Domiago 18 de Octubre de 1931.
To NUDA SOCIAL 07 DIARIO r E to o, sr 2)
SEROIUTA CALOR POSTRES DURAN Elerta veses de de fieida eno ue e rar lo pins abs ds ra gertición e Artes Pluatici.
a La reina del Club Custalia. lades de nicansar ese vndila y «ebmeitiro reinado: pe8 fío Corontido alita Zamora y Misdred Badilla, Margarita Solera FloEI Club Cstatia, de dis, conti sto aliviado pobre la eteyy de reóva de la fusta que dará enn sti sola.
mácen hor se da suciotad hereda, En edición anterior dms np enenta de esten arlivid tes. Dar votarión ha sido debida.
trate controlada por todos los siembren del Comifé promete eonllnitar muy reñido. El es.
ventiodo Find es har el día úl uldicimos Tes nenuberrs de nde. Mine ae netubre, unas señoritas cxmbubidies ol rebrado de la odrmatia? e.
es cl que se nulere (odejar NINAS Hieste en bea rales del de celelrarie de soxlembro, En el último escrutinio ee se hizo, Ins sigsticn tas ebinvicron musa tos y sum las na roce, Denen 29 IA De El Salvador 4x ista que Pon ximo mos Ayer ingresó a esta enpital br. ceslendo de El Salvador, la estime alle señora doña Clarita Mires de Suárea La enludamos atentamente. SN dar a e Vib Rofuun pu mayores prubali. La boda Acosta Castro. Arradecemos la gentil invitución de den Ulises Acosta.
Udon Eruno Castro y duña Un ridad Uh. de Casira no mat menin de sus hijos ELIA y KUPEN, cuya ecremonin se cele.
brará el 31 del presente mes en las altes del edificio Urgelléx. o Fiia y Rubín sou des Jóve: nos He relevantes virtudes que ha ban hecho arrecdores a lo cimpatín y estimación de nues tra sociedad que se eongratula ¡eun Mos vor el calace yue lun e a Heredan Das vusCumbres y virtudea de un pure des, que suy puenda »exura dle la crosperídad y ventura del que en brove ban de fut.
dar.
Antícipamos nuestra endori.
huena a la ontil rareja, y mos es muy grato s«sludirlos con awtivo de sy hoda.
ARANA La audición de anoche Antenoehe Tuvimos ocasión de escuchar la nudición trusmitida vor Ja estación Y, A, en la que don José chez y don Aurusto Qu esotaron unn parodia de Su Noche de Bodas. acompañados var el blanista dun Ortavio Urroz, El señor Quirós es nutor de la parodia y tanto él como sus compañeras han recibldo efusivas felicitaciones y ge les bn instado ae den otra audición. Probablemente las keñores Quirós y nubor accedan a esas instancias y la den el próximo lunes, con al.
supes artistas más.
Ojalá nuestra sociedad tenga Lis oportunidad de velver escuchar a lus excelentes artis.
tas, quienes nosotros. pus complacemos en Celicitar por su audición del jueves Max. Bustamante y Samtos Tienen el gusto de participar a sus amistades el próximo matrimonio de vay e Octubre de 1931 eón Castro ay rajael Angel y Sra.
us hijos 0x mavera eso húlo dellelosamenGA LUTICA HAS TER EQ ELA GRAMIDE DE INGLAPLOPEVA DE DLA BEBRA La dramática sucesión de acontecimientos que condujeron a la suspensión del patrón de pro seis oños depués de ser El debate sobre cl reajuste der mando de las finanzas Inglaterra ha mMarmdemido e)
patrón de ero. La lucha pura hidger volver la Lbra britanos de huevo a da que tlsesqerióón ales day kuerta suitabiad y tara mute perla asi, Pygurare entes Jon cutiepreros ad do Sins vgles, Li Iurlia ha fro sata, La libra estorba, el saña prúximo equivillente lost cpm ai usmiz init brsltda, dote el lapue als BELL UA, aAbora rana AA ye al haber devra La ioria ale menda deidad de papel tor tesdinss épeca en que da els pales demás uuda elbueion de Por. PALMER MARMAN quiera) Linto oro rosan e le piUlora Las eexara sima dee ss 50. 000. 040 de tesoro en nus hen hu sufiiconte para frente a da enorme deES Bar dr tor Pla, peaecionn ve escuha el an.
Pies gorda de dia dio: Muchos TOS si deotadlis, pez Mesias, pasa al que. HDAD DEL PATRON een, bas consrtndo na eunver bDEOJO tibiildad.
Yuc tiempo hnve, ta isa Vorarnte Ja peña Pura ren.
aiterilaa tenfa th testar da parblied ade la libra par de 450 25 va Habia elas shudabras e ES ui Bio loa rezursas del país erun sit co du In: brdirr Seine. quea evieagvir dal exa zomvtido de la propio. Pera a siglo ro tri eta y la siovaronta et 4) mer.
esto, El gean aner hirilanis lo Vendera vrs at li cer llar 13 Un prene Ej de Tin 10 per ent lea ple preci Ctd dición da porción de Lendres romo imnonera ed autrdo, dletaren pelrol de tro sano.
Fl haten Duehado jue al oro nado La extbla de Napoleón, ANTAS UT EL la fábrica. su aro Una sola calidad La Mejor Comes ad Company Telífono 3388 restaurado a sus nuevas condiciones despuéa de haberse mantenido eun papel teneda pre 24 ns La ora más grando de Inglnterea, up el comer tra y lus finau cuando los prediuctón be y li inoneda britanica axtanieron au piuelon dominunle en el nunda.
Warteluo «e tanó en 1515 y el Benoe de Jorluterra volvio a pajar en ora en 15817, Put tots UN CASA ro y loa pniros tuvieron que suspender»
ña pronto, Jrira per reanudodis porinanenzemente eualra ara depues Posiblemente lus 13.
tadisticas y bampueras ispl es de hoy, recordado puyuellos pucesos, pueden encvulrar apo yo para creer ue la aelunl ¿Ls persión puede ar temporal, eu.
no rentltudo de otro prematuro intento de reanudación del pa trun de oro, El abamlorno del patrón de Mza por Inglaterra marca el fin de un dramutien capitulo ie su vida financioruz un capitulo, breve y tempetusio de norpresai y desastres, que enmenza con das dificultades en Atestria a en da ditima prinaculminó con el elimao britásico, Que ocurrirá «n el último neto? Nadie puede pra decirlo, Portu el principio del ma data dende los die pus te jarra la guerra, cuando la Gran Bretaña, comemplandase y recordando su pisado, tomá «1 atiimonia y el de lus narlonca has emició un enrso dde neción. El exporta prinopal de tal cunso era vidorizar el cumbio do la libra, la par, rut los rca dos del mundo.
EL REGRESO AL ORO Aliuion ha dUcho que cuando la guerra se declara la verdad es de primera victima, El pa kon de oro es peneralaente ta siclinia, 10 FUUEra sa berde y e. persa, terra, eumo li. beiperantes, dejo de redinur su papel moneda vn 6ro eo agusto de 19. 4, Durnnte la tuerra el DE COSTA RIC ¡Se ha pedido por cable sal a New Oranterias Galante Con motiva de haber subido el ¡Now Orleuna y ubtuvo por medio mr? CT precio de la sal forma desiu de a de don a da, que no vtificarse si Sicttentiel, un precio de on dá et po es con propásitira terdenciozos, lanr cinco contara por qulttal A un comerciante de esta plaza so presto en Prrertu Limón. Lá ayer do Nuw Oriana la su. Se imiuce de la unterlor que. AS ate quiatales de tro de poco habrá sal de ex»
or nea el quintal, eans para combatir la maniobra del. alza de este artículo colento calidad e un bejo preci, quedando a la vez destruida Ja tuaniubra que. ha inten «el oniza metificial de pato ta.
sta de tado cos Junduer detiagukde comerciante tambien e Exuviones de a prerlucta lla trirna plaza dde UGENIA DE MEZE E QUEOS Cumplirá años mañana? Cuánlus? No du salbemo: quizá lus nismos de la rosa cue nbre u gracia vo el despertar de la rrámayera; que es rosa de ma.
vo Ana Lugenia y es de pri.
te femenino que fluye de su beleza en Mor, Ab ofrendarle nuestros respe. Low por su ¿tusipleados, en to do el entiño le deseamos aque los cumpla muchas voces, Se nos antoja, al ver a Ava Eugenia, que siemiire será loven y línda como uhora, sue su cunnlvaños será siempre una fijen.
ta de primavera.
