma ed ento reglamento y que exige la Ley de Hacienda Muplacencia llegara al extremo de dejar. pasar la. retención, diaria que Haga ol Banca recaudador. a qué cuenta del Presupuesto Imutaría luego esor. gastos, efec»
undos sn las otras. formalidas dex reglamentarias?
Pero no, yo no uedo reslgñaeme a discutir con dop Bolívar esas cozas. Cumplo la. ley de mi cargo en la forma en que logró enton: dorla y culda así mis responsabi»
lidades legalex que sort sólo mías, Lo demás. Dias lo hagn.
Day Ud. mauy atímo. amigo y y servid JOSE; MARIA. ZELEDON. sorero Visador Muntelpal de San Josá. rero, ño podrá. renlizar pago o in: Los denunciantes tendrán l. Como lo connce perfectamenle el público, los. diputados dón Otilio: Ulat y dun Rlenr. do Víllafranca. miembros de la Comisión que. Investigó: la ab tuación del. Ferrocarrilal Pa: rífico. denunciaron ante. el Juez Segundo de lo Cantencio: So administrativo que en dicha empresa se hobían. cometido varlas. graves e ante el Juez Segundo de lo Contencioso, y Yo Elmartes próximo se iniciará la rice e aria por. las denuncias que los Diputados Ulate y Villafranca hicieron con motivo de irregilaridades o descubiertas: en el Ferrocarril al Pacifico que ratificar su: acigación a desen lo referente al podtz dos de materiales en el año an; sorlor. Dicha neusación ha sido tramitada, El próximo males el Juez pedirán Jar de nunclantes que denuncia, a fin de iniclur se tramitación «cuanto antes pues el caso es grave vw debeiescla: récerse sín pérdida de Hem cesario que el Banco Agr En último, e la. Que se dincntió diputado don Jullo PADILLA, el ru»
presentanta PEREZ declaró. que el Congreso: cba dirigir una. excitativa al Banco Aprícola a fin de que obtenga facilidades de pa; go con los tenedores de sus bonox, para. que este, 2760: voz. ofreze.
das personas que tienen hipoter cadas sus propiedades, comodida.
dea para el fiel cumplimiento de El Dr don, Denfomín Hernándes de detenía frente a la Tesorería de la Junta de Caridad y nos acercamos a preguntarie «l había obtenido ul.
1ún premio en el último. sorteo de a Loteria, cun eso motivo pe Ínt 3ó una ligera plática «obre la nc.
tuslidad. financiera. El Hortor es muy dado a estas cosas y de gusta ubordariar.
Yo erro, dijo, comentando el olen Hoover tendiente a autillar la Irdesdela. que hay que tener com a scien don Carlos Ross nos confirma que all:. legpnicto. Bertolini le: miaifesió que babia el de :sé0 de suprimic la linea del Tranvía en la Av. 20 uu Co. 11. EY No hay lay motivo para que el señor Intendente Havicipal Ae disguste con riosotros; nos limitamos a infor AS mar de lo que sucede, rai el a SE ndh dice qué el Se, Inlide había, sacado ese cuento legirte pes ¡als de Sam Jo Hde. que se pensaba que la. línen 36 Esthha molcata. porque: diji del. Tranvít: a Pacífico termi.
