Lunes 22 de Julio de 1940 HOMENAJE EN SU CUMPLEAÑOS Señorita Pitty Reyes Es muy grato para nosotros consig en nuestro ambiente social.
nar este modesto pero leal homenaje a la distinguida y gentil señorita Pitty Reyes Soley, con motivo del cumpleaños que hoy celebra.
Nos sumamos jubilosamente a esas manifestaciones, felicitando muy cor.
dilamente a Pitty y deseando que el destino le reserve muchos cumpleaños Con ese motivo, sus numerosas a más, abundantes en bienestar.
mistades, le dedican esta tarde un del cariño y las simpatias de que me cocktail, como demostración sincera Irecidamente disfruta la señorita Reyes VIAJE DEE SR. MINISTRO DE HONDURAS Por el avión regular de a PAA, sa rada de treinta días en su patria, alió ayer, con destino a su patria, el prevechando el permiso que le conce señor Ministro de Honduras en Cos diera su gobierno.
ta Rica, doctor don Saturnino Medal. Nos se muy grato desearle una fe Le acompañó su hijo don Saturni liz viaje y que esté muy bien en su to, con quien va a pasar tina tempo patria, esperando su prento regreso.
EN VIAJE LOS ESTADOS UNIDOS El viernes 26 de julio en curso, sal drá de esta capital con destino a los Estados Unidos de Norte América, el esforzado joven don Luis Alberto Murillo hijo del estimable hogar fundado por don Manuel Murillo Ro driguez y su señora esposa doña Matia Murillo de Murillo, vecinos de la ciudad de Cartago.
El joven Murillo va a ingresar en la Universidad del Estado de Louisiana, para realizar sus estudios de ingeniería civil, después de haber hech.
con brillantez sus estudios de segunda enseñanza en el Colegio de San Luis de Cartago, donde se graduó de ba chiller en Humanidades Ha venido hoy a despedirse de nos otros el joven Murillo, al mismo tiem po que para pedimos consignar aqui su sincero agradecimiento a todas las personas que le han ayudado con sus recomendaciones para facilitarle sus es tudios universitarios en los Estados GRAVEDAD DE DON FELIPE CAVALLINI DEL HOGAR ULLOA FERNANDEZ Unidos. Con mucho gusco lo compla.
cemos, al mismo tiempo que le descamos un feliz vaje y toda clase de triunfos en la carrera que va a con quistar.
fué sometido a una delicada operaDesde hace varios días, como lo ción en la Clinica Biblica donde se hemos informado en ediciones ante le trasladó aquejado por violento ata riores, se encuentra enfermo de bas que de apendicitis el jovencito Isaac tante gravedad el caballero don Fe Sasso Sasso, hijo del hogar de don lipe Cavallini, miembro muy estima Alfredo Sasso. y su señora esposa ble de la Colonia Italiana, y quien doña Simha Sasso. Dichosamente la reside en el país desde hace más de oportuna intervención del Dr. Que cincuenta años, en donde ha mere sada, que llevó el bisturí, fue de cido la estimación y aprecio de susiy buenos resultados para la sacompatriotas y de nuestro ambiente, lud del picientito quien ha entrado En la mañana de hoy nos infor jen vias de convalecencia, de lo cual mamos del estado de salud del esti nos alegramos.
mable paciente y recibimos con pcna la noticia de ser de suma gravedad, lo cual afecta a su familia y numerosas amistades.
Deseamos que logre la ciencia el restablecimiento del estimable paelente.
Hace pocos días la cigüeña trajn para el hogar de don Luis Ulloa Ugar te y su stñora esposa doña Ella Fernández de Ulloa, una preciosa chiquitina, a la cual se le impondrá el combre de Teresita.
Este grato presente ha sido recibido con gran iúbilo por los dichosos padres y por sus abuelos, que lo son; paternos; don Manuel Ulloa y doña Cristobalina de Ulloa y maternos: doña Angelina de Fernández.
