YA HAY PARTIDOS INSCRITOS 11 de Noviembre Después de 1918, cada 11 de noviembre, los hombres dedi.
caron un minuto para conmemorar la fecha del Armisticio. Pensaron en esa fecha para celebrarla, simplemente; nunca, para PARA LA PROXIMA CONTIENDA ELECTORAL SON ELLOS: REPUBLICANO NACIONAL. REPUBLICA NO INDEPENDIENTE REPUBLICANO. DEMOCRACIA EL DOMINGO 23 DE NOVIEMBRE SE CIERRA EL PE perpetuarla. BLOQUE DE OBREROS CAMPESINOS Todos ellos están incritos para participar en la elección de diputados, regidores y síndicos RIODO DE INCLUSIONES EXCLUSIONES ELECTORALES El Director de los Registros Civico y Civil ha dispuesto que su departamento trabaje todo ese día, convirtiéndolo en día hábil En muchas fábricas de Europa, el minuto en que las sirenas gritaron ese día su alegre estridencia, en una ínfima tregua, se reponía con creces el tiempo perdido para no retardar la produc.
ción de máquinas de guerra.
Hoy padece el mundo las trágicas consecuencias de aquella Partidos políticos antes ciAnte la Gobernación de esta Pro mo, Bloque de Obreros y Campevinels, hasta el día de hoy, apare sinos fué inserito el dia de este can inscritos partidos politicos pames.
Ayer quedó cerrado el lapso legal sufragantes, como lo establece la lev ra participar en la próxima contien Los exhibición de de elecciones vigente. Pero como es correspondiente para da electoral.
tados han sido debidamente leali las nóminas provisionales para late curioso caso ya estableciendo la Por su orden y fechas, estos Par zados para participar en la elección próximas elecciones tidos han quedado inscritos asi: et de Diputados, Regidores Municipa municipes y síndicos.
de diputados. postergación o antelación de la feBien están tales designios. Pero debemos pensar que la paz.
cha en que se verifica tal cierre elno se mantiene solamente recordándola un minuto cada año. Republicano Nacional el dia 25 de les y Sindicos.
señor Director General de los Re Para que sea perdurable tenemos que vivirla honradamente en abril; el Republicano Independien teria.
cada minuto de la existencia de nuestro spíritu y de nuestra malocura. En la nueva hecatombe no se preven los signos de una tregua, como la de noviembre de 1918. El propósito de los hombres parece ser el de acabar para siempre con las guerras, a costa de cualquier sacrificio.
Es muy posible que se inscriban te el dia 12 de mayo; el Republi otras dos o tres agrupacicnes, según ahora reformadas, conforme a las re Gamboa. ha dispuesto convertir el Esas nóminas provisionales serán gistros Civico y Civil Lic. Ugalde cao el dia 12 demayo; el Demo pudimos saber. Oportunamente in clamaciones que sean presentadas citado domingo en día hábil, a fin crata el dia 23 de junio y el últi formaremos.
hasta el dia 23 de noviembre co de que los departamentos a su car rriente, fecha en que se cierra el pc go continúen laborando como lo ha tíodo de inclusiones y exclusiones delcen en los demás días de semana.
El Vigor Restaurado y Las Glándulas Rejuvenecidas Hey ya no hay motivo alguno para lojos adquleren nuevo brillo, usted se continuar sufriendo de pérdida del vi siente lleno de vida, de juventud, de gor y de la virilidad, de mala memoria fuerza y do vigor.
y un cuerpo débil, de nerviosidad, san.
Fre Impura, piel marchita, depresión sucho Incompleto, pues un médico americano ha descubierto la manera rápida y fácil de poner fin a esos males.
Este descubrimiento en forma de Este nuevo sorprendento vigorizador y restaurador glandular llamado varko e garantizado. Ha sido probado por miles en lo a los Estados Unt Unldos y ahora se vende aquf en farmacu botlas bajo la garantía de dar tabletas faelles de tomar y absolutamente Inofensivas, hage Innecesarias las operaciones glandulares, y está dando a miles de personas nueva ju ventud y vigor. Obra directamente sobre las glándulas y nervios y llena sus venas de abundante y rica sangre y energía. En poco tiempo Ud. puede notar y sentir que so rejuvenece, sus Devuelve Vigor y Vitalidad completa Varko hará que Ud. so slenta lleno de vigor y energía y más joven. Un frasco de 48 tabletas Varko especial, de doble fuerza, cuesta poco Varko Ud. está protegido por la INVITADO PARA VISITAR SAN RAMON, EL SEÑO MINISTRO DE LOS ESTADOS UNIDOS Le hará un homenaje la Escuela Jorge Washington, de aquella ciudad Ayer a las diez horas, falleció en sociedad alajuelense.
