PAGINA CATORCE El mejor de los insecticidas BRILLANTE FIESTA. Viene de la pág. PRIMERA. Presidente de la República Licenciadon León Cortés Castro, las señoras esposas de ambos Jefes de Estado, doña Salvadorita Debayle de Somoza y doña Julia Fernández de Cortés, su bella hija la señorita Liliam Somoza, el Cuerpo Diplomático acreditado ante nuestro Goblerno, los señores Secretarios de Estado, la comitiva nicaragüense que acompaña a su Presidente, destacados elementos del Magisterio y de la Administración Pública, así como numeroso públi co.
La fiesta que hoy se ofreció en honor de los distinguidos visitantes resultó en realidad brillantísima. Al entre los Jefes de Estado, el Cuerpo.
Musical de alumnas del Colegio cjecutó marciales toques de clarines, en tanto que se izaban en la terraza del edificio los pabellones de Nicaragua y Costa Rica. Todas las alumnas del Colegio, en admirable formación, formaron una doble valla desde la escalinata principal hasta el Estadio del Colegio, por en medio de la cual pasó el desfile. El estadio se hallaba artisticamente adornado forman.
do parte de su decoración las bande.
ras de todos los países de América.
En el estrado decorado en su fondo con las banderas y escudos de Nicaragua y Costa Rica tomaron El discurso pronunciado en tal ocasión por el Director señor don Sal vador Umaña, fue el siguiente: FLY RAYO. LA PRENSA LIBRE, Permitidme, Excelentisimo stier neral Somoza, que dirija unas pa beas de especial gratitud a vuestra na compañera la Primera Dazza Nicaragua y a vuestra gentilisima ja la señorita Lilliam Somoza, Uta institución como el Colegio Supe de Señortias, través de la cual e Gobierno de Costa Rica en más medio siglo de sacrificios ha proc do responder al anhelo humano y vilizador de formar el corazón nino, de formar la mujer de hoge e su básica y trascendente misión de posa, madre y maestra, pero ta la mujer del trabajo productivo en la ciencias, las artes y las industrias, a decir, la mujer para la ciudadania la mujer creadora de Patria que forja al individuo con su ca le vuelve a dar el ser al nutrirle el razón y darle rumbo a su espi una institución que soporta tan gr responsabilidad no puede pasar e ocasión como la actual sin manifes su emoción ante la presencia de e dos Embajadoras de la Mujer Ne ragüense que scon vuestra esposa vuestra hija. Antes que de las lec nes de programas escolares y de bros, un colegio vive de las profunda lecciones de sabiduría dadas por la lectividad ambiente a través de las pe sonas que por sus virtudes y su tin to actúan como ejemplos y son luz ción de las jóvenes, creadoras de ra la conciencia y estímulo para la a asiento los distinguidos visitantes y ante ellos desfilaron todas las alumnas del Colegio en maniobras admirablemente ejecutadas bajo la di rección de su profesora de cultura fisica doña Cristina Lizano. El proDa, na at sana se grama de la asamblea se inició con la ejecución de los Himnos Naciona cretario de Educación Pública en ges sidad y por su inteligencia, forman gún elemento hiciera falta para sellar de las dos naciones esta visita de hoy, les de ambos países cantados por las tiones de su elevado cargo, dejóme la parte del hogar nacional. Pero si al la intima y espontánea comprensión la presencia en Costa Rica del Exce concepto superior de la vida. Nue alumnas. El señor Director, profe grata misión de represcataclo en este GRATIS!
Preciosos OBSEQUIOS a todos los consumidores del famoso Betún lentísimo señor Presidente de Nicara plantel ha contado, entre otros, con gua, general don Anastasio Somoza, ejemplo y el constante apoyo de dif de su distinguida señora doña Salva Julia Fernández de Cortés, espejo e derita Debayle de Somoza y de su que se mira la feminidad costarrice gentil señorita hija, la de los señores para estimularse en su marcha asenSecretarios de Estado y altos jefes de dente hacia el ideal; y ahora el pa Gobierno que les acompañan y toda por nuestras aulas de doña Salvadx su escogida comitiva oficial, sería cota y de la señorita Lilliam pres mo el emblema de oro de que tan nuevos prestigios a esta casa de ese fecundo estado de ánimo es la reali ñanza, dejará permanente huella e dad palpitante en minuto presente. las almas puras de las estudiantes Llamo la atención de mis estimadas será decisivo en el provecho espitini alumnas hacia el hecho de que por que ellas obtengan de sus más ame primera vez, por lo menos en los últi dos recuerdos de Colegio.
nos años de la vida de la República, ahora, señores Jefes de Esa un Jefe de Estado en ejercicio de la de Costa Rica y Nicaragua, señoras Primera Magistratura viene a compar señores, dignaos aceptae con ben tie la vida costarricense; y hago sen lencia los números de esta asa a tir que en Costa Rica la vida escolar escolar; profesores y alumnas hea ha alcanzado tan alto desarrollo que puesto en ellos un sincero deseo se la considera uno de los as contribuir al afianzamiento de la pectos característicos del país, como dialidad que existe entre Nicaraga!
algo que deba conocer quien preten Costa Rica, y así la música y la da tener completa visión de las cenza, las palabras aladas de la pea quistas nacionales, por lo que destaco las sonrisas de las jóvenes estudia como legítimo trofeo del Colegio Su todo el ambiente de cordialidad y perior de Señoritas el haber merecido dadero aprecio que habéis not!
nuestro plantel el privilegio de haber que confirmaréis al desarrollarse sido señalado para detener durante al programa, no son sino el florect: gunos minutos la marcha de tan ilus los sentimientos que nos han tre viajero y de su comitiva, dándonos gado aquí en esta luminosa ma así a nosotros la ocasión de henrar en para daros la bienvenida y deseas al al gran pueblo nicaragüense que re muy grata estada en Costa Rica.