Estimable enferma. o Con sy salud un boco que: hrintada se encuentra la esti.
mido señora dona María Eeheverria de Varras, un quíen desesmas un pronto y efectivo restablecimiento, MRRPRAR La liesta de anoche Marin Rosa Zóúñidea Ma zerá es una encantadora du mita que en el día de ayer reÑORITAS!
SEÑORAS!
Si Necesita Usted medias?
Llame al teléfono 2008 y se le enviará u sa casa un muestrario de las fomosas EST CIDO 99 para que usted elija. Si Ud. prefiere, pase a estro local, 59 varas Norte de la Imprenta. Nacional, donde se venden. Siempre Írescas Precio: desde (4. 25 ciblo ej horenaje de simpatía PLA td Su esposa ANGELICA CAR, JORGE, GLADY (osus hermanos MANUEL y familia, lo participan e Ud.
vitan a dos fun huras en la del. 4 y ho. RT pu Jiménez y tres cor a. y e De GENERAL JIMENEZ En metros etictón anterior pue blicameos an Jacónico cablegrama en el que se da cuenta ce una traesda do a Tila en Mé xico, en la que pe aviador de la Escuela Militar.
Al neibir ess mensaje a altas hovas de la noche. in mayerta ddetallos, no paliamos «oqachar ni por an momento que una dde das muaa fuera GCenced Jiménes, de hace aledn dempo estudiaba wesión en da Excurlo Miltar de 0, por medio de quin elos ha que aquel paje hecmano so11 alió a Cota Fica, vra Infermaelón máa simplia y delallada de la tragelda al mieno tiempy que ca 4 DIOS SE SEGURA HA MUERTO SOLANO y sus hijos: OSy ISABEL, DAISY, Yes que se colebrarán hoy a laa diez sia de La Deborosu y vuexzia acompañar Juega cortejo el Cemcauterío General Sun José, MS recieron en México a consecuencia de un accidente aéreo eza capital turibión ee pocibieros inferims en los que se duba cuende us numerosas amistades, con motivo de celebrar la fe.
FARUVA CINCO CARMEN; NINFA A y demás con profunda peua y do ÍnNOTA: No hay invitaciones pertutuses.
18 de Octubre de 131 El Aviador Costarricense General npañleros mas pey Volaben a regalar altura cuando se desplomó el aparato pereciendo los cuatro tripulantes ta a la Seeretaraí de Seguridad de teeta lo ocurrido. Acompañados de dos profesores, el joves Genarial Jinenez y atru estudiante do la pisma uscuela, se elevarun en uno de ki parir do prúeticas, vn los que ess diariancente reali o xnban yusdos de varius minutos.
No bien había el aparato alcanrado una NOS sbura, cuando an Cespicnió en forma violenta destinaaminar completamente sin dur lunar al salvaniento de time guno de ke tripulantes.
a Secretaría de ¿Srjrurldad misa neytia eóaeal en México, dan Murio Sancho comusicd oficiabmeste la travcietía, dió orden de que fos gustes de entierro del joven Jiménez ne bugan per tuen»
ta sel Goblerna de nuestro pals.
Al der cuenta de esto tragedia pro les venido a enlutar un estimallóo hogar coxterricense ¡yla tura mir pt mas sentido pásame a don Monsel Jinónea y doña Ho.
echa León de Jinicuez, pudre del extinto, Ari comio a tudos aus Tas mars hoy lloran acongujadox la deraparición de su joven diendo qué an dís sullera de nuesbw paja enn la enra dtoón de reyresar a su patria cobijado en Ins ulya de una de estor fu dernas maquinas que devoran din tanclaa y veces Ls preciosas yje das de mes Eapulustes, vba de su netalíicio, Pue obje to de mil iñosas muestra de amistad y de un sinnúmero de obscauños. las veho de la noche el Club Alegeía celebró vo bale en su honor, al que concurrieron todaa sus umiguílas y ruy admiradores, La fiesta fue todu un conciurto de alegria y regocija.
En el tren de la tarde Hewó fora lena Azuula Salazar.
za, en dunde resaron las distin: dea y bellas señoritas Dorita y Carmen Odio, hijas de nuestro estimado lmígn don Manuel Odo, Nos muy grato presentarlos nuexlro ntento salu: de de despedida, HELADA PARA el Tratado Comercial con Halla, ha. bía evitado hacer alusión y tanto Viajeros mengs establecer parangenos cun 53 bros presentados e la conaldera»
cián del Supremo Gohlerno de le Francia me abre el comino, eno ou ratevvlala del día alrte del currion TA RICA, allá voy. mu notar que yu tambléa enfoca estadío de una trepaacción comercial.
ñucia re allemar que de Tarifa min nima que Francia ofrece ve du.
El Dr. don José Corvetti hace interesantes consileraciones al rededor del proyecto del tratado comercial con Italia Horta ahora, escrlblendo achire. República y este par noema de eur me a ciudad, prucedente traía Internacional, pero, como el Tania pe. 58. 32. mis q, encuntadora sel or Encargada de Negochue de, 5873 mientran mue la Ta nima de balla ea de 223, 54 cada rlen hilos.
Es bueno hacer notar Himediata mente que e tarlían minimar de sintae pnisre «vu para TONOS los enlés de e, aparecida en el DARIO DE COS alm hacer mi aolamente en rl terreno estalen Tentalua comer cales, nutre la buse de la Nackón más favorecido, lue el sea falla no aya más alto que el francés ro tas cuate EJ argumenta rumbre de e Se Con motivo de su viaje. Con mntivo de su próximo laje a Europa la distinguida señora deña Anita de Mc. Mucrow ofreció aver a Rus amistados una comida que se velo.
bró dentro de hi omús estricta intiridud, Reino la más cordial amistad entre los asistentes ue formularon sus más ur. dientes votis pur li felicidad del viaje de la señora de Mac, Morrow. Del Rumba Tennis Club er Aver se efectuó el tercer es»
crulinio para da elección de la novía del Kumia Fennís Club, M0 que será proclumada en el able que re celobrará el 25 de re en lus Halones del Hotel tuMbA TENNIS GLUS Té danzante el Domingo 25 de Octubre a lus de la tarde enel Gran. Motel Costa Kica UCOTA: Cahalleres Sacios Caballeros 19 Socios. e Los votos para la elección de la uavia del Club valen 05 Lus recibos y los volos se venden en la Cigarrería GONZALEZ RIVAS frente a la Cixarrería Brenes.
NOTA: Puede votar tedo el mundo, ca LA DIKECTIVA Rica.
El Prada, AANPAAO De Estados Unidos e e Ayer, en el fren de la tarde, llegó esta ciudad. en compa: ña de su señora esbosa y de su hija la señorita Miríam, el estimable caballero Lie, don avio Saborio. Los estimables linderos regrexan a su patria después de bermanerer nizunos Paro a la Página SEIS meses en los ¡Estados Unidos a donde habían ido en vinje de ido hacer compañía dan Uscar en su viaje a San Franfue preciso e motivos de »ulud, La niñita Jennie Bora o ¿1 resultado de este último paseo y a dejar en una de lus (81 dins parados la tuvo bastan»
exerutinto, fue el siguiente: universidades de aquel país alte pusteada, la niñita Jennie Ho rrensia Zeledón, 260 votos; uno de sus hijos. Mora. hija del estimable bu ivtbin Núñez, 210: Florita Celebramon el regreso de la zar de don Rafael Mora y Fernández, Vd: María Euge familia Suburío y nos en muy «u xeñora esposa doca Losbia súa Bonilla, 17 Daphne del grato presentarles nuestro a Soto de Mura.
Pass Acuña S; ría Cecilla fento snludo. Celebramos el restablecimienSolórzano, avelletto Jimé Tenemos noticia también del to de la pegueña. 53 Drala Jiménez, 3Milque en próxima (echa regresa: Mi ria Cristina ante, 38. rú au esta ciudad, Erneedente CAROPAR e Los votos se corsiguen en la del mismo puís, el señor don Sarreria González, frente a Federico Rohrmoser, La veluda de hoy El señor Rohrmexer había.