moy, en una edición anterior;nara en la esquina donde la. mo pensaba en. suprimie la cruenida avenida veinte, línea e, tranvía de la ayenida. Untedos estaban en lo cior20. 00 to; es: decir, el trayecto jto, nos dijo, al informar nobre que Vega a. la Estación del Fé» exa Anfelatliva, maf me:solicl Frocarril al Pacífico. Agrega 1td, el ingeniero municipal Sr, mos que el ingeniero de la Bertolin. que. conversara con Compañía, señor. Ros3, habla el señor Recd a ver qué impre estada en el Ferrocarril para eién le cauzaba la iden, El Sue converanr con. asigunos. jefes perintendente de lu Compasobre la: Inconveniencia, de esa fía, creyendo, como era natu»
medida: No, calificamos la Íni ra que Ja, iniciativa venía con elativa. eenclllamente Infor el respuldo del señor Inten, memos, de lo que ocurrin dente, es; decir, que y era uná Pero calido se ha tratado del eósa oficial, mo euvió a ver el decir: tada hubo sobre el lugar y estudinr: las condicio. Particu lar fulmos ayer. a bus. nes en que quedaría laiovia, de car al iugenlero don ¿Carlos logar a suprimir la curva Que a Habiendo bañado de preci Uña hucva disminución de dan entradaa fiscales, en esta ¿pocú en que la cuenta del estado cies rra con un. déficit! considerable, «vn a producir a conzecuenció de la baja de preclo que ha ux ivorimentado la: propiedad. Como sabido; el impuesto que se paga como tributación directa, es a ha: se de la declaratoria del valor dá ns propiedades comprendidas en gravamen, Las valuaciones para aplicar el impuesto, se hicle ron en épocas en que la propiedad tenta un valor casi un cincuenta por ciento más alto que en la actualidad, por cuya razón, nu miuroxox propietarios han solicita»
do aa Oficina de Tributación Directa, que se proceda a un nuevo avalúo de sus. predios y casas, y.
que en consecucacia 20 les: reba; Jen los. impuestos. en la: misma proporción en que ha descendido valor de la propiedad.
solicitudes a que antes nos ¿ofhrimos han aldo presentadas en gran húmero: y diariamente: se reciben ¡muevas 6n aquella oficlna, por cuya razón es fáell Angurar: del Ferrocarril. Por eso estuve en las fiche Ross y Je preguntamos do dón Ira a morir frente a la Estación sa de Ja Secretaría de aquella Ha Visto Ud.
el grán surtido:de. ZAPATOS EXTRANJEROS que tenémos. Los vendemos a precios increibles, Un. grari lote de RELOJES de bolsillo; de mesa y, de toda ese le: daremos a Ud, u los Precios que. quiera. a o ¡A. CEA. To. Almacén Castro, y Quesada; Ses. la Tributación. Directa. Megan cientos de peticiones para un nuevo avaluo. de las propiedades qué. Pagan impuesto directo la propiedad: piden: se les. rebaje el tribulo,:en:cayo caso descenderá consi derablemente aquella y renta del Estado que la renta. de: tributación dis: minuirá: para! el Año entrante en gran proporción, sl coronel don Tobias Es: cribano fue nombrado primer comandante del Cuartel de Artileríá: Para: Henar: la: vacante de Co.
mandante del Cuartel do Artillo ría, originada por. la renuncia del Coronel: Arias, el señor residente: de da, República ¿lapuso que paso a ocupar aquella plaza el Coronel don Pobla Escribana. El señor Escribana: ha venido prestamo servicio como jefe militar. de la Casa Presidencial des: de el advenimiento del «oñór González. Víquez al Poder, y es honbro:de Ja absoluta confianza del ecior Presidenta de la República, Zmprexn y hablé con. el inge alero «señor Fern: fÁndez: tanto rez, parecieran no estar de cuerdo con la Iniciativa muni.
elpal. Todo esta prueba que la formación de Ud estaba bien Jarta; a mi Jufeio, Como argumento cn favor. de ta. aupresión dela curva y del resto de la línea «ubre la ave nida 20, se. me dijo QUe se tra. nba. de pavimentar ese sector y que el ornato exigia el ls vantamiento de la vín. Confic.
40 que. me pareció rara el ra. zonamiento. torque con Igun!
mativo e debiá haber: pensado mn: levantar la línea: tranviera de la avenida, central; en la sección ya: Pavimentada. agregó el señor ingeniero ess. Me alegra saber que. el Sr.
