PAGINA CUATRO Martes 20 de Febrero de 1940 LA MEMORIA DEL CABALLERO DON ALFONSO LOS CONTADORES TESOREROS MUNICIPALES HAN ESTADO DEJANDO UN SALALTSCHUL DO EN CONTRA QUE NUNCA LLEGA CANCELARSE, PUES DUPLICAN LAS ENTRADAS ESO SE DEBEN LAS GRAVES DIFICULTADES QUE HAN EXISTIDO ENTRE ESOS FUNCIONARIOS. LA DIRECCION GENERAL DE CAMINOS PUENTES cada interesado re el Ha cienda Municipal terminó de redactar celado de la cantidad abonada no En las horas de la mañana de hoy, La frase del Artículo 2º de la Ley de Caminos: Recibo can cibo usando la fórmula número su te debe entenderse: sola para ellos le da la Secretaría deue sino también abonada mento de la misma manera que; lo hacen con cualquier otro mandato de ingreso. La fórmulo número de la misma Secretaría dice: DE CAMINO.
DETALLE DESCUENTO una nota que inmediatamente fue enviada a la Imprenta Nacional para su impresión, a fin de dirigirla cuanto antes a todos los contadores y tesoreros municipales de la República para corregir las deficiencias que están çau sando graves dificultades entre esos funcionarios y la Dirección General de Caminos y. Puentes. La nota en :0 cuestión, dice así: ha manifestado a esta Inspección que concepto de detalle y en los cuadros CON TRABAJO. MANDATO DE tiene dificultades con ustedes en lo mensuales que envien a la Inspec INGRESO. Dice mandato de ingreso referente a la entrega de los recibos ción General de Hacienda Municipal como complemento del mandato de e intervención en los libros de la Con anotarán el movimiento que estos ingreso, fórmula número 7, pero, ustede. deben tomarlo sola.
tabilidad Municipal, de las planillas fondos hayan tenido por detalles de, caminos descontados La frase del artículo 20 RECIBO mente como planilla y no como man con. trabajo.
CANCELADO DE LA CANTI dato de ingreso para no duplicar la Cuando se publica un detalle de ca DAD ABONADA no deben enten entrada.
minos, la oficina de contabilidad de derse, SOLAMENTE ABONADA Ruego a ustedes acusarme recibo de Soy de ustedes muy atto.
Máximo Quesada Inspector Gral, de Hcda. Mpal. LA PRENSA LIBRE TAKEREN. KA Secretaria de Gobernación Inspección General de Hacienda Municipal Señores Contadores y Tesoreros Municipales: la Dirección, carga su valor total al EN DINERO EFECTIVO sino tam esta circular, Con mucha frecuencia, la Direc distrito correspondiente y lo descarga bién, ABONADA EN TRABAJO.
ción General de Caminos y Puentes con los depósitos, de dinero efectivo Sirvanse pue. hacer la intervención que hacen los Tesoreros y las plani en sus libros de las planillas mencio llas de descuento con trabajo. Si usredes solamente intervienen en sus li CON UN ESPLENDIDO BANQUETE SE FESTEJARA AL HAMBRE EN CHINA.
Viene de la Página Primera recaudado quintuplicaron en Shanghai y au el nor te de China en donde hoy se han producido amotinamientos, particularmente en los distritos populosos in dígenas. Son muchos los almacenes un saldo en contra de cada lugar que INGENIERO DON ALFREDO VOLIO MATA, EL SABADO nunca a porque ese saldo es el que representan las planilas de descuento con trabajo dejadas de intervenir, EN LA CIUDAD DE CARTAGO DON ALFONSO ALTSCHUL Amigos y simaptizadores del inge. provincia que han hecho solicitud de del Poder Ejecutivo de 19 de enero dispuesto hacerle un homenaje de re recho, muy justo por cierto, ya que niero don Alfredo Volio Mata, han asistir, ha habido que negarles el de.