en Torrialba. Du Junta de Caridad de Turrialba nos ha Invitada gentil mente a la fiesta que se eclebra hoy en esa ciudad con el fin de allegar fondos vara el sostenimienta del Morvital Cada domingo habrá ulgún es Vecticulo con este fin. El de ev o es una corrida de toros fuvos nTregramax e repartleron desde mediados de esta se»
mia, isco de Californía, a donde le a este cobullero segunda vez por ulyver por AÚN Se encuentra completamente establecida de la dolenria que Aún con la tarifa alta se han vendido en Italia varias purtidas de café en buenas condiciones rebajándola aquél sería un excelente mercado para Costa Rica TODAS dan Nacinnes com un preumenta de elngán pros, quit que cada guía denso aloros aereo.
ten y cama dempiide que en dalla ee imporlen centenares de enllen de quintales de café, cada año cnmo nsendidas tas eolídadea finan da Purtto Rico, Columblea, liaolemaló, Saleador ete.
Ver ta lama raeño pesdiía yu de cir que ly un aieevado para el ea fó, imás Ímpurtante que el francés y que ya inclalorra ca rt cual el aforo va ruucho más halo porque eb café en esa mación, mu para mida para entrar.
La importante, evpblo, es aper el eafá prevenieade se vación priaen, psyue el MIAMO AFORO eu da MIS MA NACIÓN.
Weblén don Victar disaedla UL la acomete en centra del Trntado Bratiano saliendane delo mtfvine ar cunenta de ea Halia el cafe para más aforo que su Francia y voneduyes emy la valo TAMIVA VEAISCIITIVA nor quie cerrada la puerta del mercado dtalinna Ktente declela ul estimado don Victur que tambida ra profun»
dsmenta rulveccda, paré aloe tenio furar la verdadera, imtoncen ej un grana de culé u ties o punteo etalleen y vatuloreño además dle heuelteño, se venderis en Stalin. ev camblo rl año parado so conoialeron máx o ear media miMón de quistales de clen bllae, de enfro Pon Salyadur Villar, ex Cónoyl de nsta flen en ficanen puede a tentiguse vubre el runas del gras ens de aro en Vialia, así toda la aezimentarión. lmnta de vu Señincia, camo de dim Vlra tor, pe derrumhx delante de la qc que cena verdad ale loa hechos, El señor Melgert dice que la du tifa de enclón más Foverecida es una concorlón «que lVUmila la Tíber tad de un guie o modificar aun alo run. Soy de upinión perfectamente eevntruria. Toa cláveule en tan liho ento nue e anulenta a nadie, nia vn alle afeció.
Ma denido tolver dificultad alzusu Cota Hlca con duo Nnclunee con ha cuutes ties disde tienpo, Ciro madrs Tratedon de Comercio abre la lisuo de la Nación más favores?
rida? ect ta ba impedido talvez arar difisar mue afores cono y cxando más to hu convenido?
Un esubln, Coste Rica puedo ra trar von Eruves dillcultades cunecs diendo tarifna enpeclabra, cumo mus hisvg dembntrarnn a su tiempo el volirerblate de la Sewública, Lies den Kleardo Jiménez, ul exo Minis.
bro de Macienda don Tomáan Soley Ghell y, abors, don Grezario Siena, el sw Señería dico que hay da creencia entre Tus Coetarricenara de que el conceder u ño grados da eláunoo la de nación más fsenercida nu ro Grao ema lo que e. fe da? domuvstra él crver ue al ea aucho da que des etica, Bien, y cuteacek pur qué vu pide la mismo nara su pala, en lugar de tarifas diferonelalos?
Le verdud teyurta eu ale embar»
no eobaz yun el «be perfeciamente que env un Treatedo entire la hise de la Nución más Cavorerido, da.
de que en Cata llica no exdaten da.
rifas difers urtafsa, nu recibiría Frencla ventala alguna para ninxo be de sn produete. EXAUTAMEN TL enimo de uncetesia. Untia. Vera a esta úllima no le importa y atra aun puertas lu mien ul caló de Cue ta lira, cun torlfas erdacidan mire roo Preneia ns le conviene, a lo mruvs según parere, Yu apela al fulgela ECNANIME de dos Conturriernaco. Pasa a la Páxina SIETE ORQUES SAN JOSE ATRLETIC GLUB Domingo 18 Octubre de 1931 DESATY P.
CAFE DANZANTE STA BARQUERO, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica.