12 lioviembre de 1937.
LA PRENSA LIBRE PAGINA SIETE ha otros REMATE DE CUATRO FINCAS SITUADAS EN PAVONES DE TURRIALBA el ;diplomáticos de la Liga no son Hispano Los juegos pirotécnicos se harán este año a La desgracia del hogar Lestranger. Farrer América base de concurso, estableciéndose un en Caracas Por VICENTE SAENZ magnífico premio para el ganador Un triste y doloroso mensaje cabie en esia capital y a sus amistades.
gráfico, sin detalle alguno, nos No se tienen detalles de la tragedia.
hando sentimiento de disgusto gados en la Embajada de Cuba, por En la celebración de los festejos po grosos. Para evitar esta anomalia, la traido la noticia de la desgracia ocu los cuales se esperan recibir en fecha Haber causado en España la no actos de hostilidad al régimen, por espulares están incluidos este año, como Comisión de Festejos ha pensado en Trida en Caracas, Venezuela, que Ile próxima. Lamentamos sinceramente la We desconcertante, de que ponaje, fueran procesados únicamen. en los anteriores, los tradicionales esta ocasión que tales juegos pirotéc. na de intensa amargura y pena el ho desgracia, que cubre de pena a los es. pusagir como miembro te con el asenso del señor Embaja juegos pólvora, alegria y distracnicos deben hacerse a base de un con sar del caballero don Samuel Estimados amigos don Samuel y dona Bejo de la Sociedad de las Nador peruano. En nuestra respuesta soción de grandes y pequeños y sin locurso, estableciendo para el ganador tranger y su señora esposa dona Lui Luisa, así como a sus hijos, y al trapor el voto adverso de los de dijo que la evacuación sólo se haria cuales, las fiestas civicas perderisa un valioso premio en dinero efectivo. sa Farrer. Un accidente ocurrido al ves de la distancia les enviamos el. hispanoamericanos en dich: de acuerdo con los intereses del Es todo su color de viejo, de lo ya Esperan los miembros que el interés desplomarse un puente, ocasionó la mensaje de nuestra muy sentida conginebrina. Pero si en España tado y de acuerdo con nuestras pro establecido por la costumbre. de los concurrentes por llevarse ese muerte violenta de su hija la señorita dolencia. miento ha sido de disgusto, de pias leyes.
Estos juegos, hay años que resul premio, hari que el material que han Morin, que fatalmente pasaba, en un atural y explicable, en nuestros tan mejores por la calidad de la pol. de presentar, supere en mucho al de paseo a caballo, por ese sitio al acie EL BAILE DE LA LIBERTAD lo ha sido de indignación y de cualquier hispanoamericano con vora y las figuras que se quemar. años anteriores, cuando únicamente se cer el hundimiento. La noticia ha llepor la actitud inconcebible, un poco siquiera de dignidad tienca mientras que resultan preocupaban por llenar el comprominado de muy justa pena a la familia Mucho entusiasmo existe entre la criollos diplomiticos de la ra. estas cosas que encenderle la cara. So menos interesantes y hasta pel: so adquirido.
que la señorita Estranger Farfer tiene juventud social, que frecuenta los sa.
e tan sucio papel jugaron entre todo a los hemos visto y hemos ones del Club Sport La Libertad, pado de la Liga.
vivido tragedia española y a los que ra el baile que se ha de cfectuar la imaciones de periódicos franco podemos darnos cuenta cabal de la pa.
noche de sábado próximo en los No. 127 actizadas por Nuestra Espaciente generosidad del Gobierno legi.
lones de este centro.
dican claramente cuál fué la timo de España, tan calumniado y difa.
No es un baile oficial del Club, que al respecto de algunos gobier mado por los propagandistas de Hitler, BANCO NACIONAL DE COSTA RICA ha cedido sus salones para esta ficsta nuestra América, integrados en de Mussolini y de sus testaferros csa un grupo de amigas de los jugado.
wyoria por testaferros del impe. pañoles uniformados.
res libertos. La Marimba Costa Rica por machetes o por enco Si, bochorno cn el sentido de ver.
amenizará con un escogido programa os, más o menos semejantes giienza tiene uno que sentir con prolas horas de baile.
de la Colonia, peninsulares locedimiento en tal forma indecorosos conces, con mezcla de sangre los que apenas en gentes descastadas po.
De Turrrialba de ahora. Algunas de aquellas drían imaginarse. Porque esto de los saciones dicen textualmente: refugiados es algo que no tiene nom.
REUNION POLITICA principales responsables de bre. Cuando Madrid, en Barcelo Un grupo de obreros progresistas y errota de España en la clección na o en Valencia se sabe de espionaquienes se interesan mucho por el a.
Liga son los delegados hispano ie; cuando se da con un nido de fasdelanto cantonal, se reunieron en la noanos. Salvo México, Colombia, cistas de la quinta columna; cuando che del lunes de los corrientes en el y creemos que también la Re. se descubren antirrepublicanos totali. las 14 horas del dia 14 de Diciembre próximo, en la Oficina del Notario Lic. don taller de don Luciano Arias, quien lo Dominicana, todos los demás tarios guarecidos en lujosos pisos, Amadeo Johanning Morales, se rematará la siguiente propiedad: cedió gustosamente stuvieron de votar o votaron con puede darse por seguro que en SIIS En esa reunión se acordo entrar en España. Le Populaire. sep manejos anda complicada la turbia diFINCA 32. 717. Tomo 991. Folio 511. Asto. 13 ia próxima lucha política, en lo que :re 21 de 1937. plomacio de embajadores, de minis.
que es terreno constante de 17 hectáreas, 47 áreas y 24 centiáreas, de las cuales hectáse refiere a la municipalidad, pues en Holes de llegar a Ginebra el Duque tros, de consules o de vicecónsules his reas, 6396 metros, 12 decímetros cuadrados están cultivados de café y el resto de monta cuanto a diputados, los componentes de Alba, representante oficioso de panomericanos.
ña, con una casa de madera redonda, techada con zinc y una galera de estillones techada este partido local, quedan en libertad de o, los hispanoamericanos pensa. No representa, por supuestos, estos votar por el candidato de sus simpa.
con zinc; situada fuera del cuadrante en Payones, distrito 39 cantón de Turrialba, 50 de le que se votaría por un país y no señoritingos o señoritongos ningún tías. Se barajaron varios nombres la Provincia de Cartago; lindante: Norte, Sur y Este, resto de la finca general de Adolfo el gobierno de un país. El Duque pueblo de la América Española, sino de distinguidas personas de la localiSolano Boza y Oeste, propiedad de Víctor Solano.
liga, por lo visto, les persuadió de a las caricaturas desmendradas de Hidad para ocupar los primeros puestos, 22. 0?
contrario. Ocuvre. septiem. tier y de Mussolini que por acá ve BASE PARA EL REMATE. 13. 516, 99 pero se acordó no formar todavia la 21 de 1937. nimos padeciendo. Mas se arrogan, papeleta, mientras se convoca a una nue Eero hay algo más grave y de ma. por desgracia, sentimiento hispanoa.
va reunión, que se efectuará dentro de las 14 horas del día 15 de Diciembre próximo, en la Oficina del Notario Lic. don condición para los naturales de mericano, cuando a la vista salta que pocos días, en el mismo local.
Amadeo Johanning Morales, se rematará la siguiente propiedad: erns repúblicas; es decir, para los to es antidemocrático, que lo es antics.
Esperamos que los turrialbeños sa.
Canoamericanos no renegados; pa pañol. ello a veces por excecrable FINCA 32. 718. Tomo 991. Folio 425. Asto. brán escoger sus municipes ya que im.
y los españoles, por biologia y por negocio: para hacer pesetas a cambio portantes asuntos de interés público. britu de este lado del que es terreno constante de 17 hectáreas, 47 áreas y 24 centiáreas, en su totalidad cultiva.
tratarse en Atlántico. de extraterritorialidad.
tocarán do de café; situada en Pavones fuera del cuadrante, distrito 3º del cantón de Turrialba, no quiero poner nada de mi ¡Hacer pesetas! hacerlas a como parte: próximo bienio, tales como el contrato a con reproducir dos frases escue haya lugar, tomando edificios vecinos de la Provincia de Cartago; lindante; Norte, de Adolfo Solano Boza; Sur y Oeste de Adela eléctrico, pues el actual fenecerá den. cntresacadas de una publiccaión de modo que puedan caber los fas Solano Rodríguez y Este, de Rosalina Solano.
tro de pocos dias, impuestos munici.
a por la Agence Epagne. cl 20 cistas emboscados a truenque de subs.
BASE PARA EL REMATE pales que discutir pues algunos de los. 8. 499, 60 septiembre próximo pasado. He tanciosas sumas. Asi tienen asegura.
actuales no están al alcance de los haesas frases: da para lo futuro la supervivencia del bitantes o éstos en una forma indirecorrie Es necesario decir, por otra parte, espiritualismo diplomático que sue las 14 horas del día 16 de Diciembre próximo, en la Oficina del Notario Lic. don ca lo están pagando, etc. etc. 03 delegados de Hispano Amérilen oponer, hecho cspuma, al vulgar Amadeo Johanning Morales, se rematará la siguiente propiedad: Este partido entrará a la contienda. particularmente los de Chile, Pe materialismo de los que han justicia política con el nombre de UNION FINCA 32. 719. Tomo 991. Folio 427. Asto. Set. Cuba y Bolivia, trataron de hacer de pan y no de alcohol.
BRERA TURRIALBEÑA, 0:problema de la reclcción de Es. Cac de su peso que si hubiesen to que es terreno de montaña y breñones y una parte cultivada de café en una extensión como ia al Consejo de la Liga un insmado Madrid los espadones, protección de hectáreas, constante de 17 hectáreas, 47 áreas y 24 centiáreas; lindante: Norte, de ESPECTACULO POCO AGRADA.
mento de chantage en relación con diplomática, extraterritorialidad, no las Adolfo Solano Boza y de Víctor Solano: Sur, de Manuel Solano y de Pedro Núñez: Este, BLE negociaciones pendientes sobre los hubiera habido para los defensores iz de Víctor Solano y Oeste, de Manuel Solano y de Carlos Garro; situada fuera del cua En una fiesta que se celebró hace Balugiados.
quierdistas de la democracia. Sc te drante en Pavones, distrito 39 del cantón de Turrialba, 5º de la Provincia de Cartago.
unos cuantos dias en un lugar vecino, n: El doctor Negrin contestó al repre habria llamado chusma roja. nues se efectuó una carrera de gallos, po citante de Chilc que España, comctros ilustres embajadores con cuello de BASE PARA EL REMATE 8. 314, 99.
niendo los gallos en una cuerda para Empre, está dispuesta a tratar con punta vuelta no oportan, no pueden soque los corredores pasaran corriendo ene mayor espíritu de justicia el asunto portar ningún color subido. No quie. las 14 horas del día 17 de Diciembre próximo, en la Oficina del Notario Lic. don sus caballos y les despegaran la cabelos refugiados en los edificios di ren nada con gentes que en sus pro. Amadeo Johanning Morales, se rematará la siguiente propiedad: za a esas aves. Este espectáculo es umáticos, pero que no era admisible pios países, en las repúblicas de esos bastante repugnante, y si en otras tratase de involucrarlo de ningún aprovechados y estirados diplomáticos, FINCA 32. 720. Tomo 991. Folio 429. Asto. pocas se cfectuaba, se debía a las confado con el derecho de España a forestarian contra la opresión y la ignomi que es terreno constante de 17 hectáreas, 47 áreas, 24 centiáreas de las cuales como unas diciones culturales de esas épocas, pe parte del Comité.
nia de los Justo, los Terra, los Ales. hectáreas, 989 metros y 60 decímetros cuadrados están sembrados de café, hectáro hoy hemos cambiado ese sacrifiEn su discurso al Parlamento, al sandri, los Benavides, los Ubico y dc. rea, 3967 mtrs. y 92 decímetros cuadrados de maíz y el resto de montaña con una casa cio de aves. por las carreras de abrirse normalmente las Cortes en más fauna satrapial de Hispano de madera techada con hierro, situada fuera del cuadrante en Pavones, distrito 3º del cintas o premios, que si son la nota falencia el 19 de octubre de este mis. mérica.
cantón de Turrialba, 5º de la Provincia de Cartago y lindante con estas propiedades: primordial en nuestras tipicas fiestas Po año, ratificó las palabras anterio Todo. dicen ellos suspirando Norte de Adela Solano y resto de la finca general de Adolfo Solano Boza, Sur, de Carlugareñas. Ojalá que no tengamos. el doctor Negrin de la siguiente para las bellas y ataviadas aristócra.
los Garro y la Sucesión de Esteban Solano; Este, de Adela Solano y Oeste de Marcial que volver a tratar de este asunto.
fanera: tas, para los cavernarios, para los sc.
LA COMPETENCIA DEL CAFE Solano y la Sucesión de Esteban Solano, Esos refugiados constituyen un vernoritingos engendrados por los señoCon este nombre podemos llamar la Pero ejército de enemigos de Esparitongos. No importa que ahora sean BASE PARA EL REMATE. 9, 989. 85 politica que en lo referente al cafe en nuestra retaguardia. Para acopacos o pistoleros. Hay que proseguirá la república de Brasil, gran darlos se ha extendido el derechotegerlos! Aunque bien es cierto que productora de café. Por ser esta reextraterritorialidad a edificios aje con buena moneda para entrar al pen.
CONDICIONES gión en gran parte cafetalera y por de las Embajadas, a veces a mansionado quc cobijan banderas y csproducir en buena cantidad café da nas enteras. La magnitud del abuso cudos de la raza. cuando el Go.