Los artículos y 39 del Decreto :0: espléndido. banquete, el cual tendrá verificativo el sábado 24 del mes en to ebligadas a aumentar su personal distritos, las sumas que recauden. poe Ya el cupo de asistentes está comde arroz que fueron saqueados. En Fallecido a las 11 y 30. horas del 16 de los corrientes. Shanghai la muchedumbre atacó a unos camiones de harina que pasa de 1937 son muy claros y las mar conocimiento a sus múltiples cualida. la simpatía por don Alfredo es gene hombre público y de compla ral.
Bastantes años han pasado ya des Itinción alemana, y: terminada su pre ban por la concesión extranjera. Ma can sus obligaciones a este respecto. des de que conocimos e iniciamos nuestra paración educativa intelectual, se de rinos dispersaron la muchedumbre a Act: 29 Los Contadores y Teso cencia por la designación en él recaíamistad con el estimable caballeco dicó al trabajo, primero en su ciudad yudados por los bomberos que em teros Municipales darán a cada inte da para ocupar en el gobierno venide.
don Alfonso Altschul, cuyo sentido nativa luego en Centro América y plearon sus lanzas de agua. En. Shan resado recibo cancelado de la canti ro, la Secretaría de Fomento y Agrifallecimiento hemos lamentado, e in Panamá. viajando, por todas las Re ghai la mortalidad, sobre todo infan dad abonada, Usarán para este efec cultura. El homenaje consistirá en un vocando la amistad que, nos dispensó públicas del Centro de América y Patil, ha aumentado considerablemente to las formulas que les proporcionará siempre con fina cortesía, hemos de namá, en donde dejó muy gratos re a causa de la baja alimentación. Las la Secretaría de Fomento.
rendir tributo a su memoria en las precuerdos de sus actividades, como ce sociedades de. beneficencia que se Art. 30 Tanto el Cortador como curso, en el salón de actos de la casa sentes lineas, haciendo presente a su presentante de casas extranjeras, de hacen cargo de los cadáveres de des el tesorero intervendrán en los libros rectoral de Los Angeles, a las 19 ho hijo, nuestro estimado amigo el ca. importación, dispensándole esta con conocidos en las calles, se han vis de la. Cantabilidad Municipal, por ras.
balleroso joven don Alfonso, nuestra fianza muchas de las más importansentida condolencia en la pena que le tes casas industriales y exportadoras aflige.
de Alemania, Norte América, Inglaterra, Italia, Holanda, México y Chile, Miembro de alta distinción de la y logrando al, fijar su cesidencia en colonia alemana, radicó de manera esta capital mantener el mayor núme efinitiva en el suelo costarricense, duro de agencias de muy respetables y rante un período de 34 años; convi valiosas firmas de esos países.
viendo en nuestra sociedad con muy En Valparaíso (Chile. contrajo sincerosafectos y la estimación de matrimonio el 15 de abril de 1908, con quienes le trataton, haciendo de Cos la recordada dama doña Anita Ha.
ta Rica el campo de sus actividades mersley; fallecida el 31 de julio de comerciales, disfrutando en nuestra 1931, y de este hogar es hijo el, joven banca y comercio, así como en el ex Alfonso Herbeet, nacido en esta ca serior, de un crédito ilimitado para sus pital el 24 de diciembre de 1908.
empresas comerciales.
Después de su matrimonio, los. es posos Altschul de mapletamente lleno, tal ha sido la deman da de asientos en la mesa, demostra.
ción palpable de la simpatía y cariño de que disfruta Alfredito, como cari ñosamente se le llama.
Ing. don Alfredo Volio Matah La fiesta promete estar espléndida y llena de toda cordialidad.
don en Hamburgo, De la capital, asistirán solamente los directores de los diarios, a quienes el de diciembre de 1875, pertens nera definitiva su résidencia en esta REMUEVE EL EJECUTIVO DON ELÍAS OBANDO DEL Los organizadores han dispuesto, e les, envia se enviarán sus correspondientes gó con mayores actividades sus traba y por otras. razones de última hora, jos, se identificó con sus compatriotas, con nuestra sociedad, y fue uno de los elementos que con empeño ofreció sus CARGO DE MIEMBRO PROPIETARIO DE LA JUNTA PROVINCIAL DE GUANACASTE Hay especial entusiasmo por este que el homenaje sea netamente carta merecido homenaje.
ginés; así es que a personas de otra Corresponsal cando en diferentes oportunidades en Lo decreta así, por gestión de don Virgilio Salazar Leiva, nom tre los miembros de la Junta Directibrando en lugar del Sr. Obando, a don Aristides Baltodano va del Club Alemán, institución a la Firmaron ayer el señor Presidendo del cargo de miembro propietacual brindó, junto. con su señora esposa, muchos y muy valiosos servicios te de la República y el señor secre. rio de la Junta Provincial de Guaen diferentes épocas. Fue electo desde tario de gobernación, el decreto del nacaste, para el cual se le nombró hace varios años para Vicepresidente Ejecutivo que dice: Por cuanto el por decreto número 38 del de se.
de la Cámara de Comercio de Costa señor Virgilio Salazar Leiva ha for tiembre de 1939, decreta: nombrase TRISTE OCTAVO ANIVERSARIO Rica, cargo ca el cual puso grandes mulado gestión ante esta Presiden a don Aristides Baltodano Briceño actividades y empeños, haciendo con cia para que con fundamento en lo para reponer al señor Obando en la su competencia, conocimiento y actique dispone el inciso tercero del ar citada Junta Electoral Provincial. de vidad, una corriente de importación y tículo 10 de la Ley de Elecciones, Guanacaste.
exportación de gran mérito, y. resol se remueva a don Elias Obando Oban viendo diferentes oportunidades muchos asuntos de vital interés para nuestro comercio, En el terremoto de Cartago, en el año de 1910, en la emer gencia de Panamá en el año de 1921, en la desgracia, del Virilla y otras muchas calamidades públicas nacionales, el señor Altschul se unió de cora zón a sus compatriotas para ofrecer a Costa Rica el contingente de sus es fuerzos y haberes para el socorro de los damnificados o la defensa de la integridad patria.
Figuró entre los caballeros que con desintecés y cariño prestaron su valioso contingente en auxilio del Hospicio de Huérfanos de esta capital, en épo cas aflictivas, en lo que fue colaboradora también su señora esposa doña Anita. Figuró también en el Patronato de las Colonias Veraniegas de Es Señorita Isabel Peña Pons Hace ocho años mañana que con colares de Coronado.
vertida en ángel, subló hacia las regiones celestiales entre el justo do tes de caballero, deja su memoria den.
Hombre bueno. de reconocidas dolor del corazón materno y de sus tro de un marco de respetuoso cariño hermanos, así como de numerosas entre sus compatriotas y nuestra so amistades, la recordada señorita Isa ciedad, en donde su fallecimiento ha bel Peña Pons, hija del hogar de sido muy sentido. El mismo día de su don Leopoldo Peña y doña María fallecimiento, a las 17 horas se efec Pons. La dulzura de su carácter y tuó el entierro de sus restos, en el Cela bondad de su corazón, en los años menterio General, saliendo el cortejo de su vida terrenal, le conquistar de su de habitación, invitando muy justa estimación que en la fe. Faca el acto la Cámara de Comercio cha de su fallecimiento se trans de Costa Rica y la familia doliente.
forma en guirnalda de récuerdo a Al rendir este, tributo a la memoria su memoria.
del recordado estimable caballero, ami Revive su recuerdo, en esta oca so leal y sincero, llevamos nuestra sión, para su familia y muchos cora nuestro estimado amigo don: Alfonso muy sentida condolencia a su hijo, zones amigos, que elevan las preces Herbert, de la oración por el descanso de su de navio don Peter Lasen y doña Ro sus hermanos el capitán alma. Lleven nuestras líneas, para sa Altschul. de Lasen (residentes en su señora, madre y hermanos, la re Valparaíso, Chile. y. a los miembros novación de nuestra sentida condo de la familia Hammersley (residentes lencla en este friste aniversario. en Santiago, Chile. CENTRAL DRY CLEANING DEClaudio Calvo Brenes Especialidad en ropa: de señoras.
Teléfono 3780 mente abonada en dinero efectivo en trabajo Manifiestà el Inspector General de Hacienda Municipal, Licenciado Máximo Quesada EL PELOR LOS AHOGADO OLIBERIA QARIMAL COCORA Nicaragua OBAGACES TEMPISQUE CARAS, DELFIA SAY FARILLO SANTA CRUZLAS JUNTAS SCIE SERVICIO DIARIO PARRITA CON TRIMOTORES FORD SALIDA DE SAN JOSE 9:00 HORAS de ciento veinticinco personas de todas las clases sociales se sentarád a la mesa con el homenajeado a ratificarle su adhesión por su calidad de Jefe de Acción del Partido Rep. Nel.
de Cartago, al amigo llano y sincero de siempre. al profesional y agricultor honorable, y al futuro Secretario de Estado.
HOY LLEGARON LOS MIEMBROS DE LA JUNTA PRO VINCIAL ELECTORAL DE GUANACASTE.
en dos Se empezará hoy mismo el recuento de votos de esa provincia, pues falta muy poco para terminar Heredia, lo que se hará noches, cedentes de Liberià; llegaron a esta provincia y conocer su resultado en el Por el avión de esta mañana, pro los votos de las elecciones en aquella capital los integrantes de la Junta Pro menor tiempo posible.
vincial Electoral de Guanacaste.
Se dispuso hacer sesiones destinadas Fueron llamados ayer por el Gran a Guanacaste en las tardes de estos Consejo Electoral para proceder des días, dejando las dos horas de la no de esta misma tarde. al recuento de che de hoy y mañana para terminar los escrutinios de Heredia, y empezar el jueves próximo con los de Alajuela, también por las noches, mientras termina con Guanacaste, llevando de esta manera, y simultáneamente, dos provincias per cada dia,. abreviando, lasí el trabajo de cómputos, que pare.
ce ser el más intrincado y molesto.
El Gran Consejo tiene la esperanza. sin embargo, de terminar su trabajo el día 28 de los corrientes, para entre.
gar en tiempo al Congreso la documen tación relativa a estas. elecciones pre sidenciales y diputadiles.
BON FONDRO GCZAOSA OBUDNO MIRES AGREEDS coates SUS LINEAS de transportes cruzan TODO EL PAIS.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
DON MANUEL VARGAS.
Desde hace varios días guarda ca ma por quebranto sufrido en su 33 lud, nuestro muy estimado y particu lar amigo don Manuel Vargas Mala vassi, Gerente de la conocida y repu tada Empresa Autotransportes Los An geles Deseamos al estimable a migo señor Vargas, pronta mejoría y completo restablecimiento, DECOMISO, EN HONE CREEK Se realizó un buen decomiso el destacamento fiscal de. Hone Creek, provincia: de Limón, al detener a un individuo de apellido Swalys, en po der de quien se encontró un lote de ropa nueva de seda. No ha podido determinarse.
exactamente si. esa mercadería procede de algún contrabando o fué que el detenido la hurto de algún establecimiento o de al gún particular. Lo cierto es que se encuentra detenido a la orden de 12 autoridad judicial correspondiente para su juzgamiento.
Martes 20 NOT Varles ve fimilisrest quelan de erres en e muestran sa cia del serv Teremos ridades sam se proponer paña para sye por la propagado ciudad. Ser.
todos cola aseo de cai tando facil que inspece Celebram FUE DI ME Informo hacienda de Osa, a décomisad de mercad má, en aq Los ele graron at dado Pa encontró de. esas ponere