AV 2015 MAY 1939 ULTIMATUM ANGLO. cú y en Berlín y el Fuehrer puede solamente saludar las palabras, sus cribiéndolas, cada una, de lo que ha Gicho Molotoff, con motivo de este acto ante la representación del pue blo ruso. Luego el Fuehrer se refirió otra vez a la cuestión Folaza manifestando que está resuelto a so lucionar primeramente la cuestión de Danzig, luego la cuestión del corredor y luego hacer entrar el cambio de las relaciones germano polacas que asegure la pacifica colaboración entre ambos pueblos.
Continuando el discurso, declaró el Fuehrer: Viene de la pág. Cuatro ausentes ocupan sus escaños los representantes a quienes en su ca lidad el presidente del Reichstag otorga poderes para participar en la votación.
Finalmente Goering volvió a tomar la palabra para asegurar al Fuehrer que el Reichstag en representación del pueblo alemán respalda unánimamente la Fuchrer en momentos tan históricos. Así representaba la voluntad del pueblo alemán de hacer todo sacrificio por el honor y el futuro de la nación. En este momento solemne juraba al Fuehrer lealtad y obe.
diencia ciega a todo peligro. El ora dor tenia la firme convicción de una victoria decisiva en la lucha Estoy firmemente decidido a luchar hasta que el gobierno polaco está dispuesto a entenderse hasta que otro gobierno polaco sea que Polonia obligó al Reich en muestre inclinado a ello. Mi vo defensa de insoportables extralimiluntad es apartar de las fronteras taclones para preparar la injusticla.
alemanas los elementos de insegu PARIS, Oficialmente Coad, atmósfera de un eterno es munica que Francia ordenó la movitado de guerra civil. Quiero procu lización general, declarándoas el Tar que en el Este existan fronteras estado de sitio.
con la misma paz que en todas las otras nuestras fronteras. Tomaré las medidas necesarias en forma que no contradigan mis proposiciones. Por To tanto no pretendo luchar contra mujeres y niños, habiendo cur ral suizo ordenó la movilización gesado al efecto órdenes a la avia neral.
ción de limitarse a los objetivos miAMSTERDAM, La sesión del Parlamento británico que se habia convocado para esta tarde a las horas se ha fijado para las 11. 30.
BERNA, El Consejo Fede 252. 030 vuestro pueblo alemán sabrán ven cumplir integralmente sus cer sobre todo.
LA PRENSA LIBRE.
En su afán de servir siempre lo mejor a sus miles de Favorecedores, la REPUBLIC TOBACCO COMPANY en Premios ofrece en total el Gran Sortes Extraordinario de la Indepen dencia que su jugará el 10 de Se tiembre próximo. Compre ya su bi liete.
Ofrece a los Radioescuchas de toda Costa Rica.
UN COMENTARIO AL MARGEN DE LOS ACON.
TECIMIENTOS MUNDIALES DEL MINUTO Que ha de ser del agrado del público en general.
Busque desde hoy en adelante este espléndido servicio en la estación PARA TI DESDE LAS HASTA LAS y 15 MINUTOS DE LA TARDE para estar al tanto de lo que ocurre en el mundo afuera OFRECE ESTE SERVICIO UNICO, EL AFAMADO CIGARRILLO EMU FRESCOS POR SER ELABORADOS EN EL PAIS PRIMOROSA MEZCLA DE TABACOS EXTRANJEROS EXCLUSIVAMENTE BERLIN, Emisoras polacas sara Ofilitares, así como de restringir sus comunican que escuadrillas de avia juez de su valor. En todo caso, dos dieron establecer todas las tasas de se sa: Lo estatutos del canal impider en Danzig desde el primero de enero ataques. Si de ello el enemigo pan ción alemanas han bombardeado las cosas son seguras: la primera en deducir que tiene las ma ciudades abiertas de Kallowitz, Kra que Francia con Inglaterra siguen cláusula de que los navios transportan de guerra. La suma recaudada ayer ior del Reich queda capacitado para es guros contra riesgo de guerra con la su clausura sea en tiempo de paz o de 1940, Quinto, el ministro de intenos libres para luchar a su vez kan, Grodnow, Westerplatte.
firmemente resueltas a mantener todo cargamentos asegurados aparejen por el paso de los buques pasó de hacer efectiva la reunión de Danzig.
con métodos contrarios, entonces cialmente se constata al respecto dos sus compromisso. El Consejo en los siete días de la fecha de la cuarenta mil libras esterlinas, Sexto, esta ley entra en vigencia en recibirá la contestación que pierda que el arma de aviación alemana ex de ministros francés lo reafirmó firma de la póliza, Por otro lado, la PARIS, El primer ministro Da setiembre, es decir, hoy. Los delegadas el habla.
clusivamente conforme con las ór ayer noche y no ha hecho más que Compañías suprimen todas las ta ladier al entrar en el palacio del Eli que aprueben la ley que se pongan en expresar con ello el sentimiento una sas por cargamentos a destinación y sco para asistir a la reunión de gabi rie. Aprobación unánime. Mi lider, nime de la nación. Segundo, es que procedencia de puertos suecos del Bál nete, declaró: La cosa comenzó. Nos Luego Hider expuso que Polonia en la noche del jueves al viernes había disparado sobre territorio alemán y precisamente por tropas redenes recibidas han bombardeado los objetivos militares y que dichas ciudades sen fortificadas.
representa al hora histórica, gulares. Ahora en adelante cada bomba será contestada con otra.
Quién combata con gases tóxicos será combatido también con gases tóxicos. Quien se apartara de las reglas humanas de la guerra no pue de esperar otra cosa de nosotros.
el Reichstag alemán que B7RLIN, El alto comando ninguna negociación puede hacerse tico, La prima de seguro de cargamen otros hicimos todo lo posible por evi pueblo alemán en esta del ejército comunicó: Por ordea da que Alemania hace sufrir a Po mérica del Sur ya han sido aumenen las condiciones de presión arma tos procedentes y con destino a la tarla.
os apoya con toda unanimidad. Esto del Fuehrer supremo jefe del ejér lonia desde hace varias semanas. tados de 25 centavos a 50 centavos negocios alemán, Kordt, concurrió a lemn de cumulir todos los sacrificios LONDRES, El encargado de representa la voluntad del pueblo a cito, las fuerzas alemanas se han Refiriéndose mas especialmente a hecho cargo activo de la defensa del las por ciento.
la Ten Downing Street esta maña en bien de su honor.
insinuaciones y proposiciones Reich para contrarrestar el terror po del Reich acerca del plebiscito even de una conferencia con Roosevelt, Jes WASHINGTON, Después ra a las 10. 44.
Al hacee hincapié en la ciega obe laco iniciando las tropas alemanas tual, Le Figaro reculea: Una cues se Jones, administrador de la agencia hoy a enorme velocida LONDRES, Europa se lanzó diencia al lider, el Presidente agregó: esta mañana por todas partes de la tión cata Tenemos confianza en el ejércit También lucharé sea contra quién, frontera germano polaca un contra nuestro espiritu, esta eventualidad de préstamos federales declaró a la clismo de una guerra en todo el con estamos convencidos de nuestra victo requiere de hecho un plesbiscito en prensa que en caso de guerra en Eutinente. medida que llegaban las ria en la lucha provocada por Pololacas. Al mismo tiempo escuadrillas Bohemia y Moravia también. Imporopa, las exportaciones americanas ha noticias urgentes sobre el comienzo nia. El Reichstag promete hacer todo de aviación han partido para com sible en efecto imaginarse uno sin batir en Polonia objetivos militares. el otro.
La marina de guerra se ha hecho hacia se pone inmediatamente en sea hasta que la seguridad del Reich y sus derechos estén garantizados.
ataque, pasándose las fronteras po lo necesario en pro de los más altos ideales de la nación.
Seguidamente dió a conocer el Fuehrer que en reconstrucción de las fuerzas militares alemanas llevadas a cabo durante seis años, se habían ESTRASBURGO, Diez solda invertido en total 90 mil millones.
mán entero diciendo: BERLIN, Por las estaciones de radio de onda corta se propaló la or den del dia para el ejército, la maricia Francia podrán ser financiadas del ataque alemán contra Polonia, pa por el Exportation Bank Recons recía que sólo un milagro puede eviEn cuanto a Epoque opina que truction Finance Corp. Jones recales tae que todas las potencias occiden cargo de la defensa del mar Báltico. se trata simplemente de un enga que en efecto estos dos organismos no tales se lancen a la guerra. La única dos austriacos del ejército alemán eru VARSOVIA, En fuentes pri no. Este periódico señala primera estaban afectados por la ley Johnson posibilidad de evitar el horroroso con zaron a nado el Rhin frente a Hinin de marcos, de modo que hoy era vadas se informó que se había ini mente que la zona plebiscitaria des que prevé chrtas restricciones de flicto es que Polonia a última hora gus y se entregaron a los soldados el ejército mejor equipado del mun ciado una recia lucha y continuaba berdaría la Pomerania para com ditos hacia las naciones que no han acceda a la aceptar las condiciones de franceses. Otros cuatro soldados se do. Continuó con un Hamamiento actualmente en la zona de Morava prender el Sur de la Posnania. Los pagado las deudas de guerra. Hitler o que el canciller alemán en ahogaren, apasionado dirigido al pueblo alc Chojnica sobre la frontera nordeste. alemanes que habitan estas regio FLASH, Berlin, El Fucherer forma relámpago se apodere del co PARIS, Una informacin in nes el primero de Enero de 1918 of dirigió al ejército la orden del dia si redor y haga frente a Inglaterra y No quiero más que el pri directa y extraoficial de la Agencia que han nacido hasta este día, ten guiente: El Estado Polaco ha recha Feancia con un hecho consumado, omer soldado del Imperio alemán. No noticiosa polaza Pat, anunció que drian derecho de tomar parte en la zado el arreglo buscado por mi acerca freciendo iniciar negociaciones para na y la aviación. La orden va por se habrá en Alemania sacrificio al que los aviones alemanes intentare un consulta popular y téngase en cuen de las relaciones de vecindad. En lu impedir la entrada de estas naciones parado para cada uno de los citados no me someta yo mismo inmediata raid aéreo sobre Gdynia, contra lasta que Alemania habia ya coloniza gar de esto ha hecho llamamiento a en guerra. Al mediar la mañana, cual cuerpos de fuerza y por ella se relitera mente. Vuelvo a vestirme la guerre fábricas de aviones. Galla Polaska y do desde hace tiempo la Posnania y las armas. Los alemanes en Polonia quiera de estas contingencias parecia que la nación está resuelta a seguir el ra de cuando fui voluntario de la el puerto pesquero de Fuck a las la Pomerania. El plesbiscito se ha con perseguidos por el terror sangui remota, pero cualquier cosa puede su dictado de Hitlee en quien se deposi guerra mundial. Solo la dejaré des cinco de esta mañana. Agrega queria a mayoria de votos, pero Ale natio, y son cazados en sus hogares. ceder en estos días.
ta toda la confianza, La gran hora pués de la victoria o no sobreviviré las tropas alemanas cruzaron la fron nania base distinciones entre po Una serie de violaciones insoportables Mientras tanto, dece millones de ha llegado. dice la orden.
el final. Si sucumbiera, mi sucesor tera por Chirchonoz. Estas noticias lacos y gachubos. distinción que para una gran potencia demuestran hombres y el más complicado meca LONDRES, El embajador po será Hermann Goering y si le neu pudieron ser confirmadas ofi no reposa sobre ningún dato real y que los polacos ya no quieren respe nismo bélico de la historia se encuen laco salió de Downing Street las rriera también a él, será sucedido cialmente.
que fué rechazada antes de la gue tar la frontera del Reich. Con objeto tran listos para la lucha. En realidad, 10:05, después de llegar el encarga por Rudolf Hess. Vosotros le derra por los sabios alemanes mis de poner fin a esta loca conducta, no se ha iniciado la guerra entre dos podo de negocios alemán, quien estuvo beréis la misma lealtad y obedienmos.
me queda otro remedio que oponertencias de Europa.
20 minutos con Neville Chamberlain cia que a mí. Si también pasara alFinalmente, el perilico recuer desde ahora la fuerza contra la fuer. De fuente oficial, bien al tanto de y Lord Halifax, so a Rudolf Hess, he convocado al da la forma de los plebiscitos efezza. Con dura firmeza, el ejército ale todas las gestiones diplomáticas fran PARIS. La prensa trascontinen Senado para que elija al más digno tuados en territorios bajo control mán conducirá la lucha por el honor, co británics, se manifestó al correspon tal polaca informó que las bombas di y al que sea más valiente. Una cosa y doblemente inaceptable ahora que nacional que fueron trucadds y los derechos vitales del pueblo ale sal: No veo la manera de evitar la rigidias contra Gdynia erraron el blan ha de saber el mundo: que nunca le ejército alemán está invadiendo a provecho de Alemania, particu min resucitado. Yo espero de cada sol guerra. No creo que los polacos desco y cayeron al mar. Además fueren llegará a conocer la palabra capitu Polonia y bombardeando sus ciuda larmente el del Sarre.
lación. No volverá a repetirse en des.
dado penetrado en la gran tradición pués de ver a su país masacrado habembardeados Puck, Zukowy BialaFinalmente, Ordre después de del eterno espiritu militar alemán que gan otra cosa que luchar. esto quie wodska. La citada información acuAlemania un Noviembre de 1918. FLASH. ROMA, El Con constatar del documento publicado cumplirá con su debes hasta el ex re decir que Inglaterra y Francia en in. crea oponerse a esta obliga sejo de ministros fué convocado pa For el ministro de propaganda del tremo.
nacional directa o indirecta ra las de la tarde de hoy enten Reich resalta que Hitler ha dado 24 trarán en la guerra. Puede que haya traidores diéndose que las decisiones tomadas horas a Polonia para enviarle Seguid siempre y en todas las cir una mínima posibilidad de evitar la Los. sucumbira.
VARSOVIA, La radio anununcunstancias, conscientes de ser los re guerra, pero yo no la veo.
a tienen que ver con nosotros. serán irradiadas a las 30.
emisario, añade: Hitler ha dejado presentantes de la gran Alemania nació que la ofensiva alemana se leva a El final del discurso de Hitler FLASH. BERLIN, Lipki, pasar este plazo sin emprender na cional socialista. Viva nuestro pueblo, Reichstag de la toma del corredor po Kattovice y también hacia Doiladowo El anuncio hecho por Hitler en el cabo hacia Czestokowa, al Norte de fué exhortar a los diputados del embajador polaco, visitó la Canci. Por qué? Porque el Fuehrer nuestro Reich Firmado Adolfo Hi laco confirma la impresión que subsis y Mlawa. Chechanow se encuentra a Reich a sentirse. cada uno en su llería a las 45 de la tarde de hoy.
puesto, responsable PARIS, Acerca de las deman el para que tia de que el canciller podria apode unos 70 kilómetros de Varsovia, pero firmemente das dirigidas por Alemania a Polo Bretaña que es inquebrantable. Ennexión de Danzig al Reich.
pueblo alemán resista FLASH. Forster proclamó la a rarse de ese territorio en forma rapi los polacos no esperan que una gran hasta la última prueba decisiva. Tam nia, prensa francesa dísima y luego decir a los franco bri ofensiva se origine en Prusia, puesto ha la Este es a que se cree que las guarniciones son FLASH. PARIS, En los más altos círculos polacos de Paris se informa que el gobierno polaco rechazó la intervención del Duce por ser Inaceptable en tiempo de Faz sa a los alemanes de haber tomado la iniciativa bélica, ha comprendido al fin la voluntad tler.
de resistencia de Francia y la Gran esta conjetura intenta ahora perbién aludió a las mujeres alemanas exigiendo de ellas disciplinada mente reafirma que es a Polonia y suadir al mundo que las ofertas que gido al Fuchrer el telegrama siguien sunto nuestro. Hitler evitaría cual demasiado débiles. También se ha afé solamente a Polonia que le correshabía trasmitido al gabinete británirrea reiterando su lema al empren ponde pronunciarse acerca de estas co eran justamente moderadas.
Gran der su lucha por llegar al poder: proposiciones, Francia y la La Republique igualmente no rete: Acabo de firmar poniendo en vi quier acto de hostilidad contra los nunciado que la aviación alemana gor la ley fundamental siguiente: so franco británicos y aun cuando estos bombardeó el aeropuerto de Kattowire Si nuestra voluntad es tan fir Bretaña, todo en su actitud y depromesas.
El Hitler ha sida gritos entusiastas de los asistentes. lonla ha rechazado siempre pero nazas de me, ninguna pena es capaz de do claraciones de sus dirigentes prueba tiene de los últimos acontecimientos bre la reunión de Danzig con el Reich paises atacasen, se limitaria a defen y arrojó tres bombas sobre Gdynia que blegarla, entonces esta voluntad y que están firmemente decididas a de la situación más que una sola in alemán: articulo primero: la consti derse, Pero los funcionarios británico: cayeron al mar. También bombardea dicación y es que Alemania busza tución de la Ciudad Libre de Danzig con los que habló el corresponsal exren Gracovia, pero no se sabe si los la salida fuera de una solución ar es abolida con efecto inmediato. Ar presaron que no se dejarian sorprendaños han sido de consideración. PaLe Petit Journal ecribe: El Fueh mada y que los peligros de esta le ticulo segundo: todos los poderes del der por esa estratagema y que una ece existir en ésta la impresión de acogido con grandes aplausosyrer propone exactamente lo que Po aparecen cada día más claros. Estado y del poder ejecutivo sen de vez que se haya iniciado la lucha, que los ataques son de caricte: lige Oeuvre termina: El hecho de posesión del jefe de Estado, Articulo se continuará hasta exterminar el ré ro, más bien cemo advertencia pura producir una reacción en el pueble Después del discurso, unció Goe acepta sin embargo lo que siempre que Alemania no haya añadido ame tercero: la Ciudad Libre de Danzig simen nazi.
BERLIN, El Presidente del polaco. Hasta ahora. sin embargo, ne al fin de su comunicado es constituye con todo su territorio y toring, que el ministro del interior, había rechazado: el principio capitales do su pueblo, parte integrante del Reichstag formuló el siguiente anun se ha cotads ninguna reacción.
Dr. Frick llevará una ley estable negociaciones directas con Polonia. interpretado en diversas exclu Reich alemán y esto con efecto inme cio: Ley de reunión de Danzig con ciendo la reincorporación de la Ciu Le Figaro: Pertenece a Polonia favorablemente aunque no FLASH, Lendres, El rey ha fir pronunciarse sobre los principios de yen del todo la posibilidad de una diato. Acticulo cuarto: hasta la intro el Reich alemán. Primero, la ley de mado una orden en la reunión del dad Libre de Danzig al Reich.
acción en Danzig de parte de Ale ducción del derecho alemán por el reunión de Danzig aprobada en es:a Consejo, disponiendo la completa me estas proposiciones, ella sola es Fuehrer, toda legislación sigue en vi ciudad se convierte en ley del Reich, vilización del ejército, la marina y las SEATLE, El avión japonés gor emanando de la constitución ac de conformidad con sus respectives ar fuerzas aéreas.
que hace una gira por el mundo, ate tual, Firmado: Albert Forster, ticulos. Segundo, los ciudadanos de FLASH, Roma, Un comunicarrizó aquí dando lugar a una ma PARIS, La Compañía del Ca Danzig son ciudadanos alemanes. Ter do oficial anuncia que el Consejo de nifestación antijaponesa de parte nal de Suez desmintió oficialmente la cero, excepto en lo que atañe a la cons Ministros ha decidido abstenerse de de unos cincuenta americanos. noticia de que se había procedido al titución, seguirán en Danzig las ante tomar ninguna iniciativa de carácter NUEVA YORK, Las Com cierre de esa via de comunicación. riores leyes. Cuarre, además, todas las militar. El Consejo aprobó todas la ies de gros maritimos dici En el comunicado al respecto, expreleyes alemay arán en vindin Pasa a la pág. OCHO. En sustitución de los diputados mania.
Este documento es propiedad de la Biblioccasion Sistema nal de Bibliotecas Ministerio de av rented, Costa Rica.
PAGINA CINCO