Viernes 12 de Junio de 1933 tec ra: el im and el del agua.
et (opio បn en. que paro de ped don gad el. inciso se persuadan la Compañía Sapri licitara el permiso que imperativamen.(CA PRENSA LIBRETa en la cara, el pecho y otras partes les factora en el Gobierno de don Juan pitán y oficiales, el accidente, sobre PAGINA CUh LA PRENSA LIBRE CONTROVERSIA GONZALEZ PRADA VERSUS COM Varios derrumbes son los que POR SI ACASO PANIA SAPRISSA, DUEÑA DEL TELAR LOS LEONES han provocado la falta de agua en Curridabat última hora, alguien ha venko pedimos a nadie qui se calle petición de la parte interesada y bajo su responsabilidad, insertamos los dos escritos do a docirnos que el llamado Edisiguientes, que han sido presentados a la Jefatura de Sanidad Municipal ta el Naisterio de Fomento ha puesto Trituna de ayer, testá dedicado pado de frase tan trascendenta Como en sección aparte damos cuen torial, adobe columna, de La claridad, porque nos hemos emple Señor Agente Principal de Policia la República no son conceptos vacíos Protección de la Salud Pública de 12 especial empeño en terminar con la a LA PRENSA LIBRE, por cuanto como la de que de la discusión Sanitaria de San Municipalidad de ni las autoridades llamadas a mirar por de närzo de 1923, permiso en que, fata de agua en el cantón de Currida. en la edición del miércoles come surge la luz. agregamosusjúce su cumpimiento, entes de mera fanta sún su texto, habían de señalarse las bat. pero a pesar de ello no ha sido timos el desliz de tomar en cuenta en las co umnas de LA PRENSA condiciones de su planta y funciona posible, hasta ahsra, reparar las averías la La Tribuna. para dar a cono LIBRE, hoy y simpre, tienen aco.
Diligencias de ejecución en el Acompaño copia de este escrito para mierto para evitar el perjuicio de ter reclamo de Manuel González Pra: el abogado señor Licenciado Loria, a ceros. Justo y necesario era, de consi que tratarán de conseguir del señor Pre intos que respaldan la tesis de rezcan buenas para el interés de da y convecinos de la calle sexta fin de qeu diga acerca de su contenido guienteque la Jefatura de Sanidad, sidente de la República una entrevista Dr. den Hermann Max en su pro país, porque no estamos reatad. cl a nadie, ni tenemos que guardarle.
entre avenidas quinta y sítima, lo que tenga por conveniente, pues de en conformidad con el Acuerdo del para exponerle el problema de la falta yectada Ley de Moneda.
Ante ese informe, hemos leído las espaldas a nadie, ni estamos contra los dueños del telar Los so debatir a coda luz.
yuntamiento, fijase e impusiese con el de agua en ese lugar nos dijeron que la Leones.
San José, 31 de mayo de 1936. nombre de reformas, las medidas a que saresti del precioso liquido se debe el Editorial: aunque lógicamente obligados a guardar más considen Saprissa se ha resistido y sigue resis. a los fueries derrumbes que han ocu. debiera creersa que no se refiere ciones que las debidas a quienes Escrit. de José ASTUA AGUIJosé Astúc Aguilar tiéndose.
rrido en las taujías que llevan el ll. a nosotros, aceptamos, darnos por suponemos que no persiguen, co LAR, abogado del señor González Pra.
Abogado CUARTA CONSIDERACION:quido a aquel cantón.
aludidos. No debiéramos contestar mo nosotros, más interés que el na da, que éste hace y por eso lo suscribe.
Son nueve las obras de reforma que Esperan los lintea:sados que el Golo, simplemente porque es falso qus cional; nuestra situación econó.