lajuela la virtuosa schiorita Anita Aprovechamos para enviar a la amírez Cruz, hija del estimable ho familia doliente nuestro más sentigar de don Alejandro Ramírez Co do pésame y muy particularmente a ronado y doña María Cruz Cruz. Su nuestro buen amigo colaborador entierro se verificó ese mismo día en don Eberto Cordero, pariente cerEl señor Presidente de la Junta de blecer entre nuestro gobierno y el de las horas de la tarde, constituyendo cano de la niña Ramírez Cruz.
Educación de San Ramón, diputado los Estados Unidos, al propio tiem un verdadero duelo por parte de la don Elisco Gamboa, ha hecho for po que expresarle su simpatía por mal invitación, a nombre de la Jun su nominación para tan significatita, al señor Ministro de los Esta vo cargo en nuestro país.
dos Unidos, Mr. Bliss Lane. para visitar aquella ciudad.
La visita dicha se hará seguramenDesea la Escuela Joge Wishing te en el curso de la semana entranton, que funciona allá. rendir un ho te. mientras se prepara un programenaje al nuevo representante nor ma conveniente por parte del Perteamericano, y expresarle su simpa sonal Docente y de la propia societía por las buenas relaciones que su dad de San Ramón, en honor de tan gestión diplomática empieza a esta distinguido huésped.
La Industria Nacional de Tejidos Sueter TIENDA CONFECCIONES EL PRESIDENTE DE Viene de la pág. PRIMERA.
ACCION CONJUNTA. Viene de la pág. PRIMERA)
Una de las firmas beneficiadoras fé que se le han hecho, por conside café de la provincia de Heredia, derar que así lo merece el grano en la zona de San Rafael, fue ob que benefició de diferentes produc sente mes o en los primeros días de planteará al doctor Calderón Gnarjeto de una baja fijación en los tores. al mismo tiempo, como un diciembre, tanto el Gobierno, como dia la celebración de ningún conve precios oficiales por parte de la Jun justo esimulo, ha decidido hacer ala sociedad y pueblo nicaragiiense nio comercial ni de otra índole. El tre y quejas existentes en cuanto a quien ha ofrecido todo su aporte ta de Liquidaciones, motivo por el delantos sobre la futura cosecha, teslizan los preparativos necesarios General Somoza empeñase en que la las exportaciones norteamericanas a para que la cooperación y la solida cual ha de corresponder un precio a base de un mínimo de cincuenta para la recepción que se tributará al visita tenga únicamente un caracter nuestro Pais y a los demás del Con ridad entre ambos paises sean cada no muy halagador para los caficul colones por saco; entendiéndose, des mandatario de la hermana república de cortesía y el exclusivo propósito tinente.
dia más efectiva es de esperar tores que entregaron su grano de de luego, que si de la fijación ofidel Sur. Si bien el programa de aga de estrechar los vinculas de amistad Comerciantes de los principales gi que prosperen las gestiones de los la cosecha 1940 41 a dicho bene cial correspondiente resultaran mesajos no se encuentra elaborado. en de ambas naciones, preparándose paros expusieron al señor Secretario de justamente quejosos importadores ficio.
jores precios, la firma beneficiadoel curso de pocos días más se dará ra ello un recibimiento dentro de un Hacienda sus puntos de vista y soli nacionales.
embargo, esa firma beneficia ra los reconocerá sin restricciones a a conocer y con ese objeto ia Secre ambiente de fraternidad y con ana citaron una decidida cooperación ofi Sin embargo, y éste es el motivo dora, en el desco estimular has los caficultores.
taría de Relaciones Exteriores, en a serie de actos donde estará de relieve cial para corregir o eliminar, si po esencial de la nota tenemos infor ta donde sea posible a quienes le Nos parece éste un buen gesto de socio de los funcionarios de proto el tradicional espíritu nicaragiiense sible de restric mes, lignos crédito amplio, que nos hacen y le harán sus entregas de reconocimiento y estímulo los pro colo. se ocupan de estudiar los por de hospitalidad y simpatía. ciones, atrasos y exigencias de cré. permiten anunciar que probablemen café, ha tenido un noble gesto, del ductores de café que trabajan en menores necesarios.