Intendente. no está de acuerdo de ss tenedores. de bonos Hay. que: tener confianza. en las. capácidades del: Presidente Hoover. dice el doctor Hernández. desde Juego, Ina importa. situación no icono el Secretario, ueñor Pás En la sesión a secreta del Congress, se dijo qué es. he rícola obtenga facilidades As podrá ayudar a los qué tienén hipotecadas. sus propiedades. la sesión Setrela det Verte 11as ebliguelones «respectivos, S»
trata, pues, de evitar que el valor de la propiedad desmerezca a consecuencia de los remates. El fin principal es 6l de que ri Barco, syudando reus ellenteá, na. tos desaloje de las propledades sinó que múa bien tes dé la oportunidal de resarcirse do las pérdidas, y donar, asimismo, los. comprotrdsos, pendientes con da Tustitumn. y Aquí se impone la moratoria, sobre todo para los pagos del exterior, por seis meses; y la contratación. de un empréstito. fianza. en lad, capacidades de ésto hombre extraordinario. Durante. Jue tion de la Grao Guorra lu vimos re eclver el problema de las auhalateno elas, que. llegaron a eonstitolr; un problema impasible do resolver.
Yiai Mega a mejoraras la hltuación en fos Estados, Unidos, como lo en.
pero nosotros tambléa nos benefía elaremos. uv: Por supera na Qulere decle e.
to que debensoa sezulr con los: bra, so eruzndos. esperando loque 1d demás haran, Me dicen que se está pensando, en reducir loa aurldos en un trelata y einro pur elena y me iregunfa: a dónde en va com eso?
31 an reducen los wucidas, que en Machos casta sorí escasos, se reda«cn das posibilidades ad Únos eérán, mucho menores: cada Yrz. on to eat el Goblernav yo cierra an prin. ulpal Cornte de tagresos.
Veu, que. se lmpone ya ta. moratos ria, par un tiempo prudencial, aels menex pur éjemplo, sobre todo para on pagos ven, para laa deudas del. veterior. Cuando uno. nv puede pa, ese suspende aus alamo, lrremento hi«mormo, y el Estado está eu e harán mo cómpas de eepera, porqué CSÍÉ PATA. menor.
Mientras, tunty se verá que: es ola que. conviene hacer, cual deho ser el rumbo que se buma para volvér hlemente habrá que Pensar en un empréutito, HH. El Segundo Premotor: Fis cal: apelará del. autó que concede: sobresgimieñto previsional: a Mr. Minton a En relacin con el trafdo. y lo vado nexoclo, de la, Lotería Tato naclonal de Costa Rica, subimos syor, easvalyiente. que el: Seyundo: Promotor Fiscal. Lle, Sárne, apelar ante Ja Sala Segunda de ol auto que conesile.
nino provisional a, Mrs Minton y demás conutores en ente Mfortunada negocto. No noa: pu»
dimos enterar: de las razonea que tocer: u Iprocedimiento. Lo únl ea: que Kal es que ha CRUSAdu. gran extrañeza, que desputs de que sf se encontró delito. rosulto aborá que no lo hubo. La única solución del problema financiero de Espa: ña es un empréstito exteri r Madrid, 10. El: Ministro de Hacienda, Indulecio. Príz to; declara. que la única. a0lución del prohlema financieró. de España, sería la contratación de un emprésA gún nal.
ratifique, la.
altuación. Los acrerdorea de fuera Los: Secrlaria, del Congreso aclaran las noticias. dadas por, los periódicos de la tarde ae0rca.
de lo: tratado en la: sesión; segrela normalizar la oltunción. Taduda. Ínvoca el abñor Sáenz para rolus AS En nuestra edición. de anticr Afmos cuenta de. que el día 15 del mes en curso vence el eun: rato que;el Comité: de VPavr mentación, eclebró, con la com.
nañía alemana. Wayas «y. Frov: tug para la. ejecución y direc; rió de Jesstrubalor. resnecti vos: en cesta capital Según en; tendernos porque la gimps de sabios del ingeniero Efinga, efes de «dicha. empresa ln Wayss y: Froytok. a partir de la fechas indienda, no trabuja.
e «Con motiva den, noticias pas blicadas on: los periódicos Critle ca? y La Nueva Prensa relatió vas a lo que:el: Congreso trató en la hesión Cxeerota celebrada a y según los cuales so «discuti ná proposición tindiente, a: exclo tar al Fijecutivo para que oblena, Ea una MORATORIA de 408 deu des externas, los :serctarios del surarse a aclaran que, ct la men clonado wenión de lo que ae cuna.