SEGUNDO ESCRITO en el edificio y montaje de la maquina erno procederá a arreglar los daños hayamos perdido el tiempo lan mica nos permite todo ésto.
nadie. Ni he servir al país, no al doctor del La Jefatura de Sinidad, por medio ria determinó la Jefatura de Sanidad. en ese cantón a fin de evitar la escasez zándole chinitas mos dicho que el Doctor Max sea Max, es publicar en qué basa de usted determinó que se llevaran al Señor Jefe de Sanidad Municipal a saber. cabo las reformas del telar Los Leo Primera: Que el cielo del edificio intocable. Ni puede ser argumento sus tecrías para enfrentar su tesis nes por ella puntualizadas de modo Diligencias de ejecución en el haga inžegramente de madera o de Decomisada gran cantidad de frente a los del Doctor Max, ha a la de quienes le adversan.
definitivo, y para darles comienzo, esa reclamo de don Manuel González otro material de reconocida inconducti dinamita en la Provincia tillas. Ni nos hemos indignado por referirse a un periódico libre, es blar de taparrabos y de gargan Hablar de periodiquitos para fiesta autoridad expidió orden fechada el. 19 Prada y convecinos de la calle sex, bilidad del sonido, dejando debajo de de Limón de diciembre anterior, notificada al dia ta, entre las avenidas quinta y sétima; él todo el sistema ruedas, poleas y el inocuo Editorial conejero. Nile una infelicidad estéril.
siguiente, para que la sociedad Sapri contra la Sociedad Saprissa, pro demás elementos de propulsión o enssa ejecutase en el plazo de cuarenta pietaria del telar Los Leones. granaje El Resguardo, de la poblacio s: El Sr. Presidente de la Répública envió esta y cinco dias, la concerniente a las granSegunda: Que mediante cortina de Limón procedió al decom so de una des ventanas del Este y del Oeste del Escrito de José Astúa Aguilar, abo ladrillo y de abajo a arriba, se cierren buena cantidad de dinamita de propic.
tanas d:1 Es:e del edificio, dejando por comisariatos de la compañia bananera Inilla que tenía guardada en uno de los so de tal disposición; dejó pasar el éste hace suyo. y por eso lo suscribe.
con consiguiente un espacio de solo unos Penhurst.
reformas a la ley de caminos por estado de inacción se ha mantenido, Ayer se sirvió usted visitat el telat sesenta, y siete centímetros de luz.
El asunto fué pasado a la orden del Se trata de señoler los fondos de que dispondrá la Secretaria den nenospreciando La Ley y a las autori Los Leones en unión del Gerente de Tercera: Que para acreación del lo. de Fomento para ese efecto ades que las representan; en esa acti. 12. Compañía Şaprissa: y algunos accio cal y escap: del ruido, se haga en todas Alcalde Primero de Limón para que propose se su propósito continuar nistas, los cuales aprovecharon la oca. las ventanas del lado Oeste de la fábri: detención del propietario de las cantores dimos cuenta del importante que se señalan especialmente los for Se trata de agregar un uesto que con fecha 28 de abril últi sión para mostrarle lo que la fábrica c, ventanillas o postigos de corredera delas. 1o, Licenciado don Roberto Loría, es para señalarle número de obreros en cuadriláteros de vidrios.
proyecto que el Poder Ejecutivo so dos de que dispondrá, la Secretaria de igua nostrándose como apoderado suyo, so que en ella trabajan; para enseñarle Cuarta: Que con madera u otro ma.
metió a la consideración del Congreso Fomento para el mantenimiento de los licitó sin exponer causal atendible, que muestras de las telas que alli se producerial absorbente del sonido, se consVUELCO DE UNA CUNA Constitucional para reformar la Ley caminos y carreteras yapara empren se le señalase, nuevo término para la cen, y para enervar la acción de la truya en el techo de la sección orien EN LA CARRETERA DE de Caminos vigente y publicamos la der nuevas ob indicada reforma, instancia que esa autoridad que usted representa, disua: tal del edificio, cuatro torrecillas autoridad acogió benévolamente, deter diéndola de sancionar, como es debido, guisa de miradores, con techo de teja HEREDIA rio de Fomento, acompañó a: Feferido Eselinportante proyecto ha pasado minando que fuera de treinta días. resistencia comprobada de la Com. y rejilla de madera, distanciadas una que tiene chian. coetido, sin que la pañia ejecutar la reforma a que se de, ora según lo indique la extensión carretera de Heredia, se registró un República envió al Congreso una adi formes que hemos recogido dictam En horas de la tarde de wyer, en la proyectoestudio de la Comisión de Fomento Esta tarde el señor Presidente de la de la Cámara la cual, según los in.