Ciertamente, en la cancillería cos dito en la actualidad dificultan enor te sugirá una acción conjunta cen cual fuimos informados esta maña una zona privilegiada para ese culCon motivo de algunas afirma tarricense permanece desde hace lar memente la adquisición de múltiples troamericana para precipitar, en bien na. El citado beneficio, de sus pro tivo, y es por ello que lo exaltaciones hechas, principalmente fuera go tiempo planteada una gestión en productos indispensables en nuestro de todos, la favorable solución que pias ganancias, ha reconocido un a mos así en esta breve nota.
re Nicaragua, de que durante la visi caminada hacia la celebración de un medio.
se espera. Cierto es que la oferta del preciable aumento en los precios a Eximbank dada a conocer entre nota se abordaría el proyectado trata acuerdo de esa naturaleza, pero no Nuestra Secretaría de do comercial entre Nicaragua y Cos se estima que sea justamente este el que ya estaba ocupándose del asunFALLECIMIENTOS EN Isotros, en primer término, por LA que debe pagar las entregas de caRENSA LIBRE ha sido transmitida EL HOSPITAL JUAN DE DIOS ta Rica, el señor Presidente de la momento indicado para apresurarla. to, tendrá en breve oportunidad de República, general don Anastasio So Este informe. obtenido directamente conocer detalladamente las dificul biernos centro y sur americanos, pero Gobiernos de Centro América se dis años, vecina de Villa Colón, hija de en idéntico sentido a los demás go taales. en tal sentido es que los Virginia Barbosa Murillo, de moza en conversación que sostuvie del señor Presidente de Nicaragua. tades de cada ramo ca especial. siempre se considera indispensable uponen a actuar sin dilación, enten Ventura Barbosa e Inés Murillo, in ra con un Corresponsal hizo saber General don Anastasio Somoza, des después de conferenciar con el se na presión razonable y constante para diendo que son similares, por no decir gresó el 20 de octubre, y falleció a que en la mencionada visita no selpeja la duda al respecto.
ñor Ministro de los Estados Unidos, que desaparezcan las dificultades :P 628303002 eeep ac idénticos, los problemas existentes en las 18 horas y 15 del de los relación con la importación de Norte América, rrientes.
DEJOSE ZONZINSKY y JACOBO MAINEMER AVENIDA CENTRAL FRENTE AL MERCADO Teléfono 3572 Apartado 1196 QUE ADEMAS DE SU ENORME INCOMPARABLE SURTIDO DE Se complace en avisar a sus estimables clientes y público en general JAPON ANUNCIA. Viene de la pág. PRIMERA. El Gobierno de la República de Pap En las esferas oficiales, como entre namá se encuentra sumamente extra el público, ha causado honda impre ñado y sorprendido por las extraorsión la actitud violenta y amenazadodinarias proporciones que el Gobier ra asumida por la prensa toda del Jano, la prensa y el pueblo del Japón pón, la que parece que, actuando de le han dado a la aplicación en Pa acuerdo con una consigna, se ha denamá de la Ley 24 de 1941, en cuan dicado a vomitar insultor contra el to ésta afecta a las actividades comer pais. Se ha hecho notar que de to.
ciales y profesionales de los súbditos dos los afectados por la ley de najaponeses en Panamá, según declaró cionalización, los japoneses probablea un representante de este periódico inente han resultado los menos afec un vocero autorizado en las esferas tados, si se considera el número de oficiales.
ellos en Panamá y el monto del capital que tienen invertido en el país.
La sorpresa que se experimenta en las esferas oficiales se debe a que los japoneses que se encuentran afectados Tokio, noviembre, 10. AP. por nuestra ley de nacionalización del Los periódicos japoneses acusan a Escomercio apenas llegan a unos doscien tados Unidos, organizó el reciente gol tos, los que son en su gran mayo pe que contra los establecimientos coIria barberos de profesión, que están merciales japoneses por el nuevo gosiendo desplazados paulatinamente por bierno de Panamá, declaran que los nacionales de ambos sexos que es Washington debe cargar con la res siendo graduados en la. Escuela ponsabilidad si esta acción trae nuede Artes Oficios.
va tensión a las relaciones entre Japón. Estados Unidos. El Gobierno Panameño. continúa diciendo el vocero interrogado, No Estos comentarios de la prensa nipoacierta a comprender qué interés espe na se han producido a raíz de la cial y extraordinario puede haber por protesta enviada al gobierno de Pa parte del gobierno japonés para que namá por el ministerio de relaciones.