Al dar cuent ade este acontecimien to, deseamos para la recién nacida muchas tenturas y felicitamos a los c:timables esposos Ulloa Fernández. LA PRENSA LIBRE Para mayor satisfacción en sus labores manuales use ALGODON PERLE ABRILLANTADO MARCA CRUZ EN MADEJAS OVILLOS PARA TEJER BORDAR CALIDAD SIN IGUAL Tienda EL BUEN PRECIO UN HOSPITAL CENTRAL SE CONSTRUIRA EN GUANACASTE No se ha determinado aún en cuál de los cantones, pero tiene la más amplia acogida de parte del Poder Ejecutivo esta importante iniciativa del diputado Cubillo Deseamos que en todos los Hogares Costarricenses se tengan siempre a mano la Luis Jiménez Sucs.
Av. Central, frente al Mercado La Colonia Colombiana residente Tuvimos informes de las gestiones dos los casos generales de enfermos tancias que separan a los pueblos de que ha empezado el diputado don Al que, por mil razones, no pueden venir aquella provincia con las ciudades del varo Cubillo, cerca del Poder Ejecuti hasta los hospitales del interior, y al resto del pais.
vo, en el sentido de lograr apoyo al de Puntarenas muy especialmente, que El proyecto que tedacta el represen plan que tiene por llevar al Congre es el más frecuentemente ocupado por tante señor Cubillo contempla la po en Costa Rica, y nuestra sociedad, so y convertir en Ley de la República, los guanacastecos.
sibilidad de estener unos cincuenta han perdido un elemento valioso y respecto de la erección de un Hospimil colones anuales para el sostenimice de mérito con el sentido fallecimiontal Central para la provincia de Guato del estimable caballero don Manuel de la Torre Olaya, acaecido después de varias semanas de grave dolencia a las 17 y 30 horas del nacaste.
Un hospital que cuente con todos to de este hospital, y de momento, has los requisitos modernos, con espacio e ta para empezar su construcción se Como todas las provincias, la de implementos que puedan servir para contará con el dinero preciso, sin o Guanacaste requiere su Hospital Cen atender debidamente todos los casos, bligar al Estado a sacar de sus arcas tral, donde puedan ser atendidos to y que se justifica en razón de las dis tal suma.
miércoles 17 de los corrientes.
AGUAS DE TOCADOR DE LA FABRICA NACIONAL DE LICORES Por esa razón ofrecemos envases orandes o pequeños al alcance de todos AGUA DE COLONIA. AGUA FLORIDA. BAY RUI su En la República de El Salvador, entrajo primeras nupcias con doña Maura Manzano, y de este hogar son hijos: Maria Antonia, que casó con don Juan José Murillo, siendo hija Rosa Maria; Carmen, que casó con don Ramón Castellá, siendo sus hijos Cecilia y Carmen Maria; Alicia, que casó con don Angel Chajud, siendo sus hijos Vilma y Sonia. Doña Maura, falleció en el año DELICADA OPERACION En la noche del sábado pasado, HABIENDO SIDO HONRADOS EL PAIS LA IGLESIA COSTARRICENSE 1911, y e: de Febrero de 1913, o con la designación del ilustre hijo de la Noble y Leal Ciudad de Cartago, es deber del Es tado contribuir a que el Ilmo. Monseñor Volio. pueda vivir y mantener la alta investidura con que ha sido designado por el Santo Padre Señoras y Señoritas: No obstante la gran superioridad en la perfección, belleza y duración de nuestros Rizados, gracias a un largo curso tomado en París y a 17 años de práctica.
ofrecemos actualmente nuestros insuperables rizados a 5⁰⁰ y garantizados por más de un año APROVECHEN ESTA GUERRA DE COMPETENCIA QUE NO HA DE DURAR MUCHO PAGINA TRECE DON MANUEL DE LA TORRE OLAYA Don Manuel de la Torre Olaya Fallecido a las 17 y 30 heras del 17 de los corrientes.
Recorten este anzicio. Les dará derecho a UN PEINADO después del rizado INSTITUTO DE BELLEZA DE GAUBIL 50 varas al Norte del Teatro América. TELEFONO 3378 Colombiano de nacimiento, pero Costarricens: por sus afectos y la larga residencia en el país, el señor de la Torre Olaya, se identificó en nuestro ambiente, mereciendo el respeto y cariño de cuantos le trataban, siendo su muerte muy sentida.
LA COMISION DE CULTO DEL CONGRESO RECOMIENDA LA APROBACION y amor, contribuyendo a su educa.
DEL PROYECTO DEL EJECUTIVO PARA SUBVENCIONAR CON 500 00 MEN ción y formación, hasta darles el es SUALES MONSEÑOR VOLIO tado matrimonial.
Habia nacido en el distrito de Cundinamarca, República de Colombla, el 14 de Julio de 1867, siendo hijo del hogar de don Manuel de la Torre y doña Bárbara Olaya. Se cducó en su ciudad natal y pasó luego a Bogotá, en donde completó sus estudios superiores, viajando después por Centro Amércia, para fijar su residencia definitiva en Costa Rica, on el año de 1905, en donde ejerció prlmeramente el cargo de Maestro en las Escuelas de Guadalupe y San Vicente, pasando luego en el año de 1906, al Liceo de Costa Rica, con el cargo de Inspector, el cual desempeñó hasta el año de 1910, que pasó servir el cargo de auxiliar de Ja Biblioteca Nacional, el que desem año con gran actividad durante un redo de cerca de 30 años conseutivos: Los lectores y el público en g:neral recibieron siempre de don Manuel, correcto y fino trato con el cual conquistó el aprecio de todos.
Logró identificarse con el arsenal de miles de obras existentes en los anaqueles de nuestra Biblioteca; conocia los más antiguos volúmenes y se complacía en servir al público en el suministro de las demandas que se haclan.
Aquejado por la dolcncia que mo.
La Comisión de Culto del Congre. calidad de Prelado de la Basilica de El señor Secretario de Estado en el tivó su fallecimiento, y después de so, al rendir dictamen en el proyecto la Virgen de los Angeles, se pronun Despacho de Hacienda, atendiendo la, haber dado sus eficientes servicios de ley del Poder Ejecutivo para sub ció en la siguiente forma: instancia de su colega en el de Culto, a la República, se retiró don Manuel vencionar a Monseñce Volio, en su Congreso Constitucional: y siguiendo instrucciones del señor Pre a la vida del hogar disfrutando de sidente de la República, pide se ample la pensión corrrespondiente.
el presupuesto vigente de su Cartera Ha fallecido a la edad de 73 años en la suma de 3133. 30 (tres mil de vida, y cerca de 35 de residencia ciento treinta y tres colones, treintaj en Rica, con una vida ejemplar céntimos. para cubrir en la propory dando demostraciones de su carición de quinientos colones mensuales, ño para la tierra que generosamena contar del 23 de junio último, la te acoge sus restos.
subvención asignada al Ilmo. Monse At rendir este homenaje su me for Claudio Maria Volio y Jiménez, moria, enviamos nuestra sentida connombrado Arzobispo Titular de Sote delencia a su señora viuda, hijos y rópolis y Prelado ad horórem en la nietos antes mezionados. In Basilica de Nuestra Señora de los An hacemos extensiva a su hermano po geles de Cartago.
litico don Juan Fuentes Soto, Señora y familia.
cual Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
cias con doña Rafaelita Fuentes Soesta capital, contrajo segundas nupto, quien acogió a las tres hijas del señor de la Torre, con gran cariño.
Nada más justo que atender la so licitud de ampliación. Habiendo sido honrados el país y la Iglesia Costarri sido honrado por el Santo Padre.
Icense con la designación del ilustre Gustosa recomienda la Comisión inI hijo de la Noble y Leal Ciudad de formante el proyecto de ley a que ha Cartago, para Arzobispo Titular de hecho referencia y lo somete como Socerópolis y además Prelado para base de discusión tal y como ha sido regir los destinos espirituales de la presentado por el Poder Ejecutivo.
Basilica de Nuestra Señora de los Sala de Comisiones del Congreso.
Angeles, Patrona Oficial de la Re Comisión de Culto San José, julie pública, es deber del Estado contribuir 20 de 1940.
a que el Ilmo. y Revmo. Arzobispo Monseñor Volio, pueda vivir y manLuis Calvo Game Tulin ote tener la alta investidura con que ha Barahona