Compañía haya emprendido nada al refiere la orden de esa Jefatura fecha longitudinal de dicho techo.
da el 19 de Diciembre del año anterior, respecto.
Quinta: Que a uno y otro lado de serio accidente de tráfico al volcarse ción a dicho proyecto nará favorablemente: y nocificada el día siguiente.
Pienso que usted no debió acoger Ise plano esa petición, esto es, sin con cinen, haciendo desde hace un año, eui distantes, la planchas de la señor y dos amigos suyos que le acom Hipotecario tuvo con motivo del Yesupongo que de elegaron, como lo recho de cambien en cuatro punes colpeados en la tercera en periodo Arregladas las dificultades que el Crédito la Concañía justificase la imposibilidad dienet se planteó. que la fábrica ruido, Según se nos informa dicha cuña al material en que se hubiera visto para implica una cuantiosa inversión de di: Sexta: Que el muro del Este del la dar una vuelta en el cruce de la carre.
los trabajos en sus fincas de Acosta desobedecer la orden recibida. pien nero que es un centro industrial cal se eleve hasta su contacto con el te tera de Heredia y Santo Domingo, su. Había sido decretado por los mandadores en un error de nel sed bio en eso con desacierto y lesio fuente de producción, y que ocupa a muro quede aislado el ruido interior que produjo el vuelco quedando di.
so, salvo su mejor parecer. que us merecedor del público apoyo como cho, de manera que entre este y el fr. un despasfecto en la dirección interpretación de órdenes superiores hando los derechos de mi cliente; un grupo de obreras que allí se ganan de la maquinaria.
cho vehículo en una zanja.
pienso que hay prueba palmaria delle sustento.
Sétima: Que se construya con. maConforme lo dijimos en en su oportuniEsta mañana el señor Gobernador re. reparo que hago, en la circunstancia de Si usted se ha servido consultar el dera mala conductora del sonido et ale CAYO DE UNA CASA EN dificultades entre los trabajadores de la que el problema estaba solucionado dad, en dias pasados surgieron ciertas cibió tal informe, inclusive el dato de el que la inacción haya continuado en el expediente creado, echará de ver que to horizontal de la calle, de manera nuevo término concedido, que ya fina cales observaciones son insuficientes pa. que no deje espacio dicho alero y el CONSTRUCCION ncas el Grédito Hipotecaro en la re dichas fincas, mediante el pago que hi quebrantar el derecho que mi parte muro.
gión de Acosta. ciera el Crédito de los dias que esti Fizópienso que la Compañía Saprip Con tal motivo y como informamos vieron cesantes los trabajadores.
12, que en la contienda ante la Munici cene de defendese del mal que la fá Octava: Que el suelo que queda fueHa sido internado en el Hospital en otra sección, la Gobernación de la alidad. logró entrabar la acción de rica le irroga. pidiendo, como lo hara de la pared. Oeste, se excave en de San Juan de Dios el señor Andrés provincia habia ordenado una investiga. El señor Gobernador, entonces, tek nsiva de mi cliente y convecinos por pedido y ahora lo pide. que se com toda la longitud de ella, hasta ponerlo Corrales de unos 34 años de edad, ción sobre tales dificultades edio de falsas enunciaciones y subter pela a La Sociedad Saprissa a ejecutar al mismo nivel que tiene el suelo inte quien en la tarde de ayer cuando se pidió al Crédito un informe completo truyendo en tal sentido y poniéndolo en también grafió al Jefe Político de Acosta ins. que luga gios a que dió colorido engañoso el las obras de reforma decretadas por rior del local.
ocupaba en reparar el techo de una y detallado de la seuación de los tra. conocmiento el cese de los dificultades sido Spaciado don Adan Acosta, su abo esa respetable Jefatura, ejercida enton Novena: Que se corrija la instala casa en construcción por el lado de bajadores en aquellas fincas.
para que termine en las investigaciones cual entonces, siendo al cabo desvitres por el Doctor don Mario Luján, y ción de las máquinas, montándolas so La Sabana, cayó desde una altura de madas, se propone ahora por medio de que de negarse a ello, se sancione su bre bases refractarias a la vibración so cuatro metros produciéndose lešiones de SEGUNDO ANIVERSARIO DE VIDA Jilatorias antojadizas prolongar indetesistencia conforme al Código Penal y nora, corno vigas de madera, entre cu cuidado en la columna vertebral y de bidamente su tesistencia a efectuar las acuerde el paro del telar como mesos espacios se aglomere arena u otro otras partes.