éstos individuos, barberos en su ma exteriores del Japón.
Canal. Dice dicho diario que la prohibición antiiaponesa aplicada bajo la de Estados Unidos es clara yoría, como se ha dicho, permanezcan El diario Hochi asegura que Estaejerciendo su profesión en Panamá, dos Unidos, organizó el reciente gol.
donde en adelante tendrán que ha pe que depuso a Arnulfo Arias como cer frente a la terrible competencia presidente Panamá, como parte de un que les ofrecerán los del país, espe plan para eliminar a todos los japo de cua neses del les hay ya como veinte graduadas y El oficio de barbero, como es sa presión San José, II de Noviembre de 1941.
Anticipándole nuestra sincera gra bido, no tiene por qué estar limitado en vista del hecho de que el gobierno aves de corral; ubicados en los mer negocios no nos producen lo sufi titud nos suscribimos sus atentos ser a una localidad determinada y el que de Arias había decidido permitir a los Señor Secretario de Estado en el cados de la capital, consideramos ciente para hacer estos gastos super vidores.
domina dicho oficio bien puede ga iaconeses continuar sus negocios.
ministerio de Gobernación: imposibles de complacer las reglas fluos, Elba Mora, Enriqueta Arago narse la vida en cualquier parte del de la Doctora Calderón. Por ejem Como no podemos complacer al nés, Carlos González, Malaquias mundo donde haya cabelleras que cor Con todo respeto nos dirigimos plo nos exige tenere seis o doce aves la Doctora, deseamos señor ministro. Campos, Daria Campos, Elias tar y barbas que rapar.
a Usted. para hacerle llegar por este en cada juala, cuya capacidad es para que usted tome nota de nuestra que Castillo. Oliva Oviedo. Maria Pe no ser agregó nuestro infor Por su parte, la firma Miyako criedio nuestra justa protesta contra veinte gallinas. Lo mismo les suce ja, y ponga remedio a nuestra triste ñaranda, Angelina León, Marcial mante que haya un empeño marca tica la exclusión de japoneses decrelas difíciles exigencias de la Docto de a los pobres campesinos que vi situación, pues a menudo se nos im Peñaranda, Rafael Piedra, Rosa disimo y que no se puede vislumbrar tada por Panamá. e indica en esa a primera vista, en que estos barberos decisión influyó Estados Unidos. Dira Calderón, presidente de la socie ven de este negocio, tienen que trans ponen fuertes multas, por no poder Hernández, Gildo Vásquez. Ro ejerzan su oficio en las cercanías del io que Panamá es un estado indepen.
ad protectora de animales.
portar cada seis aves en una jaula. y complacer las tales disposiciones de gelio Marin, siguen otras sesenta Canal de Panamá, empeño éste, desde diente, y que por consiguiente debería Nosotros, todos comerciantes de como Usted comprenderá nuestros la Sociedad Protectora de animales. firmas, luego, que carecería de justificación. actuar de la misma manera, Terminó Puntos de vista semejantes a los del Hochi expresar. los diarios Kokumin Nichi Nichi.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
SUETERS OFRECE AHORA LO MEJOR MAS NOVEDOSO EN ABRIGO Jackets de Cuero de corte princesa, con y sin pieles. TRES cuartos.
en diferentes estilos y todo tamaño.
El fallecimiento de la señorita Anita Ramírez Cruz en Alajuela EL MAS LINDO VARIADO SURTIDO DE SOBRE UN MINIMO DE 50. 00 POR SACO se está adelantando dinero caficultores de San Rafael de Heredia, para la próxima cosecha Una firma beneficiadora lo hace así, y recompensa a quienes le entregaron café de la última cosecha, debido a los bajos precios que oficialmente le fijó la Junta de Liquidaciones SEDERIA TELAS EN GENERAL en los colores y estilos de última moda. Las más recientes creaciones NO COMPRE SUS ESTRENOS SIN ANTES VISITARNOS ANS: SEGESSE. 30 LOS VENDEDORES DE VOLATILES PROTESTAN DELA PERSECUCION QUE LOS SOMETE LA SOCIEDAD PROTECTORA DE ANIMALES Gabriel Mendoza, de 49 años, Tal acción ha comenzado con un cambio de impresiones entre los fun vecino de Puerto Cortés, nicaragiien cionarios del ramo creemos que en se. ingresó el 24 de octubre y fabreve nos será posible anunciar cuál lleció a las 10 y 15 horas del de actitud se considera más aconsejable. los corrientes.