IAAAAK rá más er Com, ano seri Congreso: srech de si deber upre que mejore la altunción econó: mica de. cue organismo técnico; La renovación o formición de un: húuevd confrato depende, pues. de Jós. fondos que In Co.
mixión tenga pura contíntiar las abrax, emprendidas. en: esta cartel; Según las paraneetdo. Svasique, presenta este nOgOela. u piede adolantar ln no: ticlaUe que el Comité re. verá ltrada suspender los tra. bajas, debido. expecinlmente, n 1nlta de Ens, EE ció Tue de una! iniciativa dal, Tio»
presentante «eñor Padilla. tendiónte a. manifeatar al Poder Ex Hecutivo la: conveniencia: de qá40 entro. arrejlos: con los perucdo res del exterior, y fiú de sto nl tenga: facilidades para el fiel eun plimiento do «sun obligaciones, hol Piltritaton, Ariatidag Ialtodana. SECRETARIOS. Me dirá vas qa, Apnbnt va e Instalar en una fincas ro partada. de San Jotó. bien, Ay segura el comprador que a. pa: ra una barboriá, dondo es rar ciso Harle prusto mtudos lus clien tes Puen bien» el en para slarle gusto muchos toa es: nara pstador ¿e radio. a Sinea, na so dudarlo: UN?
TOR. MICROSINCRONICO de re jilla blindada e4 el radio que Ud.
necosita, No, hay. Otros: pÚ Victor «el que llena las: noresidados de, todos y es el. que cumple en forma. espléndida. Pero cato no bas. Flo RADIO VICTOR rs el más barato de todos, ló cual parece un absurdo, sabiendo, quere a an rai Eprjoys ble y Terible a cul ulerra. El. ALMA CEN: COSTA RICA an BROAD CASTING. STATION eh queri do que en ¡todas las casas haya un. aparuto de yadio marca VIC le Un Tadio. mitrosindónico de rejilla blanda, marca. VICTOR és el apa: rato que usted necesita, talca gue vemfió en el mos paras ai Alecrien vive eh una fínco, fada Rejor que comádrar us Pas dio, pues est está en contació di, recto. con In vapitalo. La Esti ción. UY, 10 solamente lo ebienala al. radíoracuchante or concierto, sino que le axualnlqtes notigias, le da cuentop de los mos jores ¡nutanes, trawmite: crónica versos,. comiedins, hurlña. contes tencia: eto, bles. No tener ahora: un radio. es retar en el, pola, Todo so, une, se hermana ¿por medio de las ondes.
Es. preciso comprar: miente. un radio. para, poder, tomar marte. en todas las converaacios uo, Ya que bxdas: las? conversa»
ciones; hublan: de. radio. Antes de eompéar sa. aparato. piénselo bien; nues después no tieno remo El gaia qtin Ud, necesita VIC Un VICTOR. SE HA SALVADO UD. TOR y se lo: ha propuesto, buena o con la dea, tito exterior a largo plazo, Pprueba do ello ao os 450 apa. o. e no. o. os A) y. no. coo: pos. 1 z. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica.
Dot a. mo, o nmediatas mo los ¡Ingenleros Hno.
ruva, cx materia de inremarla.
eléctrica, y. un: homhró le ego. clox como el oseñor: Model, pqra. ls parto finonciora y que los, ds Jara. foot nor. largo ¿Lempa pesar. de las trastornos sor micos que. se Yan venido Presan?
tando en Europa y en el mun dlo entero, daban confianza so. bro la ebleencia y hiena fe de ¿eu ponpadla, Alemanas. e Gallo, y MMBOL TA mos ra: construtr y manctas obra ya Qe cáleulda 4val esutivo. ano. Pato son negocio «para Jas oo don parted lo, fuera, hegoclo para tó5o. po se de que la Otra, parte Para on, mos DAY. fnterle, cáicilos pi ¡constantasdo que hiy. una 00 cobemtlogz la, pira orillas del vía: Negros para to.
her armruridad. de. las tondictos: bes del terreno, por donde. ha: alo prant la atariva. hi co mon estudion geológicos, a: cuy fin. se hicieron exnvacionen do. que dió lugar para que ae hor ceoyeran que np trataba: de eenula xo ho practicado: un eee detallo, iovantañdo. planos. y rectificando. Jos datos, kenieráCicos: que dan los mapas, Inohian el de Pittien, robre: «Inenelán ¿y Waciomós, fonte, Oroal ao Heres ¿Alina en las. planos levantados. eetán marcddna: hasta lod. ns. tm dandu deber. calocarie lós postes pará tender Tok aibrés que, han. de eonduriéó 14 fuerza. ln4 ¡erntros de «Vistribución. El colmo, de la forma en que ose hn: estudiado este: hegocio. ves: que bw hicieron Investigacio»
nos. sobre: los terrenos vocinós «al nacimiento: del río Aacho; pa raenlentar lan. posibilidades do, lJa Aismindción me. eatdalo do.
MVR: y para ensód de emebreno «cia. e estudiarón Jan poxibilldades de: contar: con tanques ía turnles, de reserva de aguyd, También ae ha tenido, huy envcuenta; Jal Fentizar. extos ex.
tudlos, la seceridad de hncer: ha obra muy buena. dentro ¡de. a ericlón; a más dol. beneficio para e paía, con la construcción. de na planta eléctrica: de ess che pucidades, ne tealizará otro ma. Jorz dur trabajo a mucha gente to, en una énoca tan difícil, tvá yendo, ese dinero del. exterior, Pasaia ta Pigina ng e Fontratantes; sis no lo harina, Parque, Ds. cafdo: para preducir. osinco: mide «loberá Ina «hacer exuloracionea mineras o Ae. principales: piro y ho.
el 4 o ie.
Toctog Pobre. el caudal: de PAS mz e sána luz ¡y a es ui ¿pactos ia diia PEA o, decidiera 7 Uy a indispensable aa. para un hogar moderno, 4 e Ca e me y a ye CC na Cy. os ¿Exploración Al Pos Xingú y a la hoya. amena, Segá avido cablegráfico recioido de: Alemania ya: pos GS eneral Ps ¿7 vicne. en Camino la cferta «de la «Sii para. la DN CRA censtricción de la planta! el Méctrica. de Orési «Rio de Janeiro, Braai. El mandantá (i, M, Dyott, que hace. e. PA bres años hizo ut largo explora e. ci planta podrá desarrollar quince. mil. caballos de. nglés P, Ho Fawcett anuncia Verón o Me Fawesttr anuncia a fuerza y de ser necesario tendrá tanques naturales. ton rumbo a Pará, al mando de una para reserva de. agua ot.
expedición qe estudiará las sel vaz del río: Xingu y:la hoya nmnr. eN y zónica en general; El. Comandanta Dentro de pacas. Aémaitias la! uy 102 «diáfribu da Ja fuerza Dyott tfaerá esta yex un Yate, su Junta del Servicio Naeclanal ile ue produzca dulce. mil. caba.
hidroplano. aparatos de: inalám Electricidad revibicá la oferto, de egún los estudios hechos; brío y: toto el equipa necprario pa: en firme, que hace la compañía por verdaderes técnicos, en In. ra psegurar el exa Je la Empresa, lalertana Siemens para la cons» mntoriz. t. trucción de la planta de Oro. CobserAficameito te. supo Ayer que ya extá en comino exa rt después! ce haber ho. cho realizar log La: Wayss y Freytags no trabaj: jará más sompleios, pón epncialistas que envio, pronía. Compañía, de. con el Comité: de: Pavimentación. pastando en eomumtencianaieós blezráflens, ete. La: oferta en Lo as QUA, qe Dar. a firme seri conocida dentro de: sá pocas Semanas por la Junta del. yn Sólo que mejore. la siteación económica de este orga: deguieio Nacional «de Electrjel. no. o. nismoy podrá plantearge un proyecto: ELhého de que dz Compañia, de nuevo contrato rojera al pala pabeclalistas cn 1! e ba a.