DO feformas decretadas acerca de las dio de obtener que la Compañía se so material absorbante del sonido. Según se nos informa, dicho señor les no cabe discutir ya, frente a la meta a la Ley y a la autoridad que la QUINTA CONSIDERACION: que es de oficio hojalatero, resbalón Llución del Poder Ejecutivo, dicta representa.
Tal es el plan de las obras que la Soun balde colocado donde el trabajaba Se de por medio de la Secretaria de Go.
ciedad Saprissa ha de ejecutar para y así sufrió esta lamentable caída.
pfenación con fecha de abril anterior, sé a la Agencia de Policía Munici reconocido, Con fecha 31 de mayo anterior pre evitar el daño acusado en el reclamo, ya tue le ruego traer a la vista.
y conviene advertir que UN MENOR DE EDAD FUE IS Si la Compañía lo pide, como es pal dependiente de esa respetable Jefa esa Jefatura, ateniéndose a un claro na abka se le va a conceder ahora acerca del cual quiero hacer las siguien ejecutaran, no de una vez, sino sucesi: tura, un escrito cuya copia acompaño, criterio de prudencia, dispuso que se ARROLLADO POR UN AUTO esta prestará esa oficina a tal sistema es consideraciones que afirman su convamente y escogió para el primer turno la chie lucesivos aplazamientos, que hacen tenido: la más fácil y pronta. la indicada en Ha sido internado en el Hospital el cord wtorios de hecho los esfuerzos PRIMERA CONSIDERACION: los números segundo y tercero de la menor Ceferino Navarro Quesada, de afensa de mi cliente y convecinos, No se trata ahora de decidir si la Com enumeración que dejo hecha, o sea, la unos ocho años de edad, quien en hodipu Anzados desde mediados de junio cañía ha de hacer o no reformas en su concerniente a las grandes ventanas del tas de la mañana de ayer en la carra1935 y las resoluciones firmes del fabrica, porque eso está resuelto ya Este y del Oeste del edificio, que la tera de Cartago, fue alcanzado por un de ntamiento, confirmadas en alzada desde hace varios meses y quedó fuera Compañía se ha negado a iniciar siquie automóvil de servicio público que hace el Poder Ejecutivo, quedando del de toda discusión desde que llegado ese ca, pues por lo visto, piensan que ella recorridos entre esta capital y provin modo redusidas letra muerta las negocio a conocimiento del Poder Eje está fuera del alcance de las leyes de cias, ocasionándole lesiones graves en fones de la Ley de Protección de cutivo en virtud de alzada de la Com la República y del imperio de sus fun ia cabeza y ambos brazos.
alud Pública de 12 de marzo de señía, el Gobirmo en resolución de 8cionarios. contenidas en su articulo 70, de Abril úlémo, que lleva la firma SEXTA CONSIDERACION: El cidente es un tanto delicado y en el El estado de la víctima de este acproteger a los vecindarios contra los de don Ricardo Jiménez como Presi argum:nto impresionista de desocupa Hospital se le practican delicadas cules provenientes de establecimiento dente de la República y la del Ingenicción de las obreras que en el taller tra. raciones para evitar mayores consecuen modos, como está calificado el telat 50 dan Santos León Herrera, como se bajan, es tan solo una pobre habilidad cias. Leones por. la Facultad de Mecretario de Gobernación, aprobó por retórica y, además contrario a la vetMéxi pa. modo definitivo, lo actuado en la es. ded. En efecto. por qué habrán de UN DIARIO Don José María Chinchilla y su hijo Fernando Man pacie por el Ayuntamiento y por la Je quedar desocupadas dichas obreras a que le ofrezca lectura interesante a fatura de Sanidad. Esa resolución causa de la reforma de las ventanas? usted y a su familia, debe ser su peque mañana se rememora publicamos, nea materna de don Ricardo Cooper Hace un año, ca fecha similar a laj los acontecimientos de 1860, y por lo Fengo por necesario que el señor promulgó en: La Gaceta número Tal cosa puede ocurrir al ejecutarse al riódico. LA PRENSA LIBRE llena amparado al amor materno para con doña Ninfa Arias, teniendo Fernando ce Principal a quien con respeto me 56 del dia 16 del indicado mes. gunas de las otras; pero fuera de que estas dos ventajas. Pida sa suscrición gratularle, la fotografia del niñito uníel amor de esta abuela materna.
