Viernes, 28 de Mayo de 1937 Los festejos de estos últimos díassen. la Libreria, so ويت Texdosia DICOT Pazia វ que en la. Se Stalicios Sat tamaños virtudes que el jefe recto y disciplinaria, amigo leal y bondadoso que la do captarse la simpatia de tu El lunes pasado 24 de los con tes, para despedir al seño: Federer empleados de la Contabilidad y em fes de los varios departamenta, la Librería e Imprenta Universal dieron una Comida en Gran Hasils Europa, la que fue ofrecida por ex por Arias, y que con frases en Be Lisos nadas contestó el señor Federer Etsa fiesta motivo alegre charla tre el menú servido a los concurs danie Sal de Uvas PICOT es. Victo comp Al alcance de todos on cinco tafazīgs originales Si no es PICOT no es Sal de Uvas CEREBRINA ULRICI En once años de fundada esta empresa, cuenta con un personal de 78 implicity via ánimo para comenzar de nuevo la este homenaje y aprovecha la sufrimos bajo un tunidad para hacer una serie estimado amigo don Carlos Feders frío intenso como en otros países, de vida comercial del señor Federer piel, miembro apreciable de la Colo. Huvias o neblina que no dejan ver el desde que llegó al país, y te nia Alemana que en viaje de descansol por semanas enteras, sino que viciendo que hace cinco años TA dad son más de 70, viendo en el su socio don José Asias PP y viudo de doña Nieves Pultemod. Su. 1a Paz del Señor el buen viejo al que suel Montero, nativa de Puriscal, hi. 20 de mayo de este año. Este dia cum ex Ministro de Alemania en Costa Ri que hoy agitan a los pueblos.
día a día trabajan en los diferen!
DOWOWOTEVU OE cabeza de los negocios similares mos escogido, para esta fiesta, el cal en que se encuentra lastala pañera de don Carlos, para que bién tenemos un afectuoso rece do de improviso a esta mu de cariño de sus empleadas, Se sirvieron exquisitos 53505 gablemente jefes y operarios mo los empleados, hasta cero.
PAGINA SEIS LA PRENSA LIBRE Carlos Federspiel Cía.
que trabajan en armonía con los señores Federspiel y Arics El domingo próximo. por la del Atlántico, será despedido nuest: jornada diaria.
so sale para su patria a reunirse con pleados eran 42 su señora esposa doña María de Fe.
derspiel y sus hijos.
Con motivo de este viaje, el señor Federspiel ha recibido de los empleades de su empresa una manifestació.
elocuente de cariñosa simpatía, que corresponde también a la atención dispensada por don Carlos, el 20 de los corrientes, al celebrar el 25 aniversario de su llegada a Costa Rica para desplegar sus actividades en doa de hoy encuentran trabajo, con lealtad y generosidad, un nutrido con junto de empleados.
El jueves 20 de los corrientes, al Despué cumplise en este día los 25 años de la llegada de don Carlos a Costa Rites, hasta las 21 y 30 horas.
ca, quiso celebrarlo dedicando una comida a su socio don José María En la tarde del miércoles pasi Arias y a los empleados que lo Don Carlos Federspiel en los talleres de la Litografia L: han acompañado cinco años o más versal, presenciamos por amable Laxante, Aperitiva, Refrescante, en su trabajo.
Esta comida se efectuó en los am turaleza. Por todo esto debemos c:simpática en su significado. Los el!
vimos en un país bendito por la navitación una fiesta muy clacuesta Alcalinizante y Diurética plios salones de la Pensión Italiana tar contentos y dar gracias a Dios queros de los talleres de la empres, 14 de Vicarioli. Fue una hermosa fiesta nos tocado estar en tan dichoso mando un conjunto de 78 emples en la que fraternizaron cariñosamente pedazo del mundo.
reunidos en íntima fraternidad los scores Federspiel y Arias con el conjunto de sus empleados. El señor día que cumplo 25 años de estar en querido Jefe llevara el aroma de Por esto brindo con ustedes hoy, el cieron al señor Federspiel una fine Federspiel, al efectuar su brindis, di Costa Rica, por el porvenir, la paz y jo: el bienestar de la patria de ustedes agradecimiento y en nombre de Amigos: Que viva Costa Rica.
reunidos don Víctor Manuel Mb a 0. 20, 55, 0. 90, 1, 30, 2. 25 Cuando alguien celebra una fiesta, Contestó el Sr. Arias agradeciendo Sáenz, dijo las siguientes frases: tendrá sus razones para hacerlo. Tam bién yo tengo una razón de celebrar Nosotros, los trabajadores tode: el día de hoy, y como no quería ce Exija La Legítima esta empresa, nos hemos reunido lebrarlo solo, invité a ustedes.
para ofrecerle este pequeno pero. Fuera de unos pocos amigos perso cero homenaje de despedida, asi nales, invité a ustedes compañeros mo también para corresponder del trabajo diario que tienen por lo parle, a su gentil invitación, Duelos Recientes menos cinco años de trabajo continuo.
acreditado tónico para Don Juan Molee Molee cha al grupo de empleados. Al hacer esta lista he visto con agra. el cerebro, nervios, tenían más de cinco anos det Ramona Claudia Cedeño Melendez, dable sorpresa, que somos 42 que li bajar en su compañía, a una for las 20 horas del viernes 21 de hortalizas en el perímetro de esta ca. de ineses y 19 dias, vecina del Hos vamos cinco años o más el yugo del convalecencia y debili ta que resultó toda cordialidad y a dad general.
maradería.
Juan de Dios, a donde había sido tras pre con entusiasmo su señora esposa. Amalia Mendez, falleció a las y 30 trabajo diario juntos. Esto es una se ñal bastante satisfactoria, porque de Con este gesto queremos descu ladado para su asistencia, y a la. Hombre de muy generoso corazón, horas del 24 de los corrientes.
NO ACEPTE SUDSTITUTOS le que también a nosotros nos ara: vanzada cdad de 93 años, falleció el cuando la fortuna le fue propicia. Zoraida Delgado, de 22 años, muestra el bienestar que existe catre buenos descos de cooperacióa ya señor don Juan Molce Molee, miem. reunió con trabajo y economia algu meses y 25 dias, vecina de La Mer. patrones y sus empleados, que ayuda. ESTIMABLES VIAJEROS camiento, y que comprendemos la ea!
bro de la Colonia española y quien nos haberes los dipuso al auxilio de ced, falleció a las 14 y 15 horas del que garantiza al éxito en los nego cios.
trascendencia que estos actos e radicó en Costa Rica desde hace pro sus compatriotas y amigos. Al día si. 23 de los corrientes.
Como trabajamos juntos quiero ce Procedentes de Venezuela han inrra para la mejor armonia entre ximamente medio siglo. Fuc hijo de guiente de su fallecimiento, sus res.
don Juan Molce y doña Josefa Molee, tos fueron. sepultados. Destanse en cina de la Mareca viuda de Juan Mo: lebrar también junto con ustedes al gresado a esta capital el Excmo. Sr. tronc y trabajadores y para la Conde Francisco de Tattembach. resolución de los problemas sociale po distinguirse el señor Molce por el consideramos siempre leal amigo.
ja de Adriano Vega y Maria Cubero, plo 25 años de haber llegado a Costa ca, y su señora esposa doña Luisita Ojalá todos los patrons, espiritu trabajador que siempre evifalleció a las 18 y 30 horas del 23 Rica: Hoy hace 25 años llegué a cs Yglesias Rodriguez. Los denció, en las labores agrícolas, ha. LA PRENSA LIBRE estimables do su ejemplo, accedan a baja.
biendo sido propietario de diferentes esposos tienen fijada su residencia en de la torre de cristal en que se el diario de la tarde le Loose Daniel Bolaños, de me. pisa do choy, Me siente delicacies que des Caracas, en donde el Excmo. Sr. Con cuentran para vivir más cerca o ses soos dias, vecino de la Merced, tino me trajera a Costa Rica. Aquí code de Tattembach, tiene la represen sus compañeros los trabajadores Is Bea Ana Maria Acuña Peña, falleció a la 25 años de trabajo y lucha constante. tación diplomática de su patria y han asi todos unidos logremios laps. y 10 horas del 23 de los corrien puolo ver con orgullo que mi traba: venido a Costa Rica para pasar una ridad y el bienestar a que teses de ferència Centroamericana de Estadística tes.
jo fue coronado con éxito, parte da temporada al lado de la familia derecho.
la señora Yglesias de Tattembach. Ramón Rivera, de años y 21 cual debo agradecer a mi socio Once años hace que fue fueledez El Director de Estadistica de El Salvador se manifiesta dias, vecino de Santa María de Dota, María Arias y a todos ustedes. Aqui jeros nuestro atento saludo, desean los que hemos tenido oportunidad de Sadie Presentamos a los distinguidos via la Sociedad Carlos FederspielAure opositor a la idea de celebrar tratados comerciales Nuestro colega Diario Nuevo, que desenvuelve la vida rural y aún la ur. Córdoba, falleció a la hora del 23 míos, aquí en Costa Rica pasé días doles grata permanencia en esta ca trabajar para ella desde entonces, se publica en El Salvador, publica en bana en las poblaciones del país, hace de los corrientes.
alegres y días tristes, y por todo eso nemos que una de sus últimas ediciones, que he pensar en que es inconveniente la Maria Jiménez Ureña, de 80 años, quiero a Costa Rica como a mi pro Para Europa.
la inteligencia puertos en la casada con pia patria, sino más.
mos recibido por aéreo, una interesan: celebración de Tratados que puedan vecina de Catedral, te información suministrada por el traer competencias ruinosas para el con Miguel Portuguez, nativa de Desam Ustedes que casi no han salido de En fecha próxima saldrán en vin que necesariamente tienen que la de aquel pais, coronel e ingeniero fé debe vigilarse que no se introduzca na ria Ureña, falleció a las 19 horas del preciar suficientemente lo bello que8. de Ortuño y su hijo dodomanda es hoy, una empresa flopedieretning señor director generel de estadistica glomerado nacional. Todo lo contrario, parados, hija de Pilar Jiménez y Ma este pedazo del mundo no saben aje de recreo paran Europa. de ma vidi se presentado, hasta llegar a los lix de Osegueda, en referencia con da que perjudique esa sana distribución 22 de los corrientes.
es la patria de ustedes. Cada mañia y su señora dona Paquido Sobrade 33 empleados, o mejor dickets la celebración de una conferencia de las fuerzas vivas del país.
Centroamericana de Estadistica, a la Lo anterior, continúa el coronel Ose IMPRENTA BORRASE HERMANOS cielo tan azul, que nos da alegría yl bles viajeros.
cual nos hemos referido en anteriores gueda, hace pensar en la necesidad de ocasiones. Extsactamos de esa entre una conferencia de estadistica del istmo, DOWSINONOWANYAKAN vista, los siguientes interesantes con conferencia que está en vías de realizat tentes en el país.
ceptos: se. es que no podremos lograr un SI USTED NECESITA feliz entendimiento ni encauzar nues.
Cabe recordar que nosotros no de tras actividades Centroamericanistas, si bemos permitir en forma alguna, la no tratamos de conocernos íntimamencelebración de tratados comerciales que te, si no sabemos cuál será el aporte perjudiquen ese estado de vida, y para de cada sección, si ignoramos qué pocelebrarlos nuestros representantes de seemos y que será el fruto de un cente ben hacerlo previos los estudios esta nar de años de separación ha proCon tela y material de la mejor calidad, disticos del pais y del que va a ce ducido.
lebrar convenio con nosotros.
En cuanto a la cclebración de Tratabien confeccionado y a precio económico, La cuestión de la cria del ganado, dos, conviene decir que serán absoluta es cosa que ahonda en el propio coramente molestos y no llenarán su obje.
zón de la vida nacional.
tivo, en tanto cada gobierno no pueda VISITE LA Nada tan cierto como el hecho de responder legitimamente a lo que se que es muy raro el salvadoreño rural contrata, es decir, mientras no pueda que no cuenta con sus pocas cabezas saber cuál es el beneficio a recibir ganado, ya sea este vacuno porci y cuál es el beneficio a dar.
no, bovino u ovino. se explica esta distribución feliz de la propiedad, por CUANDO SE CELEBRARA ESA el hecho de que entre nosotros, la CONFERENCIA.
mnáximna industria del café, da vida Nos informa el coronel Osegueda.
de ENRIQUE YANKELEWITZ. Av. Central, contiguo al Este de La lilagnolia temporalmente a los trabajadores del iniciador de la idea para que se celecmpo, pero no en los meses dedicados bre en nuestro país esa conferencia, que Ins cultivos de maíz, frijoles, etc. el Poder Ejecutivo y muy especialmente DONDE TAMBIEN ENCONTRARA En esta ocasión nuestro hombre del cl Presidente de la República y el Micampo cuenta con una yunta de bue nistro de Hacienda, están interesados UN ENORME SURTIDO DE TRAJES HECHOS yes, con una vaca que ordeñar, con en apoyar esta idea, de donde deduce 19 horas una mancuema de cerdos que, al ven que la reunión en referencia tendrá e los, le permiten hacerse de ropas lugar en los meses últimos del corrien PARA HOMBRES NINOS realizar sus siembras bastante holga te año.
Resells disposiciones en que DZREKT. 12:03 el No fines del corriente año se rea izará la Con Mio de Rigoberto Bolaños Calvo terer conocer el esfuerzo para salvar las múltiples dificuloa!
departamentos para manterela 10) TE Casa Es precisamente por esto que, 3. Tee Un Buen Traje de Casimir mejor conquista hecha por su presa, la litografia, aquí donde tros compañeros ejecutan la mis?
ra expresión de las Artes Gráficas Antes de terminar, es nuestro que el eco de este brindis le ta doña María, la incomparable los Por el El señor Federspiel, que faze TIENDA MIL COLORES nifestación de Su cariño a Cou ca, y para los empleados que contraban en la empresa para sentía un cariño paternal.
veza y sandwiches, departiendo MAWAVASTOVANIWAND Al hacer esta reseña del najes recibidos por die piel, deseamos que te travesía y grata per patria al lado de