14 de agosto de 1939.
ser resor Umaña, pronunció en seguida el acto. Asi se explica por qué falta hoy elocuente discurso que al final de la bella pieza oratoria, igualmente adesta crónica insertamos. Cantaron mirable en la profundidad de pensalas alumnas de cuartos y quintos años un coro Mendelssohn y la miento que en la donosura de la exseñorita Flora Guevara, en nombre presión que escucharíamos de estar de las estudiantes. hizo un lucido presente el jefe de la enseñanza púsaludo de bienvenida. Luego, gruposblica de Costa Rica; pero tal ausende alumnas realizaron un número cia, deplorable en cuanto a la brillaneminentemente tipies, en traje de tez de la reunión, no lo es en cuanto campesinas costarricenses, cantando al sentido de la misma porque conel coro Caña Dulce. del maestro firma que a todos los costarricenses Zúñiga, letra de don Salas Pérez. nos mueve un mismo sentimiento de a seguido se realizó una hermosa sincera fraternidad hacia Nicaragua dramatización titulada Mesas ori ya que, expresado en discurso de anginal de la profesora doña Claudia tología revistiendo ropaje de palaCascante de Rojas Suárez, con par bras sencillas, como las mías, siempre ticipación de alumnas de las diferen su manifestación es digna tes secciones del Colegio, número cibida porque interpreta una categoque fue muy aplaudido. Fueron cantados en seguida el Minueto de Pade ría del espíritu nacional creada a ba rewski, con un baile preparado por se de cespeto y cariño por la hermana la profesora señorita Claudia Martí 1y vecina República del Norte, nez y la Marcha de la ópera Ai Múltiples y de indestructible eterda, finalizando la asamblea con el nidad son los lazos que unen a NicaHimno del Colegio. Admirablemente tagua y Costa Rica; la unidad geopresentados y realizados estuvieron gráfica ha brindado páginas gemelas todos los números del programa, a las angustias y grandezas de los dos mereciendo cálida acogida por parte pueblos, y así el poema histórico tiede la concurrencia. Bien vale, de ver ne muchas estrofas comunes, muchos dad, felicitar al Colegio Superior de héroes igualmente exaltados allá y aSeñoritas, por esta hermosa fiesta qui, y los demás semejantes; y esa que ha figurado como número espe unidad del hecho geográfico y de la cial del programa de agasajos que nuestro Gobierno tributa al señor raza que habita tal tierra, esa similiPresidente de Nicaragua General tud de ideales y de problemas, ese Somoza, a su señora esposa e hija y ritmo concorde al que ajustan su des a sus distinguidos acompañantes.
arrollo Nicaragua y Costa Rica, sen factores que permiten confiar en un futuro cada vez más halagüeño para los dos pueblos, pues sobre una tal El señce Director del Colegio, pro base de comprensión y mutua confesor don Salvador Umaña, pronun fianza es como pueden las naciones ció el siguiente discurso: dedicar todas sus fuerzas a la conquis Execelentisimos señores Presidentes ta del porvenir. Así lo prueba el esta de Nicaragua y de Costa Rica; do actual de nuestras relaciones; en Muy distinguidas señoras de Nicaragua mis compatriotas viven coCortés y de Somoza; mo en su propia casa, y en Costa Rica los nicaragüenses, por los prestigios presenta, Señoras y señores: Al salir hacia México el señor Se mismos de sus virtudes, por ENRIQUITO Le falta tiempo al agricultor para hacer todo lo que se propone.
Por lo general siembra el agricultor más terreno de lo que puede atender bien después. Los que abonan el maíz, arroz, papas, frijcles, etc. con Nitrophoska IG o con Espiga de Oro, encuentran que los cultivos crecen más pronto y con mayor frondosidad, cubriendo el suelo y reduciendo el costo de las limpias, ganardo tiempo.
Esto es una ventaja más del Nitrophoska lg y el Espiga de Oro Pida a tiempo lo que necesita donde REIMERS Co.
REGISTERED TRADE MARK BETUN WATERPROOF FREE FROM ACID THE FINEST SH BOOT LEATHER forum sintonin AND PRESERVATIVE SOLICITE FOLLETO ILUSTRADO EN LA AGENCIA NUGGET INTERNATIONAL AGENCIES su laborio APARTADO 186 TELEFONO 2826 SAN JOSE, Lanes 14 de Agosto de 132)
El de más alta potencia mortífera LA PRENSA LIBRE el diario de la tarde Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
La Leche en Polvo BRUUN no se agria, y siempre está fresca y sana. Téngala en su hogar; para sus niños, no hay nada mejor le le tube Por ANDERSON TE Co mes Jeba esta tante Camp fiesta.
Lue Misa Ala mañan Mayo tar la militar tra eu EL industr gran dala a Par Sec Fin28 tand Este plam de xón mts, Sur: ras Hera hace EN Part Finca LOT Sur, Pipio Treno tiene Atria te, pr igual te No hacer