del o, practique una inspección ocular SEGUNDA CONSIDERACION: en eso no tiene responsabilidad mi al Teléfono 2287.
licho telar a fin de cerciorarse de si Cierto ha de ser que el telar vale una cliente, ni sus convecinos reclamantes, génito del hogar de los estimables ami. Grato nos es consignar al pie de Eliona realizado la reforma de las gran cuantosa suma, pero cierto es también ha de tenerse presente que está recono Quemaduras varias recibió cibia y su seniora esposa doña Dora para a infantito al cumplir el Igos don José María Chinchilla Arana fotografia el mensaje de felicitación le tem que se haya instalados en ponerse al bienestar de los que tienen eisfecha, a menos de dejar en triunfo una joven al estallar un poco inversario de sua natale dicat, el prin E1 Cooper. Arias, al celebrar el primer do aniversario de su natalicio, anhelan, segun cid y que de esa visita y su resul propiedades y viven en la vecindad que el abuso y la ya intolerable rebeldía de de pólvora levante acta formal que debe ese establecimiento perjudica. Cada uno la Sociedad Saprissa.
Hoy nos es grato hacer reproducción amor de sus padres en una do que por muchos años le cubra gregada a las diligencias de eje puede disponer de lo suyo a voluntad, Aguarda, pues, mi cliente, que esa de esta fotografia en que el pequeño, completa felici vida de Ha sido internada en Hospitai el cumplir su segundo año de vida, es fago por indispensable que en ca. La Sociedad Saprissa no puede perju. mérito de la entereza de carácter pro unos 16 años de edad qwen en la tar revelándose en ellos las mismas carac pero respetando el derecho de los otros: Jefatura cumplirá con su debér sin. de de San Juan de Dios una joven de tá protegido por el amor de su padre, Salvamento in ejecución de la predicha refor. dicar a nadie, cualquiera que sea la fin. pia de un funcionario, como usted, que de del miércoles último en San Anacerísticas y germinando en. infante VIENA, 12. Los trabajos pro NO se actúe lo necesario para que la versión de dinero que, al efecto haya sebe estimar lo que significa la autori de Alajuela, sufrió un grave acciden los atributos de mérito que le corres. ra poner a fore a buguer Wien hunrados Jón sea castigada con la pena preshecho.
en el Código Penal para da deste cuando estalló un poco de pólvora ponden como nieto por línea paterna dido ayer cerca de Reichsbrueck, han dade TERCERA CONSIDERACION: ncia a órdenes de la autoridad, Está probado que el telar Los Leo.
José. Astúc Aguilar que se tenía secando en el patio.
Abogado.
See ambos extremos formulo espenes se estableció y se puso en funDicha joven, llamada Adilia Me Juana Arancibia, nieta ésta del prócer mente cortado en dos. Podía transencu sén presenta quemaduras de pólvo don Ignacio Arancibia, uno de los les portar 1200 pasajeros. Según el complesso a qy Instancia, para que con tales medición sin que se obtuviera ni aún se sodel cuerpo y en el Hospital se le prac Rafael Mora, a, asya lado falleció en vino a consecuencia de la rotura de su Gerente, de que las leyes del exige el Artículo 70 de la Ley sobre. el diario de la tarde tican toda clase de atenciones. Tla Angostura de Puntarenas, cuando la cadena del timón actas Tegis ñor ce cuen ло noci Sd sus sentd mere nacid una años E1 que Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
VE