Para hacer postura deben depositarse en la Oficina del Notario para la primera finca bajura, cs indudable que al lanzar y demuestra la cifra de refugiados bierno único de España, el terrible 1, 000. 00 y 500. 00 para cada una de las otras.
llenar Brasil los mercados extranjee llega en Madrid a veinte mil per. Gobierno rojo que les ha No se admitirán ofertas que no cubran la base.
ros con su café, nuestro café baje en 1923. Para sacar del apuro en que consideraciones excesivas tenia dere El rematario debe pagar el 10 de la oferta al contado y para el pago del resto el precio, lo que tracrá como resultado habían metido a las representaciocho a esperar que por lo menos no se Banco concederá las condiciones de un crédito a Largo Plazo sea el de interés y el una dificil situación para los trabaja2 extranjeras que albergan a esto le ultrajase, se convierte en vil coac.
25 de amortización anuales con garantía hipotecaria de primer grado sobre la misma pro dores de cafetales, porque si en la acfugiados, se entró en negociaciones. ción, en chantage escandaloso y ver.
piedad.
tualidad y en años atrás con buenos Gobierno autorizó la evacuación de gonzoso el asunto sin nombre de los Para más informes dirigirse al Departamento Agrícola del Banco Nacional de Costa precios nuestro café en el exterior, ujeres y de niños. En algunos casos refugiados!
Rica los salarios no son buenos, que puede ieran integramente todos los refu.
esperarse si hay una baja en el fu.
fatos. Se falscó el pacto, y los que turo? Lo que debería hacerse es dit.
Weron evacuados al extranjero mardrid. vibro de entusiasmo escuchandoble. Me llegan de México, de Cu ner sino a costa de un complicado me gir la agricultura por otros cultivos, taron luego al terreno faccioso, donde Eso, afortunadamente, no es Hispa do la palabra de Marcelino Domingo. ba, Chile, Puerto Rico, Filipinas, San canismo burocrático y de las cons ya que las condiciones de los terrenos Nuso desempeñaban cargos de res no América. también lo es el boicoteo ejemplar to Domingo, Bolivia, Colombia Argenguientes erogaciones extraordinarias, y del clima lo permiten. Es tiempo Nasabilidad.
Hispano América son 103 estudian. que se ha hecho ca Cuba a una pode tina, Ecuador, Panamá, Venezuela, para hacerlo funcionar en la forma de que salgamos de ese cultivo ruti. continuación agrega el doctor Notes y los obreros, las fuerzas vivas de rosa fábrica de cerveza, cuyos propie caragua, Brasil, Perú. Uruguay, Honcficaz en que funciona.
rario: café, bananos y caña de azé.
a que por ese motivo fué necesario Chile que declararon una huelga getarios figuran como contribuyentes en duras, Paraguay, hasta de Guatema. Compañeros y amigos de España! car. Tal vez ca guerra comercial bra prisiderar el problema; y se refiere neral hasta obtener que el Gobierno favor de los invasores de España. 12.
Eso es Hispano América. No lo otro. sileña nos obligue a cambiar y así. Pacretamente a la coacción de que desautorizase a su delgado en la So. Hispano Am. rica son los centena. Hispano América es la enorme y No la actitud de los diplomáticos que la fuerza, abramos nuevos horizontes pretendió hacer objeto al Gobierno ciedad de las Naciones, por haber pro res de revistas y de periódicos que constante propaganda que hacen los se sientan con la camisa engomada en a la agricultura patria. Es vergonEspaña en las reuniones de Gine cedido sin consultar con nadie sobre en todos nuestros paises están delle inteletuales de más alto prestigio y la Sociedad de las Naciones. Hispano zoso que con mucho terreno desocupa. Afirma sobre el particular rotun la reclección de España.
no, ferrorosamente, con el pueblo es. 195 numerosas y entusiastas organiza América son veinte pueblos que se dedo y brazos caidos por la falta de tra Hispano América son los cincuenta pañol en armas, Ciento cuarenta de ciones antifascistas, que aun en nues. fienden a sí mismos apoyando a Es bajo, tengamos que importar arroz y La gestión la subrayaban especial mil concurrentes a la gran asamblea ias primeras he podido revisar en la tras naciones hermanas más débiles paña.
otros articulos de primera necesidad que ente los delegados de Cuba, Bolivia, de La Polar, en donde el cspiritu cu oficina de Liberación. al regreso y oprimidas trabajan sin descanso. To.
VICENTE SAENZ.
Chile y el Perú. Se aspiraba, entre bano. ese espiritu habanaro tan aco de mi segundo viaje a la Al pais puede producir.
Peninsula de esta lahor, en fin, que España no CORRESPONSAL as cosas, a que los facciosos refu. gedor y tan cordial como el de Ma: El número de periódicos puede ser del hubiera podido coordinar ni mantel 29 de octubre de 1937.
Turrialba, noviembre de 1937.
guardado smerte: mejor programma y la mejor información, siempre en La Voz de la Victor Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica